Go: [ MAIN PAGE ]
Fonts: [ VIQR ] [ VNI ] [ UNICODE ] [ VISCII ] [ VPS ]
Tp Truyn: Mt Cnh Hai Qu
Nguyn Tn Hng
Th Gii xut bn 1993
Mc Lc
01. Ng߶i V T Ci Cht
back to top
01. NGI V T CI CHT
NGUYN TN HNG
R ti mt t bo, Minh c tt thch c ngay nhng truyn, th ca nhng ng߶i vit mi, nhng cy bt mi. Nhng sng tc tri qua nhiu gn lc, th thch. Phi c ci g mi l, hp dn lm mi c chn ng. Minh tin rng nhng bi vit u tay ca nhng cy bt mi chc chn s lm Minh hi lng hay t ra cng khng lm Minh n ni phi tht vng.
C i mi ti, tre tn mng mc cho ph hp vi lut o thi ca thin nhin? Khng hn nh vy cho gii cm bt, Minh ngh. Thng th߶ng c cha i th mi ti, tre cha tn th mng mc. Xen ln vi nhau. V hu ht nhng ng߶i vit, t amateur cho n chuyn nghip, u l nhng cy tre khng chu tn, u l nhng dng mc khng chu cn. Vit nh th, ngng vit l ngng th. V vy phi vit n cht. Ri thm ch nhiu ng߶i vit n cht m cn trn tri: cha vit ht c nhng g mnh mun vit.
Ha ra ng߶i cm bt c ci tham vng cn to ln hn nhng ng߶i lm chnh tr na. Khng ai chu v hu, khng ai thch lm n s. Vng vng khng chu nh߶ng t, nh߶ng v߶n cho th h sau. Ti sao khng giao cho nhng ng߶i mi, vi nhng t tߗng mi, hnh ng mi? Ti sao khng giao cho lp tr, vi nhng khuynh h߾ng tr, ting ni tr? Ni chnh tr c khc! Tre khng chu tn th mng cng kh m mc. Ti li. Ti li l s khng cn dng, cng vit nhiu cng kinh nghim cng hay. Tre khng tn m tre thnh c th. Th mi l. Nhng cy c th tn rng xum x che ht nhng vng tri. Nhng cy c th ha hon mi thy tr hoa, nhng n hoa i, vn mc y trong nhng ban bin tp ch lc ca nhiu t bo.
Vn l ng߶i vit c, Minh hiu r hn ai ht v Minh ht sc mn phc nhng ng߶i mang y ti li . Minh ngh rng l mt ng߶i cm bt, khng t th nhiu, trong ng߶i phi c ci cht thn thnh . Khng thn thnh sao c mt khi ch l s trm trong s triu. o to k s, bc s nu khng d th kh vn cn thc hin c, nhng o to mt thn thnh th vic kh d khng cn l vn . Chng c tr߶ng no o to nh vn, nh th c. Ch l thing ling un c m thi. Bi vy, nhiu khi c nhng bi bnh lun vn hc, c nhng li h b dnh cho mt thn thnh ln v hon cnh p buc m phi trao thn cho mt ch ngha, mt chnh tr, mt xu thi, Minh thy ti.
Ring Minh vi nm ba cun sch chng ra hn, Minh gi mnh l dead wood danh t m ng߶i bn tr ng߶i M lm gn bn hay xi cho m gi. Minh vui v chp nhn tnh trng dead wood ca mnh v t lu Minh thy mnh cn dng. Mt tr߶ng hp bt th߶ng ca nhng ng߶i cm bt? Ci thn cy cht lm ca Minh ang ng tr tri gia rng xanh nh mt biu tng ca s lc hu, li thi? Minh khng cn vit na. Ch c thi. Nh c gng tm cht sinh kh cho ci thn cy ch bit hp th m khng cn pht tit. tnh trng dead wood cng cha chc yn. Sm mun ri s c ngy b n lm ci, b h b st vn. Ngay c vn ngm nga mt hai cu th qun i, cng t Minh vo tnh trng i xung:
- Than i! Tui cn xanh sao tc bc? H tr߶ng? H tr߶ng bit v u? б v ng Ph߽ng th xa xi ngn dm. M v Ty Ph߽ng th cng ngn dm xa xi...
- y, v y, v hng em y n. Hennessy bn ny coi vy ch cng cn mc lm anh Minh . Khi cn ng ph߽ng, Ty ph߽ng chi cho xa xi ngn dm, ngay y cho n thc t hn. Lm th c nh anh cng l hay lm. Nhng, lm th m phi c nm by ng mt gi, th em cng rn ngi lm th nh anh t lu ri. Thi, v i ng i. Cng vi ng mt ly n...
Ru khng cay m cu ni ch tnh lm Minh cay. Ci th h sau, ci lp tr tri sng lc bin ni x l qu ng߶i ny qu tnh u cn th, vn. Vit Nam ngh cm bt l ngh kim tin sng, bn ny ngh cm bt l ngh g y? L ngh hy sinh? Hy sinh ci th gi dnh kim tin trong ci x hi kim tin l mc ch chnh ca mnh? S hy sinh ca nhng B Nha bit triu triu T K qun i ci th nghe n. Chnh v vy m Minh cn dng, lui v n. Ri i xa hn mt b߾c, Minh li v ci cht, t lu chng cn tip xc vi ai trong cng ng ng߶i Vit.
Vy m Minh li bit rnh r ngn ngun hn ai ht nhng g xy ra trong cng ng ng߶i Vit. Ch cn my ci ming c thn ti ch hng la vn ca Minh l Minh c th bit lun c tnh hnh th gii. Ai ni n ng khng lm chuyn? Cng l nim vui cho cuc sng qua ngy. Minh khng ng cuc i "ngy quan" ca mnh ch cn li nhng ngy thng nhn nhng lp vn vn, dp dp, ri rt t nhng xc xe ph thi chy hoi khng ngng trn sn my dy chuyn. St theo st, nhm theo nhm, ng theo ng..., v quarter theo quarter , dime theo dime . C th m b, m lm.
Minh ko chn p ln ti c, bung mt tr li trang bo c tip. Ngun gii tr duy nht cn li ca Minh. Khng hiu ng߶i vit mi thng ny vit chuyn g m tm tr Minh ny gi nhy tut ra ngoi. L mt mc mng chai, mi nh ln khi t th r, tn ln cng khng bit chng. Cp mt Minh tip tc ngu nghin nhng dng ch li ti phi cn ci knh gi phng i ln i cht mi thy r nt... Chung in thoi bng reo vang. Gi ny m ai gi bt lch s vy c? Khng s lm mt gic ng ca ng߶i ta sao? i ti ting reng th ba Minh mi chp ci ng nghe, ging ngi ng:
- Hello.
- Hello, bc Minh h? Mnh gii bc? Cng y. Xin bo cho bc bit mt tin bun: M ca anh Trung mi mt lc chn gi nh th߽ng Baptist.
Ri, mt ng߶i tht s i vo ci cht, Minh xt xa:
- Vy . Ti nghip qu h. My tun tr߾c mi gp b bc, thy b vn cn sn sn.
- Vng, vy m cht ri. Tin cho bc hay bc c xung thm th xung ngay by gi ko tr. Thin h ang rn rn y, k lnh may tang, ng߶i lo nhang khi, nghi l...
- Ь ti tnh coi. Cm n anh bo tin cho ti.
M߶i mt gi hn th cn tnh g na, Minh nhn ng h. d߾i th no qun s cng nhiu, m tha t߾ng cng khng thiu. Nh vy Minh c ti cng mun thi, khng ai chia phn cho Minh gip h u. Ng ly sc mai i lm, Minh vi tay tt n. Bng m cht a cuc i bun t, l loi ca Minh chm vo qu kh.
Minh khng ngc nhin v ci cht ca m anh Trung. Cht v yu tim, ln tng xng mu. Chuyn m tim, ni ng dn tim, open heart surgery , by pass , l chuyn bc s M lm hng ngy nh cm ba. Nhng, ng thy vy m coi th߶ng. Gp tr߶ng hp ny, cng nn c kin th hai, second opinion . Ch thy mt mt ri nghe li d d ca bc s xin i m th khn. By pass cng d dng thnh pass away . Ti M c sc, nhiu ng߶i mi m hai ba ngy ra phng ngoi i ti, i lui. Cn ng߶i mnh u c khe nh vy. B bc m mt tun m cha ra khi phng cu cp, phng intensive care . L do ht sc l l lng i vi ci x vn minh tt nh ny: st mi ni. Mu r xung quanh lng ngc. T tim qua phi, ri t phi qua lun ng tng. Sc gi m m, ri m li ln na, ln na th lm sao m sng. Vy m ming anh Trung lc no cng ci ging lm tnh:
- B gi ti khe nhiu ri, sp ra khi phng hi sinh.
ch l li ni trn an. Cha ra khi phng hi sinh th lm sao m khe c. Ъn lc i thm b bc Minh mi thy tn mt ci cnh chin u v hiu qu ca nhng dng c in t, nhng medical hi-tech . Lc lng ngn chn b߾c tin t thn. Mc d b ct v gi߶ng bng nhng si bng trng m tay chn b gi vn qu quo nh ng߶i chy xe p trn khng.
- M ti by gi th no anh?
- What can I say, men.
Ting tr li ct ngn ca ng߶i y t lm Minh rt i ngc nhin, n phi but ming ln ting:
- What ? Thng ny n ni ci g k cc vy Trung?
Ng߶i y t M mun chng t mnh nghe hiu c ting Vit, quay qua tip chuyn lun c Minh:
- You really don't understand what I say, men! The same thing, men. Nothing changes. Nothing improves.
Trung xen vo:
- ng thm ni chuyn vi thng khng chi cho mt. Mnh hi ti hi lui hoi, ti n pht in ht ri.
- , m ny lm n l߽ng ch u phi volunteer , Trung. Tߗng Vit Nam mi c th y t loi ny, ai d bn M cng lnh khnh. Bc chc u c nhn ra mnh h Trung?
- B gi khng bit g u. Tay chn c ng nh vy ch l do h thn kinh iu khin thi. By gi ri, hi sng b git d lm ch khng nh nhng nh vy u. Ch ny l ch ht c߶i ti khc anh i, lc ti n ni vy lc ti n ni khc, khng hiu ci m bc s y n lm n ra sao. Thi mnh i ra i, b gi ngh cho khe...
Chiu ngy sau i lm v, cm n߾c xong xui Minh mi xung chia bun cng gia nh ng߶i cht. Mt ng߶i Vit Nam cht u tin trong vng. Ti cho b bc mi c chnh thc on t gia nh vi con chu cha y nm. Mt thi gian ngn nh vy m ng b bo tr dm ni b enjoy y ci h߽ng v ca i sng M. Cng ti m bc s khng c l߽ng tm chc nghip. Nu cn li Vit Nam, b gi dm cha chc cht. Xe ca ng߶i quen n chia bun u kht kht dc hai bn l, Minh ni ui v chic cui. Tn b t ng xa, Minh thy b con trong ph ng y ngoi sn, xen ln vi nhng ng߶i mc tang. C ng߶i i mn, cm gy tre na. Anh t, ch tch hi i Hu Ng߶i Vit vi v chy li bt tay:
- Sao anh Minh, lc ny khe khng anh? Lu qu ti khng gp anh...
- Cm n anh, ti vn bnh th߶ng, vn ngy hai bui sng vc -t i chiu vc v. Cn anh th sao?
- Mt lm anh i. Con ci ngy mt ln, lo khng kp vi ti n... , anh Trung c nh ti ni gip, gia nh anh ang cn tin mt thanh ton chi ph cho m tang, thnh th b con mnh ai mun phng iu th ch cn a phong b thi nghe anh Minh.
- Vy h? Cng tin cho mnh, khi phi ra tim t vng hoa, vng c߶m g ht.
Anh ch tch ny mi qua nm 82 nhng v mt chnh tr th thm nin hn m lo lng y nhiu. Ch mt nm m t th߶ng dn ln ph ch tch, ri qua nm sau nm lun chc ch tch. Ng߶i Vit lm th hn chung mt hng vi anh ta ng lm, lm g khng thng phiu. gh ch tch mt nm, theo iu l ca hi l phi bu li, hn ta l lun khng triu tp b phiu g c. Hc sch Marcos, hn nh lm ch tch cho n khi c mt ng߶i n b ni dy. n b bn ny l s mt m. n b khng c m n ng cng khng c, hnh nh chng ai mng n ci chc v quan trng khng l߽ng . Ch ng Triu l khng vui, v nhiu ln lm le ci chc m git khng c. ng hay phn nn:
- Bu bn lm chi, nhim k life time cng u c cht Ty, Ma-rc no u. My thng tin hu bt nht m ni lm g.
Minh bt tay, ni vi cu x giao vi ng Triu. Ri tip tc nh vy vi nhng ng߶i khc ang ng thnh hng. Minh nh ng t߾ng i duyt binh, khng cn bit ai l ai quen. Thong thy bng thng Hong cui hng th may hn n chun u mt. N ang hn Minh tm gan th lm sao tay bt mt mng. Thng Hong ny th cn hn anh ch tch mt bc, cha gi m c hm he vut ru, nh ru my tay gi. Ch khng n d em d v do n t chc m Minh cng b n lm ln chuyn:
- Ti sao my ln tr߾c ng߶i ta t chc th anh i, m ti phin Hong t chc th anh khng n. Anh ni i, l do ca anh th no?
Mi ng߶i ta, ng߶i ta i hay khng l quyn ca ng߶i ta. Ti sao ng߶i ta khng i l iu mnh phi nhc u m suy ngh ly. V , con au, snh bng, a chy, personal business ... thiu g l do ni. Hn lo. Tng thng Reagan cng khng dm ngang nhin t ci cu hi v vn vi Minh. Ai li ngc i, ngu ngc nh vy.
- Anh thy khng cn thit phi tr li cu hi ca Hong, Hong mun hiu sao th hiu.
- Anh chi nh vy th chi vi ai. T ry v sau Hong th c tri, Hong khng thm chi vi anh na.
D s cha. Ch ti Minh lm ln m qua li vi m nh th phi chp nhn ci thit thi, thua l v li n ting ni m thi. Ri n s hi hn, s xin li. I am sorry , Hong ni cu nhiu ln vi Minh ri th ni thm mt ln na cng chng sao... Ng߶i cui hng by gi khng phi l Hong m l Trung, xng xnh trong b tang mi may bng vi mng. Mt my cn b ph, hc hc v nhng m canh bnh khng ng. Minh hi tr߾c:
- , khng s ng Ku Klux Klan t nh hay sao m dm n mc nh vy?
- Anh khi nhc, ti n gi in thoi cho ti ri. Chc l m M en vng vng quanh y. N hi ti nhp ng hi no ch...
- Ri Trung gii thch ra sao?
- Gii thch ci g? Ti bo ti n ti y ti cho mt ci hm KKK mang v m chn.
- Tht vy h? , ri v chn ct tht s cho bc th b con mnh lo liu nh th no y?
- Ti M n thu ht ri, mnh ch lo tin thi. Xc b gi chuyn t nh th߽ng ra nh qun Vogler. Tm ra, tn lim, nhp quan, xe c, chn ct, g g... m o t lo ht. Mua lun thnh mt package , r mc ty theo ti tin. Ti mai, gia nh ti c ch߽ng trnh tip khch v thn nhn n chia bun ngoi . T by gi n chn gi. Tra ngy sau, m߶i mt gi, quan ti s c a v nh th lm l, khong mt ting, ri a thng ra ngha a Old Town.
- Nh vy nh u c lm bn th, cng kin, vi ly g h? , m gia nh anh Trung cng gio th u c mc ny?
- Ti cng khng rnh na. Nghe b ch ni c lm bn th nh qun. Nhang n th chc cng c cho hp vi phong tc ng߶i mnh. Ai ly th ti ly tr, ai x th ti x tr.
- Khng ai ly u, theo ti ngh, qua bn ny cng nn ch bt... m n ng ngoi sn, vy chc m n b trong nh h Trung? Ь ti b߾c v cho b con lun mt th.
Khi ca, Minh gp ngay b ch tim may Meiweh ang ngi chn dn trong phng khch. Meiweh l ting M c tri t tn ca ng߶i p, My Hu, ang din cnh o hng bng to t b nh i n m c߾i.
- Chng tao l bc s. lm bc s c th lm ci g li khng c.
l li tuyn b ca em dnh cho anh, cn li tuyn b ca em dnh cho em th cn qu khc thn su hn na:
- Tao ni ting Vit khng rnh, nhng chi ln ting Vit th tao cha chc thua con m no u nha. a no chc tao l a ti s.
V lai Tu ca mt cu y s qun i VNCH chy qua bn ny phi i li n ni theo kiu di c chm mm ? Tr߾c khi ra tim, b ta cng c mt thi gian lm cng hc ngh mt tim may ng߶i Greek. Trong thi gian ny c bn b Vit Nam lm chung, kt cuc mt b di tn xung Texas, mt b chy qua Cali, mt b nhy qua hng dt, v mt b ng k tht nghip. Thu thp kinh nghim ca nhng ng߶i i tr߾c, b th t chu ng c mt thi gian k lc, ba thng, ri cng phi tuyn b u hng:
- Lm chung vi con m , sut ngy ti khng dm h mi, ngi nn nh nn t vy m con m cng kim chuyn... T nhin con m pht thanh: ngy hm qua thng chng bc s ca tao n g ty ri trong bng ku cc, cc, cc... C phi thit l lng xt hn. Vy ri n dch ra ting M cho my con m M nghe, c߶i ti na ch. N phi bit, phi king tn ca b ni n l Cc mi phi.
Gp m n ng, b chn la ny cng chng t. Ng thng l lm n ng lic ngang lic dc, ng ny nh ng Vn mt r hoa m m b ta nh on h mt cu khng th߽ng tic:
- ng v ng c ci mt ng cho lng i ri hy ti y ni chuyn vi ti.
Thin h s qu khng ai dm qua li thnh th b ta ch cn n߾c chi vi M. Chi vi M th thnh Tu lai M. Chnh cha m rut cn chu khng thu th hung h g ng߶i dng. Bo tr qua c mt tun th tng kh ng b gi v Cali ba i ba no vi bn b v s ci private life b xm phm... Minh cng s ha vo thn, ln ting tr߾c:
- Cho ch My Hu, ch mnh gii ch?
- Cho anh. Anh mnh gii?
- ...
Ngi tip theo b My Hu l m gia nh ng Lu. Gia nh ny rt c ph߾c, con ci qua y a no cng hc thnh ti. Bng bn nm, k s, programmer . Chc v vy nn m ny t cao t i, coi thin h y gi tr u chng ra g. Ti nh n, n dm mnh nh dm kh vy ta i , c ng߶i phn trn nh vy. Thng con trai trߗng nh hn Minh nm by tui m c gi Minh trng bng tn, khng anh ng ch bc g ht. Thnh th m ny cng ni ting, mnh danh l m tin hc vn hu hc l ... Minh vy tay tng cho mi ng߶i ri tin ߶ng i lun xung nh n. Trnh voi chng xu mt no. Minh gp ngay m c thn ti ch, u tu l ng ang c߶i toe tt:
- , Minh, lu qu khng gp. Li y ngi ung n߾c tr ni chuyn i coi.
Minh ko gh ngi:
- Sao, lc ry lm n c kh khng ng?
- Cng vy thi, c kh ln ci g u. Lm lao ng cc thy m m ci x߽ng sng vc tre rng hi mnh i ci to n khng chu hp tc. Kh hay khng l ty ci m chiropractic Minh i. Ti n b x߽ng lm, khng b n nhc chu khng thu. Kt ci l hng bo him sc khe n khng chu tr mt trm phn trm. Minh qua y tr߾c, khng c i ci to, qu m. Minh bit hn, tre n khng s m lc vc v mi s, ci x߽ng sng ca mnh phi o qua o li ng lch cy tre qua nhng cy khc m i...
- Ai cng c s phn ht ng i. Hi 75 ti u c tnh chy qua M u. Ti o, ti xin i v t lin m v khng c ch. Ti ti cng li ghe lc ߶ng rt cuc ti Thi vt, a ti v Thi Lan lun. Bng khng th ti cng c c hi nm mi t Vit Bc vi ng ri.
- , nghe n sp sa i i ch khc h? li y cho vui, Minh i mt thm mt ng߶i bn gi cng la. m gi mnh ngi ni chuyn vi nhau cn hiu nhau cht cht ch cn m nh, mnh tp v khng hp gu cht no ht.
- Ai n m l vy. Mun v Cali cn phi ch ci s ca mnh n c ti hay khng na ch. Thi bui ny cng n vic lm bn cng u phi d kim. Chc ti s hu tr, dng gi ci x ny thi...
Nh ci m ma m ng߶i Vit trong cng ng Burlington ny c c hi gp nhau. Minh cng c ci c hi nhn din nhiu khun mt mi qua, thay i nhanh chng theo s i li ca nn vn ha dn tc. Vit Nam u cng vy, cng ng cng nhiu chuyn , cu ni ny i u cng nghe. Nhn chung, thnh ph Burlington ny l t ln xn nht.
thnh ph ln Durham, cn c nhiu nhn vt ni ting hn na. Уc bit nht l ng ng lm c quan x hi, c trch gip dn t nn Vit Min Lo. T nhin tr thnh cha nui ca m con m ci, m tr d߾i tui v thnh nin chy qua y khng cha m anh em. V con m ng dm c gan dn con gi nui i bin chi c tun. Ъn lc ng Vnh vt bin chy qua mi t ra ng cha rut l bn thn ca ng cha nui. Li n ra ta, phi li n ra ta. May l c nhiu ng߶i khuyn can, cho nn ng cha rut ngh tnh, dn lng b qua. Chuyn ny nh vy m cha ti tai ng߶i M, tai ting cho m dn Vit lu vong. X Durham ng l x x b, lnh ln quan, th߶ng dn thnh tri ph, master ra doctor . l cha dm ng ti my b ngy xa ly M, nht l b Dangerfield hay khoe ca, khoe ht xon, v khoe lun ci gi nh lnh ca mnh. Ch c ai thin li nh ba ba khng cht mi dm tin.
Qua ngy sau Minh ngh lm na bui a b bc n ni an ngh cui cng. Cng l dp tt Minh bit thm vic chn ct my mc bn ny nh th no. Chun b t߽ng lai cho chnh mnh, Minh ngh. T nh qun, cnh st c ci h h߾ng dn on xe v nh th. Linh cu ng߶i cht c a v chnh in cho Cha lm php. Ht vi bi ca xng tng Cha, gip ng߶i qu c vui v v chu thin nh.
Sau , on xe li tip tc ni ui nhau ra ngha a. L mt ngn i trc th ng hn. C c ct st mt t phng l nh mt lp thm xanh. Ngha a m sao khng c m bia? Nhn k mi thy m bia nm, lm bng thp tht dy. Mc ch khng phi chng li s߽ng gi m l chu ng ci sc nng c chc tn ca my chic xe ct c nng nh my cy. Mun lm m bia ng cng c, nhng phi tn thm tin. Nhiu hn tin mua t l ci chc. Ti v loi bia tho ra lp vo ny d gn gng cch my cng gy tr ngi lu thng t nhiu cho ng߶i v xe ct c.
im hn ca mi ng߶i l ci tent sc xanh ve chai dng ln gia i. Quan ti ng߶i cht c my h huyt gi thng bng bn trn ci l vung vc gc cnh c o sn cng bng my t lu. Cha lm php ln cui. Ci bnh h߽ng bng ng, khi bay nghi ngt c lc ti lc lui vng vng huyt. Minh li gn, nhn chn chm qua vai my ng߶i ng tr߾c nhn xung. Trong huyt c sn ci kim tnh bng xi mng khong vi phn b dy trng nh mt ci hm c. H huyt. Bn si dy d to bn bn gc t t di ra theo ting khc ca m con chu.
C ng߶i khc m phi quay mt i khng c nhn quan ti. Cc qun s, tha t߾ng bm n cho bit b gi cht gi trng khng hp vi phi n. Con chu gi l ra khng cho a m nhng pht cui cng qun thn i , vin c gi gic tnh theo Ty ph߽ng cha chc linh nghim tht s. Ting khc ln n nc cao tt nh khi chic xe fork lift b ci np xi mng p ln thng kim tnh. жi i cch bit. Mt cnh hoa, mt nm t ri ln phn m nh du hiu vnh vin chia tay. Ting chic xe i t n my sn sng pha bn ngoi v tnh tt ht nhng li khc than ai on.
T lu, Minh sng m thm trong ci cht. Vy m ci cht tht s ca b bc li m nh Minh lin tip my hm sau. Minh thy mnh nh ln tng xng mu. Thy mnh au tim, sp cht n ni. Cht trng hay l mt s trng hp oi om? Minh khng cht m ng thn sinh ca Minh cht. Tri Pht, sao khng ai nh in tn cho Minh hay ht vy c. "... Ch bit ni sao y? Ba mt ngy... Ba ln nh ch chi, my ngy tr߾c ch thy Ba i ti i lui vn bnh th߶ng. Khng ng qua ngy sau Ba b kit, i tiu ra mu. Ch ch Ba v phng cu cp nh th߽ng a khoa, bc s v cho Ba chai n߾c bin v Ba t t tnh li. Nhng tra hm sau, ch pht hin hai chn Ba lnh ngt, mt chn bm tm, m hi trn trn rn ra thit nhiu. Ch lo qu chng. M߶i gi m, Ba mt, tng xng mu ln 20, 21... bc s cho Ba th bng bnh dng kh. Ba thu tho: G ng ny i, em Ba v nh i con. Ri Ba ku tn tng a con mt, m mt nhn ch hi lu khng ni thm ting no, t t nhm li. Ch xin cho Ba c th bng bnh dng kh ch cho con chu xa v thy mt. Sng ngy sau, bnh dng kh vn cn hi, nhng Ba tt th t lc m߶i gi. Con Ph߽ng Lan Si Gn v khng kp. Ba ch bnh c hai ngy ri cht, khng i hi mt s kh cc no ca con chu. Ci cht ca Ba qu bt ng lm gia nh khng ai chun b, tuy nhin ch em cng c gng lo cho Ba y : c bn o n tng kinh, c l nhc, c ma ph hon, ma uc. Gia nh bun, nhng mng ngy an ngh cui cng ca Ba ng o b con, xm ging. n in c chuyn t nh ra kim tnh xy pha sau v߶n sng trng nn ng߶i ta tߗng chng nh y l nhng ngy l vui. Tnh chm xm, ngha ng h߽ng t lc em Ba v cho n gi an ngh cui cng tht ch tnh, kh qun, kh lng n p c. By gi mi vic nh xong em . Phim trng sn ch gi qua em ra ln, gi bn mt bn v gi v ch mt bn th. M nh Ba nhiu, sc khe gim st. By gi ch em mnh phi dc lng, tp trung lo lng cho M..."
Tht qu bt ng v chnh Minh cng cha chun b vi ci tin st nh nh vy. Minh khng bit phi ngh g, lm g cho vi ni su ring t. Mt ci cht M v mt ci cht Vit Nam, cng l mt ci cht m sao khc nhau mt tri mt vc. Thin h, chm xm y u ai bun ngh n mt ci cht xa xi bn kia na vng tri t. Minh phi gi tin v nh. nh lc no cng cn tin, nht l lc ny.
Ngy sau, Minh nhn thm mt l th na, ca Ph߽ng Lan. "... By gi sng b Thanh n Si Gn cho em hay, em ngh bn v ngay m khng kp. Ba mt tr߾c vi gi, nhng hai mt vn cn m trng trng. Em vut mi Ba mi nhm c mt con, cn mt con khng chu nhm chc l cn nui tic n anh. Ъn lc gn lim, ch em c nh vut na, ri ch T, c Nm, c Su cng vut m con mt vn m rng nh cn sng. Ti em lim lun con mt m . Anh ra hnh ra xem th thy r hn..."
Tr tru thay, con tin a ng߶i cht bn ny, ai tin a cha bn ? Minh thy mnh bt hiu vi ph thn. Bng cha gi chng gy trng con bn lung ma cnh mi hin xa nay tht s khng cn. Tnh ph t bit sao n p. Nhng lo lng, dn d cui cng ca ngy no Minh khoc o ra i khng bao gi tr li lm tm hn Minh thm tang th߽ng. Minh phi lm g y?
Minh lp mt bn th v mt mnh t ba nn nhang khn nguyn. Cu cho linh hn cha c sm tiu diu ni min cc lc... Khng c, ta phi ngoi ln t ci cht, Minh th thm. Minh c trch nhim phi lm cho nhng ci cht bt ng ny i m sng dy. Bng cch g? Vit tr li? Phi. Phi ghi li nhng phn nh ca x hi ngy hm nay. Ci x hi mt ln y Minh li v ci cht. Ci cy dead wood ca Minh cng phi sng tr li, phi m chi ny lc, phi tr hoa. Cy tre ca Minh khng th tn vi vng nh vy. Dng mc ca Minh khng th cn tc tߗi nh vy. D ch cn l ci xc khng hn, b rc nh ng߶i v t ci cht, Minh cng phi c gng tr li lng vn, ci vng tri khng bin gii ca mnh, hon thnh nhim v thn thnh do thing ling giao ph. Ci cht liu thn thnh trong ng߶i lm Minh hnh din tch ri khi m ng, m hu ht nay thnh gi nhn gi ngha, nh my vn th xa xa:
Mt vng n߾c trong nm by dng n߾c c
Chn m߶i ng߶i tc khng c mt ng߶i thanh
Bit ai tm s nh mnh
Chn t thu ly tng Bnh Nguyn Qun
Vi lng nhn t, bc i ca v anh hng, Minh li bn giy vi v vit cu vo : Ng߶i v t ci cht...
02. CN U THI V
NGUYN TN HNG
Lm ng߶i ai cng thch i du lch. Ti lm ng߶i. Vy ti phi thch i du lch. Tam on lun ca ng Aristotle chng minh r rng nh vy th lm sao m trt c. Ti phi thch i du lch. Nhng, thch i du lch l mt chuyn m i du lch c hay khng l chuyn khc.
Tr߾c ht phi c tin. Tin b ng, tin mn bn b, tin vay credit union , tin bn nh, tin c߾p nh bank ..., tin g mc k, phi o cho ra. Cho y . Nu d gi th cng hay. V i du lch khc vi i n my, khng th h tin c. M mt nm i du lch my ln? Mt ln! Tri, vy th tic tin lm chi. Tin mt v traveler check sn sng nh dm mua ht ci th gii ny, vy m ci credit card vn k k mang theo mnh nh l l ba h mng. Ri, c l ba h mng th phn tin coi nh c gii quyt tm gi l n tha.
K n l phi c th gi. Vn tt l phi c nhng ngy ngh, phi c vacation . im ny th m con chu nh mnh bo m thua t my ng b c nh ta. Cng nn lm mt bng thng k v ngh h, xem c bao nhiu ng߶i ngh cng mt lc, v c th, c bao nhiu gia nh i chung mt chuyn? By gi, vi la tui mun mng ca ti, chuyn i du lch theo kiu i lm ng߶i hng c c coi b hi li thi v thm phn ti li.
Nhng thu xa, thu lm trai trong thi chinh chin, th߶ng th߶ng ai cng c mt thi lm ng߶i hng c c. Thi lm lnh c thn, thi anh tin tuyn em hu ph߽ng. Ring ti, ngoi hai ch c thn cn phi ph thm nhiu th lnh knh khc na. Thm ch tu, thnh lnh tu c thn. V vy tri cng th߶ng xuyn bt ti i du lch. Thm ch thy vo ch tu, lnh tu thy c thn, thnh th nhng th߽ng cng, hi cng, doi vnh, o hn min bin c dp... i bi di di. Ti thiu cng phi i qua, bit qua Thnh ni, sng H߽ng ca Hu, ch Hn ch Cn ca Nng, tr߶ng S Phm ca Qui Nhn, sng Rng ca Tuy Ha, xm Bng, hn Chng, cu ca Nha Trang, lng ca Cam Ranh, Thanh Hi ca Phan Rang, ri g g na ca... Phan R, Phan Thit, Vng Tu, C Mau, Nm Cn, Cn Sn, Rch Gi, Ph Quc v hn Th Chu Poulo Panjang? Mc d khng sang trng bng nhng thin ߶ng ni Carnival Cruise, Scandinavian Cruise , nhng c mt im l khi tn tin tu.
Tr v t lin, du lch min Trung ti i gn ht quc l 1, du lch min Nam ti i gn ht quc l 4. Cng d gi. Du lch min ni ti theo trc tin qun nh vo vng Tam Bin t Qui Nhn ln Pleiku, Komtum, Dakto v trc rt qun tht th Vng 2 t Ban M Thuc chy xung Ninh Ha, Nha Trang. Cng tha thi. Tm li, ti c i du lch nhiu ch. Nhiu ch m ng b, cha m ca ti cha h t chn ti. Nhiu ch m ngay c my ng triu ph cng khng ph߽ng tin m i ti, bit ti. Nhng chuyn i i vi ti tr thnh v gi, v vy ti vn hay lm cao vi v ti:
- Em phi bit anh c c ci may mn hn hnh t chn ln khp ci b t n߾c qu h߽ng.
Gm! Nhng cng chng sai lch g cho lm, theo ti ngh, vy m v ti hon ton khng ng . Trt mt ly i mt dm, v ti ln no cng phn rng:
- Nhng anh cha c i Lt kia m!
Cu ni c lm ti nghn hng. Phi, Vit Nam m khng du lch Lt th cuc i du lch ca mnh k nh khng i n u ht. V ti khng thch nhng ch c du chn lng bc giang h ca ti, c nhm vo thc Gougah, thc Prenn, thc Cam Ly, h Than Th, h Xun H߽ng, nh Lm Vin, c ph Tng, v. v. m i. D dm trong tr nh, khng qun mt im no, khng lc mt ߶ng no. Ti, chng qua nh giu m thiu m rang, va qu va gin. May l lc v ti "tham quan," ch c ch Hng v anh T K, hun luyn vin tr߶ng V B, h tng nu phi mt anh chng b v no khc th bnh tc ca ti s cn trm trng nhiu hn. Ch thiu mi ci ly ln bng mt dm m sut cht na ti tr thnh con Thch Sng! Cn ai m dm h ho b߾c chn mnh trang tri trn khp min t n߾c qu h߽ng? T i Nam Quan cho ti mi C Mau?
By gi qua x ng߶i, ti vn lm ng߶i, nn ti vn phi thch i du lch. Nhng trnh mc ߶ng anh anh i ߶ng em em b߾c, th߶ng th߶ng ti dn v con ti theo. Cc hng t ca M vn vn xi sang hn Hi Qun Vit Nam, sn sng i th cho c gia nh di tn free , chng khc no du lch free , th ti g khng bng b nhau i cho bit bit y vi ng߶i ta. Phn ti, nu nhp chung my bn i phng vn tm vic, nhn vic, b vic, i vic ti dm ni: ti hai ln i gn ht chiu ngang n߾c M. I-90 mn Bc v I-40 mn Nam. Cng chn. Nhng ti khng dm tuyn b m vi v ti na u, v ti bit cu tr li s l:
- M anh cng cha i ti thnh ph New York!
Mc d New York ca M khng th so snh vi Lt ca Vit Nam, nhng ti vn thua km v ti im ny. Cng ti my hng hng khng M chu chi, nh m ln nhau, dm bn v kh hi cho b con n New York shopping vi gi 49 ng 99 xu. M th hi ai l ng߶i c th gi ri rnh i shopping ?
Hi Qun Vit Nam theo c Trn Hng o i vo d vng, thi mi ra tr߶ng, college ln university , cng t t ri vo qu kh. Nhng chuyn i du lch khng tn tin lng lng i su vo qun lng. Lu lm ri ti ti khng c dp i du lch. Khng phi khng c th gi m tht ra ch v mt l do ht sc gin d: mc tin ti ca mnh. i du lch khc vi i n my, u c h tin c. Chnh v cu ni , ngh m phi chn ch. Ri phi theo ch ngha xt li, thm vo mt du hi. Kt cuc, h tin th khng phi h tin, nhng tnh k, xi k.
Vit Nam, ni n chn cho ng߶i i du lch thng th߶ng c b con hay bn b lo sn. Bn ny u c d dng nh vy. Thm tnh lm mi c chuyn n nh u. Ri ch ring c mnh mnh ri rnh rong chi, trong lc bn b vn phi bn bu cng n vic lm, khi khi n quy ry hnh phc ca ng߶i ta ai li khng ngi. V li, u phi ch no mnh mun thm ving l c bn thm tnh . Nh vy, t lo ly thn vn l iu tt hn ht.
Chi ph nng nht ca nhng chuyn du lch ng ra khng phi l tin n m l tin . n th nhiu ch bao nhiu , cu ni ny trt ߶ng ry nhiu ch. Hotel, motel hng trung bnh, gi mt m cng trm trm na tun l߽ng minimum wage . l tr߶ng hp hai v chng son, mt phng n, mt gi߶ng chic l thy m cng, khng cn bit c c, l loi. Тng ny con ci b bn nh ti ti, mun ng u cng i hi nhiu phng i, gi߶ng i. Tr ngi ch... h, ti sao mnh khng i du lch theo kiu... i cm tri? Nhng m la tri ca thu hc tr bao gi cng vn l nhng m p nht, m m nht trong i. Vy th phi to cho con chu mnh c ci c hi ny. Va tn, va vui.
Ti bt u nghin cu, xc tin. Cm tri cng c nhiu hnh thc. Bnh dn th vc theo ci lu vi, trung lu th ko theo chic pop-up camper , sang giu th mua lun xe dnh i du h, camper c my, recreation vehicle . Ti xp ti vo hng trung lu nn ti tm mua pop-up camper . Vt c mt chic i 75, hiu Jayco, mua c v tu b li. Loi trung, 6 feet 12 feet , c su ch ng, gm bn ch hai tm vn lt nm hai u v hai ch do bn n sp xung khong gia. C bn ra mt, t lnh, bp gaz v mi ni in n߾c. Ch cn gn ci trailer hitch v ci cn sau ca chic xe Van l xong. n chc mc bn, nm ny qua nm khc sn sng ko i khp x. m con ti li khng chu lm k trung lu, t xp mnh vo thnh phn bnh dn, c ch ng dnh sn trong xe m c i mua cho c my ci lu c nhn.
Phn xong, by gi n phn n. th nhiu ch n bao nhiu . Phi hn ? Cng trng phn no mc d mi nghe c v ngc i. Nhng trng chc mt iu l mnh khc vi M, thay v phi n tim, eat out , mi khi i du lch, ti ti d tr mi ngy mi i ch, i ti u nu n ti . Ni ng ra, cc mn n nh hng th thit ca M th qu mc khng hp vi chnh sch thc lng buc bng. Cn fast foods, hamburger, hot dog th tt hn ta v ta n c ao ta .
Ch n xong, xe c xng nht du m cng u vo , by gi ch cn mt cu hi:
- Em nh i u?
- i Washington D.C.. Em nghe ni trn c nhiu ca hng Vit Nam bn o qun, n trang r lm. Tim n na, mn Trung Nam Bc mun n mn g cng c. Ri n i, danh lam, thng cnh, di tch lch s... thiu g ch ng xem. Cn anh, anh nh i u?
- i bin. Lu ri khng ra bin, anh thy nh bin mun nhn li bin. Ch no cng c, min c bin. Bin, bin, bin... em bit hn?
- Nh vy em ngh mnh i Washington D.C. tr߾c, xong bn v mnh vng ra bin. Hp em cng va lng anh. i lun mt ln, vacation khng i th thi, i mt ln cho ng. My a nh cng i i thit lu, x hi cho tr߾c khi i hc tr li.
Vacation i mt ln phi cho ng? X hi phi cho tr߾c khi i hc? Lm nh l i u Chu, c Chu, Ai Cp, Trung Quc khng bng. Ch vng vng my tiu bang min ng dc theo b bin i Ty D߽ng ny th thm vo u. Do kinh nghim ca nhng ng߶i M thch i cm tri truyn li, ti d cun campbook ca hi AAA ra nghin cu. Nhng khu cm tri ca AAA, KOA, ca nhng hng a ph߽ng, v nhng State Park mc lnh khnh trn bn . Mc tnh la chn. C ghi r l trnh, s tri, tin nghi cng cng: h tm, nh tm, nh cu, ch git qun o, ch th tu cho nhng ng߶i c tu, ch cu c cho nhng ng߶i thch i cu... v.v.. Chi tit v gi c, thi gian cn thit tr߾c khi dnh ch, cch thc ng deposit , cng nh thi kha biu m ca hng nm ca tri cng c ghi y trong . C du AAA hoc KOA th mc mt cht nhng bo m s sch s, khang trang hn. Trt t v an ninh na, ban m c ng߶i i tun?
My ta dc b bin Atlantic c chm v mt ngy p tri cui thng tm n. Hai v chng, bn nhc, mt thng chu v mt thng M con bit n n߾c mm, tt c hn hoan chun b ln ߶ng. Ti lo my mc, xe c, camper , ph tng, bn . Bn nh lo gom gp dng c du h: cn cu, vt tennis , vt v cu, banh trn, banh bu dc, phao tm, lu c nhn, n pin, vv. V ti lo o qun sport , khn khiu, giy dp v l߽ng thc n dc ߶ng trn xe: ch gi, tht g quay, sandwiches . N߾c ngt, bia cht y thng . Khng qun mang theo cy n v my cun bng nhc Vit Nam. Gi bch dog foods cho ng߶i lng ging nh chm sc hai con Lucky v Bingo l vic lm sau cng tr߾c khi dt khot ra i.
- H, tt c nghe y. Cn ai qun mn g, iu g na khng?
- Ba c ly my chp hnh v phim ca ba con trn u t?
- M my lo ci v m... , em c t nhang trn bn th?
- Ri, em lm xong tt c ri. Ch c anh l khng nh ci g ht m thi.
C theo I-40 v h߾ng ng, r qua I-85 ti Durham, tip qua I-95 ti Petersburg l thng mt ߶ng v D.C.. Xe mi ra khi home town mt i th my a nh bt u ng g ng gt, khng cn nghe lp dp bn chuyn. Ch cn v ti chu kh nh߾ng mt nhn ߶ng vi ti cho c bn, thnh thong tip t l߽ng thc, mt i g, mt lon n߾c ngt. Chy thng mt lo nh tu sut khng ngng li ch no ht, khong su ting th n ni. Pohick Bay Regional Park l ch ti ti s cm tri cng d tm. Mc d hi xa thnh ph nhng ti bit mnh chn ng ch, ci g trng cng mi, cng sch s.
Tri v chiu. Vi git nng cn st li trong ngy lp lnh trong tn cy, bng mt. Cuc sng gn gi, ha hp vi thin nhin bao gi cng thanh bnh, m . Mt con sc chy ln qun trn cnh cy, vi ting chim ht u . Cnh no cnh chng hu tnh? Sau khi ly thng bng cho chic camper theo bt n߾c gn sn bn thnh xe, m nh xung phong dng lu. Bn tr st bn gc lm s߶n, c nng ln bng mt tay quay. Hai tm vn lt nm hai u ko ra lm gi߶ng. H cnh ca xung, gn my ߶ng bin ca trn vi vo k nhm l c ngay mt cn phng kn rui mui, kn gi s߽ng. Bn n c dng ln, bp gaz c li ra. Ni ng n߾c, mch in dn vo xe khng khc g tu v bn, cp cu, xi in b, n߾c b. Xong, my a nh i v rng tm ci kh ng dnh nu bp v t la tri. Cht y xung quanh l m vn thch i kim thm. Ь chy, gin, la ht. V ti s my ng߶i lng ging phin h, ry:
- N, khng c lm n o qu nh vy. Nh nh thi, khng phi ch c mi mnh mnh y nghe.
Ti phn bua:
- K n m, bit u ti M li vui ly vi sp nh...
i tt c tm ra xong xui tr v lu ti mi bt u nhm la. m la gia nh. Mc d thiu nhng bi ht dn tc v nhng bn tay cng la ni nhau thnh vng, nhng ci hnh nh bp bng ca m la cng ang sߗi m lng ti. Bng mt ph߽ng thc khc cho mt nim vui khc. Khng my chc, m la thnh bp than hng. V chng ti tay trong tay nhn m nh say sa chm sc my ming tht s߶n ߾p ng v h߽ng. Mi thm bay theo khi, nng nn c mt vng tri. Sau ba cm chiu m nh bin mt trong my phng chi video game . Ti ly n do cho v ti nghe nhng bi bn quen thuc. Khng tߗng tng ra mnh ang x ng߶i. Ni y c ci g ca mt vng qu min Nam vi trng trng ip ip nhng v߶n cy n tri.
Ngy u tin chng ti dnh nhiu th gi cho cc thng cnh, n i. Kh nht l tm ch u xe, vng i vng li i ba ln mi tm c ch trng. Bt u t mn Nam ca sng Potomac vi cng vin Lady Byrd Jonhson. Qua cu Memorial Bridge n thm i k nim Thomas Jefferson vi hng anh o cnh l xum x trng quanh h, nhng cy anh o nghe ni mang v t bn Nht. Vng ln i k nim Lincoln. Ъn i k nim Vit Nam, nhn tng my ng߶i lnh M m chiu, ng ngo bn cnh bc t߶ng bng en khc tn nhng ng߶i hy sinh cho cuc chin bi. i dc theo b h khng c gi l h m l reflecting pool , n thm cy vit ch dng ng, i k nim George Washington. Thin h dp du nh ch tt Vit Nam, mi quc tch, mu da, sc tc. Chp hnh lia la m vn thy cha , phi nh ng߶i khc chp thm.
Mi xem nhng tc phm iu khc, kin trc c tht vn th߶ng thy trong bo, trn TV, trong phim ca th ph D.C. m qun i mnh ang i. Ъn x tra, v ti mi nhc chng n ch Vit Nam. Vng mt mch xung Wilson Boulevard, mt khu ph ch c ca Si Gn c khc, vi nhng bng hiu ting Vit c ph Anh ng. Tt c n h tiu M Tho dn bng, ri qua tim khc n cm. Nh vy mi sc i vng vng shopping . Ti v my thng nhc cm thy tht th, ch c v ti v a con gi l tm ng hp. Ь thay i bu khng kh, ti gh v tim sch cn my a trai nho v qun n c cha bn bi da. Mt thi gian tht lu, tt c quay v im hn. V ti vn cn tip tc la qun o, vi thu, vng ngc. Ti hi:
- Chiu ri, phi v tri. Mnh cn gh tim thc phm mua n ng lm cm na!
- Anh khi lo, em mua ht ri, cht y xe pha sau tim kia ka. i em ku b ch tnh tin my th ny ri i v l va.
Ti th pho nh nhm, may l c tim thc phm nm trong tim vi... m hm ti ti nu n߾ng n trong xe, nhng m nh vn khng qun phn t la tri.
Ta Bch c v ta Quc Hi nm trong ch߽ng trnh thm ving ca ngy th hai. V hi i khng c coi ngy cho nn by gi ti ti c ton cnh st ci nga lm dn cho ngay tr߾c cng ta Bch c. Nghe ni m biu tnh ng lm, ang chun b xung ߶ng lm d, chng bit i bo v nhng bo thai cha hay bo v my b cha hoang. Khng mun r߾c ha vo thn, ti ti ly ta Smithsonian th vo. Ri ch vng vng hai ta nh ny m mt ht na ngy. K ra cng c nhiu vt tch lch s v nhng cng trnh sng tc l mt thߗng thc, chim ngng. Tra ny, mc d my a nh i n pizza , v ti cng li c ti n tr v khu Vit Nam, n cm Vit Nam. Ngoi vic i long rong coi hng, v ti cn tm c mt tim bn thuc bc c thy bt mch cho toa ti ch. Bit l mnh khng c bnh hon chi ht m v ti cng ngi v coi mch ht thuc, sa huyt, iu kinh. Thm mt l du trng, du xanh, du nh thin ߶ng mang v rt l b.
Ngy th ba i thm s th. Mc ch chnh l i xem con gu trng, mt en m en, panda bear , ca Trung Quc tng cho M. National Zoo ca M cng khng ln hn Tho cm vin Si Gn bao nhiu. Nhng, c nhiu th l v t chc ngn np hn. Trn s ch dn li i cn c thm mu m, xanh trng . Theo li i mu xanh s thy nhng con ny, theo li i mu s thy nhng con kia, cng d chn la. Vi ti, ch l hnh nh ca mt thu no xa xa. Nhng vi m nh, y l hin ti, l ngc nhin, l thch th. Ri lm g lm, coi g coi, x tra cng phi tr v khu Vit Nam nh mt thng l. Ln ny khc hai ln tr߾c, chn cnh i vng vng xem m qun o n b, ti khng theo v con ti v tim m i thm ch tri nm pha sau. Khng ng ci ch chm hm ny ng߶i ta by bn th ci u, rau thm, v ngay c tht heo t߽i ct theo kiu bn nh. Cng cn ci khng kh Vit Nam vi nhng ting tr gi, ting khen ch mn hng gia k bn ng߶i mua. Trong cnh quang thng ngn ngang c ng߶i gi git ti li:
- i ca, i ca, ng i u y? C nhn ra thng em khng? By gi ng u?
Ti quay li trong mng r, ng ngng bt tay thng n em:
- Tri, Kh߽ng, anh y h? T hi ri tri Thi Lan l ti mt lin lc vi my anh lun. By tm nm ri. Ti mi dn v tiu bang Noth Carolina c hn nm. Sao, m c thn ca mnh hi i chung mt nhm hay i ring tng ng߶i?
- i chung i ca i, m my thng em mnh qua y khng a no dy d c, ti n b bi ht trn, chng a no chu hc hnh, lo lm n g c. Ri ln ln chnh tui cng vy. By gi i ca v nh tui chi ch? Tui ang Rockville, khong na ting li, chung vi thng sponsor gi ca tui t hi qua y n gi.
- Ti c ko theo ci pop-up camper , c gia nh ang cm tri d߾i Pohick Bay State Park. B x v my a nh ang trong tim ng kia.
- Phi i ca i mt mnh, li vi ngy, tui dn i ca i chi. Phng tr ca v nhc, i nhc hi..., h, tui dn i ca i xung ߶ng 14 tr th dn tc...
- By n. V con anh th sao? C bo tr qua c khng? Anh cn sng c thn hay v߾ng vt c no?
- еc thn th khng hn c thn, m v߾ng vt th cng khng hn v߾ng vt, n lm sao y ng i. Giy t bo tr ti lo y ht ri m bn nh cha c ku lm giy xut cnh... Ь ti ghi s in thoi, cho i ca, i ca c cn g th gi. ng ti chi bt c lc no, nh ch cha ht m con ng, ng ng c lo. Sao, qua y c thm a no na hn?
- Cng bn a bn nh thi, ct t ct ri... Tnh c gp li anh ti cng mng, khng n chi coi cng khng c. Nhng thit tnh, sng mai ti tnh phi v sm. Hay l anh xung lu chi vi ti ti, ߶ng i n߾c b߾c y anh rnh, n d hn.
- Ni nh vy th thi ti ghi lun cho ng ci a ch cho ri, tin b lin lc. C dp thy tr mnh s cn gp li sau, ng t North Carolina ln y cng gn m.
- Qua y lm ngh g Kh߽ng?
- Tui lm th sa my hnh ng i. Canon, Chinon, Minolta, Yashica kh kh g ca ti Nht l tui sa ro tri, mi ngy c hai ba chc ci. Cn i ca?
- Ti c i hc li. Ra tr߶ng lm th in cho Western Electric. Kh߽ng ny, c mun i gp b x v my thng nhc khng?
- Tui gh ng ny c cht vic, mt lt ti tt qua.
- Nh nghe. B x rt mong gp li Kh߽ng v my thng em ca mnh !
Kh߽ng b tm giy ghi a ch ca ti v ti ri vi v i li ch u xe. Ti vo tim Mekong bng ca sau. Thin h ng nh kin c. Ti tm v con ti cn kh, hung h Kh߽ng. V li, ti sao n khng ngh rng lc n tr li th ti ti s khng cn tim ny? Ti sao n khng i cng vi ti? Chc n nh vt lun! Ngy xa Kh߽ng l s quan trc trung tm hnh qun, trong khi ti lm trung tm trߗng. Trung tm trߗng vi s quan i phin cng chng gn b, sng cht g vi nhau cho lm. Tnh lnh vn phng n khc xa vi tnh lnh tc chin. Lc chy chy cng mt ghe, coi nh cng chung mt s phn. Ra khi Vit Nam, t ch cng chung mt s phn i ti ch cng chung mt cp, ngang hng ngi vi nhau cng rt gn. Khng cn k trn ng߶i d߾i, ai cng nh ai phi lm li t u. Kh߽ng cn ngh tnh thy tr, cho hi ti nh vy cng l p lm ri, ti ngh.
Sng ngy sau theo d tr l phi i sm, vy m lc khi hnh mt tri ln cao, s߽ng ng trn lu chng nh kh. Phn ving thm th n߾c M ca v ti xong, by gi n phn ti, i bin. Ti i ngc ln ߶ng US 50, xuyn qua tiu bang Delaware, vng ra bin. Trm ngng u tin l thnh ph Annapolis c tr߶ng hi qun. Annapolis, cole Navale de Brest, tr߶ng hi qun Nha Trang l nhng trung tm o to s quan hi qun ca M, Php v Vit Nam. Ti thy chin hm, chin nh trong vnh r rng hn khi chy ngang qua cu Chesapeake Bay Bridge. Hi tߗng li ngy no Nha Trang vi nhng ln hi hnh thc tp u i. Thy nh tu, nh sng bin, nh nhng ln i phin, nh nhng ba n trong carr s quan..., nh th.
Con ߶ng US 13 tip ni, dn chng ti xung Chesapeake Bay Bridge-Tunnel. Khong ba chc cy s ߶ng cu, nh t Si Gn ln Bin Ha, vi hai on ߶ng hm ngm d߾i y bin mi on khong ba cy s. Khng hiu M bc cy cu ny vi dng g? Lm cnh hay ph tr߽ng k thut? Cy cu khng c mt v tr chin thut chin lc no ht, v cng khng gip ch g cho h thng vn ti ߶ng b ca n߾c M. Mc k. Ti ch thy gi bin lm lng ti hn hoan, khoan khoi. Mt vi con hi u lc n bay r r theo xe. Nghe v nghe ve, nghe v ni ngc, xe chy d߾i n߾c, tu chy trn b ... Xe chy d߾i n߾c? Khng, xe chy trn bin, v hai bn u l bin, v cy cu nhn tr߾c nhn sau u chun xung bin. Gn n b Norfolk, Virginia, ti li gp thm mt cnh ngc i na: tu du, hng khng mu hm chy trn u xe hi. Ai dm ni nh vy? Nn nh rng, hi xa ng Nguyn Tr߶ng T ch v ni tht my chuyn ngc i mt thy tai nghe m b chm u.
Хu ߶ng hm, cui ߶ng hm l hai hi o nhn to c hnh ht u. Hai on ߶ng hm v chi bn o, bn ch duy nht c th u xe ngh x hi, hng gi bin. V nhn li on cu chy qua. Chy mt mch khng c ngng v khng c chm hn vn tc n nh ti v mi chiu ch c mt lane . Trong bn o c mt ci c lm ln hn, c tim bn qu k nim, c qun n, c cu cu c bc ra ngoi xa. Thin h t tp y cht nght, du khch cng c m ng߶i i cu cng c. Chp hnh, li chp hnh.
Xuyn qua thnh ph Norfolk, theo ߶ng 17, ߶ng 158 ti ti i xung vng Outer Bank ca North Carolina. Mt dy o hp b ngang di chiu di, nh nhng c m, ni tip nhau thnh hnh ch S ging ging nh n߾c Vit Nam t v tuyn 17 tr vo. L mt ci Vn L Tr߶ng Thnh thin nhin chng li sng gi i Ty D߽ng? Cng hp l, v y l vng bin c coi l nguy him nht ca n߾c M, mnh danh l "ngha a i Ty D߽ng." Tu chm t thi Kha Lun B cho n th h hin i, nguyn t ny vn cn nm lnh khnh ngoi khi. Thng k cho bit hn su trm chic trong vng bn trm nm. L do l ti hai dng n߾c ngc chiu chy xit bn nhau, t Bc v Nam v t Nam ra Bc. Ri nhng cn ct ngm coi vy m cng lanh l, bit n theo thu theo thi, uyn chuyn di hnh theo k mnh, sng ng chiu no trn sang chiu .
Ъn mn bc Outer Bank th tri cng nh nhem ti. Ti chy thng n vng Vt, Duck, tm ch cm tri cho gn. De xe vo ch u xong xui, ti chia phn vi v ti:
- By gi nh vy, mt mnh anh li y dng lu, cn em lm n dn my a nh i tm. Nng nc c ngy trn xe, a no a ny chua l.
V ti li thc mc chuyn khc:
- Ri tnh sao chuyn cm n߾c? Vng vng y, em khng thy qun tim no ht.
- Em ng lo, cho anh.
Dng lu v sp xp c cha xong th ti thy v ti v m nhc chy tr v nh b ai rt. Ti ngc nhin hi:
- Tm g l vy.
V ti than:
- Ci a danh Vt mi nghe v duyn, vy khu cm tri li cn v duyn hn na, khng c n߾c nng, n߾c lnh lnh run h.
- Thit h? Ti ny rip mnh off !
L ri. Ch ti ti lm bing khng chu chy thm mt on ߶ng na, xung State Park. Thm ngh c dnh , ngy mai s xui Nam lun mt lo...
Tip ni Duck l vng Kitty Hawk, Kill Devil Hill, Nags Head, Whalebone. Khng ni ting nh Kitty Hawk, khng c ly lm tn cho mt hng khng mu hm, nhng Kill Devil Hill li l ni vit li lch s rt quan trng ca nn vn minh nhn loi. Ch m hai anh em Wright Brothers bay th nghim chic my bay u tin. Nhn chung, vng ny u u cng c nhng n ct cao nh ni, vng nh tru, rt thun tin cho ng߶i xa tp bay, cng nh rt thun tin cho ng߶i nay tp hang glider .
Ri n mt National Park m khng c gi l National Park: National Seashore, b bin quc gia. Tn nghe xm tr nh vy nhng tht ra y ch l mt o hoang. Wild life c protected . C ngha l chim tri, c n߾c c bo v? C ngha l rng mm mc dy v c lau mc cao trn ct mn cng c bo v nt? Ai m bit c! Bit chng ch l s tt ngm t lu ca nhng ngn hi ng, nay thnh nhng di tch lch s. Ngn hi ng sn sc en trng theo kiu candy can Cap Hatteras vn cn ng vng sau nhiu ln tu b tr thnh ngn hi ng cao nht ca min Bc M. Ngn hi ng mt thi lm con mt thn ca bin, c th nhn thy tu b xa hng m߶i by hi l, khong ba m߽i hai cy s.
T mi Hatteras qua o Oracoke phi i bc. Khong na gi ging nh qua bc M Thun, nhng khc mt im l c i free , khi phi mua v. Ti bn bc ny, ti rt i ngc nhin v n hi u. Dn khng th tߗng, dm m ti n lun ming bnh m ti ang cm trn tay. u cn wild life protected m t u khng bit t tp ng o nh m b cu ta thnh Vatican. Ch cho ic tai. My a con ti th thch xem hi u p bnh m trn khng trung. Xt qua xt li nh star wars m khng ng nhau mi l l.
Cn mt chuyn bc na t o Oracoke vo t lin, Morehead City. Di hn hn, nhng ba ting ߶ng bin. V phi tn tin toll , m߶i ng mt xe khng chy khi ng tri. Ti cha tng i mt chuyn bc no lu nh vy. Thi kha biu ri bn cp bn hng ngy c n nh sn. Phi gi in thoi gi ch tr߾c nu khng mun b ra ba gi ngi khng ch chuyn k. Cng l loi bc hai tng nh bc Vit Nam, nhng ln hn mt cht. Li mt ngc nhin khc vi n hi u, c vn v bay theo chic bc ra gia bin khi. Chi cht v en nght nh m b hong ang bay trn u ng߶i khng l lc tri chng vng ti. Nhng mu bnh m ca tt c mi ng߶i c tip tc xt ln khng trung nh nhng ngi pho.
- Khng phi ch nhng ng߶i lm lnh thy mi bit th߽ng mn con hi u, phi khng?
Ti hi m con ti nh vy.
Tr߾c khi n Salter Path, mt triple A campground vng Atlantic Beach, chng ti gh thm North Carolina Aquarium. Tߗng l mt trung tm nghin cu v hi sinh t߽ng t nh Hi hc vin Nha Trang, vi hng ngn chai h ngm ru cc xc cht ca loi sinh vt sng trong bin mn, ai d ch vi chc lng king nui c bit li. C nga, c m, c ui, c mp. Cu gai, sao bin, c tai tng, i mi. Уc bit c loi c bowlfin , ging nh con c bng trng ln bng c߶m tay ca mnh, xut hin trn qu a cu ny khong mt triu ba trm ngn nm. My dng ch gii thiu ni nh vy. Nhn chung th no cng n khch. Nhng, thc khch chiu hm phi l gia nh ti, mt ba thnh son b tm cua s hn n vi bnh trng rau sng mua t D.C. Xong, i ng sm ly sc cho ngy mai v ch߽ng trnh c phn hi nng: sng tm bin, tra co s, bt c trong Pamlico sound , vng n߾c gia o v t lin.
Ch߽ng trnh bui sng khng c g thay i. Tm bin. Ton l dn trng ch c bn ti l dn vng v tuyt nhin khng thy dn en. Bi bin khng li nh bi Tr߾c li c cy s n߾c ch ti ngc, m ging nh bi Nha Trang, bi Sau. Nhng ln sng tht ln ph vo b trng xa. My a con ti mi c tm bin M ln th nht. Mi u s, dn dn quen, khoi, tm hoi khng chu ln. Ti cn s hn m con ti nhiu v sc nh ra cha a no bit bi rnh r.
Ch߽ng trnh bui tra thay i thy r v mc co s khng hp dn my. C ting m ch c mt dozen . Ti v v ti chuyn sang ngh bt chem chp, con muscle , mc y trong my bi lt. m nh i vi chi, tay chi nm th߾c ߶ng knh mi mua trong tim bn cn cu. Ti M ch chi vng vng trong m mc ch bt meno , c con, lm mi. Nhng m con ti chu kh li ra xa nn bt th: c i, c r, c ui , tm lng, tm th, gh. Tay lm hm nhai, chiu ngy gia nh ti cng c ba n ton bin.
m n, my a nh i chi game , ch cn li hai v chng nn ti ngh i ra bin hng gi. Bi bin v m tr nn vng lng. Mt vi cp c l l nhn tnh song b߾c trong m thm, ng la. Ch cn ting sng v b m nghe r mn mt. Nh mt bi bin no Vit Nam? Ngoi khi cng vy, vi nh n leo lt ca tu nh c, tu bun. Cng nh mt bi bin no Vit Nam? Ti bng nh Nha Trang, anh nh Nha Trang , ti ni nh vi v ti nh vy. Ti bng thy con ߶ng Duy Tn, thy dy villa trng ra bin, thy bi ct mn mng hin ra tr߾c mt. V bn tai ti, ti cn nghe ton ting ni ca ngn ng duy nht ti yu t khi mi ra i...
- Anh i u vy?
- ...
Ti li xung n߾c m ti khng hay. Hnh nh ti mun s mt n߾c xem c tht y l bin ca Nha Trang? Tic thay, n߾c bin ny khng phi l n߾c bin Thi Bnh D߽ng. Tht vng, bun v t. Nhng ngy cm tri, nhng di tch lch s, nhng hnh nh ghi li trong ti t nhin tr thnh v ngha. Ti cm thy mi th ch tht s c ngha nu ni ny l qu h߽ng, l Vit Nam.
Nh bin ta i bin
Bin no cho ging bin Nha Trang
Chn ny, bin g y?
Sao ng quanh ton cao c
Ra vo chng d dng!
Vy ri ta tm u
Bar s 5 xung Chutt
Du chn thm lang thang?
Bng nhin chm xung
Bao ni rn rng
Bin ny lm g ging bin Nha Trang!
Tm u ra m d trng
D߾i chn ta ton sand fleas
Bo sao ta khng va
Bin cn u thi v
Cn u thi v...
Qua ngy sau, my a con ti chng hiu hay ch hiu l m ci l do ti sao ti n phi dn tri sm hn ch߽ng trnh d tr mt ngy. Ring ti, sut ߶ng v lng ti c ngn ln ting vng: cn u thi v...
03. TA TM AO TA
NGUYN TN HNG
Gp nhau hng ngy chng ai thm , n lc sp xa nhau mi thy ng߶i chn gi k cn bn mnh l quan trng. Ngay c nhng cp cha phi l v chng. Tr߾c khi ln limousine ra phi tr߶ng, Tr nng nn b c m hn c girl friend tc vng move in vi chng hn su thng nay. N hn no cng nhy nha, ߾t t nhng y l ln u tin Tr cm thy c cht mn mn ca tnh yu v mi thm tho ca luyn tic. Th th ging oanh vng, ng߶i tnh ring n cn dn nh Tr mt cu:
- Honey , anh khng cn phi chase ci m con gi d߾i , nghe cha?
Tr gt u, p nhanh:
- a, anh ha. V em tt hn cng lm ging nh anh vy. OK?
Tnh yu kiu M l th. C th ni n d dng n ri cng d dng i. Nhng, phi chp nhn mt iu l sng phng. n ng chia , thiu mt gc cng khng xong. Cng c ci hay ca n. Check book ring, mua sm ring, n ung ring, ngay c nhng lin h gia nh v nhng ngh suy t cng vn l personal business . Nh vy ci g l ca chung? C phi chng l bu tri ny, l trng, l sao, l ci apartment , l ci gi߶ng v nhng giy pht i n? Ng߶i n b M, theo Tr quan nim, nh l mt ng my. Phi bit chim ngng ci ng my tr߾c khi n thay hnh i dng hay vt tan ra tng s mng. Tan hp hp tan, nh chng c g bn b tuyt i ht. Ri l c ngy chia tay th... chia tay. Chng ai thm mang nng thm mt ni n on giang h.
Cn ng߶i n b ng th sao? Tr ang thm tm hiu, khai ph thm! Thm na, nhng khung tri xa l. Hay ang hm h tr v bn c? Cng chng sai! Nhn chi s tay r v m, tnh bn thin ci ming i b , lm thn con trai m khng rt ci m con gi th rt ai? Hn na khng my khi c "st chung," bt Tr phi lm tn bt bnh th߶ng, nguyn th, th coi sao c. I promise, anh ha. Nhng chc phi "ha mt ߶ng, lm mt no" thi. Tr mm c߶i vi ring mnh.
Sut na ting trn xa l, Tr v ng߶i ti x da en khng mt ting qua li. Cng c th hn tic li m cng c th hn qu n trng Tr qua cch n mc. ng ln, big boss, business man c khc. Xe n phi tr߶ng, Tr tr tin v khng qun ly receipt ct v cp, sn sng cho ci bo co cng tc sp ti.
Chiu phi tr߶ng Raleigh-Durham ri chm chm. Li ra vo tha tht ng߶i i. Qua khi lp ca t ng, Tr thy quy Delta Air Line ngay tr߾c mt. Chng trnh v v nhn vin kim sot g vo computer. Xong, i thng ra cng 22 theo li ch dn. nh nng vng chi chang in vt di trn nn thm mu xm tro nht. Qua vch king, Tr thy chic Boeing 727 ca mnh l l u sn t bao gi. Ting ng c chy chm ngn di nh ting ong ku. Chuyn bay cht v thnh ph Atlanta, th ph ca min Nam. Ng tri ng t ch mt thi gian ngn, cha tn iu thuc ca ng gi ngi k bn, th ting h߾ng dn hnh khch ln tu vang ln trn my phng thanh. Tr vch tay xem ng h, bingo , khng sai mt pht. My bay M c khc.
Bit l lng trn khng khong mt gi hn nn chng ai thm ng. V li c mun ng cng khng c. V n fasten seat belt va tt th my c chiu i vin lin lp cp y xe ru, n߾c ngt, snack i c߶i x giao vi khch ngay. Thy h st sn lm vic nh vy th cng ng tߗng l h yu ngh. Lm ly c thi, lm sm ngh sm, lm cho xong cho ri. N c߶i mi chm trn mi, cht tt. C s khng li mi thy n sng sng, tr h lm sao. Cm tnh g vi nhng ng߶i c i cha chc gp li ln th hai. Vi khch u en th n c߶i cn c programmed cho tt sm hn mt cht. Thy d ght hn mt cht.
Gy em p lng em, Tr th tr a. N c߶i na ma, na chng trn mi Tr cng cht tt. Khng thy c chnh mnh, nhng Tr t hnh dung mt khun mt ging kh. V khng ging kh sao c khi ng߶i i tng b phn ng. Ng ngng, ng ngc nhn Tr trn tri nh nhn mt qui vt. Tr ly lm tha mn c߶i t߽i lm ha ly ly coke v gi almond rang. c dp mt d xt ng߶i p t u n chn. Tr bng qu c߶i mm, c߶i thm. Li c߶i, An nam ta g cng c߶i .
Moi trong bc back seat ca gh pha tr߾c, Tr li ra mt t bo. c qung co, nhai almond, v quan st bn ng hnh l ba vic lm cng mt lc. Bn cnh Tr, pha ca s, l mt b M sn sn ang tr ti an o. X xin mc ngoo tht l thun thc. Nhanh nhn, nhm l nh mun tranh th ci th gi na i cn st li ca b. Chng thm quan tm n th s, nhn tnh xung quanh. Cng l mt li sng. Bn kia aisle l hai ng߶i ng mt mt m, tc mui tiu. Nht Bn th phi, v trong cuc m thoi nghe nhiu vn cui ch, ging ging nh kimono, seiko, Tokyo, Yamamoto... Cng chng phin th s, nhn tnh xung quanh, coi Tr nh khng c trn tu.
Bng nhin mt trong hai ci u mui tiu quay li ni chuyn vi nhng ng߶i M ngi pha sau. Tr c ngh l h khng chu ni m khi tu ang m mt ta ln trn phi c, v hng gh Tr ang ngi l hng gh cht bt ca khu cm ht thuc. Nhng, sau my ln gt u x giao v cha bn tay nm ngn vit ph Nht ng, hai ng߶i mi dm thong th bm nt cho gh da t t ng v pha sau. Dui chn ra thoi mi, lim dim. , ng cha, Tr ni thm! Lch s ng c tha nh vy sao? Tr bt ch߾c lm theo. Nhng bm nt y lng ra sau mt ci rt chng cn hi ai ting no. Khng lm g khc hn c. Can't help it . Mu m hn, Tr cn vi tay tt ngn n con trn trn ri mi khoanh tay nhm mt ng.
M c ng c u. Thin cha ht mt na cy nhang l c ting bo ng sp sa p ca phi hnh on. Ting ng c nh nh li v mi ng߶i bng nhin m ra nhn nho. K m mt ngi thng lng, ng߶i v߽ng vai tr mnh ca quy. B M ngng an, di mt qua ca s nhn xung t. Tr dm k, mt ng nghing nghing. Nng bn ngoi d߶ng nh tt, vi ch thy ln n. Bm nt cho gh da chy v pha tr߾c, tht li an ton, Tr sn sng ch i. L tai ri s b lng bng, nhng nhc. Ni ln cng chng ai nghe. Phi c chng chnh mt cht ri s gp ghnh trn phi o. Khng c khng tc, khng c near miss , khng c mid air collision . Ch cn vy thi... Tr nh nhm ng߶i khi my bay phom phom trn ߶ng vo bn u.
Concourses A, B, C, D ? L ci qui g? L subway , l ߶ng xe in ngm? R mnh nh qu ln tnh, Tr ngh thm. Phi tr߶ng Hartsfield ny phi l mt trong nhng phi tr߶ng quc t. Ci g cng to ln v khc xa so vi phi tr߶ng nh. Tn b trn thang my nm ngang mt i th Tr n trm subway u tin. Khng cn c li ln th hai li ch dn cch qu giang, Tr nhy v nm mi vn minh tn tin vi ng߶i ta.
- Ca s ng trong vng hai pht... Ca s ng trong vng hai pht... Ca s ng trong vng mt pht...
Ging li nhi trong h thng m thanh tht l qui n, chng ging ting ng߶i cht no ht. Ting ca mt robot , mt alien t th gii xa l no th ng hn. Trong u Tr nh vng v ting ht ca Jo Marcel..., chng l l ng߶i my, ch cn mnh anh mong nh em, ch cn mnh anh mong tm em, tm em ... trong cun bng жi 11, D v Bin. Ri bing, ca ng li sau mt pht ng, nh khng sai lch mt nanosecond no. V v v, toa xe khng ng߶i li vt t ng chy nhanh nh gi. Tr ng pha sau nhn vo khong ߶ng hm xy bng tng, hun ht ti om. ߶ng hm t dinh еc Lp ra nh th Cha Tam c ngon lnh lm chc cng ging nh vy thi. Khng my chc, toa xe li t ng thng li, ngng li.
- ... Ca s ng trong vng hai pht... Ca s ng trong vng mt pht...
ng? , c gii ng th ng i, l ng߶i my! Tr nhy ra i b tr li, khng thm chi ci tr tr con na. Bn ngoi va rng ri khong khoc va c th gi ngm nhn ng߶i p. ߶ng no tr߾c sau cng v La m, cng phi dt im ch gi l terminal . Th thi. V nh vy Tr mi c dp i qua cc thang my nghing loi hai ba tng cao, trn nhn xung thy ngp. Ngp th c ngp nhng khng phi lo b trt chn t ln c t cht nh v d߾i chn mnh thin h ng cht nght. Tr ch lo hnh l ca mnh ri khng bit s chy v u. Ng߶i mt ni ca mt ng, mt ln na Tr hc khn. Ln sau c i u ch cn em theo mt t o qun l . Khng cn khn khu giy dp mi th lnh knh. Mt sc tay xch theo mnh l tin nht.
Atlanta, th ph ca dn chng i min Nam, rebel , chng li m hay dnh cm quyn min Bc, yankee , trong thi ni chin M. Thi Nam Bc phn tranh. Nhng l qu, chng thy g ging trong phim m Tr my ln xem ti xem lui ht vy? Rt tic, rt tic! Tt c c l cun theo chiu gi, gone with the wind ri. ng m mng!
Qu tht Atlanta by gi l mt thnh ph rc r n mu. T xa nhn vo, m nh chc tri down town dnh lin nhau nhp nh nh m hnh ca mt hi o nh sng. Tuy nhin, Tr ch c php nhn thong qua m thi v Tr cn phi li xe. ߶ng I-85 nm su lane mt chiu l l con mt, m chic Toyota Camry thu ca hng Avis cng ang l tay li. Con gi c ng cht bn ߶ng cha chc Tr dm lic ngang lic dc ni g nh ca, tim qun. Su m߽i lm, by chc dm mt gi bng qua thnh ph. Chnh v vy chng bao lu Tr n Sheraton Hotel nm chnh vnh trong khu phng s lm vic Century Center.
- Tn ca ng, tha ng?
- ...
- Th American Express Corporate Card ca ng, tha ng?
- ...
Chng thm ni mt ting vi em tc vng ti quy nhn khch, Tr ch lm nhng ng tc ca mt ng߶i thi hnh lnh. m ny cng ch l mt l ng߶i my m thi. L mt anh hng ho hn nh Tr m vn b xem th߶ng nh loi tho khu. Chng thy cy bo kim (ph hiu IBM lm bng vng 14) ang eo bn mnh (gn trn c vt) y sao? Tr nh tu im hng sang ca M m chng bit cch chiu chung khch giang h c mu mt g ht. Qun tr bn ߶ng thi V lm ng b, Anh hng x iu, Thn iu i hip... mi b߾c vo th c tiu nh khm nm mi ru tht ri. Khng ai dm gic gic hi ti hi lui mt ting.
- y l cha kha phng ca ng, tha ng!
- ...
Chn trm m߶i bn? A, ci bn gian t ny dm Tr nm tut lut trn lu th chn! Nhng m c thang my th lu chn hay lu hai m߽i ba, hai m߽i lm g g cng vy thi. Tr xch hai ci vali ln lt tt i tm elevator.
Vng quanh mt na vng trong ca ci building ct ba mt thnh hnh tam gic ny, Tr gp c phng. Tra cha kha vo kha m ca b߾c v phng. Mt c ch ht sc thong th t nhin... Bng Tr git mnh dm chn mun nhy tr ra. Thch khch? иnh thn nhn k li Tr mi hay ch l bng ca mnh trong g߽ng! Ci thng hotel designer no ngu qu, ai li ly king gn ln ca t mc o qun bao gi. Mun dng cho mt chߗng m߶i thnh cng lc nhng ch s chnh mnh b tan tnh tng mnh vn. Tr b hai ci vali nm ta t bp-ph ri nguyn mc ng ng߶i ln gi߶ng nm ngh. Tm t th ln theo bui n chiu. B bt tt loi New York strip s l mn n chnh. Mt tun b i hc cho hng ch u phi cho Tr, th ti g khng sng nhng ngy huy hong v nhng m... nht d v߽ng.
Sng ngy sau vo lp hc Tr mi cng nhn rng ng߶i xa ni ng: nhng ch ln th߶ng d gp nhau. Trong lp hc quc t ny, Japanese, Chinese, Indian, Iranian, Iraqi, West German, GI M v ngay c Vietnamese, Tr, u gp nhau mt im: tm n ch߽ng trnh du h nhiu hn l chuyn di mi kinh s. Chng hc cho lm c cm thy cng gi bng cp v nh. Bit m hc tr vn cn cu mang ci bnh l߶i c hu cho nn ch߽ng trnh hc c sp xp rt l thoi mi. Bui sng dnh cho bi ging, bui chiu dnh cho bi lm. Bui sng k nh kt ri, nhng bui chiu mc tnh du di, lm sm vt sm. Chuyn xong hay khng xong cng khng ly g lm quan trng. Cui kha, hc tr cn c i li ph bnh thy, chm im ph߽ng cch ging dy ca thy, th thy cng u n cho m hc tr bt c d ny m trng vt.
Tr v phng ng, thy my cun sch trn bn, Tr chp ngay cun in thoi yellow pages . Ch cn ti mt tim bn thc phm th Tr s tm ra tt c. V tr߶ng Maxim ri ta cng s n m nh hng аng Khnh ri ta cng s p, Tr t nh. V c ng߶i p tc en na ri ta cng s yu. Nhng qui l thay, mt thnh ph ln top ten ca M nh Atlanta li ch c hai tim thc phm ng: Asian Food Mart v Oriental Food Market? Tr hi ngc nhin. My chc ngn dn Vit y m ch c hai ng߶i theo ngh bun bn? Chng l phi i cho n nm 2000 dn mnh mi chu qun ci cu: nht s, nh nng, tam cng, t th߽ng? Tr d li bn v thy tim Oriental Food Market nm ngay trn ߶ng Buford. Ch quo ra y l ti. Tr xch xe ra ߶ng. Lc gp ߶ng Buford th c nhm h߾ng Bc trc ch. Ri vng ln vng xung Northwood Plaza, Pinetree Plaza hai ba bn Tr mi tm c ci tim mnh mun tm. Chng phi Vit Nam ta mi kh! D nhin khng ai khc hn l my anh ba, Tu Ch ln! Bng hiu tim loi ch An nam ht khun ny chy qua ti y cng cn gp. C vo.
- ng c cn chi khng, tha ng?
i mi mng v n c߶i duyn, nhng r rng ui mt mt m khng c mt mi mai no Giao Ch c. Tht vng. Bng ting ngoi quc, Tr tr li:
- Ti ch xem vng vng.
C ch tim cn nh qu so vi tui ca Tr. Va coi qun va c sch. Sch g? Sch hc hay l tiu thuyt Qunh Dao. Hay l T th ng kinh? Con gi lm g c T th ng kinh, ni chuyn Phong Thn? Tr ro quanh mt vng coi hng. Mi n߾c mm x du pha trn vi mi kh mc kh mn quen thuc ca nhng tim tp ha ng. Tim no cng vy, ngn y th lnh knh. Khng c g gi l ng mua, Tr tr ra quy tnh tin din kin ci c ch tuy non chot nhng d th߽ng. Li mt n c߶i duyn. Duyn ch khng tnh. Ln ny v Tr khng c߶i p l cho nn Tr ngh mnh ging Tu. Nhng khng mun c ch hiu lm mnh l Tu, Tr g g ngn tay trn mt king, ch my cun bng nhc tin chin ang nm chung mt thng vi nhng bng nhc tin mt n߾c bn sale ng hng 1 ng 99 xu:
- C lm n ly cho ti cun .
- ng l Viet-lam-mese?
Viet-lam-mese hay Vietnamese g cng vy, Tr gt u. Qua bn ny ri m cng cn ci ging Ch ln. Shit , Tr ra thm. Bit n on giang h gia mnh v c ch Ch ln gc Hng Kng hay i Loan ny ch ti y l chm dt, Tr tr tin ri ln tn tr ra xe. Mc d khng c speed bump trong khu shopping nhng Tr cng chy t t. Bit u c mt ci restaurant ca ng߶i Vit mnh quanh y? Bng hng ch V.N. Discount Center p vo mt Tr. V.N. th phi l Vit Nam thi! V ngoi hai ch Vit Nam ra V.N. chc chn khng th stand for mt ci g khc c! Tr de xe vo bi u. Hn hoan, hn h b߾c v tim.
- Cho anh, anh mnh gii?
Mt ging ni trong hn ting chung treo trn ca ra vo.
hay! t ra cng phi nh vy. Khun mt tri soan na ch, d th߽ng ht sc. Щp no nng na ch. Mi tc ct ngn l i bng tn teng bng en, onyx , b c. Chic o hiu CocaCola mu gan g ph lum thum trn chic vy cng mu cng ng l mt ߽ng thi. Vy m tim vng que khng c khch. Chng l Atlanta ny khng c con trai c thn? Tr p gn:
- Cho c ch, c mnh gii?
- Hnh nh anh mi ti y ln u phi khng? Chc anh thnh ph no gn y, v nu anh Atlanta th em phi bit!
Tr git mnh bi cch xng h anh anh em em coi b hi ci m ny. Thm vo mt n c߶i hin. Vy l lnh gp hin. Duyn tin nh. Tr bo dn ly:
- Em xem t߾ng cng kh lm nhng ch trng c phn na thi. Anh mi ti y ln u thit nhng khng phi t mt thnh ph no quanh y m tut t tiu bang North Carolina ln.
- , North Carolina h? Ь em tnh coi, North Carolina, South Carolina, Georgia... vy th cng khng xa lm.
"Git gi," mun m tai phi pht m nh vy? C l! Khng nn "Git gia, Git gia" nh Tr, sai bt. Tr chm ri:
- a, ch khong ba trm dm thi, nm su gi li xe. Anh i hc. Hng gi anh xung y tu nghip mt tun.
- Nh i chi h? S߾ng h!
- Anh tn Tr. Em tn g? Sang y lu cha?
- Em l Hong. Ti em mi sang y hi 80.
Ti em? Sao li ti em? ng thc mc! Tr bo mnh vy ri ni:
- Mi qua my nm m em lm c c ch, hay qu! Anh i t hi 75 n gi, m߶i nm hn m chng lm nn tr trng g ht. Mi n by gi cng cn phi i hc lm ca ng߶i ta. N, nu anh on khng sai th em i chung vi gia nh ba m anh ch em ca em phi khng?
Khng tr li cu hi ca Tr, Hong by t tm tnh mnh mt kha cnh khc:
- Qua bn ny sm nh my anh chuyn hc hnh khi b l d. Lc ti em sang y th k nh l mun mng ri. Ch c ng x em chu kh i hc li, by gi anh y ra tr߶ng, i lm cho hng in, l߽ng mt nm cng c bn chc ngn. Cn em, em hc ht v nn mi nhy ra lm n ch. Em c b c bn Cali cng bun bn nh vy, ym tr cho em lm th. Em thy nu i lm cng cho M nm by ng mt gi th cng vy thi. Тng ny em ly cng lm li, ng v ng ra sng cng khng n ni t lm m mnh c lm ch ly mnh, anh thy khng?
Cn tr vy m c chng? C chng! i u cng gp c chng! Anh phi lm sao cu em ra khi cnh chim lng c chu? Tr nh mt du hi nh vo ng l߽ng bn chc ngn, ri lm ra v t nhin tip li:
- ng x lm tin nhiu qu, anh m nh em th anh n khng nh cho n s߾ng ci thn, bn qun bn tim lm chi cho mt.
By gi Tr mi mt nhn quanh cn tim. Bn cnh Tr l ba ci quy bng king k lin nhau thnh dy, ng n trang v ng h c tin Seiko, Citizen, Longines. Trn t߶ng, o qun thi trang treo xen k vi tranh sn mi, c mai lan cc trc hoc vng anh i tr߾c vng nng theo sau. mt tin, nhng mn qu k nim r tin by ln ln vi m lc bnh c. а gi nhng cng c v canh tiu ng mc hoc tranh thy mc. Khong gia l ch dnh cho nhng stand trn, mc o qun n ng n b loi. T qun jean, o s-mi chim c cho n jupe di vy ngn.
- Anh qua y mt mnh hay c v con?
V con? Ni ra cha chc c em tin, nhng Tr cng ni:
- Tui anh coi nh lung m tnh trng bn ny gi thiu trai tha nh em thy, th chuyn ly c v u phi d em bit khng? Chc anh gi sut i thi!
Ngng mt cht Tr g gm:
- Hay l em c ai quen , gii thiu cho anh i! , m ngy tr߾c qu em u, tnh no? K anh nghe vi kinh nghim chung sng vi Vit cng coi.
- Gia nh ba m em Si gn, cui ߶ng Trn Hng o. Ъn lc Vit cng v, bit tr߾c sau g khng i cng b ui, nn ba m em dn v Long Thnh ߶ng ra Vng Tu. May l lc lm n c tin ba em c cho ng߶i khn ry lp v߶n ngoi , bng khng th chc kh sng. Nm em phn hai, em ang hc Marie Curie m...
Nh cht nh ra mt iu g, Tr ct ngang:
- ߶ng no di cho bng ߶ng Trn Hng o h?
- , nh vy hi xa anh i hi qun? i, my ng hi qun cc anh bay b߾m qu tri ai m chu cho thu. My con nh bn em a no cng c b hi qun, em thy ti n kh s qu m em s.
Ngh nghip bng nhin b ng chm, Tr ni:
- Ci g? Cha bao gi anh thy ai m n ni l lng nh em nh vy. Hi qun hu ht l nhng k chung tnh, lnh nh trng d߽ng ni sng nhng lc no cng nh v ng߶i mnh yu. Th ngy xa em yu lnh g v by gi em ly chng lnh g?
- Yu l mt chuyn m ly chng l chuyn khc. Em ly chng thy gio. Lnh v nht l lnh hi qun cc anh th chng qua dnh lm ng߶i tnh thi.
- Ng߶i tnh thi l ngha lm sao?
- Ni anh Tr nghe chi, i ai m khng c nhng mi tnh lm cm tr߾c khi lp gia nh phi khng? Nhng m hi ni thit em khng a lnh, nht l lnh tu, em ch thch k s bc s thi. Vy m sau 75 em thy mn thy th߽ng ngy quan ngy qun ht sc mi kh ch. M khng ring g em, ba a em ca em ti n a no cng vy. Mi m by gi a no a ny chng con y n ht ri. Anh bit khng, ti em nh b tri tr bo, i tm hi qun con mt ng ly lm chng. M u c phi ng anh chng hi qun no th mnh cng c a i vt bin u, phi khng anh? R kh. Rt cuc ri ch c em l dm c gan i ߶ng b bng qua Min ri qua lun Thi Lan. Cng chng c mt anh chng lnh rng no h tng, m ch c mi mt anh thy gio qun mi quen m thi. Phn ba c em ca em, i thi, cho n by gi ba anh chng hi cho vn cn b neo cm so ti Vit Nam.
Chng bit nhng li Hong va ni c phi l s tht hay khng, nhng Tr thy mnh nh k ang b hi ti, b h b st vn nn bt u cng mun n ni bt mng:
- Ci ming ca em ng l ci ming bn hng xn. Ni ti ni lui, ni xui ni ngc, ni sao nghe cng c. Ngh ny lm g c dy Marie Curie?
- , ni cho vui vy m. Ch anh ngh coi, em phi lm g khi ngi khng y sut m߶i ting mi ngy?
Mt b M b߾c v tim. May thay. Hong cho hi ly l v b ta t nhin do quanh xem hng. Tr ngh n lc phi gi t ng߶i em gi mi gp ln u nhng tߗng chng quen bit nhiu nm. Tr bit mnh ri s tr li tip tc cu chuyn h߾ng v qu h߽ng ang b dang d na chng ny. Tr hi:
- Th߶ng th߶ng my gi em ng ca?
- Tm gi, nhng nhng khi c khch th vn phi tr cho n khi h v ht.
Bng i v chn mi. Mun chc n, Tr hi thm Hong:
- Gn y c qun n Vit Nam no ca mnh khng? Sao chng thy ai list trn s in thoi ht vy? K c tim ca em.
- Tim em mi ra c nm su thng thi thnh th cha c qung co... Qun n h? Em nghe ni c qun cm v qun nhu bnh dn hiu Vit Nam ca ng Trnh ߶ng Lindbergh v mi nghe c nh hng Aloha ca mt ng߶i Vit gc Thi mi m chng vi thng nay khng bit u. Trn con ߶ng ny th tim ng mnh nhiu lm. Trm ng߶i bn vn ng߶i mua phi khng anh? Ng߶i ta lm c mnh lm c. Nhng hnh nh khng c qun n. Ь coi, i din bn kia ߶ng th c tim may Si Gn, tim thc phm Thanh Ngha ca b Vit gc Lo, xung cht na l tim Asian Food Mart ca b Vit gc Min. Chnh cng Vit Nam c tim Khnh Tm ca b Tm cng ߶ng ny nhng v pha ny v tim i Nam ca ng Phong khu Piedmont.
Ch cn c qun nhu ca ng Trnh l ri, Tr xin kiu:
- Thi anh phi i. Li y tn dc khng, chng c mua ca em mn g ht. Lm phin qu, xin li nha.
- c m, nu anh c rnh th c gh li y chi.
Tr ra ngoi xe xem li bn tm ߶ng i xung qun nhu. Tr cm thy vui vui. Ging Hong, ging ng߶i em gi mi quen cng cn ln qun quanh y. Cng d th߽ng. Ng߶i n b ng ni chung, ng߶i n b Vit ni ring s khng l mt ng my. Khng d g bin dng nhanh chng gia bu tri ny. M theo Tr, c th ging nh mt mn c. Phi bit ci gi tr ca n mi thߗng thc ht ci p tm n bn trong. n ng khng chase n b th phi chase ai? ng l Tr ang trn ߶ng i tm...
Chiu ngy sau Tr t tan hc v v phng sm hn mt cht na. Trong lng th mun chy li thm Hong ngay, nhng ngh mi gp ngy hm qua ba nay n na s Hong hiu lm mnh phi lng c em th cng khng n. M c phi lng hay khng th chnh Tr, Tr cng khng r. i ngm phong cnh thnh ph , cho ci nh nh n gm nhm tm hn mi thy s gp nhau l quan trng cn thit.
Tr i ߶ng chy thng ra xa l i v Stone Mountain National Park, k quan nhn to duy nht trong vng. Confederate Memorial, mt tc phm iu khc tc trn vch ni k nim nhng v anh hng ca min Nam trong thi ni chin. Tng thng Jefferson David ang ci nga cng hai ng t߾ng cn thn Robert Lee v Thomas Jackson. Nga i trn ni c phn v i hn voi i trn giy, nhng vn nh hn nhiu so vi bn ci mt ca bn ng tng thng M, c iu khc gia Gutzon Borglum ghi li trn ni Mount Rushmore South Dakota. Chc ng t Borglum cm gin ci cng trnh iu khc na chng ca mnh y b co ph nn ni sng lm mt ci g thit ln i?
Hnh nh my ng tng, ng t߾ng khng th lm phai m hnh nh ng߶i p, cho nn chiu ngy sau, sau khi i hc v Tr hm h i thng v V.N. Discount Center. Nhng khi b߾c chn vo tim, ci ao ߾c c gp li ng߶i mnh quen nhau t kip tr߾c, sau 48 ting ng h xa vng, b cht tc tߗi bi mt cu hi ng ngn ca mt anh chng l mt:
- Cho anh, anh cn mua g ?
Hong, c ch tim b bng, xinh xinh ca Tr khng cn na. Kt. Chng l mnh ni thng l mnh n thm v ca ng߶i ta. M ni di mnh ch l khch qua ߶ng gh tim xem hng, mua hng th cng khng xong. ng kch khng kho ng߶i th ba li cng nghi ng hiu lm. Tr ngp ngng:
- Vy chc anh l anh ch tim, l chng ca c Hong ti c dp gp tr߾c y?
- D phi. Hong i Hong, c ng߶i n kim em y n. Anh ch mt cht, v ti bn may my ci o pha sau.
Tr mng thm. D sao c Hong y th cng ngt ngt, lng tng hn. Hong chy ln tc th, trn mt c cht g bn ln khng t nhin nh bui ban u:
- Hi . y l anh Tr m em c ln ni cho anh nghe . Cn y l ng x em, nh tn C߽ng.
Khng bit Hong c ni vi chng tht hay khng m Tr thy C߽ng bt tay mnh trong v hi sng sng:
- Cho anh, hn hnh c bit anh.
Tr p li:
- Cho anh. Hm nay anh khng i lm ?
C߽ng tr li:
- Ti lm on call , chng no c cng vic th h gi nn rnh gi no l nho ra y gi ny.
Tr chng hng. Ngy hm kia mi nghe Hong ni chng lm bn chc ngn mt nm m, sao li c v on call . n b r c tnh hay khoe khoang, brag too much . Con hc i hc Chnh tr kinh doanh Lt m c ln c b dm ni con ti hc tr߶ng o to Th t߾ng. Tr nghe khoe nh vy. Ni nh Hong cng cha c g gi l qu ng. Th ra ming li ca c bn hng xn ny tht chng va. Tr bng qun i lng thnh tht ca mnh i vi ng߶i ng h߽ng trong chc lt, nh ng kch tr a. V vic tr߾c tin l Tr phi nu r ci l do ti sao mnh dm ngang nhin n thm v ca ng߶i ta:
- Thy c Hong v anh mi sang y c my nm m lm n pht t qu, ti nh gh ngang hi thm, hc hi thm cht kinh nghim tr v North Carolina m tim th thi th vn. Lm cng cho M chng khc no i lnh Vit Nam. Tin lnh tnh lin, m߶i my nm khng d c mt cy.
C߽ng chc khng c ni thm ca Tr nn tr li rt thnh tht t nhin:
- Thi anh i, pht t ci g. Ti mun ng ca dp tim y m anh i m tim. Coi vy ch khng phi vy u, mt lm. Th l hai v chng i lm ng l߽ng cn bn, sng cn kim qua ngy, d cht nh gi v nh gip gia nh th c ri. Cng cao danh vng cng nhiu gian nan. Bi ci tim ny m ti phi lm hai job , ri v ti hng m phi thc khuya hn sa my ci o kim tin thm, mi b p ni chi ph. Hng v ti th tin mt phi c chng ngay. Bn ny u c ai tin ai m cho mnh mua thiu mua chu. Th gi tri qua khng hay khng bit, chng li lc s߾ng ch g u. Ti nh tm ng߶i sang quch va tim va khch cho ng߶i ta, ti i lm chuyn khc cho n nh ci thn.
B anh chng ny s Tr m tim git mi hay sao m bn trt thy r nh vy c? Hay tht s y l mt kinh nghim au th߽ng cho nhng ai mun lm triu ph M? Nhng, bng dng c em Hong li gii thch cho Tr mt cch khc:
- Anh ni vy lm anh Tr nh nn. Th phi chu cc chu kh, chu l my thng u, ri t t mi ng vng ch. Khch hng cng ngy cng nhiu thm nu mnh bit cch mua chuc h. Coi vy ch ng ra ng v sng cng c lm anh. Anh c chu cc chu kh th tin anh lm ra cng v ch chy i u. Ban u ti em nh b ra vi ba chc thi, tim by gi cng n by tm chc. Nh vy m cng cha mt hng. Bn nm chc ngn lm ra l vn ca mnh, mc d n b kt nm cht cng tht. Anh c lm th i, ti ny gi hng v anh bn, mi th mt t.
- Hong c chu bn chu cho anh khng?
C߽ng ni thay:
- Ch khi no quen bit lm, nh b c ti ny, th mi ni chuyn mua chu c. M ni l mua chu ch tht ra tr lin phn na, cn phn na tr trong vng vi tun sau. u c chuyn thiu chu nm ny thng kia nh bn mnh. y ch c cash thi, personal check nhiu khi cha chc h nhn. Anh thy mt cha? Cha thy quan ti cha nh l!
Tr ni phn hai:
- a, thy ra cng kh tht, nhng c ph߾c lm quan c gan lm giu. Mnh mun lm giu th phi c gan, phi take chance .
- Take risk th c cn take chance th khng, theo ti ngh.
Хy qu cho mt v hc khn. Khi khng ti tn tnh v ng߶i ta, khi khng i lm ch tim. M߶i nm khng d c mt ch ni g c mt lng hay mt hai ngn. Tr thy mnh nh thot nn, ci nn dm take risk khi m ti y. Cn ci risk mun lm ch tim k nh c thng qua ngay t bui ban u. Tim qun g hai ln Tr gh qua u thy vng bng khch hng th th hi o u ra hai ngn mt thng tr tin m߾n ch. Ngh cng au n cho phn lo lm giu. Ь gi t, Tr hi mt cu hi m hnh nh Tr hi ri, ch khc mt iu l ting em phi c thay th bng mt ci tn:
- y ngoi qun Vit Nam v qun Aloha, mnh cn qun no na khng c Hong?
- Cn qun no na khng anh?
- Anh cng khng rnh.
- Vy ti nay chc phi chu php n cm M. Thi ti i nghen.
Hong ni vi theo:
- Khi no rnh anh ti chi.
Tr tr li:
- Chc v lun, t y n cui tun cng khng cn my hm...
Chiu ngy sau i hc v, cha tn mi tht bi ca ngy hm qua, u c Tr lc no cng mang mang v vic gh thm Hong ln cht. Chiu mai chiu th su s l ngy v. Mt mt t߾ng chng thm vo u, ly Kinh chu mi l c thng , bi vy Tr i. Nhng ln ny Tr bit khn, gi in thoi thm d tr߾c. Bit c Hong tim mt mnh, Tr mng rn.
Ъn ni khc hn vi s suy on ca Tr, ln ny tim ca Hong c ba bn ng khch choai choai mt thnh ph ln cn n mua . Hong ba nay trng p hn ra vi cnh o t thm v chic vy mu en. i m b phn chiu mu o, hng hng thm mt cht na. Hong c߶i t߽i cho Tr ri quay qua tip tc chiu chung nhng ng߶i khch tr ph߽ng xa. Gii thiu thm nhng mn hng mi v, gp kin v thi trang ang thnh hnh, cng nh trnh by quan im v mu sc thch hp cho ng߶i tr k gi.
Tr a mt vng vng m mt hng. C n vi trm th. Ni my chai du gi cng hn c chc loi. Tr lm bm nghe m nhc ni v n bi nn c tin d i mua sm kng. Ь d i nhc hi c ca s t Cali s n trnh din vo cui tun ny. Ht khen ch o qun, giy v li sang qua ngm ngha my ci ng h. Ba nay Hong trng mi, nhng Tr khng thch nh vy. Cn tr, mt th gi. Sau mt hi lu mc c, Tr vn cha thy c chuyn g ng ng gia ch v khch. Tr nh ri khi ni y. Duyn n khng thnh th chc phi ch chuyn sau. Bng Tr le ln mt hi vng. Nu l dn Marie Curie, Lasan Taberd th Hong chc phi bit nhng cu th ny, Tr lt mt sau t giy qung co lui cui vit li nh sau:
Khi gi nua ngi bn l si
Quay t v ca ngi th ta
Tic thay nng ni Ronsard
Tn d߽ng ta p khi ta ߽ng th *
Hy gi in thoi cho anh s 567-1234 nu em mun anh a em i n tim v nghe anh... tn d߽ng em p .
Tr ni:
- Hong, anh li em ci note ny. Em nh c. Anh phi i ngay by gi.
Tr li phng vi mt xu bia v hp b kh, beef jerky , Tr m tivi xem bun. i ESPN? Sport? Goft? Tr ngh mnh cha n ni gi d nh vy! Nhng my i kia gi ny chc cng ch c cartoon cho con nt thi. Lm bing sang i, Tr nguyn nghe ting ni. Tr trng chng c in thoi ca Hong, nhng lng dn lng nu khng c in thoi trong vng mt ting ng h th Tr s i n mt mnh. Coi nh nh mnh an bi. Th gi tri qua tht chm. Khng duyn khng n th thi, ch mt gi. Nhng rt may, mi n na gi th c chung reo. Cm n Pierre de Ronsard, Tr chp vi ng nghe:
- Hello.
- Hello. Phi anh Tr khng?
- Anh y Hong.
- Anh n n em lc by gi c khng? Ba nay em mun ng ca sm, bn c bao nhiu cng ri.
Tr reo mng:
- Hay l anh n r߾c em ngay by gi. Mnh i n sm mt cht c c khng?
Hong ngp ngng trong giy lt:
- Vy cng c.
Khng bao lu Tr n V.N. Discount Center. Tim vng khch. Hnh nh Hong cng ang trng ang i, di mt v pha ca. Thy Tr, Hong tt ht n, kha ca i ra. Adultery , ti dm lon, ngoi tnh? Hong l mt th phm v Tr l mt ng la? Tr khng n n, ch m ca xe ga lng a tay mi. Nhng bi hc x giao hi qun lu lm ri khng c em ra s dng. Hong ngi vo gh, nhc cp i thon di vo trong, ko skirt ph ln gi. Mu v mu en lm n߾c da ca Hong tr nn trng hng. Tr nhn xung ln o mng, g ngc php phng, hp dn n ni qun c ng ca xe. Hong ng߾c nhn d xt ri bng dng chng b ai tra vn m ni nh khai thit:
- ng x em ba nay i sa computer d߾i Alabama. Hai ngy na nh mi v.
Tr khng khi git mnh tr߾c thi ca Hong. R rng l c s sp t tr߾c. Th ra ai l ng߶i ch ng, ai l ng߶i b ng? Tr hay Hong, ng߶i no ang cm c߽ng? Tr p bng qu:
- Vy .
Tr ng ca xe, i vng pha sau qua ngi vo gh li, r my. Mt mi thm thoang thong trong xe. Mi n߾c hoa c tin cng nh mi da tht ca ng߶i n b. Ng߶i n b ng m Tr hng m ߾c. Tr lng tng khng bit phi i x ra sao. V y l ln u tin Tr giao du vi mt ng߶i n b c chng, mt ng߶i n b ang l v ca mt ng߶i n ng khc.
Ь trnh tai ting v s dm ng ca thin h, Tr a Hong vo qun n Front Porch trong Sheraton Hotel, ni Tr ang c ng. Mt qun n c ci khng kh v khung cnh m cng c bit nh ch dnh ring cho nhng cp nhn tnh ang i hߗng tun trng mt. D߾i nh n m m m o, Hong trng p hn ln, thoang thong nt liu trai. Th mnh v ng߶i , cu ni ny c ngha g su xa hn na khng y? Tr c hiu theo ci ngha mc mc ca n. V ng߶i t phi p. D ci p c pha thm mt cht lng ly ca mt mn chi c tin i na.
Lc bi dn thc n ln, Tr gp b mt hai ming vo chn Hong, na a na tht:
- Bao nhiu nm hnh hip giang h m y l ln u tin anh mi gp em, ng߶i n b c tm hn phiu bng, lng bc hn anh tߗng. Anh hi tht em, n vi anh m nay em c s chng em...
Hong ct ngang, ni mt hi:
- S g? Em ch xem anh nh mt ng߶i anh thi. Nu anh khng mun, th em s xem anh nh mt ng߶i bn. M nu anh khng thch na, th em s xem anh nh mt ng߶i tnh. Nh em ni vi anh rng lnh, nht l lnh bin nh cc anh, tt hn ch dnh lm ng߶i tnh. Nhng ng߶i tnh khng chn gi.
Tr cng ngc nhin, h hc hi:
- Nhng ng߶i tnh khng chn gi? Em ni nghe l qu! Khng chn gi th lm sao gi l ng߶i tnh cho c? Chng l lm ng߶i tnh ch l nh, mong, trng, i, tn th mt thn tng? bn ny gi vn minh ri em i, lm g c chuyn cao thng m ng dp b !
- Thi i ng i, n xong em phi i ngay cho kp gi n hai a con ca em ang gi nh b baby sit na ka. Qua bn ny vn minh tht, nhng anh thy khng, ai cng my mc c. Gi gic chy nh tn bay!
Ai cng my mc c v gi gic chy nh tn bay? Tht bi! Tr v l v bit mnh ang thua xa, khng cch chi chy kp theo Hong. c vng c chim gi, gn gi mt ng߶i n b ng cht tan bin mt. i bn tay bp mng u n ang gn gng cm dao, na. Khun mt du hin kia vn thch thc vi ro rc yu th߽ng. Nhng si tc my la xa bn m, m mng quyn r. V i g ngc php phng d߾i ln la mng. Tr dng li ti . Nhn k hn, soi mi hn. Tt c thn hnh i din y phi l ca Tr trong m nay. Mt m m p, my ma trn tng lu th chn. Ch cn mt chuyn thang my i ln. Cao, cao thm t na... Nhng khng, tt c ri rng, vut hn tm tay. Ngoi sc tߗng tng ca Tr. Tnh i l th chng n u th, tnh no va xong cho tn lun, ch cn tin xanh xanh, xanh xanh, thm ngt ngt yu, tin thi ..., ting ht ca Jo Marcel li vang di trong u Tr thm mt ln na.
- Anh n i ch. L l ln tr!
Cao l߽ng m v by y trn bn bng dng m ra nht nho. Tr lc u:
- Em lm anh n ht v. Chc anh phi a em v sm hn anh d tnh em c th gi i n con em.
Ri c hai Hong v Tr bt u yn lng. Mi ng߶i theo ui mt ngh ring. Tr khng bit Hong ang ngh g, nhng bit chc nng khng h c dn thn, t nguyn. X hi ny cng khng cho php ai cng bc ai. Trong giy lt, Tr ng dy li quy tr tin ri cng Hong tay trong tay tr ra bi u xe. Mt cuc chia tay khi vng tay va mi m, nh Tr on tr߾c, ri cng s xy ra...
Chiu ngy sau i hc v, mc d trong lng vn ao ߾c mun nhn li mt ln na ci khun mt d th߽ng, hin thc ca ng߶i em nh, nhng Tr lng lng li xe thng ra phi tr߶ng. Trn phi c, Tr gi v say ng. Khng mng n my c chiu i vin xinh p, khng thm gm almond rang, khng cn n߾c ngt, u c suy ngh min mang. Tr tht s cha hiu ni ng߶i n b ng, ng߶i n b Vit Nam. N chp chn a y ch khng dt khoc, quyt lit nh nhng ng߶i ph n Ty ph߽ng, nhng ng my d dng chim ngng v c th d dng ha tan vo bu tri xanh l, vi vi ny. Tr t hi, hai ng ng no thch hp vi Tr hn?
Tr ha vi honey tc vng ca mnh nhng g v v l do no Tr qun? Tr thy mnh c li. Thi th by gi ta v ta tm ao ta cng cha mun m! Tr khng ng mnh c th em ng ngn Vit Nam gn ghp cho thn phn mt c gi M ti tnh nh vy! Ci ao tm mt ph߽ng ng kia, trong c i mt trn en ly, c sui tc huyn huyn hoc gi trng, c rong ru c di ca thi con gi... nh tr thnh c tch xa xa, qu kh cho Tr tr v.
Phi tr߶ng Raleigh-Durham ln n. Tri sp ti. Mt cht gi vo m m m, du du...
* Th dch ca Pierre de Ronsard (khng nh tn dch gi):
Quand vous serez bien veille, au soir, la chandelle,
Assise auprs du feu, devidant et filant,
Direz chantant mes vers, en vous merveillant:
Ronsard me ce'lbrait du temps que j'tais belle
04. MT CNH HAI QU
NGUYN TN HNG
Chiu th su m tri li ma! Tht bi! Nng n chy da chy m cng khng sao, lnh cho but x߽ng nhc ct cng khng sao, v gi my d c ch߾ng ngc c a nh th no i na cng khng sao, ch c ma l tm by. Chiu th su, khi u ca mt cui tun lun lun y ha hn, m phi b ߾t t, tan tnh, mc ra v nhng git ma khng thn thnh cht no ht mi oan. Ri, take your times . Khng nh mi khi, Tm phi vn vt li xe v nh, chui xung bp lc li mt ci g, hng hc nhai nut. Ь kp th gi vt ra sn vi l bn, sn sng chin u nhng trn tennis c c , bia v nhm. Tennis, ch c ma l tm by. M tennis i vi m gi ny chng qua ch l ci c. Th dc th thao, exercise , th t m mc ch gp nhau, hp nhau i nhu th nhiu. Qun, dn, cn, chnh t nn gi gom gp li cng to dng c mt ci phong tro.
Ma. B x Tm thch lm. Khi phi thc mc, khi phi gn hi Tm i n chng no mi v. Gi v i vi m nhu th kh lng m ni cho trng. T na m n hai ba gi sng c l l cu tr li hp l nht. Ti v tt c u ty vo hon cnh, thi cuc ca ba tic. C mi ru, c hng say tranh lun, bn ci? Cn gi i, tri li n nh sn v khng c tr. V tr th thiu tay thiu , d b ng ngoi nhn ng߶i ta chi. Ton l thin ngh c... hc tr ca Lendl, Edberg, Wilander, Mac Enroe... th ai m chu lm fan ? Bi vy phi chy l l cho ng gi hoc gi sm hn mt cht cho chc n. Vy m ba nay Tm khng mt cht g hi h.
Khng thy chic Toyota xp lt u tr߾c nh, Tm bit ngay my thng con ca anh vt i x no ri. Tuy vy, b߾c v ca thy a con gi ang nm sofa coi TV phng khch, Tm cng hi:
- Anh hai, anh ba u? Em u?
- Anh hai, anh ba i dt wrestling ng tr߶ng, chun b cho big matches ngy mai West High. Thng- gy i i theo coi.
- Na, li wrestling , li vt. Ti ngy ti n ch lo cho ci animal sport thi h? Cn m con u?
- M d߾i nh bp, ang luc cng cua cho ba nhu.
- Really ? Hn chi tri ma th phi!
Tm thc mc, chng l ch khi no c Tm nh th b x anh mi quan tm ti vic nu n߾ng? Nhiu ln Tm n cm ngui tr߾c khi ra sn kia m. Chc thiu ng߶i thߗng thc ti ngh ch bin mn n ca mnh lc lm xong, nn b x anh khng ly vic la ci bp nc lm quan trng hng th. Tm bin h cho v nh vy. B g ti nay khng i nhu c vi bn b th nhu mt mnh, c v a hi cng bun. M cng l dp tt thay i bu khng kh. Bn b hoi, ci ln hoi ba ci vn lm cm, nh tha h߽ng cu ti, ng hi cht nui gia nh, bng hu, s chm ni ca cc phong tro chnh tr qun s... cng chn ngy. Vng nhau mt hai tun ha may c chuyn mi ni, c ti mi bn.
Tm nh xung bp hn mi v mt ci t lng yu th߽ng, nhng thi. Tn tin qu b x anh s ln mt. Cng mun bt ch߾c M cho honey ln ngang hng vi mnh d lm, nhng Tm b ci np sng thn d v phong tc rung ng ca qu h߽ng min Nam tim nhim vo tn x߽ng ty, nn anh khng lm sao thay i c. n ng c phi l s mt. Chuyn nh nht nh vy m Tm lm khng xong, trong khi nhiu ng߶i khc sang y, ch cn ngy tr߾c qua ngy sau l h lt xc. Nht l m choai choai, punk cn hn M. M lt xc khng th cng chng cn phi ni lm chi, lt lun hn mi l iu ng s: b o c theo o mi. Cha , c ng߶i cn dm nhy ra h ho, li cun ng h߽ng ca mnh vo con ߶ng mi chung c vong mi ngt. Phn Tm, Tm ngh rng mnh cn nhiu ti li lm th u c sm hi vi vng nh vy. Hn na, Tm vn inh ninh rng vi tm lng ngay thng chn tht c tri t bit ca mnh, ngy no Tm b ao ba xung l ngy tc khc Tm s thnh chnh qu. Bi vy ri g߽m gio t lm chi vi? Tm thay warm up ri tr ra phng n c߶i tnh vi v:
- Ba nay ng tri khng bit mc chng g m ma c ngy h? Ma nh ma phn gi bc, ma nh ma bo lt min Trung khng bng. Cnh bun ng߶i c vui u bao gi? Nhn tri u m, m m nh vy sao anh thy nh nh gh.
B x Tm nh nhng ph ha:
- Anh m cng bit nh nh? Nh tennis th c! Nh ma nn anh mi dm nh c mt ba. Con ci ln ri, mnh gi c ri, anh u cn trai tr g na? Ni anh hoi, anh cng nn tp bp li ci v giao du vi l du th du thc , ti ngy say sa u lng cui ng khng s ng߶i ta c߶i.
Li ci lun iu c rch, nhng Tm phi ni cho va lng v:
- Mt tun mi c mt ln. M cui tun ny anh nh nh th tri bt dung nhn ng li ma. R, mu s ti nhn m thnh s ti thin, thin thi a li nhn ha sao m n hp tnh hp cnh qu...
Vn tennis, v chng Tm nh hai k ng sng d mng. Nhng v vn n khai v, mn cng cua luc, th v chng Tm rt tm u hp. n rit nh ghin. Cng cua loi no cng ngon: snow crab, stone crab , v lun c blue crab , cng gh cng ngon. Ai mi nhn v tߗng l cp n b mt, v khng ch lm g c tht, vy phi p dp ri ra tng th mng th bit chng no mi n xong mt cng. y, mun thߗng thc h߽ng v ca cng cua th tr߾c ht cng nn hc qua ci ngh thut n cng cua. Khng bit n th n tng th mng, cn bit n th n nguyn mt ming tht. L d nhin phi c ngh, phi c ci km tch cng cua ln v t my tim all you can eat cng cua, hay t ra phi c ci nut cracker . Ri phi bit ch m bm v un nn sao cho ming tht rt ra khi v, gn ln nh ci i ch ang cm trn tay. Chm chanh mui tiu th ru c v y h cng phi rt ht tr ra. Nhng ng c di dt tham n, n cho l m h߽ng v cng cua n mt i. Khng cn g chn cho bng n cng cua c ng߶i lt sn!
Lai rai gn ht thau cng cua th hai a ln ca Tm m v, oang oang bn chuyn. Ting ca thng anh hai:
- Vn quan trng l tao phi make weight . Tao ang nm pound over weight my bit hn? Sng ngy mai nhn i, tm n߾c nng x hi tao c th st hai pound . Coach th no cng bt tao chy my chc mile , c th st thm mt pound na. Cn hai pound khng bit phi lm sao. Khng make weight c th tao phi u independent . Li gp thng Gary v tao phi cho n thng mi qu. Tao m thng n th im ton i ca tr߶ng mnh s km so vi my tr߶ng kia my bit hn?
Thng anh ba pht biu kin:
- Th ti nay ng n cm. M anh c make weight c th anh cng phi u vi thng Thi Lan, anh cng thua. Thng ln kh vt, bp tay bp chn ca n cun cun nh body builder , chc n tp t d lm!
Tm nghe tng ting mt, ht vng ra ca:
- Ma gi nh vy m hai a by i u ti gi ny mi v?
Thng anh hai chy xung hn h p li:
- Ba , ngy mai ba rnh phi khng ba? Ba mun i coi con u vt hng? C con chi cho tr߶ng ba khi cn mua v v ca, ph huynh hc sinh i coi ng lm. Nguyn c th by ngy mai, t sng n chiu.
Khng i th con n ti thn vi ng bn, m i th coi nh l trc tip khuyn khch n theo nghip wrestling cng khng n, Tm dng dng ߾m li:
- H, ba my khng c rnh i coi ci v vi my u.
- Ba khng thch vt h? Why ? vt ny khng phi nh vt chiu trn TV u. Trn TV ti n nh cui, cn vt ca high school, college th nh thit v c lut l giao u ng hong.
B x Tm xen vo:
- Sao hai a by khng chn bng chuyn, bng r, banh, nh banh, hay l nh... tennis nh ba con vy c phi nh nhng v lch s hn khng?
- M , volley ball dnh cho con gi, my th kia dnh cho con trai, ti con ln ri ti con phi chi man sport .
- Em ni vi anh ri, ni khng cho chi l khng cho chi, vy m ln hi anh cng k giy php cho n.
Tm bin bch:
- Well , qua bn ny ri em phi cho ti n c cht freedom ch. Em hi nh th sao? C phi em thch ci g th em cng i cho c? Ti n thch chi th cho ti n chi. , m ch mt ln ny thi nghen, hai a by nghe r cha?
B x Tm khng mun nghe na, gt ngang:
- Thi, tm ra i ng i n cm. Ba my coi ka, bn mng tang n sao m try tra ht na ri. Coi chng c ngy ti n b my gy c cho my bit thn nghen!
- Khng c u, con mnh m. N... h... m thy goft ball muscle ca con cha? Ha ha..., con pin ti n down , con khng th my thng bn ca con n disappointed . Th no con cng c ci letter W cho ci letterman jacket ca con.
- i, ci ch W tao ra ngoi tim tao mua thiu g, nh tao may cng c.
Thng anh hai lc u nguy nguy:
- , m khng mua c u ht, ch c earn n m thi. Con phi work very hard cho tr߶ng ... Ba , hi nh i hc ba c chi mn sport no cho tr߶ng ca ba khng?
Cu hi t ngt ny bt cht khi li mt d vng mu m ca tui hc tr. Con trai th phi chn th dc th thao, con gi th phi theo n cng gia chnh. Hi chiu no i hc v Tm li khng gh sn banh, Tm ht mt tr li:
- Sao li khng! Ba gi gn, ba lm goali cho i bng trn hi tuyn ton tr߶ng. Ь coi nm ba hc lp my n, lp 10 th phi...
- Ri ba c lnh ci letter khng?
Tm mun ni rt tic l h thng hc ߶ng Vit Nam khng c by ra ci v tߗng thߗng c bit g cho hc sinh xut sc v b mn th dc th thao. Ch l mt mn hc ly im nh mi mn khc m thi. Nhng b x Tm nt vi:
- Khng ai quan trng ha ci letter nh ti by ht, c cng c khng c cng c. Thi i tm l ln ng ra n cm.
i cho hai a i ri b x Tm mi tip:
- M߶i lm, m߶i su tui ri m ti ny sao n kh qu...
Ba cm chiu hm c tm rang da, canh rau dn, spinach , nu vi tm t߽i p dp v kim-chi th cho mn da ci l nhng mn m Tm rt thch. Chc cng nh tri ma? Ng߶i ta th߶ng ni cm ngy ba ba nhng sang y cm ngy mt ba thnh phong tc mi ca nhng gia nh Vit Nam. V thng th߶ng, bui sng c cereal , sa t߽i v bui tra c lunch cafeteria , n߾c ngt. Hc tr cng nh ng߶i i lm. Bi vy, i vi Tm duy nht ch c ba cm chiu l c ngha. V n mn g cng c, min c cm, c chn a l Tm thy vui. Ci vui ca h߽ng v qu nh. Nhng i vi l nh li khc, ti n cha chc thm tha ci h߽ng v qu nh nh Tm. Mc d c kim ch un nn ti a, vy m ti n hnh nh li thch dng ci na hn l i a. Ri nhiu ln khng cn e d du dim g na, ti n dm tuyn b thng rng mn n Vit khng cht b dng, thiu nutrition . C phi nh vy khng? V l, dn mnh nhiu ng߶i sng trn trm tui kia m, Tm phn khng thm.
Ngi nn li ni chuyn sau ba cm l mt thng l ca gia nh Tm. Mt cu chuyn trong ngy tr߶ng hc hay s lm tr߾c khi tan hng nhim v ai ny lo. Ng߶i hay nu ti l Tm, nhng hm nay anh ct hng cha bit phi vo nh th no... Ma vn ri u u ngoi hin. V hnh thc th ma u cng vy, nhng v ni dung ma M tht s khc hn vi ma Vit Nam. Nh dng n߾c chy trn mng xi tn tn nghe r mn mt kia chng hn. Dng n߾c ngt ngo, mt m khng th chy ba bi xung t m phi dn v h, v lu, v nhng hng mi d bng nhng b chui, nhng thn cau ch ra lm rnh...
- Ba m , nh vy hi nh ba m sng Vit Nam nh th no?
Thng anh hai t nhin nu thc mc. Dng suy t ca Tm h߾ng v qu nh qua nhng git ma b ngng trong tch tc ri c tip ni ngay, v cu hi li cng a Tm v mt qu kh tht mng mnh. Vit Nam Tm sng ra sao? Tm ngh rng mnh trnh by d c hay cch my i na th ti nh chc cng khng th hnh dung c ci cnh sng ca min qu min Nam nh th no. Nhng cng nn ni qua cho ti n bit. L m cng c, c cn hn khng. Suy ngh mt hi m khng bit phi bt u t u, Tm ni i:
- Th ba m sng min qu, ngoi country ch khng phi thnh th nh mnh by gi. жi sng ca dn qu th cc kh ri, nhng nhng nim vui trong ci kh cc khng phi l khng c... Ni ci n߾c xi cng l mt t hi. Khng c faucet vi hai vi n߾c nng n߾c lnh lc no cng sn sng cho mnh nh vy u. Phi mc n߾c c t ngoi sng, trong rch, d߾i a, trn ao, bn m߽ng... vo mi d tr. Ci mi cng ging nh ci thng barrel ng wine y vy nhng lm bng t st hm nh ng߶i ta hm gch. Ri phi lng phn cho trong. Phn chua, sour alum , l loi tinh th ha hc ng khi bng c߶m tay c tc dng li nhng cht bn trong n߾c xung y. Cm cc phn chua quay vng vng th ny v c nh vo thnh mi cho mau tan m-my h?
B x Tm khng phi hiu l m nh my a nh m chng nh rt r rng, bng khung tip li:
- a... l n߾c tm git, nu n, ra chn thi, cn n߾c ung phi l n߾c ma chuyn t mng xi chy v hng mi tu c t ring bit ngoi mi hin nh no cng c. N߾c ma khng c nhiu chemical nh n߾c trong vi bn ny u. N߾c trong vi c lm gy ra th bnh, cn n߾c ma ung v va mt va kht. Nhiu nh ng߶i ta cn th b ao trong cho c v ngt.
Chng bit hai cu ni va ri v chng Tm dnh cho ring mnh hay nhm vo my a nh? Hnh nh hai ng߶i ang tm s vi nhau, ang nhn li nhng g mt th ng hn. Nu mun cho my a nh thy c ci hnh nh n s mc mc th hai cu t cnh s si nh trn u lm sao thc hin ni ci mc ch ln lao ca ng߶i ni. Vy m thng anh ba hi ti:
- N߾c ma ng trong barrel ri lm sao m ung?
B x Tm tip lun:
- Th ly t, ly lon, ly go mc ra m ung, chng l my t u chun v m ung nh chut sao, ci thng ny hi k hn! N߾c mc ra go i khi cn phi cn thn thi my con lng qung dt ra mt bn khng kho ung lun v bng, au bng m cht. Ti my ti ngy ch ung pepsi, coke, yellow mello, dr. pepper khng th lm g m bit c. Lng qung! Con lng qung M ku l g h, ba my?
- Larva? Mosquito larva phi hn by?
- M means m ung con mosquito larva ?
- Ch g na! Ng ng, ngo ngo nh my nc v l ci chc, ri n n ra mui trong bng th cht t nghe con, h h... Ni ci cnh dn qu ngho nn nghe ti qu. N߾c d߾i sng th ct ni lnh khnh, a i , tm git , ri mc ln nu n߾ng cng . My a con mnh v bn thy vy chc n khng chu ni u anh h? Cho ti by tm n߾c lnh lun, ci la u m nu n߾c nng!
a con gi bt u gp chuyn:
- Vit Nam khng c bn tm, khng c bath tub, shower h m?
- Tm dim, tm thau th c. L ci chu ln c bng mt m tay ny, bng t st nung hoc bng nhm. Ti my lc nh a no khng tm nh vy, by gi ln chng ngng ht ri th chc l cho nhy xung sng ct ni lnh bnh m thi.
- Nh vy Vit Nam cng khng c cu tiu, toilett bowl ?
- C lm sao m c, thnh th th ha may. d߾i qu ng߶i ta lm cu tiu ngoi m sng, cu tiu c nhn cng nh cu tiu cng cng. Chi t cng u c toilett paper thm tho mm mi nh y u, m chi bng giy nht trnh, l cc kn, l chui kh... Chi l chui tiu nghe ni tr c bnh tr ba my h?
Tm phn trn:
- Em ni gin hoi, cng c ch ng߶i ta lm cu c tra, cu c d ch.
- l chuyn a, cn chuyn n th cn ti tn hn. My con c bit hn nh qu u c ai xi t lnh. Th߶ng th߶ng ng߶i ta ng thc n tha trong t n. T n l mt ci t cy c hai phn. Phn d߾i trng ng d ni niu, xoong cho, m rang. Phn trn c lm kn bng nhng song cy ng nga chut b, hoc lm kn hn bng l߾i km hay l߾i ni lng cn rui mui. Kin th gi bng nhng chu n߾c nh c c lao gia, k d߾i chn t. Vy m i khi kin cn th b, bc cu leo ln c na . Ri gin na, cockroach , t do bay t tung. Nhng my th khng gh bng con di, khng bit t u m n v c mi cht, ba my h? H, chnh mnh mnh con gh.
Tm hi:
- N, con di ting M ku bng g? Ci con nh nh con trn, m ch ban m tt n mi thy, sng ln nh con om m, firefly !
- Ba ni con glow worm? Glow worm bn ny cng c, hi nh c anh hai bt c mt con trong t o, con bt mt con ln hn ngoi sn.
- cht! Sao ti my khng ni cho ba bit. Tri, con nguy him lm, a no touch l b n n. Di n thnh gh c lm khng tr c ng߶i ta gi l gh hm... Em bit hn, ch anh lm c thng M gc c cng b gh hm, n ni bc s bn ny ch cho thuc ung v thuc ra cm cho khi lan rng ra ch khng th no cha ht tn gc. Ngy no i lm n cng phi qun bng, phi bt trng ci ng quyn ca n. Ti thit, ci bnh theo hnh n sut i. Vy m l ny c bit g u. Sure, you know that is the glow worm?
- Yes ! Ba mun con lt encyclopedia cho ba coi hn? C gio c ni l con larva ca mt loi European beetle . Khng phi con ngu, Japanese beetle , nh ba th߶ng thy u. Phn ca loi larva ny nguy him lm. Ti con t n cht tit m... Ri, chuyn g na ba m ni tip cho ti con nghe i.
B x Tm m h:
- Vy m ng߶i ta vn sng, vn lm n, vn ln ln, ri gi ri cht trong yn bnh, thanh thn. Khng my khi nghe heart attack, cancer, diabetes . B con thn thuc, cha m, anh ch em mnh bn gi ny chc cng vy...
Cng vy? Cng vy l may ph߾c lm ri, Tm ngh. Ngy xa trong ci kh cng cn ci t do, nh l lung sinh kh ni lin mi th vi nhau lm cho ng߶i ta vui sng. T do by gi b t߾c ot m ci ch cng sn li phi trng thm ln u, th ci kh ch c cng thm vo bi mt ci au m thi. Vi cuc sng gn nh xa hoa phung ph ny, ai lm sao m khng th߽ng, khng ngh n nhng ng߶i cn li. Nhng vi s ua chen ca ci x hi x b x ny, nhng ni th߽ng nh, ngh suy ri khng my chc cng b xa m hay b y vo qun lng theo dng thi gian.
- M..., m k tip i.
- K g na? Nghe qua ti my cng chng c bit g u. Ch khi no ti con c sng trong hon cnh mi hiu su xa, thm tha c. C tߗng tng i, can you live without electricity ? Ban m phi t n chong, n bong bng hc bi. l n du la ging nh kerosene lamp bn ny, cn n cy, candle , th khng ai c tin u m mua.
a con gi rng mnh:
- Chc s ma h m? Cht thng Thng- gy ri, m con cng khng dm ng by con- self na!
- a, bn ma nhiu lm. Cht bn, cht chm, cht oan, cht tc tߗi khng th linh hn lm sao khi dt d, s߽ng gi? Ngh li m th߽ng, ng ngoi b ngoi lm sao m dm v ming v߶n d߾i An Ha cho c. Nh l m rng, tch mch m u vi dy y m m. Ct ci chi trn nn nh c ca ng c, ci nh th b bom di sp ht ch cn ci nn khng. Ri hu li v߶n u m sng? Chng l i khai rng hoang m lp v߶n mi tr li? Ban m mui mng nhiu hn om m u gc bn, qu tay ra l ng. Bn ny ti my s߾ng qu tri, ti ng khi ging mng, khi bt mui. Gi߶ng chiu cng khng c rn rp chi ht.
- Rn rp l g h m?
- M cng khng bit ting M ku l g na. Con nh xu bng u tm xa rng ny, ban ngy n trn trong my k h gi߶ng vn, i ban m mi b ra i ht mu. N cn au lm khng phi nh kin cn u, nh ong chch vy. б n߾c si, du la hoi m sao n khng cht ht mi l. Cn rc bt T th c nh thoa phn thoa si cho n thi.
- Mnh c gi l bed bugs h?
Tm hi cht d, phn ng:
- M my ni vy ha ra Vit Nam mnh ci g cng bt bt ht sao? Coi vy ch c ci tnh nn mnh mi nh dai d vy. Tm sng ct ni lnh bnh cng c ci am m ca n. Яt n du cng c ci th mng ca n. Ng mng cng c ci thi v ca n. Nm chiu rp cng c ci th au th߽ng ca n.
- Em by gi m tr v bn khng bit c sng ni hay khng? ߶ng x xe c bn ny bon bon, v bn mnh th p xe p, cuc b, li snh chc chu khng thu. l cha ni ti chuyn ln g, leo dc. Ri di chuyn t ch ny qua ch khc lm g c xe con ch chm, lm g c greyhound hay trailway ? Xe l xe c rch c tang cng khng c m chy, trong khi bn ny mi ng߶i xi mt chic xe nh.
Thng anh hai a kin:
- Nh vy con khng v Vit Nam u!
- Con cng vy!
- Con cng vy!
- Ti sao? Vit Nam d c really poor ti con cng cn phi v bit where you come from nh th no. Ti con l Vietnamese ch u phi American. That is your root , ti con phi love v proud ci root ngho kh mi phi. Khng c n khng c you .
Tm mun chuyn sang ti khc, ct ngang:
- Ti em ch ni ton nhng chuyn thiu thn, km ci ca dn qu mnh th ti n lm sao m khng mc cm... Ti con cng nn bit l thnh ph, nh Bn Tre, M Tho, Si gn mnh ng߶i ta ai ai cng c th, no TV, t lnh, nh lu, xe hi nh y vy. Lc ba lm c tin, mc sng ca gia nh mnh cn cao hn mc sng hin ti by gi M na. M em thy anh no c ni sai iu g?
B x Tm li gii by theo kiu khc:
- Ba m c ci tui tr ca ba m, ti con c ci tui tr ca ti con. L d nhin ti con growing up y th phi chu nh hߗng y. V Vit Nam c hay khng ch l chuyn t߽ng lai, chuyn hin ti l ba m ch mong rng cc con chu kh sing nng hc hnh, good grade, straight A nh b Hng l ba m vui. Ch cn wrestling , vt, thng bi cho tr߶ng th ba m tht s khng mng. Cc con hy lm theo li ba m cn dn ri t nhin cc con s thy ti sao cc con t ho mnh l ng߶i Vit Nam.
a con gi p li:
- It's confused . Nhng, nu ba m mun ti con v Vit Nam th ti con s v...
Tm ct ngang ln na:
- Thi, whose turn dn bn, ra chn ba nay?
- Con.
- Do your chores i ri i lm home works . Tao vi m my phi t lng nm ngh mt cht .
Ba cm chiu chm dt vi nhiu nim mi trong u Tm, khc hn vi nhng ln tic tng, tranh lun vi bn b. Tm ngh c l b x anh ni ng, anh u cn trai tr g na mt khi con ci anh bit nghe v hiu c chuyn i. Tm x gh ng dy i li ca s nhn ra ngoi. Tri vn ma v my vn xm. Ma thnh th ma thn qu, ma Si Gn ma H Ni, ma M ma Vit Nam ma no cng bun bun. Bun thm mt cht na l Tm khng bit th h con chu ca mnh ri s i v u? m Vit Nam s thnh cng sn v m Hoa K s thnh M? m thnh ph s thnh homeless v m min qu s thnh dn kinh t mi? It's confused , ngay chnh c Tm. Nhiu cu hi cha c cu tr li dt khot! Nhng, dt khot mt iu l Tm v nhng ng߶i cng thi c l s lm i din cho mt lp ng߶i Vit Nam mi: lp ng߶i ni ting M s khng bao gi rnh v s qun dn ting m, lp ng߶i ang sng mt cuc i mt cnh hai qu. V ai cng hiu rng:
Ra i l s liu
Nng mai ph l, ma chiu thn xa .
05. GI NGNG
NGUYN TN HNG
Ng߶i Vit mnh chy qua x ng߶i by gi ai ai cng bt ch߾c dn bn x mt iu: cai . Khng ring g n b, n ng cng s . Mt hai a l nui, nhiu kh nhiu. Ct t ct, t cung bung trng ng dn tinh..., cho b kh bt trm lun? khng cn l mt thin chc! nh my theo kiu ng b cha m mnh bng tr thnh mt th xa x theo ch cng sn bn nh, tr thnh mt ci g ht sc lc hu xa xa ca thi o theo ch t do bn y. Ci my by gi bng mi cch phi c kim sot cht ch. Khng ct t ct th phi ung birth control pill , t vng xon hay xi condome .
B Gia kia, tui sp sa v chiu m khng chu ni ci cnh mt t do n i cng i ct d con cho c. Ri s ting ni khng my trong tro ca mnh cng ngy cng tr nn , cc cc nh ng lang qun nn lc no cng m theo my ng hormone k k bn mnh, trong ti o trong xc tay thy m ti. Ci ti ging nh ci ti ca my b gi sp sa rng rng, m dm cn rng chu au cho my tn nha cng kim kp trng ci ning km hai hm c߶i to bc, nh con gi ang thi mi ln. Than i:
B gi i ch cu Bng
Gh xem mt qu c chng li chng?
Xem ri ng bi ni rng
Li th c li nhng rng chng cn!
Nhng cn thua b Ngh mt bc. Thu i nay thng chng cn sng nhn rng ra , vy m b tߗng mnh ly by thng no c bu, i ci bng chnh nh ln ri b mi quyt nh i ph thai. Hi Vit Nam, hai ng߶i chng bit c c߾i hi g khng nhng du sau chung sng vi nhau c mt mn con. R kh. Ri sn lm lun, thin. B ch khng phi ng. V vy mc d cha c hn hnh hnh ngh thi gim, s phn ca ng Ngh ߶ng ߶ng mt ng nam t mnh khe nh Tr߽ng Phi m sut i ch c lm ng ngoi. Ngoi tr tr߶ng hp b Ngh chu c߾i v l cho ng. Tic thay, bn ny lm g c chuyn . V chng khng xch nhau ra ta ly d nh mt ci dch, c coi l tnh su ngha nng lm ri.
Tuy s nh s chy nh, nhng m con Rng chu Tin qua bn ny lu lu cng c . V bi lu lu cng c mt ln cho nn y thng, thi ni thin h ay hay lm m rnh rang d lm, cn ln hn m gi ng c t na. Nht l con so, con trai u lng hay chu ni ch tn. Thi th b con c dp nhu nht, nhy m, linh nh chc tng ln nhau.
Chy tri khng khi nng, by gi n phin Thi lm m cho con hn. Tr l ng bo. Th thi. V con hn khng phi chu ni ch tn, m l chu ni ri. Cng khng phi trai, m l gi. Cng khng phi con so, m l con r. Ch tr l ng bo. H c vay th c tr. Tht l d hiu, chng cn phi gii thch di dng. Na m gi t canh ba, v ti con gi n b n nhi . Lp i lp li th cng cng mt ngha vy thi. Tr l.
Nhng khc vi thin h, thay v i m߾n hi tr߶ng YWCA nh my ng߶i tr߾c lm, ln ny Thi t chc ti club house ca khu chung c m hn ang . C ng߶i hi ti sao lm vy th hn ta vui ming:
- Ti khng mun v ti nhy m. Non ngy non thng nhy dng dng sm qu ci g n cng x ht, thng ht my cha ni .
Bi cu tr li m m nay ch l m n nhu thun ty. Bo m nhc sng th sng khng ni m nhc cht cng cht chm lun. Khi ai phi nga gi, nga cng. Khi ai phi ng o, nga ti, ny lui.
Trng gi in thoi cho anh bn lng ging:
- , Cng n, ti nay c i n m y thng hn?
Хu kia c ting tr li:
- u c ai nhn nh g vi Cng u. m y thng no?
Trng ngc nhin:
- Thit hay gin vy Cng? nh m v hay l i th ni cho bit. Nu i th cho Trng i k vi cho c bn.
- Thit m. Chng ai m xa n thng Cng ny c.
K ha. Chng l hai ng ang xch mch, v chng Thi v v chng Cng xa nay vn thn nhau, coi nhau nh anh em mt nh m. Trng ni thm:
- Va thi, lm b lm tch hoi. Ch v chng thng Thi cha ni g vi Cng ht ?
- Khng, khng c mi. Nh Trng tit l nn mi n by gi Cng mi bit .
Thi cht ri. Chng ai nh m khai. Khi khng m hi danh hi tnh kh ch trong lc khng bit hai ng ang gin yu vi nhau, hay l ang sa son chm git nhau thit. Cng kh m on c lng ng߶i. L khai ri th cng nn ng ra tm cch ging ha, Trng thong th:
- Th thng Thi cng chnh thc mi ti mnh ri trong nhng ln gp nhau tr߾c y ngoi sn tennis . By gi c mi na th cng l s lp li m thi. M theo Trng ngh chc thng Thi n s Trng l ln qun ngy qun thng nn mi nhc chng nh vy...
Cng ct ngang:
- Chng ai mi mc t nhin vc mt mc ti th ai m coi cho c cha.
- c ri, c ri, Trng xch xe qua n hai v chng Cng. Lm kh lm d hoi...
Thit l th߽ng nhau lm cn nhau au . Cng ti v qu st sn vi bn b m sinh ra phin phc. M c g u, chung qui cng ch v vic i thm l t . Mt chu hoa thay cho mt cn tht. D dng qu, p qu vy m mt ng i i mt ng khng cho. Ti sao khng cho? Ti v Cng ang c tang, b gi mi cht bn nh, phi king phi c. Ch s con nh s khc li rn. Vy m khng chu ni thng lm vo th tnh ngay l gian. Tnh ti tnh lui la li t chi kho, khng my kho, lm ng߶i nghe hiu lm. M gp gp g d vy, i y thng . Nh Trng y ny, cn lu mi mn tang ba nm ca ng gi, m ri cng c ng߶i thnh ti.
Bit c em kiu r߾c v chng Cng cng khng i, Trng xin kiu. Na ߶ng Trng tp v r Cao, ng߶i anh em thuc dng c thn ti ch vi Trng, cng i. Khng hn m Trng n tht ng lc, Cao sa son va xong. Hai a chung mt xe vng xung K-Mart mua hai thng t lm qu. Ъn ni, vng ti vng lui hai ba bn Trng mi tm c ci club house nm tut trong hc b T.
Qua khung king ca s, thin h l nh bn trong. Tri lp ng, gi lnh lnh. H, v anh Thi, nh chc sn bn trong nhanh nhn m ca:
- , v i v i hai ng thn. Hai ng khng gi go khng bng em, khng v khng con au sao ma ti tr qu vy?
Trng khng du dim:
- V con au th c bc ng lo ri, bn l bn tm hai ci thng qu l tߗng ny n.
- Hai anh ti chi c l vui ri, qu cp lm chi cho mt cng.
Cao xen vo:
- Gin hoi! bn mnh n my chc bao go n mi ln, th bn ny cng vy phi bt my trm thng t n mi chu nh gi nghen, coi vy ch m mt .
- B con mi ly n va xong th hai anh ti, thit l ng lc, khi phi xp hng. Mi hai anh c t nhin. M xo vi vt quay l hai mn ti ny t nh hng Pking , hai anh c ch th ch my ng th Tu nu bp ch ng ch ti tui nghen.
- n gi i tr߾c li n߾c i sau , ti mnh ti tr thit l tht bi Cao h? Thi nho v Cao i, ko khng kp na...
- Anh khi lo mt phn. а n ti em lm nhiu lm, second time cng cha chc ht m.
Cao li:
- i vng vng cho b con ci , cha ni. Chng l mnh ti y ch lo chuyn n, chuyn nhu?
Trng thng thn:
- ci ng Cao ny ba nay k hn. B khng thy b con ng߶i ta ang bn dn cho ci da tht thm phc kia sao? Khng c ai rnh ri "hai ho" vi Cao th Cao cn g phi ni trnh.
Ri Cao cng ni ui Trng ly n. Trn bn di c bn ci khay cn y hnh ch nht bng stainless steel , hai ci c n cn t bn d߾i un n߾c si gi nng thc n. Ca nh hng Pking cho mn l ci chc. Trng lch s, sch s. M xo, vt quay, ch gi chin ch la chin, bnh phng tm, bnh hi thoa m hnh v rau sng n߾c mm. Хy da, Trng gh qua t lnh vt mt lon Bud cm tay cho b ri mi chu o mt vng nhn ng h߽ng. Rt ng khch, nhng hnh nh ton l n b v con nt. Cho ch, cho ch, i u cng cho ch. Cn bn n ng trn x no?
n thng vi club house l phng tp th thao. p cnh ca khp h, Trng bt gp nguyn mt m sn sn ang oang oang bn chuyn, chia thnh hai ba nhm k da ng߶i vnh vo cc dn tp t nautilus . m lo lng c c mt ci bn vung k trong gc ang ngi nhm nhi u lo vi chai ru mnh. Cho x giao. H, mnh gii, mnh gii? Ok, ok! n thng vi phng tp th thao l phng cha my git my sy. Bn choai choai ang ng trn my ci np my, cng n o khng km. Li cho x giao. Ok, ok? Nh tri mnh gii, mnh gii!
Thm d tnh hnh xong Trng quyt nh tr li nhp bn vi m lo lng. C l ngoi Trng ra khng ai dm tham gia vi m ny cho nn duy nht cn mi mt chic gh trng ang ch i. Ko gh ngi, Trng m u cu chuyn:
- Cho ng ch tch. Sao? Bui hp v vic t chc Tt lin thnh ph va ri kt qu ra sao ng? Hng nghe ai ng g ht vy?
- , ba hm ti v anh Gia c i d phin hp theo li mi ca anh L߽ng d߾i High Point. Nhng theo s bn tho v ng ca anh ch em y, ti c chuyn li b con cho h bit l mnh c truyn thng t chc Tt ring ti tnh nh, nn rt tic khng tham gia vo cng vic chung c...
ng Gia tip li:
- Ti nghe n thng cha L߽ng l Vit Cng. Ln t chc nhc nhic g g tr߾c anh ta ph bng ng Phi, ng ng v ban i din thnh ph Durham, bo l ng c߾p cng c߾p ca, li dng danh ngha cng ng cao c nhn, v li ring t.
Trng hi ngc nhin:
- Vy ? Nghe anh Thi nh mnh ni anh L߽ng l thiu y hi qun, kha 23 cng kha vi anh Thi m, khng l hn ta li l Vit Cng?
ng L ngi bn cnh Trng chm vo:
- i, ci thng Thi n m bit ci qui g. M ch c Trng l hi qun mi tin n l thiu y hi qun thi, y ai m khng bit.
Trng cng ngc nhin hn. Chng l mnh nghe ln? Trng bn hi li:
- Anh ni g ti khng hiu. Anh ni anh Thi khng phi l s quan hi qun?
Khng tr li cu hi ca Trng, ng L bn sang vn khc:
- Ti thit cha tng thy ai m chu kh, b cng b ca nh tn L߽ng ht. Gi in thoi tng nh, i tip xc tng ng߶i. Th hi hn phi mu mt ci g ch? Ngy lm tm ting v nh mt thy m, ai khng m i lm nhng chuyn nh vy? Hn ta li mi ti, nu c mun xng hng b th cng t t, ng lm qu trn.
Ngh tnh ng qun chng, Trng ln ting:
- Ti khng bnh hn. Nhng ng thy anh ta chu kh h ho ng bo tham gia nhng cng vic c ch li chung, ri li chp m anh ta l Vit Cng. N, xa nay y c ng߶i no ng ra ku gi b con ng gp m thnh cng vt bc nh anh ta khng? Nm ngn gip cho qu cng ng u phi l t! Ti ngh mnh nn xt li vn , ng c tnh ti nng k, thy ng߶i ta lm c th kim cch dm pha.
Thun, anh ca Thi, ng ngoi nghe lm bm cng nho v:
- Ai ni tn L߽ng khng l Vit Cng?
Trng phn trn:
- Hn ta l thiu y hi qun m, cng kha 23 vi anh Thi m, s quan hi qun u c t nh vy.
- Ai ni vi anh hn thuc kha 23?
- Th em ca anh, anh Thi!
- i gii i, ti gi ny m anh cn tin li thng Thi th b m ri...
Thun ct ting c߶i ngt ngng, b i... Trng khng hiu ti sao mt ng߶i anh li c th m ming ni v thng em rut mnh bng nhng li c v h b nh vy m c߶i vui cho c. Hnh nh Trng cha bit mt iu m thin h bit? Nhng thi may c ng L k tai gii thch:
- Ni nh cho Trng nghe, Trng ti y sau nn khng r v ny, thng Thi ch l thng h s thi. N cn i bnh tiu m. N i chung tu vi thng T lm hng bnh Royal Cake . Ba no gp thng T, Trng th hi thng T th s r trng en hn.
Sao c chuyn l nh vy? Cn i "polo" th cao lm ch l h s nht thi. Nhng ti sao c ln chnh Thi khoe vi Trng l th cn c߾c qun nhn v chng ch ti ng vn cn mang c qua ti bn ny. Ch HQ-Thy ghi m nt v ch k ca thiu t߾ng Nguyn Xun Trang phng tng qun tr kia chng l li l gi? Hay l bi co, sa li, nh my li? V l! u c ai lm chuyn tin vy! Tnh tnh ca Thi theo s nhn xt ca Trng th cng l hng ng߶i bit iu, chi c. Trng ng ngng:
- Thit vy ?
Bn kia bn, ng Gia by gi c quyt:
- Ti dm c cha m khng l Vit Cng l ti ngh s Ba Son . Ch c Vit Cng chi tin cho ch n khng, ch mi c th gi i lm nhng chuyn tm rung cho thin h. Ai ng߶i ta cng lo chuyn gia nh ng߶i ta tr߾c ht. Theo cc anh ngh, ng vai tr nh cc anh i, cc anh c chu b cht th gi qu bo ca mnh lm mt chuyn khng cng nh hn ta khng? Ch mi ci th gi thi?
Trng khng ngh n chuyn anh L߽ng l Vit Cng na, m Trng ang thc mc v tr߶ng hp ca Thi, kh ch ca bui tic y thng ngy hm nay. May l khng c Thi ngi ti bn, nu nghe c nhng li ny th hn ta ngh sao? Ng߶i ta th߶ng ni Vit Nam sau 75 su b ln lm ng߶i, chng l bn ny sau 75 cng c ch mo ln lm ng߶i? Thit kh ngh!
Bn kia phng n b con nt bng nhin c ting c߶i ht, v tay vui mng vang di t lun nhng li bn tho ca m lo lng. Trng cm lon bia ca mnh ng dy, chy sang. M qu? Hn chi! Bnh sa, nm v? Cho ai y? Cho con b hay cho thng cha ca n? R rng l chi nghch, tng qu lm tr c߶i... Ri ht c߶i ti khc. Ting con nt r ln pha sau b sa-lng. nh ln, dnh chi vi nhau l ci chc. Ri khc dy chuyn ht a ny ti a kia. Sau cng khc hi ng, khc c m. Trng thy lng ngao ngn. Thi m bng ca Trng qua. m con ca Trng by gi ln khn ri, bit vit nhng dng th mc tm gi sang M thm ba th chc hn khng cn cnh ny. Trng cht nh n v, n con... Thi my b d n i, Trng i v, Trng ngh vy.
Mi ngh ti m c ng߶i lm. Chc khng chu ni m con nt khc la, thin h t t rt lui. Vi cp ng cnh li ra bt tay v chng Thi cho tm bit. Trng qua phng laundry room li Cao cng v. Ci thng ny gi m khng bit th phn, Trng ngh. C tߗng mnh cn tr lm tp v chi vi m mi ln, ri cn qun mnh l c thn ti ch hm he kt b kt ng vi m c thn th thit. ng l gi khng nn nt. Trng ro:
- , Cao. V, khuya ri.
- Cn sm m. Li y bn chuyn quc ni, quc ngoi vi my thng em mnh mt cht i.
- a, mun li chnh ch chnh em cng c, nhng tt hn ht Cao nn tm ng߶i khc i qu giang i, Trng phi v c cht vic...
Khng cn ni vi gia ch, Cao lng lng theo Trng ra ca sau chun m. Tri khng mt cht gi nhng Trng cm thy lnh. Tt qua tim Seven Eleven xch thm my xu bia, Trng nh bng gh ngang nh Cao ung tip. Mi lm hai ba lon cha thm vo u. Chy quanh quo my con ߶ng quen thuc, lc hi si bt u ta ra trong xe th va n ni. Cao hi:
- , chn ch g na, v chi cht i!
Thy n trong nh sng trng, Trng bit con v chp ni, mt con trng li con mt, ca Cao chc i hng xm xem ch tay hai m߽i l v nn khng mun lm phin. Trng vin c:
- Thi, ngi ngoi ny lai rai hay hn. C nhiu chuyn m n b khng nn nghe. Cao n, Cao c bit thng Thi khng phi l s quan hi qun hn? By lu nay ti mnh lm ht!
C l b ti nh km "dose," Cao hi l nh:
- Lm ci g cha? Cha lm ch ai m lm... Thi i, hm, cha i guc trong bng thin h m cha c gi b ngy th hoi.
- Thit m. Mi nghe ng L ni hi ny Trng mi v l!
- Gin hoi, th hi no nghe cha ni thng Thi coi vy m khng c trnh , Cao tߗng cha c con mt nhn i su hn thin h.
Trng gii thch:
- u c. Ti v ln Trng gii ton cho n. Trng ch ng ti sao n l s quan hi qun m trnh ton li thp km nh vy. Th thi. Nhng Trng bit l tr߶ng hp khng th trnh c v sau ny hi qun thiu s quan nn thu nhn lun m t ti ban A, ban C, ban D. Tm li, thit l mt ht truyn thng v nh vy r rng thng Thi n lm nhc Hi qun. Th no cng c ngy Trng hi thng n cho bit. Vi cp bc ca Trng, Trng c th ry n c m.
Cao c߶i ra ting:
- Thi xin can cha i. Qua bn ny ri th cn g quan vi lnh, me my ng t߾ng kia ti n cn coi chng ra g hung h cp y nh cha. M ni ra th c li lc g ch? Chuyn th ai m khng bit, ch c mnh cha gi b ngy th.
Trng gn ging:
- Ngy th, ngy th! Ngy th ci g?
Cao th di:
- H, ngh li au kh v ti nghip l cho thng T. Trng u c giao du vi m nh, m c thn Trng u c bit. L bn cng kha 72 tn binh, cng tu HQ 500 m by gi thng T vn phi ku thng Thi l thiu y. Mt iu thiu y hai iu thiu y, cha khng thy sao? Thng L߽ng High Point, thng mi thit l thiu y hi qun kha 23. Cao thy thng c tinh thn nhng b ng߶i ta chp m... i, m cn nhiu chuyn thi nh mm, cha khng tip xc nhiu sao cha bit c.
R rng by lu nay mnh ri vo cnh ch ngi y ging m mnh khng hay, Trng t xt nh vy. Khng ng mt chuyn nh nht ny m nm nay Trng khng thy ni, khng hiu ni. Nhng Trng bit mnh c ci nhn ring, ni:
- H, bn Khng qun ca Cao th Trng khng bit sao, nhng bn Hi qun ca Trng th xa nay Cao phi bit rt l quan liu. Nh ci quan liu m Hi qun c n np, k c߽ng hn. Quan ra quan lnh ra lnh. Trng ngh c dp no thun tin Trng s nu vn ny vi Thi. Trng thy vn c, vn hp l. Phi dy cho n mt bi hc ti thiu v mn "X giao Hi qun," n bit th no l vng thit, th no l vng gi.
- Thi i cha i, ng c tin tߗng vo mnh, vo truyn thng hi qun ca cha thi qu nh vy... Cao thy thng Thi coi vy ch n cng bit n nn hi ci. K t ngy c cha l hi qun th vng thit ti y, cha i, mi ln cha nhc ti vn binh nghip cha thy thng Thi do sau ny c bao gi xen v bn lun chuyn g na khng? N lun lun kim cch i ti. Thi, Cao khuyn cha ng lm vy. D vng vng son ca mnh, mnh cng nn qun ht i. Mnh cng l i nhng g thng Thi l lm, l tuyn b. N cng hiu lm ch, bit n nn lm ch. Ch cn mt cht hnh din ng߶i ta sng, d l gi to i na, th xin cha cng ng nn bp cht. Chng l cy mun lng m gi chng ngng...
Cy mun lng m gi chng ngng? C l! Thng ny ni c l! Trng hi hn thy mnh hi qu ng. Mc d trong thm tm Trng vn au bun, au bun thit. Ti v Trng bit mnh bt lc trong hon cnh ny. Khng th thay i, khng th lm g khc hn. Trng th di. Cao cng th di... Ri nh c mt s nn no b v b bn trong, Cao bng nhin m ra hn hc:
- Damn it! Cao thy thng Thi vy m cn xi c hn l thng Trung. Mt thng lm li t ra cn bit mnh lm li, cn mt thng th hn h hn, lm li m khng mun bit mnh lm li.
Trng sng st:
- Trung y Trung? G na y, Cao mi ni cy mun lng m gi chng ngng m.
Cao tip:
- Cao thy th߽ng thng Thi nhng bc thng Trung. Trung y ci g, trung s Trung th c. Dm chc n ch l thng h s quan "m v" thi, khng c pilot trc thng, cessna, L 19 g c. Vy m m ming ra lc no cng tߗng mnh l pilot th thit mi kt cho Cao. N qua mt my cha hi qun nh cha th c, cho ng ny Cao l ng߶i trong ngh m, khng qun th vng thit m, ch cn mt cu ni h l l ty ngay...
- Thit hn Cao hay l ch suy bng ta ra bng ng߶i?
- N ma ru cn km qu m sao qua mt th c. Nh tun ri mnh nhu nh Cng hn? Trng c Cao chnh n v vn xng trc thng hn? Xng trc thng th phi tnh bng pound, khng thng s quan no khng bit, vy m n cn ci vi Cao, c tnh xi ch galon. Galon th ch xi cho L 19, cessna thi, v n nh qu. trt ߶ng ry m cn c m v lng, Cao cng l i cho n ni cho sung cu. My cha khng trong ngh my cha lm g bit c.
Trng ln ny c߶i ra ting:
- Tht vy sao? Li thm mt tn trung y khng c cu chng ti ta! C mt ln nhu tr߾c y cng ti nh Cng, Cao cn nh trung y Trung k chuyn cho tt c anh em mnh nghe v v i hp vi trung t߾ng Nguyn Khoa Nam tr߾c khi Vit Cng tip thu hn? Ь coi n ni ng Nam ni g? , ng ri n ni ng Nam bo rng: V dn tc t n߾c, ti mong cc anh hy dp b tnh ring, ch cn mt thng xa v xa con, cng ti tn lc chin u... Ha ha, chng bit ng Nam c ni nhng li vng ngc hay khng, nhng bt buc thng Trung phi l s quan n mi c c hi i d bui hp ny. Khng nhng l s quan, cn phi l s quan cao cp na. i y qun nh Cao th lm g c ci may mn ngn i kia. N cho n lm trung y l nhn Cao mt bc ri. May mn hn na l n cha dm cp n vn Phc quc... M ti sao ba Cao khng dm ln ting h, chnh n hng ng g vi n ht vy? V ny ri Cao s x tr ra sao y?
- Chu thi. Ch cn n c tinh thn t gic, t hi nh thng Thi l Cao vui ri. Cn mun vch trn b mt tht ca n th thit tnh chng c g kh khn ht, nhng lm nh vy mnh thy mnh c v tiu nhn qu. Chng trch ai c. Bit u chng trong kha ca cha hay kha ca Cao cng c thng dm v ngc t xng mnh l i t. Thi bui ny vng thau ln ln...
S߽ng khuya ri ߾t kn ... mt knh tr߾c. S lng bia trong bc giy du vi i hn na. Khng ng ba tic y thng ngy hm nay, mt ba tic khng c nhy m, khng kn khng trng, m i vi Trng li c nhiu ngha hn my ln tr߾c. Trng kt thc:
- Lnh qu ri, thi, Trng i v. Ba no gp li.
Cao m ca xe:
- a, ung ht ni ri, ba no gp li.
Cao lng thng i v nh... Cy mun lng m gi chng ngng? Mt cu hi bng qu trong tr Trng, bt cht Trng ln ting:
- Cao, tr li y Trng ni ci ny.
- Cn g ni, h?
- Tr߶ng hp ca Cao thit l nghch l, bit sao hn, gi ngng m cy chng lng. V cng c th ci cy gai gc ny n s cn rung ng mi mi vi thi gian...
Cao quay lng i, c߶i vang. Trng de xe ra ߶ng. Gi ngng? Tri m im phng pht...
06. MT BUI CHIU TH BY
NGUYN TN HNG
Tn va xp m giy t ba bi trn bn cho th t va hi v:
- Em ni g?
- Em ni tra ny con b Duyn n mi c period ln u.
Tn ngc nhin:
- Ci g? ... , vy h. Nm nay n bao nhiu tui?
- N m߶i ba tui ri, con ca anh m anh cng khng bit bao nhiu tui na h Tn?
Bng dng Tn thy mnh thnh ng c. n lc Tn phi t ra o mo nghim ngh vi l nh khng cn nh nh hi no. Mt ln na Tn phi thay i. Cng nh do , ngy Tn ngng ngng m khai tru ru i c߾i v. Khng ng߶i ln cng phi t ra ng߶i ln, con nt m c v th coi sao c. Ri ngy no mng lm cha ln dn theo bng v, thi son tr vt bay i. Tm thn ng߶i ln ca Tn cn phi thm phn t ra im m, ng n na. Thi gian y vy m hiu hiu gi thi, qua hi no khng hay... By gi lm ng c? Cng chng sao. Vn quan trng l a con gi n tui dy th, tui khai sinh ci hin tng lm m ca phi n. Phi lm g y? Khng bao lu li s n tui cp k, trai gi mo m g ng. H mm treo dn bp? ng c lo, Tn nh thm. Qua bn ny n hamburger, hot dog chng ai thm mang ci h mm i theo lm g. Hn na, c dn bp u m treo? Tn hi:
- N c s lm hn?
Hng tr li:
- Khng u, em c ni cho n bit tr߾c. Vi li m M bn ca n th߶ng c sm hn m nh Vit Nam mnh, c a ch mi m߶i tui m߶i mt tui, vy m cng bit ni nhau nghe.
Tn bng qu:
- Cng c. Cho mn trn trn v g m ca n xung bt.
Bit m con ca mnh khng c ci c hi sng cch bit trong the blue lagoon , Tn hu nh qun i, khng ch n s pht trin v th xc ca con ci. Ng߶i lun lun tm n vn ny l Hng, v anh. a no b ting ni tri c, a no dy ngc tr m v anh u ghi nhn ht, thy ht. Яi vi Tn v pha con trai th cng d hiu thi, v c kinh nghim bn thn. Nhng cm gic l l t lc con cu ngi mi mc lng mng cho n khi con d xm mc ru km, cng khng phi l khng c. Nhng, chuyn tu mi ca k thn di vai rng i vi Tn chng ly g lm quan trng. Chuyn lm quen vi stayfree, playtex tampon, depend c l l chuyn phi hi hng hn, ng tm hiu. Tn hi v:
- N, hi nh em b ln u th em c s hn?
- Anh hi chi vy..., ai m ni chuyn k cc.
- Ch c anh vi em thi, u c ai nghe u m em s, em mc c.
Khng bit c phi v mc c hay khng m mt lc lu Tn khng thy Hng tr li. Chuyn ny c g gh gm u m sng bng cht mang theo? Tht c nhng chuyn v khng th ni vi chng, v ngc li tht c nhng chuyn chng cng khng th th l cho v bit? Vy th th߽ng nhau, n vi nhau lm g? Hng khng ni th thi. Tn bng nhin nh nh nhng ng߶i tnh i qua trong i mnh. a, nhng cuc tnh ln nhng mi tnh con ca Tn, Tn u ni ht cho Hng nghe!
C ting Hng ln ting:
- Hi xa em c ln u l vo ban m, n sng trng thc dy mi hay. Em tߗng mnh i dm, nh lt ra khi gi߶ng i kim qun kh thay . No ng lc quay li xem chng bi n߾c i mi hay c chiu. Hong hn khng hiu ti sao mnh i ra mu. Ri nghi l b ai nh, c thit, nh vo ch kn. Nhng khng thy au n g c, cng l. S qu r y qun ߾t nhp, khng dm ra khi mng, cng khng dm ku ai. Ъn lc m bt gp, m mi gii thch cho bit...
Ngng mt cht, Hng ni tip:
- Anh lm g u mt tiu i, hng thy h tr li tr vn g ht vy?
Tn ang c ci report mi gi ti nm trn chng h s. Lm mt cng xong hai vic, va gch mu highlight nhng im quan trng va part time nghe Hng k chuyn. B hi ngang x߽ng, Tn qunh qung p:
- H, th em c ni i anh ang nghe m. N, lc em hc tht phi hn? ... Wait a minute, Sir!
- Come see me when you have a chance.
- O. K.
Hng xen vo:
- Ai ni g vy? Hello...
- Hello, anh nghe y. Thng xp ca anh n mi n a cho anh ci memo . N va i khi... Ri sao na, m ni g vi em?
- Khng thm ni chuyn vi anh na u. Ni vi anh nh ni vi u gi, anh tm tr i ch khc m ni g.
- Anh nghe m.
Mt hi lu Hng tip:
- M ni con gi n tui th phi c nh vy, thay i mu huyt cho da d hng ho.
- Ch vy thi? Lc em bao nhiu tui?
- Ь coi..., cng m߶i ba. Em v qu bn Bn Tre vo cui tun.
- Con Duyn nm ny m߶i ba, em lc cng m߶i ba, hn chi ng߶i xa ni ng: n thp tam nam thp lc. Ly chng t thu m߶i ba, n nm m߶i tm thip nm con . Em ging y chang, sanh nm mt iu chi h?
- Th li ti anh ch ti ai, chng ai trng khoai t ny...
Cu ni ca Hng bng khi li cho Tn mt d vng xa xa. Phi ri, li ti Tn ch v Tn i t sch. Sch Cao Ly Хu Hnh, kt hp m߶i thin can vi m߶i hai a chi: nam dng can n dng chi. Chng t du v Mu t, t th T chi . Tn nhiu ln c i c li trang ny nn vn cn nh r li bn v vi cu ch. i khi hai tui ny rt hp rt tt, ch phi tha h߽ng xa nh. Nhng, sng m m m thun sut i v nh rng cp np n rng xanh, long h t phc, i sanh gia s, xin t lc x . Ng߶i chng tnh tnh rt qun t cho nn gia nh d c gp kh khn tai nn bui u nhng rt cuc s c sung s߾ng v vang v sau, qun t dng kh, gian nan ti tin chi phc hu . Ngc mt iu ng ho ca m chng ng ho con, ch sanh c mt a con trai m thi, hu ng khoa hu sanh nht nam t...
Sch dm qu quyt nh vy, ri khng nui c a con trai duy nht y th ly ai ni dng, ly ai lp chu ni ch tn? Giy hng n ca ng thy cn ghi r nh ban ngy th ba m Tn lm sao chp thun cuc hn nhn ny cho c.
Яt, t ht my cun sch tm rung i , Tn ni nh vy. Yu m, yu qu c th cn g sch v, ch ngha. Tn Thy Hong hi xa t sch, chn sng hc tr v Tn quc th Tn by gi cng dm lm nh vy lm nhng ch v ng߶i tnh. Khc vi thi on Tuyt phong kin c h ca Nht Linh, thi ny l thi Yu vn minh tn tin ca Chu T nn con t u cha m dm cng phi ngi y lm. Nht l con trai trong hon cnh lnh trn sa tr߶ng, sng nay cht mai th cha m v th߽ng con chiu con l s th߶ng.
- Anh c nghe em ni hn?
- Nghe.
Nghe th hai l tai c nghe nhng tm hn ca Tn cng cn ang th tn u u. Ch v my cun sch? Phi, ch v i t my cun sch m Tn lun lun b l߽ng tm dy v, cn rt. Tn thy mnh nh lm mt vic g ht sc tri ngc vi lun th߶ng o l. Ch v tnh, ly v tnh. Th l co u i tu, ung thuc chut t t nh nhiu ng߶i lm cng cn nh ti, tm by hn l i t sch, Tn ngh. Ung cng cho my n i hc cho nhiu, gi ny sch v thnh hin my i em ra my t , ba Tn bun bun ni vi Tn nh vy.
Ъn lc Hng sanh cho Tn thng con trai th hai th Tn mi an tm l sch Cao Ly Хu Hnh cha chc trng mt trm phn trm. C l ngoi cn bn mt trm hai chc thin can phi hp vi a chi, ng߶i ta cn phi tnh thm phn cung mng, gi gic v ni sanh na. Ci cung mng Tch lch ha ca Hng v cung mng Tuyn trung thy ca Tn chc c g t߽ng sanh t߽ng ng, bin ha khn l߶ng cho nn hai a khng phi ch c nht nam t m l tam qu nam t... Tn tha cho v mt hi:
- Li no ti anh? Li ti em tng anh ming bi ngc. Li ti em hm h mun chng. Li ti em nn n ba m g gp cho anh. Li ti em xi anh i t sch cho em lai sanh ra mt l tiu t, tin t m em cn phi ni.
Hng phn ng ngay:
- H, sao anh khng ni l anh m hoc d d gi cha n tui v thnh nin. Bn mt vy m theo ng߶i ta nh l a i. Ban ngy ban mt m i cho cho nh con nt i ko.
Tn m mng nh li thi mi ln, tui ca mng m, bng bt. Mt ph ph߶ng cng cho bnh t߽ng t, cn chi n ba m߽i su. Chuyn trai gi, tnh yu bao gi cng c ng du mt, ti mt, khn, thng khn. Du dim cha m, anh ch l chuyn ߽ng nhin. Bi vy by tm nm tri quen nhau m Tn v Hng cha a no bit mt song thn ca ng߶i i tng, th mi l l.
Ri anh chin binh mt chiu dng chn ni ph xa nay chy tiu tan thnh tro bi sau bin c Mu Thn. Khng bit u l ߶ng u l ng, Tn hi thm i mt ng߶i n ng xa l ang ng tr߾c cn nh lp xp mi dng trn vung t m Tn ngh l nn nh c ca ng߶i yu: Tha bc, c phi y l nh ca c Hng? Ng߶i n ng nhn Tn t u n chn d xt, khng thm tr li, bo thng nh ang ng mt bn: V trng ku ch T my c ng߶i quen ti kim . Ri mi quay qua Tn t tn: Cu ch mt cht .
Chng l ng bc ny s l ng gi v t߽ng lai? Thi cht ri, sao li nhm ngay ng b m hi thm c con gi. M chng h g, Tn ly li bnh tnh, mnh l vng thit th u s la. Hn l b qun phc mu xanh n߾c bin v cp ga lng thiu y cn mi sng ngi trn vai chc chn s lm Tn ra v con nh ng hong, ng n l ngha. anh Tn, anh v hi no vy, v trong ny i anh , Tn ch mun Hng ng vo vng tay Tn c m trn vo lng ci thn hnh b bng , ch u phi nhng cu cho hi xong xnh kia. Nhng Tn lic qua thy ng bc xa l ang trn tri trng mt nhn Hng nh cha tng thy ai lm chuyn l lng nh vy trn th gian ny. Hng nm tay Tn ko i, qun lun bi hc lch s x giao, khng mn gii thiu Tn l ai cho ng bc xa l.
Trong ln gp g u tin , mc d khng ni ra nhng Tn cng ngm bo cho ng bc khng quen y mt tin bun theo ca ng, mt tin vui theo ca Tn: khng bao lu na Tn s dn con gi ca ng i khp chn tri gc bin. V tin vui n tht v m c߾i ca Hng v Tn din ra ti cn nh lp xp kia ch vi thng sau. ng gi v by gi mi bit ngn chng r thuc hng cha i chy, cha ni lm.
Tn i ti hi Hng mt cu m hnh nh Tn hi i hi li nhiu ln.
- N, m anh gp ba ln u, lc anh v em c b n n khng em ni ht cho anh nghe coi.
Hng tr li:
- Lc em ln chng ngng ri, b n g na. Nhng, b ry qu c. Anh cng bit ߾c vng ca ba l mong cho con ci i hc thnh ti. Trai cng nh gi, a no chm ch hc hnh khng bn b lu lng l ng th߽ng ng lo. Bng ngc li th ng hch hi tra vn iu v nhiu khi cn nh n sanh t. m no ng ku ra kim bi l phi bm mnh. Thi rt tht th thi, khi ni. Chuyn trai gi th em rt kinh nghim ca ch Ba, thnh th ba tߗng em ti ngy ch bit cm ci vi bi v, sch n. T hi nh cho n ln em bit ba cha bao gi ngh rng em c bn trai. ng gi b big surprise v m ng thy anh v em t nhin qu nh b bch my m߽i i.
- Ba ni g vi em?
- Th ba ni chuyn bn b phi xp qua mt bn lo vic hc hnh, chuyn c tr߶ng t Bn Tre v M Tho u phi d. i khi nh vy. ng bo l ng ht sc tht vng, mc d em ni tht em ch c anh l bn trai. Hi thi sao m ng kh khn vi ch Ba v em d qu. My a em sau ny ng li d, ti n c bn trai i chi tm lum ng c ry, c nh g d tn u. B cm on qu con ci nhiu khi cng c phn ng. Ly chng i cho ri, tr߾c sau g cng ly...
- Ly anh h? Nhng m... nu ng nh em ni th em no c th߽ng yu g anh?
- H, anh c bit l anh may ph߾c tt s lm hn?
Ly c v d nhin l may ph߾c ri. M ly c ng߶i tnh m Tn yu th߽ng th cn phi ph߾c c my i. Nhng Tn cng ni ngc li:
- Ch em khng may ph߾c tt s th em cng lm g ly c anh.
- Cn lu. My ng߶i i hi tr߾c anh ngon lnh ht sc m chng bit sao em li khng chu ng anh c ln qu, khng bit take care v con g ht.
- Thit vy h?
- Ch g na! Ch cn ci anh chng chu ku trung t߾ng Tn Tht nh bng cu l hn anh my bc ri. Anh mun nghe chuyn khng em k cho nghe. Cng ti b nm N߽ng con ca c Ba, ch ai bit t gip g. M ni c m ma ca thng c, thng Nguyn Minh c bn ca anh hi nh anh cn nh hn? B N߽ng i thm thng c lc ang hc nm th t V B Lt nn anh chng bn cng kha l t m mi c dp lm quen ng nh b gii thiu em t. B nh em m b i gii thiu mi cht. B ly hnh em cho b, b tng lun ng߶i ta hi no khng hay. Mi thy hnh thi m anh chng m mn tm thn. Ri sau khi ra tr߶ng, anh chng cy c Ba dt ba m anh chng xung nh coi mt. Hn l ng gi khng chu g, ni l gia hai gia nh c s cch bit, v em cng cn nh cha hc ti u ht.
Tn bit l Hng p, mt thi l hoa hu ca tr߶ng n Trung hc Bn Tre, nhng vn khng a ci tt hay ni ln ca v. Mo khen mo di ui, Tn phi cht cho n ct bt:
- Hn hay xui? ng gi khng chu, nhng em chu. Sao hi em khng ng phc n cho anh th by gi anh bit my. Thng tn g, sao cha ln no em k cho anh nghe ht vy?
- T c Khm. Tr߾c ngy m c߾i ca mnh my ba, n qua nh n lm d. Cng ti b H߽ng ch tim ph Ngy bn Bn Tre, chu ku ng o Da bng cu. Khng bit l b khoe hay l tnh c m thng c c c ci thip c߾i ca mnh, ri cho thng qu hay. N dn mt m lnh xch xe jeep chy v M Tho, ngay ngy nhm h. C Ba mnh v lc tr߾c mt ln lm b mai ht ca n nn by gi tin b c ng ra c lnh o lun. C nn n n qu tri, s n lm u. Sng, n, lu n n mang y mnh. C ni s ca chu vi Hng khng c duyn c n th thi, vi a v ca chu th chu lo g khng tm c mt ng߶i khc p , danh gi hn chu Hng ca nh ny . Vy m n chng chu, n ni ti sao coi n chng ra g, mi bc hn n cha y nm m by gi lm m c߾i. Ri ai ni g ni, n ngi l chng chu i u ht, i phi c gp mt em. Rt cuc em phi ra ni chuyn vi n, n mi chu v.
Gay cn thit, Tn vi hi:
- Em ni g vi n?
- Th em ni ti chng quen bit g anh, ti khng th߽ng anh, gia ti v anh khng c g ht th anh ti y lm g. N mi tiu nghu i ra. C ba nhn tin ch H߽ng bn Bn Tre nh khuyn ln n ph gim cho b... , m cng tc c߶i, sau 75 con B Nm vi con Cc Lan ln Si gn i lm, li m߾n ngay nh ca n mi l k. Nh ߶ng B Ht trong Ch ln. Mi hay lc n c߾i v v theo qu v v bn Bn Tre. N th n phi c߾i cho c gi Bn Tre hay sao hng bit. Nh ch cn li hai ng b gi, gi lm...
Tn th pho. Nh vy cng khng c chuyn g ng quan tm, chuyn trai gi lin h lng nhng thi cn tr ai m khng c. Ban u Tn ngh l Hng ni a chc mnh chi cho vui, nhng by gi Tn bit l Hng ni thit. Ti sao i n gi pht ny con ci y n mi ni? Nu Hng ni ngay sau khi s vic xy ra th Tn phi i x nh th no? T i, danh d ca Tn c b tn th߽ng khng? Cng nh ti sao Tn khng bao gi dm k cho Hng nghe chuyn Thu H xung nh tr thm Tn ngay tr߾c ngy m hi mt ba. Em xung thm anh bt thnh lnh nh vy anh c mng hn? Mng ch, mng thiu iu mun xn i. Em gh tim kem My Hng mi m d߾i ߶ng Trng Trc xem b ch b con ca em lm n ra sao, tin ߶ng gh biu anh my th lnh knh ny . M Pht, vy l ly Cha ng cho em bit chuyn ngy mai. Em xung y khng phi vi mc ch nh ghen hay ngn chn cuc hn nhn ca anh v v anh l c ri. Sng bng cht mang theo, Tn khng th no ni chuyn ny cho Hng bit c. n b k lm, khng bao gi qun nhng chuyn lng nhng ca chng. Nh dai tn mng. C dp l c lp i lp li bn ip khc hi ti, trch hn. Chuyn thay i mt thnh kin trong u mt ng߶i n b c th ni nh l mt trong nhng vic lm kh khn nht trn i.
Tn gi v bc mnh:
- Chuyn h trng nh vy ti sao em du anh lu d vy h?
- Chuyn l chuyn vui thi, cn chuyn bun ny na em k anh nghe. S l i din nh c Ba, ch bt Hong Hng c , c ng anh b con bn dng Ba hi xa cng m em d lm. B con m, ai m chuyn tnh k cc ca nh. Em ch xem nh nh anh thi, bn ca anh t Phc, anh su Ton m. Ъn hi bit em lp gia nh, lc mnh c thng Thng th phi, nh t t cht mi kh ch.
Na, li chuyn g y? Tn nghi ng:
- Lm sao em bit c ng߶i ta t t?
- Nghe ni nh ang lm Tip vn v u mi i v c Ha. Khng bit nh bun chn n mc no m anh dm ly sng lc bn v u. Ь li mt bc th tuyt mng cho b gi.
- Em c c l th trong ni g khng?
- Ch nghe anh t Phc k li.
- Anh T so vi em, cho em ln mt cht m em cng tin thit. M anh tn g? Ti sao t hi n gi em cng cha h ni cho anh nghe?
- Ni cho anh nghe cng u c li lc g, bun thm th c. T nhin khng t th nhiu em b mang ti git ng߶i. Khng bit nh tn thit l g, ch bit nh ku l Chut Nh. Hai anh, anh Chut Ln anh Chut Nh. Thit ti nghip.
Li mt chuyn sng bng cht mang theo t nhin bt m. Tn xt li chuyn mnh, khng bit hi xa c ai th߽ng mnh ri mng khng thnh i t t hay khng? Hnh nh khng c. Ph thai th c, nhiu lm. Cng khng lm sao em chuyn ni vi Hng cho c. Tn tip tc khai thc nhng b mt ca v:
- Cn ai th߽ng em, m em, au kh v em na hn, k ht cho anh nghe mt ln i. Nay em k chuyn tn ny mai em k chuyn tn kia nghe n nhc nhi lm, th cho n thu x߽ng mt ln.
- Em nh ti u th ni ti , thit hng bit bao nhiu chuyn v vn lm cm hi cn nh. M anh ngh li coi thi tui tr ca mnh sao m hn nhin, v t, vui v qu h? By gi con ci ngy mt ln, th chuyn lo chn qu! c g mnh tr li, ߾c g mnh c sng qu nh. c g em c dp dn anh v qu ngoi bn lng An Ha...
- Sorry, I thought you already get off the phone. I need to talk to you.
Tn bm ng ni:
- OK. I will be there, soon .
Thng xp ca Tn ging nh ng߶i nhc tung n tht l ng lc. C mi ln Hng ߾c g, ߾c g... l Tn s. Kinh nghim bn thn cho bit nu Hng tip tc th hn m mng v qu h߽ng th chng bao lu Hng s st si, nghn ngo. u cng l mt cch h mn khng vit tr߾c. Tn mun chm dt bng mt cu try trua vi v, ch ny chng a no nghe c ting Vit:
- M my, anh phi i gp thng xp. Em tm ra sch s ri nm sn ch anh, lt na anh v anh tr ti.
- Kt ri, em cng mi b. Ai biu hi hm ti th su m anh li ng kh sm nh vy.
Tn tht vng. iu ny nu khng lm overtime c nh th cng nn tip tc lm overtime hng:
- By b qu! Em mun bt ch߾c con Duyn ba nay lm con gi m߶i ba mi c period ln u h? S hn? Vy ti nay anh v tr tr mt cht nha, anh nn li ng lm xong ci project ny cho ri.
- Tr l my gi?
- Tm chn gi, khong ! Ch em ngh coi bi anh thuc lu lu m c gio cm khng cho tr, th em cn g phi hi thc anh v sm sm ch.
- Thi cng c.
Tn gc in thoi, cm u cm c c ci vn th tr߾c khi i ni chuyn vi xp. Mt bui chiu th by, h, mt bui chiu lm overtime vi mun vn hnh nh Vit Nam.
07. MT MI TNH GI
NGUYN TN HNG
V chy theo cng vic m gia nh Trung phi dn v Lexington, North Carolina. Mt thnh ph t߽ng i nh so vi cc thnh ph ln cn. Tuy nhin cng ng ng߶i Vit y khng phi nh. iu c bit l phn ln dn y u l dn tr thc. Nhiu ng߶i k s, tin s, thc s.
Vi cn bn t ti hai v mt hai nm i hc khng tn ch, Trung ngh ch ng ca mnh trong cng ng c l cng khng n ni t. Nhng i c my khi ngh g trng ny. Tߗng tng mt ߶ng m th߶ng th߶ng thc t li mt no. Trung cng mun n tr߶ng i hc cho quen mt ch vi ng߶i ta, nhng hon cnh khng cho php. Tui tc coi nh mun mng, cng thm s tr ni i ba nm nm bn o khi chy tht mng sang y. Ri lp no tin nh tin xe, lp no tin tr v my bay t nn cho c gia nh m߶i ng߶i, lp no tin qu cp gi v Vit Nam... thi th tri ku ai ny d: bng ln git khng c th git bng nh. Bng cu-li.
Ch hn ci b Bi, tin s Nguyn th Bi, ln mt k c khuyn Trung mt cu:
- Qua bn ny vic hc hnh, cp bng rt l quan trng, cu c bit khng? Cm c ci "tm giy ln" trong tay, cu d c lm l߽ng minimum wage i na, i u cng c ng߶i n nang knh trng.
Ha ra dn Vit mnh x ng߶i trng nhau, n nhau ch v tm giy ln? Cn l ngha nhn tnh u, chng l b con xem th߶ng vt ht v st rc. V nu qu nh vy th Trung d c lm l߽ng gp i gp ba ln minimum wage , ting ni ca Trung cng khng c ng߶i nghe? K thit. Ci quan nim ngho mt c h ca dn Vit Nam i u vn c mang theo, em ra xi hoi khng bit chn. Trung khng bnh ci ngh cu-li ca mnh, cu-li th c g bnh, nhng phi hiu rng ngh no cng vn l ngh. Phi bit l i khi c ting m khng c ming. Phi bit l my ng k s in, k s ha hc cha tm c vic vn i lm minimum wage Mc Donald, Burger King di di. Thiu cha g y. Khng lm vy th con ߶ng duy nht ch l con ߶ng tip tc hc ln m thi. M chng l chy qua y i hc sut i. Vi Trung, du g i na ci gi tr ca con ng߶i cha hn ty thuc hon ton vo tm giy ln.
Nh Trung thu nm trong khu t ng߶i Vit. Ni nh th cng hi qu ng, thc ra y ch l mt na ca ci duplex . Lc mi dn ti, ng߶i u tin n xng nh ca Trung l b Bi. T nhin nh hi Vit Nam, b khng cn gi in thoi, khng cn make appointment . Khng phi b khng bit lut l giang h M, nhng s d b t tung t tc mun ving thm thin h bt c lc no ty b l ti v b ang lm vn phng ph trch v dn t nn ng. B t coi mnh nh l ng߶i bo tr chung cho c ba dn tc: Vit, Min, Lo. Thm ch b cn tߗng chnh b l ng߶i ban n, b th tr cp x hi cho nhng ng߶i c hߗng. Mun cho ai th cho, ton quyn quyt nh, sinh st. Chng trch my ng߶i Vit gc Lo gc Min, c ng߶i c chu ni chu ngoi m vn gi b bng b v xng con ngt. M ti sao b khng bit ngng h?
- Gi qu bm ht v th cn ngng ngng ci ni g. V li nu bit ngng th lm sao c c chc thng boy-friend mt lt cho c.
Thit vy ? Trung ch bit s s l b ta sp sa ng tun nhng vn cn c thn. еc thn th thit, phi gi b miss Bi ng hong. Nghe u b du hc bn ny t hi ng Dim v l em rut ca cu i s Vit Nam Cng Ha ti Maroc. Chu m hi M qu cho nn b khng thm v n߾c. Mi n ngy mt n߾c, tnh c gp li ng h߽ng tn lc chy sang y b mi ngm ngi than thn trch phn: i, bit ngy no ta mi c tr li qu h߽ng? R, au kh!
K t khi ch߽ng trnh on t gia nh c ting vang, b Bi cng ngy cng tr thnh nhn vt quan trng trong cng ng. Mc d y c nhiu c nhn, tin s, bc s nhng u phi ai c bng cp cao th dch c khai sinh, hn th, th cn c߾c, chng ch ti ng... Bi d th gi n khng ngi ri cho nn b Bi nhy ra cng ng i dch my giy t hnh h, lut php cho ng h߽ng. Trong khi chuyn mn ca b thuc v ngnh x hi. Tr߾c lm gip sau ly tin v t t b ta c thm mt ngh tay tri.
Nhng phi i cho n khi ch߽ng trnh xin vo cng dn M c pht ng rm r th b Bi mi tht s l nhn vt s mt trong cng ng. S mt y khng phi ti v b s l ng߶i ch thn ng ra lm l tuyn th cho ng bo, m chng qua ch l ng߶i c trch nhim pht n cho xm ging b con! , ch vic pht n cho xm ging b con th c g quan trng m phi gi l number one ? C ch. еc quyn pht n, monopoly . Xin M, M khng cho, ch li b ta. R rng c s bt tay, c bn sn-tng n-cng-k vi nhau. Kt b nh ln con en, u c tch tr n nhp tch, black market ng chng ng h߽ng. Khng chu th thi. Ai c ngon th mc sc chu kh b ra na ngy xch xe chy xung trung tm di tr v t nn ca tiu bang Charlotte m xin i.
B lm n ngh tnh chu..., ch lm n ngh tnh em ..., ngt xt nh ߶ng phn vy th may ra b ch mi b th cho xp giy ca nh n߾c, c hi hm my ng tin ng thu ca mnh. L d nhin b chu, ch em ch l tr߾c mt hay trn te'lphone thi ch cn sau lng hay trong bng h, thin h ai ai cng ngh... ngc li. B bit nhng b vn l i, ln mt c lc no hay lc . Cm c my t n n hu trong tay cha hn chc n u, v nu s l tay lm trt mt ci th k nh tin mt tt mang, n߾c bt thnh n߾c di. нn xin ln th hai bt buc phi gay go hn ln th nht nhiu. Gy li nn n m vn b nng li, i khi:
- Cu c bit cu v tnh thm lm cng qu khng?
Tri t, cng sn cng cha bng! M cu ni ny nn cho b i nn ci, cng an thnh ni th ng hn. Cng qu ca M t t la m nhm nh g ba ci n t l t ny, b ch Bi. Bit ni cho lm ri rt cuc vn l:
- Thi cu gi ti my con tem i, ti s b phong b gi v tn nh.
Thit l ht ch ni! Ch cn my con du ng tem bulk rate u, sao khng n xung mt ci cho m tha h߽ng ny nh. Nhiu iu ph ly gi g߽ng , ߽ng nhin b phi nh cu ny. Nhng i vi b, ng߶i trong mt n߾c c l khng c ging da vng. Mi nh ra b ch l nhng k ng bn l. B no c dp c lm thuyn nhn, chy lon vt gi ln cn c th lm g b bit. M th hi: c hay khng mt b Bi th hai trn t M?
Nhng phm con ng߶i ta ln n nh cao tuyt nh, number one ri th tr߾c sau g cng c ngy dc. Anything that goes up must come down . Ngy dc, down hill ca b n. l ngy m ng bc s Tin phn nn rng khng bit b Bi v v tnh hay c m dm cho ng born out of wedlock ca ba m ng. May l b M nhn n xin on t gia nh hi li nn mi li ra c s:
- My c phi l con sinh ra trong khi cha m my cha c lp hn th khng?
ng giy ny:
- What? No, no, no. ...
Bc s Tin gin b Bi tm gan. B dm t co khng bng chng, nhng rng rng trn giy trng mc en, rng hi xa m ng Tin c cha hoang. Cho nn ng khng lm tm lum sao c. ng i tha b r ta v ci ti t khai mnh c y kh nng dch: I am competent to translate ... "Phn rng n ny th v khai sinh cho: Phan Tin" th u c g dnh lu vi hn th, gi th? Giy t on t ca ng Tin v vy m phi b nh tr, mi cho n khi nh n߾c cng sn Vit Nam ngng cp giy xut cnh mi iu chnh xong.
Ci hung xung dc ca b Bi cng cha chu ngng ti . Ai i m n ng y l kh, trm thin m b dm ng ra triu tp bui hp thnh lp hi i hu cho cng ng. Chc b mun lm b ch tch? H, b chng nhng khng c lm b ch tch m cn b tr thnh "b li heo!"
S l ngy hp hm cng cn Tt, cho nn ban i din mi c bu ln ngh s lm mt con heo quay cho tic mng xun, n Tt nm ny. B Bi xung phong lnh o vic mua bn, i chc vi l tht. ng Sm, L߽ng Triu Sm, ng߶i tnh gi ca b thng thit kt lun mt cu:
- Khng ng "ch" Bi ca ti sang y li hc c ngh li heo. Gii tht!
- T߾ng ca b lm b "gic ni" coi cng c m...
Nh nh li thi vng son, ng Vn cu "gic li ngy" bng dng pht ngn mt cu ba bi lm mi ng߶i cng c߶i vang. B Bi, b li heo, cht tn k t .
ng Sm chnh l ng߶i ang cnh nh Trung. Next door neighbor , ang lm ch mt na ci duplex pha bn kia. ng l ng߶i th hai xng nh ca Trung sau b Bi. Hnh nh ng nh hn b Bi mt hai tui cho nn bn ngoi ng vn gi b Bi bng ch. Tuy nhin hai ng߶i nu xp li gn nhau trng rt xng i va la. D nhin cho mi tnh gi. B Bi c thn, cn ng Sm th mc d mt v hai con, nhng ang ng k c thn ti ch. Thuyn v bn c mi thun bum xui gi vy m c ng߶i ang tm mun b gy tay cho, thc gy vo bnh xe:
- H, gi t m phi lng trai c v!
T vi khng t? Ri b phi ly ai by gi? Ly M ? M ly t khuya ri, chn ngy ri nn mi thm ca qu gi qua t qu nh. Do y cng chnh l lc b ang lm u tu, xch ng y mnh mt phong tro mi: phong tro ph n lin i tm cch ly d chng mi l mt xanh cho my b ly M. Ь v vi qu h߽ng, tr ti tm hiu trai mi ln, trai tn? Phi, trai mi ln bn ny lnh khnh, lc nhc nh vi v con gi a no chng ng ln. Thi th my b mc sc mc tnh la chn, v cng c b thnh cng.
Tri ma n߾c chy qua sn
Em ly ng M qua ln th thi
Bao gi ng M chu tri
Th em li kim mt ng߶i trai t
Trai t i hi trai t
i u m vi m qu n-dng
l nhng cu ca dao mi, "ly ng M" thay v "ly ng lo." Nhng ng߶i i bn ny lai M qu x ri, phn nn hay ch trch g g th cng vy, ni thng:
- C ai trai tn m phi lng gi gi? vy, gi gi ly M hai ba con. Ham c, i chm v second hand? Thng n ci chi m ngu qu vy!
Nhng cu ni xin x mi ngy Trung nghe r mn mt bn tai, ti v nh ca ng Sm l ch cha bi. X ph, x lt, xp xm, t sc..., ht, khng thiu mn g. nh ln c nh nh c v i khi nh ln cng c. Khng ring g n ng con trai m lun c n b con gi: k nh thay chng ng߶i nm lun tay con. Rn rn nh ci ch. Hi no nh mi dn v Trung mun dn tr ra ngay, ch ngt mt iu l kh m tm c mt ch no gi c t߽ng i kh d nh ch ny. Ln ln ri Trung cm thy mnh lia thia nay quen chu.
Trung khng bit chnh xc qu qun ca ng Sm lng no, qun no, tnh no. ng ch ni m h l t tin ca ng sinh ra trn vng t "sn bt cao thy bt thm." V c l khng bng lng vi mnh tri "nam a tr n a dm" cho nn ng mi t tn hai a con ca ng, mt trai mt gi cn kt vi v ng bn nh, l L߽ng Thm Sn v L߽ng Cao Thy. Trung ngh rng: Thm Sn th hp vi cn cc thm sn, tn ng߶i con trai cn nghe c; ch Cao Thy th t hn khng hp vi giang cn thy tn, tn ng߶i con gi nghe khng n cht no ht. Nh vy chc kh m ci c ci mnh tri!
Ь cng bng, tri mang ti cho ng mt nim vui c bit khc. Chng phi l mt giai nhn sc n߾c khuynh thnh, m ch l anh chng ti t Hng Kng ng vai Tr߽ng V K trong C Gi а Long, Vi Tiu Bo trong Lc nh K, Cu Dim Khch trong Hong H i Phong Vn... L߽ng Triu V. Nhng khc vi my b my c m mt anh chng ny v ti din xut, ng Sm m ch c ci tn. ng c cm tߗng nh anh chng ny c b con h hng g lu i vi mnh. Khng b con sao c khi ng ch cn sa ch lt ca mnh t ch Triu thnh ch Triu:
- H, L߽ng Triu Sm. Hay, hay. Thanh tao, ho hn.
ng gt g vi chnh mnh nh vy.
Phin mt ni ng c sa ch g, kiu g vn c ng߶i gi ng bng c, C Sm. Chi cha khng bng pha ch , y vy m c nhiu ng߶i bt ch߾c ging ca ng nhng ni khng rnh, tr tr thnh ra C Sm. C Sm th cng c i. Ch c my thng M nghch t trong hng c gi ng r rng l Cu Sam, ca qu ca Uncle Sam . My ng߶i lm chung hiu gii thch cho ng bit, tߗng l ng s bng bng tc gin ai d ng li khoi ch. C߶i hp mt.
ng Sm coi vy m tc mt cy. Ngoi nhng ting a ph߽ng ca ng t ng߶i bit ti, ng cn dy Trung lun nhng ting lng min Bc, chng hn nh ci "bui" ca n ng v ci "lp l" ca n b m chnh Trung ti by gi cng cha cm nhn su xa c. Ngn ng mi min mi khc v Trung thch kiu min Nam hn, ni huch tt ra lun cho n gn... ng Sm n tng tui m m ming ra l ng c xi giy nm trm. Khng c ting lng ting lic g c. Chi th nh l mt ci bnh v ph߽ng cu cha ca ng. M cng l, khng bao gi nghe ng chi th khi c mt n b, con gi hay l nhng m ng hng tnh ngm th: th tc.
Chuyn ng Sm hng tnh ngm th l chuyn ha hon lm mi thy xy ra. C th coi l mt s trng hp ca nhiu yu t, nhiu iu kin tin quyt. Vo cui tun, vng sng bi bc, c bn b thn thch, c mi ngon ru qu..., v nht l phi c ng߶i a hi... th.
ng Sm chu bc s Tin vo lm, v ng ny cng mt cy thuc nm lng my bi th ch dnh ring cho phi nam. Nhng bc s Tin c mt ngoi l l khng bao gi em my bi quen thuc ca b H Xun H߽ng ra lm bi dn nhp.
t ra cng phi nh vy:
- Ny c Sm, c bao gi c ngm bi th "Hi Ch" cho b Bi nghe cha? Qun mt l ca ai ri, nhng bo m b Bi b m nghe c chc b phi mt va, t nga ra . y:
Hm qua em ng hi ch
C thng phi gi n em ra
Em xin n chng chu tha
N n t u cha n vo
i gii em s߾ng lm sao
Em cng lc lc n cng vo su
Trung ph ha:
- thit. Nhng, bn ny lm g c v߶n ch, v߶n tr m hi anh Tin? B anh tnh xi bc Sm lm b Bi ti trn trong Groger, Food Lions, Safe Way, Piggly Wiggly ?
Khng tm vo cu ni ca Trung, ng Sm cho kin:
- Ci trng trn tc tu qu, ngi khng v. Tao nhn mc khch th phi ngm nhng bi th nh vy. Ь coi, , bi th ny tuyt. Lun c ci th th cng tuyt. C nghe th tht ngn tam tuyt, c ngn tuyt cha?
Trung xen vo:
- Ci g bc Sm? Xa nay chu ch nghe lc bt, ng ngn, bt ngn, tht ngn bt c... lm g c th tuyt tuyt.
ng Sm t tn:
- Loi th ny tht truyn t lu ri, c nghe ti ngm ri s hiu. Ny, hy tߗng tng cnh hai v chng ang nm trn gi߶ng. By gi v trch chng:
Di lng tn vi lm chi
Tm mt n no li ng kh
Mnh i thc dy chiu em t
i
ng Sm c mm c߶i, ri tip lun:
- i. Ha ha, c thy ci c o ca c ngn tuyt cha. Mt ch thi, lm nhim v ca c mt cu. еc hn nht d߽ng ch na. Nghe li n: Di lng tn vi lm chi, tm mt n no li ng kh, mnh i thc dy chiu em t, i...
Bc s Tin nh b thm n, chng hai tay bn cm th ng߶i ra suy ngh. Trung ni:
- Hay. Hay thit v l lng thit... Ri sao na bc Sm, phi ti phin anh chng tr ti i p ch?
- ng vy, ci anh ny cng bit thߗng th. Nhng ng c nng ni. y, anh chng tr li:
Ba ngy mc bn vic vn bi
Mi c x߽ng s߶n mi c vai
Mnh i cho anh xin gc li
Mai
- Ci ng ny ging bc qu bc Sm i, coi b ht s quch ri. Vic vn bi th c g u cc nhc m mi c x߽ng s߶n mi c vai. T ci to cng sn b ht ht gn ht ct, ht x߽ng ht ty m qua y ng߶i ta cn c߾i v mi, lm n di di. Ci ng nh th ny yu qu!
- Bi vy cho nn n b con v n ch, cn nhn. Lng l nh th ny:
ng ny sao lm chuyn lng bng
Rn cht cng em c t bng
Nay c hn mai mai hn mt
Khng
- Hay. Li y chang nh b Bi. B chu ht ni bc Sm ? Ri trong tr߶ng hp ny bc phi tnh sao y?
- Th mnh cng phi phn n ch. еc hn tht vt xim lai ny ny...
ng Sm gp mt ming tht vt b vo ming, tru tru mt hi ri nut trng. Thm mt hp ru a cay, xong, ng thong th ngm tip:
Ng chung lm lc bc mnh sao
Mnh th mun khng n c go
Mun cht th ng cho n cht...
Ngng mt cht ng Sm a kin:
- , cn ch cht ti cho ng Tin ny, anh Trung ny u lm n lm ci chm ht, on-boong-phi-nanh , cho chng thi s coi.
- Mt ch thi?
- Th phi mt ch thi ch sao. еc ngn tuyt m l.
- Vi tui sung sc ca chu, chu xung bt nh th ny: Vo!
- Cn ng Tin, sao?
- Cng "Vo" lun!
ng Sm lc u nguy nguy:
- Khng xong, khng xong ri... Ng߶i ta ang trn gi߶ng m vo l vo u? Nu ang ng x no d߾i bp th c. y ch cui ny nh th din t mt cch ht sc lm ly, ai on, rng rn:
No ...
- C l, c l qu! Qu l tm hn th. Bi ny ca ai vy bc?
- ng hi th ca ai! Ca bn b! Ng߶i lm th v ng߶i thuc th u l bn b vi nhau c. Nh c bi th l may ph߾c...
Ny gi nh ch mi mi ti phin mnh, bc s Tin gn ging ly hi:
- Xong cha c Sm? C nh i bi th ny l phi. y, by gi hy nghe th ca quan Huyn t kinh gi v qu cho v b, vi s chiu c rt nng nn ca Cng Qunh;
Ny th quan Huyn gi v qu
Nhn bo bu by ch nga ngh
Kinh anh mang thng c lng
Qu nh em gi ci trai he
Hy cn v߾ng vt nh hang th
Hay tan hoang nh l t
C nga nn lng xin c nhn
i hai ba ba na ta v
Khng c ging ngm l th trm bng hoc t khc t on nh ng Sm, bc s Tin th߶ng c bi th lun mt lo. Trung nu thc mc:
- "C lng" vi "trai he" l ci g h anh Tin?
- Ci anh Trung ny li hi kh! Th i khi cng ging nh "bui" vi "lp l" m c Sm hay ni vy.
ng Sm khen:
- c lm, c lm. Thi bui ny ci l no li chng bng l t, l tru...
Ri ng Sm chuyn qua th khc:
- By gi n lc bt nghen, nghe ny:
Ly chng t thu m߶i lm
Chng ch ti b khng nm vi ti
Ъn nm m߶i tm i m߽i
Ti nm d߾i t chng li ln gi߶ng
Mt rng th߽ng hai rng th߽ng
C bn chn gi߶ng gy mt cn ba
Ai v nhn m cng cha
Chng ti n giao ha vi ti
- Ln ny lm d qu vy bc Sm! Sp gi߶ng, gy gi߶ng m cng em c vo th th thit l hay.
Bc s Tin im lng, trm ngm. ng Sm bun bun gii thch:
- Sp gi߶ng, gy gi߶ng ny khng phi l lc sung s߾ng n cc im nh anh tߗng u, m l au kh n tn cng y. C bit bi th ny ca ai khng?
Hi cho c hi vy thi, v ng Sm t mnh tr li ngay:
- Ca nh cch mng lo thnh Phan Bi Chu. Mc ch ca ng l nhn nh i li vi cc ngha s ca ta ti qu nh. Ly chng t thu m߶i lm c ngha l c i lm cch mng vo nm 1915, n nm m߶i tm, hai m߽i th cng vy m ch nm 1918, 1920 ca thi Ю nht th chin. Chng l thng Nht Bn, v mun bnh tr߾ng th lc trong vng ng Nam , m phi ni n bt tay vi cch mng. Bn chn gi߶ng m ch bn ng߶i lnh o phong tro ng Kinh Ngha Thc tc Phan Bi Chu, Tng Bt H, C߶ng Ь v Nguyn Thng Hin. Gy mt cn ba l ti v c Tng Bt H mt sm...
- Thit vy h bc Sm?
- Ch anh bnh th, gii th ca c nh th no na y?
- Khng ng bc Sm ngoi chuyn nh th cn nh lch s na. Chu by gi qun tut lut ht ri. R, hu sanh bt kh y, t thit...
V ng l t thit. V l ln ngm th duy nht ca ng Sm v bc s Tin m Trung cm thy c ngha. N lm cho Trung, d ch l thong qua, tߗng nh n nhng v anh hng x thn bo v t n߾c qu h߽ng, chng ch ngn th. Nhng ln khc chng qua ch nhm vo ng߶i tnh gi Nguyn Th Bi ca ng Sm. Nhng bi th tc khng ch ni.
Rt tic ng Sm khng cn y na. ng khng cn l next door neighbor lun lun n o ca Trung na. Ng߶i bn gi mang li cho Trung cht t h߽ng v qu nh. K t khi mt gia nh M dn v, Trung v gia nh coi nh b x vo cnh c c, l loi.
ng Sm phi i i x khc lm n v chuyn khng hong tnh cm khng trnh c xy ra gia hai ng߶i. Hai ng߶i vi hai c tnh rt l khc bit nhau, m khng hiu ti sao li c "ci thu ban u lu luyn y." ng Sm phi tr b Bi li cho M v l mt gii php hp tnh hp l nht. V Trung ngh ng Sm c l s khng bao gi cm thy n hn. V ng cn phi lo vn bo tr cho v con ng. Thua thit xa nay vn l ng߶i n b?
Trong l th di mi gi, Trung tp tnh lm th, nh chm gip gim ng Sm mt du chm ht, on-boong-phi-nanh , cho mt mi tnh gi m chng bit c c nh mun ca ng hay khng. Trung vit nh vy:
... bc c bit hin thi x ny tr con hay ht nhng cu ng dao sau y:
B Bi vi li ng Sm
Cha n bi cha nm m
Trch ai lng d hng h
Lexington chng chy sang b Cali...
08. S PHN
NGUYN TN HNG
Thu sinh tin, ng ni ti l ng߶i c chc phn trong lng. Lng Bnh Phan qun Ch Go, tnh M Tho. Ng߶i trong lng th߶ng gi ng ni ti l ng H߽ng thn Lnh, v rt n gin: ng ni ti lm H߽ng thn v tn Nguyn vn Lnh. Tm giy ch nh chc v c ng ni ti lng king ng hong, em chng ngay gia phng khch nh trn. Ging nh ng߶i ta chng ci bng cp Tin s vy. Ch H߽ng Thn v ch Nguyn vn Lnh b t chng chim gn ht na t giy, c vit m nt bng mc tm vi ngi vit l tre tht p.
Ti ngh ng ni ti b tin ra mua ci chc cho c b th vi ng߶i ta ch ng ni ti khng lm ci mc x g trong lng trong x ht. Ti ngy ng ch c vic xch xe my du, chic motobcan , chy rong i thm v con, chu cht m thi. Hoc thnh thong ng i coi rung hay i g. Thi , thi 1950, c c chic xe p hiu alcon vi hai cng thng bc theo ghi-ng l qu sang ni g n xe my du. Nh vy phi ni ng ni ti l ng߶i c ca, c b th, d n d .
trong nh nu c ng߶i l ku vua Gia Long l Nguyn Phc nh th cng chng sao, nhng k nht l ting Lnh tn ca ng ni ti, ng ai di mm ku u. Php vua thua cn thua l nh ch ni g l lng. Ch kt ch "ngon" n th߶ng c u ym vut ui bi ch "lnh" nn nhiu ln ti b m ti v thiu iu tt bn hng.
- ng tin t my ch m ngon vi lnh...
M chng no ri cng vn tt ny, khng lm sao km hm c khi mnh ang ngon trn ht sc ngon... lnh. V cng l, ch m ti nh thi ch ba ti khng i no m xa ti vic ny. Th ra ni t߾ng bao gi cng mnh hn khi trong nh, ti thy nh vy.
ng ni ti c bn b ni. Gi theo th t l: b ni rut, b ni ln, b ni ba v b ni nh.
B ni rut c nm ng߶i con, ba trai hai gi. Snh, Si, Vinh, Hin, v Thu. Ba ti l ng߶i con trai th, Ba Si. Thnh th, nu ni v pha bn ni ti c y bc, ch v c. K ra ng ni ti t tn cho con mc d khng thanh tao nh nhn cho lm nhng cng c vn, c ngha. C snh si th mc may gia ph dng h mi c vinh hin c ch. Nhng, mi c vinh hin c mt cht m ngh ngay n chuyn nhn h, thu tha may v th thit l trt ߶ng ry ht sc. Bi ci trt ߶ng ry ht sc m b ni ti mt sm khi sanh c su Thu? V vy ch c Thu m khng c Tha. V cng khng c May, V g na c.
Rt tic ti khng bit nhiu v b ni rut ca ti v b mt lu lm tr߾c khi ti sinh ra. Ngay ci khun mt ca mt ng߶i n b ng tui, p nghim trang trong tm hnh ha ln cng khng cho ti mt n tng no. Mc d ti c thy nhiu ln. Nhiu ln ti t nhang bn th ng b nm pha hin ty. Khc vi ng ni ti, mi ln nhm mt li l ti c th hnh dung khng nhng nhng ߶ng nt nhn nheo trn mt, m hp mt su, m lun c dng i t߾ng ng cng nh ting c߶i ging ni ca ng.
B ni ln khng c con. Lc v gi sng thui thi mt mnh mit Bnh Phc Nht thy m ti. Ch ti v b khng chu vi a con, a chu no ht. Nhng, nh vy m Tt nm no ti ti cng c dp ving thm ni. i Tt ni, em tr l bnh mc cho ni.
Ri tin ߶ng i thm lun b c trong ch Mi cch vi cy s ߶ng xe nga (mi sau ny mi c xe lam). B c ti sng rt th, n 104 tui m khng h ln. Vo mt m no ghi sn trong s Nam To, b ng lun gic ng ngn thu, khng mt li trn tri. Tra ngy sau, ng Ba tc l anh th ba ca ng ni ti, i ving m hng ngy nh th߶ng l mi pht gic ra l b mt. B c ti sng mt mnh trong cn nh nh nm bn gc tri nh ca ng Ba, t lo chuyn nu n, tm git cho n ngy cht. m ma ca b c ti ti cha Ch Mi lm ln lm v con chu t v qu ng. B c chu s, chu s g ri. Bc Hai ti lc lm Ch tch Hi ng x Bnh Phc Nht nn c ra lnh bn my pht mt-c-tng dn cho, lc ng quan cng nh h huyt.
B ni ba cng khng c con vi ng ni. Nhng b c mt ng߶i con trai ring tn Phn. Ti sao ti phi gi ch Phn l ch T ti cng khng bit na. L ra ti phi gi ch Phn l ch Nm, v ti c ch t Vinh l ch rut ri. iu ti bit chc l ch t Phn cao nghu nghu, cao hn bc Hai mt th߾c by m߽i hai ca ti na. Ti ch gp ch t Phn vi ln, vo nhng dp Tt. V ti nh ch hay dn ti i nh bu cua c cp u cu trn, tr߾c ca nh my xay la ca ng su Quy. B ni ba vi ch t Phn sng an phn vi ngh xay hng so v tim bn go, cm ch Dinh thuc qun Ha аng, tnh G Cng.
Phi ni ng߶i p gi v kiu cch nht l b ni nh ca ti. B vi ng ni ti c hai ng߶i con gi, c by Nhn v c tm Li. Ku tip theo c su Thu cho ng th hng, ch khng cn theo vn na. Snh, Si, Vinh, Hin, Thu, ... thu g, ... thu Nhn, Li. Nghe cng tm c. Nhng, ti ngh vic ly tn hoa qu t cho hai c c l l ca b ni ti. C iu hi kt cho anh ch em ti l hai c cn nh qu, ngang ngang tui m bt anh ch em ti phi gi bng c th cng hi ngng ming. Tr߾c mt bn b li cng khng n cht no ht. Hai c nh tui hn ch Hai ti v ch ln hn ti khong hai ba tui g thi. i hc mc d khc cp nhng cng chung mt tr߶ng. Nm c Tm ti u t ti mt th ti u trung hc nht cp. Nm c lnh phn thߗng ca tng thng th ti lnh phn thߗng ca tnh trߗng. K ra cnh mun chng mun con cng hi phin.
Mc d ba b ni cn sng sng , ng ni ti lc v gi khng chu vi b no ht. Lm v ti nm khng ? vy ng cng khng chu vi m con trai. ng t tc vi a con gi, c nm Hin ca ti. C l ti v c Nm ti giu, giu nht qun Ch Go vi hiu tp ha Thun An ai cng bit ting. Ming n thc ung cho ng ni ti nh vy c th c chm sc y chu o hn.
Tm li, ng ni ti hi ߽ng thi lm n kh gi v lc v gi cng c khuy kha, an nhn. ng li i khng c g ng k ngoi mt m rung t, ca ci cho con chu. Ng߶i no khng n ca h߽ng qu th c ng ni ti cho vng v tin mt, c ghi r trong di chc.
Vy m bao nhiu c nghip ti sn ng ni ti tn cng gy dng c i ng߶i u phi tiu tan trong chp mt ch v ci nn cng sn. Bao nhiu t in li cho m con trai, cho bc hai Snh, ba ti v ch t Vinh, tip tc lm n u b xung cng, tch thu ht.
- Rung v߶n by gi giao cho Bc ng ri, mnh ch lm thn n nh u trn t ca mnh thi con i.
Ba ti hay ngm ngi k l nh vy.
Nhng ti nht l c Nm ca ti, c b nh t sn thng tay. Nh lu hai ba tng, tim hng xn, tim vi, tim vng, tim ph tng xe p xe honda u b Bc ng c߾p ht. Tr v rung ct ci chi cnh nh ba ti, kh s trm b. C khng in v ca l may ph߾c lm ri.
Th ra ci nn 75 l i nn. Ci nn su b, rui mui ln lm ng߶i. Cu ni u mi ny by gi tr thnh ca dao mi. Ь hm ch ci nn chung ca ton th quc gia dn tc ch khng ring g mt ai. V kh thay, nguyn c mt dng h gia ph ch c mi mnh ti l chy thot c ra x ng߶i, trnh c ci i ha khng phi tru di m l... bn cng tam tc.
M߶i nm sau, mi n thng t nm 85 ti mi c tin dng Tm ca ti vt bin v nh c ti thnh ph Ottawa, thuc tnh bang Ontario, Canada. Ti mng. Th thi. V ti cha tng gp mt ng dng ca ti ln no c. Ti ch nghe phong thanh l hi ti i lnh th c Tm ca ti ly chng. Mt ging vin tr߶ng Khoa hc v thy ca c th phi? Thy gio no chng hay m hc tr? Nht l hc tr p nht nh phn khoa nh c Tm ti. Vi ci nhan sc mn m tui xun th m b ni nh ca ti cn li.
Phi i thm tm thng na th ti mi mng tht s. V c tin c tm Li ca ti v bn nhc vt bin v c an ton bo lnh v Canada on t vi chng. Bi vy ngay gia ma ng tuyt ri tm t m ti vn phi xch xe chy c ngn dm v mn Bc thm gia nh c dng Tm. B con xa ra x ng߶i cn quyn luyn nhau hung h tnh c chu ti ngy no cng hc chung mt tr߶ng. Hn na, bit u chng nh chuyn ngc Bc ny ti mi c c hi bit thm ci lnh thu x߽ng ca nhng vng lnh nht th gii?
l ma ging sinh 85, v chng con ci ti lm mt chuyn xut ngoi v x ca bng tuyt: Gia N i. Ti ln theo ߶ng I-81 i ln. Gh li nh ng߶i quen ng nh mt m ti thnh ph Harrisburg, thuc tiu bang Pensylvania. Tra ngy hm sau th n thnh ph Syracuse, thuc tiu bang New York. khong ny, dc theo ߶ng thnh thong thy nhng vch ni "ha thch" thnh vch bng, v n߾c trong ni r ra ng c li thnh n߾c . Thnh icicle . Vi nhng ct thch nh l thin b c. Trng l l vi nhng ng߶i quen sng min Nam nh ti ti.
Qua thnh ph N߾c, Watertown, mt i th gp dng Saint Lawrence ang lp l. Tri ma trnh trng tri nng trnh en , ch mt khong en nh ngon ngoo gia vng bng gi trng phau. St. Lawrence waterway, mt xa l ߶ng thy lm ranh gii gia M v Canada ni lin h Ontario, mt trong nm i h, vi bin. Chy qua nhiu thnh ph ln nh Montreal v Quebec. Nhng, trc thy l ny by gi nh b gii hn hn, khng thy tu b qua li. M ka, ci x vn minh tt nh ny qua cu cng phi ng tin, mua v? Thit chng khc no qua cu Ch Go Vit Nam! V nhn kia, cng vin quc gia Ngn o, Thousand Islands National Park! Lm nh ngy no ti t chn ln x Ngn H, Thousand Lakes Country, vng New Ulm ph cn Mankato, thuc tiu bang Minnesota. min Nam Vit Nam ngn sng ngn rch c d, m c ai gi l x ngn sng ngn rch bao gi. R M. Ci g cng mun ph tr߽ng.
Ri vng tri bin gii gia M v Canada cng khng c g khc l. Ch l thnh ph tip ni thnh ph thi. Trm kim sot khng c hng ro km gai, khng c chi canh, khng c xe tng sng ng g c. L thit. Ng߶i gc bin gii a tay chn xe, ng s ng߶i v hnh l trong xe ri khoc tay cho i khng qun cu chc vui:
- Have a good day, folks .
Th ra chuyn vt bin gii cc n߾c Ty ph߽ng khng c g ng lo ngi c, d hn t tnh ny sang tnh khc ca n߾c CHXHCN Vit Nam, cng sn Vit Nam ni trng ra, l ci chc.
Chng bit v hay c tnh ly ci tt hay ph tr߽ng k thut ca M, dn tc x L Cy Phong khng thm dng tr ng nh Thi Th Giao Ch m ch xy gn quan i mt ci thp tht cao, sng sng bn ߶ng. Lm vt trn bin gia hai x. Ti gn cho n ci tn "h n߾c mt ct," v c dng dp ca ci "cha mt ct" x mnh. Ch khc mt iu l "h n߾c mt ct" ny cao qu v c cu thang i ln vng vng nh con rn Y t, cn "cha mt ct" th ch c my bc tam cp thp l t...
Xa l Canada cng khng khc g xa l M my. im khc nhau r rt nht c l l cc bng ch dn v khong cch, c ghi bng cy s thay v dm. Li khi dy nhng khong cch quen thuc bn nh: Si Gn - M Tho 70 cy s, Si gn - Vng Tu 110 cy s chng hn. Vn tc gii hn l 100 cy s gi, thp hn vn tc gii hn t t ra ca cc tay li xe min Ty trn quc l 4 l ci chc. Tp v mt trm xng thm xng. Dung lng c tnh bng lt thay v ga-lng. i, sao m ging ci x Vit Nam qu. Ha ra by lu nay mnh b M ng ha m mnh khng hay. M߶i nm, i m߶i nm tnh t nhung nh qu h߽ng, gi nh ang ni dy trong lng.
Theo xa l 401 chy dc theo sng Saint Lawrence mt i ri r qua ߶ng 16 v thnh ph Ottawa, th ph ca tnh bang Ontario. Tt c vn vt c ph trm mt lp tuyt dy. Bng gi cht chng gi bng. Dng sng Ottawa cng nh nhng ci h nhn to tr thnh nhng sn khu rt l tߗng dnh ring cho b mn ice skating . Khu dn chng c ng nhn chung cng ging ging cc thnh ph khc vng ng bc M. Nh ca hay ct theo kiu a u song ra ߶ng. H tin t, nh ny cch nh kia vi b߾c. Lm nh bn hng nh no cng c mt ci hm nh. Nhng bc tam cp bng xi-mng b߾c ln nh lm khong sn tr߾c nh cng nh thm.
Vng ti vng lui hai ba bn ti tm c ci chung c m c dng Tm ca ti ang . Chui v ci lobby ngay cng chnh bn ti b khng li v ca bn trong kha kn. Bi t ngy qua M n gi gia nh ti ton l "nh ring," cha tng nm mi apartment nn ti hi ngc nhin, lng tng. Dn Canadian nh lm kh d g y? Li mt bi hc khn? Loay hoay mt cht ri cng m c cch thc v nh: phi bm s lin lc vi ng߶i mnh mun ti thm.
- Allo...
- C h c Tm? Hng y c, c m ca cho ti chu v i. Lnh qu.
- , Hng h? Mi ti h? Ь c m ca cho, khi no nghe ting ku th y v.
Ti lm ng nh li dn. Lt v trong cm thy m li ngay. Nho v thang my, bm tng s 4. Ci g cng my mc ht. Cui cng tm c phng.
- V i, v i. Con ca chu ht h? My trai my gi vy?
- D, bn a c. Ba trai mt gi.
- C cng bn a, cng ba trai mt gi. My a ny c bit ni ting Vit hn?
m con ti chy o v nh. V ti v ti chi giy k lng trn tm thm nh tr߾c khi b߾c v phng khch. Ti tr li:
- Ti n nghe hiu c ch khng bit ni u c i. Hi mi qua y mi c mt hai tui kh km lm, rit ri ti n nh M. Cho ng Tm, b Tm v my ch my c i con.
a gt u, a gi tay tuyn th:
- Hai, hai..., hai.
- a.
Ri c Tm ti ch:
- Ch bit hai-ho vy thi h? My d . C thy nhiu gia nh qua y hi 75, con ci h vn ni ting Vit nh th߶ng... y, dng Tm chu y, hai dng chu gp nhau ln no cha?
Ti bt tay ng߶i n ng c v ln tui hn ti:
- Hnh nh cha, phi hn... dng Tm?
Dng hi dn:
- a, m chu l thng anh hay l thng em vy c? Anh ch Ba ch c hai a trai thi phi khng em?
C Tm ti gii thch:
- nh ch c ba a trai ln. Thng ln thng Tn, thng ny thng Hng, v cn mt thng nh na, cn kt bn nh. Mi m anh qun ht trn vy.
Dng phn trn:
- Anh u c bit a no l a no. My ln nhu vi anh Ba th nghe nh ni s s v ti n, ch u c gp thng no ln no u.
Ti xen vo:
- Nh vy th chc c dng cng cha gp Lan, v chu ln no ht phi hn?
C Tm ti th di:
- Cha. Ln ln ri mnh ai ny i, t tn ht. C nh sau khi ng ni mt, chu i hi qun, c vi dng Tm chu lp gia nh. Ri chng bao lu, c dng di chuyn ln Lt lp nghip. B ni v vi c k t ngy . Dng Tm chu lm Trung tm Nguyn t lc, thuc Nguyn t lc cuc Vit Nam, cn c th lm trong phng th nghim sau khi xong bng C nhn Ha hc. Nghe ni chu sang bn ny hc gii lm phi hn?
Ti tnh thit:
- Chu gn xong ci master. Nhng, c xong ri chc cng kh i ngh i s lm. Hng xߗng ca M coi b ang trn xung dc. Dng Tm by gi lm u dng Tm?
- Dng lm cho chnh ph Canada. Cng vic cng t߽ng t nh Nguyn t lc cuc Vit Nam vy thi. Nh dng c m߶i my nm kinh nghim trong ngh nn tm vic cng d...
C Tm ti mun ni r hn:
- Bng ca dng Tm chu l bng M m. X no cng cng nhn ht nn khi phi i hc li. Dng Tm chu tt nghip VPI, Virginia Polytechnic Institute. Lu qu ri, hai m߽i nm cha h anh?
- Lu hn ch!
Ti thc mc:
- Vy hi mt n߾c c dng sng vi ti Vit cng ra sao?
- N bt dng Tm chu tip tc lm cho n. Chu ngh l߽ng cng nhn vin nh n߾c ca Vit cng th lm sao m sng. Thua my ng߶i bun bn ch tri. Nhng c mt ci l cn c xe c di chuyn nn cng d tm mi vt bin. Dng Tm chu chy bn ln mi c . C v my em ch i mt ln. Ht vng ht bc, ht tin ht ca, cng trnh dnh dm m߶i my hai chc nm tiu tan ht c. C cn thiu n ch ghe my lng vng cha tr na y. Cht na h s n chi, dng Tm chu c mi h ti n tic sn dp c gia nh chu ln, mng ngy c chu mnh hi ng. H l n nhn ca gia nh c dng... Thi, hng y v thng Hng xung bp lm gip c mt tay i, hai dng chu n trn ny ni chuyn.
V ti nh nh p:
- D, chu ph vi c. C nh lm mn g vy?
- C cng cha bit.
Hai ng߶i n b xa l, t nhin phi coi nhau thn cn gn gi, thit ci dy thing ling chng v n qun qut chng khc no dy... t hng. Ti ngh thm, c l s thng cm gia hai ng߶i n b s d dng hn trong cn bp Vit Nam.
My a nhc ca ti v my a nhc ca c dng Tm ti cng mt chng tui, ng l rt d kt thn vi nhau nhng tr ngi l s bt ng ngn ng. V phi ku bng ch v c, uncle v aunt , th lm sao khng khi ngc nhin cho c. May l c my mn chi, my chic xe in, nn xm nhau dn v mt gc phng.
Ti vi ng dng ng߶i Qung cng cn xa l lm. Mc d ng Qung ny lai dn Si Gn nhiu ri. Ti ngi nghe ng k chuyn lc mi sang:
- i ch, hi mi qua ti n thy dng v mt ci tr߶ng i hc mt thnh ph gn y, va i lm va hc tip nhng ci thin h mi pht minh m mnh cha bit. Coi nh i tu nghip vy. L߽ng thng c vi trm bc khng u vo u, khng gi v c Tm chu mt cc. Ti ny nh bc lt sc lao ng ca mnh y. Dng cng nn ri, ch mong c vic g lm chnh thc ngy hai bui nh ng߶i ta, dnh th gi cn li lo gia nh v con, ch ua i g na. Ri may qu, dng c B nng lng ca Canada mi ti interview . Dnh, dng i lm lun. Ni ngay cng nh ng thy ng gii thiu, ch mnh mi qua bit t gip g m m. Cng n vic lm coi nh tm n, l߽ng h߾ng cng tm sng... Hi xa, dng c nhu vi dng By, dng Nm v ba ca chu vi ln. Nh anh Ba mi ln nhu nh hay ni r r d lm. Khng bit lc mt n߾c nh sng ra sao?
Ti k l:
- Tiu tan ht dng i. Rung v߶n giao ht cho Bc ng ri, mnh ch lm thn n nh u trn t ca mnh m thi (v tnh ti lp li li ni ca ba ti, trong th). Chu thnh thong phi gi qu v ph gip gia nh.
Dng vui ming ni tip:
- , ni g ch vn gi qu v nh th c Tm chu rnh lm, dng chu thua. C Tm chu mi qua nn bit mn no thnh hnh, bn c gi Vit Nam, ch thng th߶ng ng߶i ta ch chy ra tim gi mt thng thuc ty l xong. Lm nh x mnh ai cng au bnh sp cht ht. Thit ci x hi ch ngha ca cng sn n khng ra ci th thng g ht c. Chu khng sng vi n nn chu khng bit, m c ni cho lm chu cng khng hiu ni u. N lm con ng߶i ta phn ng nh con vt vy.
Ti a hi:
- My ti bn cng kha vit th cho chu k chuyn t, hc tp ci to nghe cng thm no lm.
- , ch cn b n qun l mt thi gian ngn l nm ht nhng ni bt hnh kh au ca thin ߶ng v sn. Dng chy mt ti n t lu ri. Phi tm ߶ng "chui" l l. V li, c li th con ci ca mnh cng khng ngc u ln c...
Mc d ti ti nghe nhiu hn ni, nhng bui tic ngy hm rt vui. y l bui hp mt ca nhng ng߶i ng thuyn ng cnh trong hai cuc vt bin th ng hn. Hai cuc vt bin xut pht t mt mi, hai chic ghe ng cng mt ch. Tt c kh khn, kh cc by gi ch cn l nhng k nim m m, nhng ni vui khng bao gi qun. V nh ti ti c dp bit thm li sng ca gia nh c dng ti hi no Lt, Nha Trang trong thi gian tr߾c v sau khi mt n߾c. Nhp giang ty khc, nhp gia ty tc , c Tm ti cng b nh hߗng t nhiu v phong tc ca ng߶i min Trung. Ti thy c pha mt cht mm tm vo chn n߾c mm chm. G x phay m cng i hi h߽ng v mm tm? Cch n ny ph߽ng tri no, x no?
K ra bui hi ng ca c chu ti cng khng n ni ng ngng nh ti tߗng. Nht l i vi nhng ng߶i thn ca c, chng con c. Cng nh nhng ng߶i thn ca ti, v con ti. Xa nhau bao nhiu nm m tnh th߽ng dnh cho nhau vn trn y. Tuy nhin, quan nim sng gia hai gia nh hnh nh c iu g rt khc bit. Phi chng chnh l s khc bit ca mt gia nh c sng vi Vit cng v mt gia nh khng?
Sau chuyn ngc Bc tr v khng bao lu th ti c th dng By ca ti vt bin v ang nh c Texarkana. Mt thnh ph nh thuc hai tiu bang Texas v Arkansas. Mt na thnh ph nm trong tiu bang ny v mt na nm trong tiu bang kia. ߶ng ranh gii l mt i l ln chy xuyn qua v chia i thnh ph. Khi cn nghin cu su xa v ngn ng hc ti cng on bit Texarkana l do hai ch Texas v Arkansas vit lin nhau ri c tri ra.
Cng nh ln tr߾c, tin dng By ti tm t do n ni n chn ch lm ti mng s s thi. V ti cng cha h gp mt ng dng th by ca ti ln no. Hnh nh c By ti li ly chng sau c Tm, ti nh mang mng nh vy. Phi i n lc c By v ba nhc c on t gia nh theo kiu ODP th ti mi mng tht s. Ti khng hiu dng By ti bo tr cch sao m ch trong vng na nm mi chuyn u xong xui, trt lt. G ca ng nh , chy thuc trng n߾c ?
Tnh c chu mt ln na li bng ln, gia nh v con ti tc tc ngn dm xui Nam i v min Texas. Ngay gia ma h nng chy, la nh thiu. h, vy th y l dp may bn ti bit thm ci nng nung ng߶i nng nng gh ca nhng vng nng nht th gii? Ti t an i nh vy!
Theo xa l I-85 ti i thng mt mch v thnh ph Atlanta, tiu bang Georgia, th ph ca min Nam. mt thi "cun theo chiu gi," theo b Margaret Mitchell. Vi s gii thiu tr߾c ca mt ng߶i bn, ti gh qua Stone Mountain cho tt c gia nh c dp "tham quan" my tay t min Nam. My tay tht trn trong thi ni chin ca M. My tn cao bi ci nga bn sng c tc trn vch ni, trn nh ci mm rm v i. Mt khi ton bng hoa c߽ng. Trong c tng thng Jefferson David. Thin h ving thm ng nh kin c. Qun i, o nt ngc (nhiu ci top allmost less ), dp khng ru lp xp nhn nh vui a tr߾c gi. Ma h m. Ti chim ngng khng phi ng߶i p (b x c u) cng khng phi "nhng v anh hng dn tc" (khng phi ca mnh) m ch ci cng trnh iu khc thi. Cng l mt sng tc c mt khng hai. Ai mun xem r nhng nt c o c th mua v ngi vo thng xe th m i dy... nh dy t thn, ngc ln nh ni trc.
Nhng ti u c th gi lm chuyn . Ti phi chy cho kp gi n nh. Tip tc ln ߶ng, theo I-20 xuyn qua tiu bang Alabama, ti thnh ph Birmingham. Qua khi Birmingham mt i, th tri v chiu. Ti nh tm mt motel ng qua m. V theo li ngh ca m con ti, phi tm cho c ci motel no c h tm. Mt phn v tri ma h nng nc, mt phn v my a nh va mi "tt nghip" lp bi s cp v trung cp ti tnh nh. Con ci ca hu du Trn Hng o m khng bit bi th ti li lm. Trm nghch sut my ting ng h d߾i n߾c khng thua g Yt Kiu. Ti thy tinh thn bi li ca m nhc con ca ti lc y qu thit l cao.
Sng ngy sau tip tc ln ߶ng, bng qua tiu bang Louisiana v Texas. Ti c tߗng xung ti khong ny l c th thy rung la ging nh bn nh. Hay t ra cng c da chui, v߶n tt, cy tri nh cnh thn qu Vit Nam. Nhng ti hon ton tht vng. V dc theo xa l I-20 t Birmingham dn n Dallas vn cn nhiu rng thng. Chn ngt mt mu. Thnh thong mi c nhng ng c hoang cao n ngc m nhn xa xa ti c m߶ng tng nh nhng rung ma mit c Ha, c Hu vi l ߶ng Hip Ha. Ngc li, v pha phong th tho mc ca M, ti ti bt u nhn ra mt loi cy t thy min cao nguyn. l cy pecan , mt loi h o ( walnut ), c tri cho ht dng lm bnh pecan-pie . Nhiu cy cao ln, m߶i lm hai chc th߾c c, khng thua g nhng cy a sng lu nm u lng.
Va chy xe vo drive-way ti lin thy mt ng߶i n ng l mt, dong dng cao, qun ngn o s mi, b߾c ra hin:
- Ti n ti ri em i, sao m tm nh hay qu vy c. a no l thng Hng?
Bng c By ti v my a em l nh chy ra. Ng߶i no cng gy m, en a. Ti nhy xung xe bt tay ng dng cha gp nhau ln no:
- Cho dng By, cho c By. C qua y c bao lu ri? C m qu!
- , vi Vit cng th ai m mp cho ni. C mi ti cha y thng. Thi, v nh chi, con my ht h?
- D, bn a c, ba trai mt gi. Cn c c my a?
- Ba. Hai gi mt trai.
Ti ra lnh cho m nhc:
- Tha ng By, b By v my ch my c i con.
a khoanh tay, a ci u:
- Tha ng By, tha b By..., tha ng By, tha b By con mi ti...
C By ti gi l:
- a... Thi m, tha tha ci g. Cha, thng kh ny coi b mun cao hn m n na ka.
Ti lm ty khn, gii thiu:
- C By, dng By n em.
B v ti chc qu:
- Em bit c By m...
Ri v ti quay sang c dng:
- C cng khng thay i my, ch m hn hi nhiu lm. Cho dng By, dng mnh gii?
Dng By chp ming:
- Cha, qua bn ny th ߽ng nhin l phi mnh gii ri. Ch lo thiu tin gi v Vit Nam thi.
Tt c tun t chui vo nh trnh nng, trnh nng. Ti va t t ngi xung salon th ng dng, tuy mi quen nhng hnh nh khng c g xa l lm, lin a kin:
- Thng Hng my ung g, lm mt lon bia nha. Bia bn ny bo m khng thiu nh bn nh u.
Ti tn thnh ngay:
- D c dng. y nng v hm d qu, phi ung bia cho n kht.
Dng li t lnh ly bia, khui cho ti, ri quay sang c con gi ng bn cnh:
- Con, con i ly n߾c ngt cho my chu ung i. Mnh lm c, lm ch ti n khng m. , my a ny c rnh ting Vit hng y?
Ti li:
- D bp b thi dng, nh dng mi thy ti n tha .
- Tr߾c sau g cng thnh M ht, ba a con ca dng mi qua my ngy m chp chng ni ting M vi l bn ca n ri. L thit.
Ti khi chuyn:
- Hi xa dng c i lnh hn dng By?
Dng t tn tr li:
- Dng xut thn t ngnh s phm. Lc mi ra tr߶ng b i tut ln Ban-M-Thuc dy mt thi gian ri mi i v M Tho. Sau c ch߽ng trnh ng vin gio chc nn dng cng phi v lnh. lnh cho ti ngy mt n߾c.
C By ti ni vng sang t bn cn bp:
- Dng By my eo lon trung y . Nhng y c thn nhn l Vit cng lm ln trong x Thanh Bnh nn khng chu chy sm nh ng߶i ta.
Ti ngc nhin:
- a, qu dng By Thanh Bnh, G Ct ? Chu c v trng chi my ln, ti v chu c thng bn thn trong . Ba n l Vit cng, cn n l s quan Th c. Khng bit hi mt n߾c hai cha con i x vi nhau nh th no?
Dng c߶i:
- i, ci m du kch x Thanh Bnh m nhm nh g. My ln nhu say dng chi ti n ti bi, ti n c dm lm g dng u? My thng cng an x, chi y, huyn y u l n em, hc tr ca dng ht. Mnh phi bit la ch la thi em gy ng p lng cha n. Cho ti n bit tay, ti n ngu lm. Lm v i chu...
V ti theo c By ph lm n d߾i bp. My a nh chy ra ngoi sn, ngoi nh xe ht. Hnh nh ngoi m con ca c dng v m con ca ti ti cn c thm mt m ng con ca lng ging chm xm na. m ny mi qua tr߾c vi nm, bit ni c hai th ting M ln Vit. Nh vy c chu, ch chu cng d lm quen nh m thng dch vin bt c d ny. Nhng, ti con ti vn cn thc mc ti sao phi ku nhng a cng tui n bng uncle v aunt .
Nc mt hp bia, ti hi tip:
- Sao hi dng khng chy?
Dng phn ng ngay:
- Chy ch sao khng chy. Tra ngy 30 thng 4 dng ang qun Ch Go ch u. Lc ng Minh tuyn b u hng, dng v dinh qun r my thng bn cng i, ti n khng chu i. My ngy sau dng xch xe honda chy ln M Tho, chy xung G Cng bn tip vi ti bn. Cng khng thng no chu b x. Dn min Nam mnh thit khng hiu r cng sn nh th no ht. C inh ninh l lc Vit cng ln nm chnh quyn th cng vy thi, chy chi cho mt cng. Ti lui i ba bn khng tm c ph߽ng tin, mi mang no ht nn dng cng nn, nm nh lun. Ti u hay ti ...
Hai dng chu ngng mt cht v c By v v ti tip t nhm. Mt da tht b xo cn ty nghi ngt khi v chn n߾c mm bm ti t lm tm . Thm phc. Gp mt ming tht b vo chn, dng ni tip:
- n t nhin i chu. Qua bn ny c g n ny. C tm, cua mm, g vt khng d g kim nh bn mnh... (?) Ai d n u c cho mnh yn. Bc dy n v sn ha, bn cng ha nhn dn. ng dy n v vt tn ng ch y. Khng cha mt mn. i, ai cng i di ng߶i. Ri nhn dn mnh coi vy ch hc khn l lm. Phen ny cho cha con ti n cht i tr߾c. T go thc n nhng khoai bp, ng lang... ci th kh kh g n c u b v bao ny-lng thy xung a, xung m߽ng ht. Du. Bi vy bao ny-lng bn mnh c mt thi ln nh g cng mc dng tri. Thit tnh n ngu i l ngu. Bit thn phn mnh l mt n߾c nhc tiu, cng ging nh i my n߾c ln, th l my thng giu cn c chn cm t cho n, ai i chi ci thng ngho mt rp cho o qun khng c bn, h?
i u cng nghe chi cng sn hoi, chn qu. Phn ti, ti khng dm ng ti cng sn ti v ti cha chnh thc sng vi n mt ngy no. Ch s chi khng ng mt thin h ch. Ti bn phn tch tnh hnh:
- M߶i nm qua cng sn bin Vit Nam thnh mt n߾c ngho nht th gii, khng k Min v Lo. Chu tߗng gi ny l sng mt ra ri ch. Chung quanh mnh nhng tm g߽ng khng cng sn ca Nht Bn, i Loan, i Hn, Thi Lan... ai ai ng߶i ta cng trn tin trin.
- Th vy mi ni. N cn nm m, cn ng say trn chin thng. Tߗng u l nh bi c anh M anh Ngy l hay ri. Ai ng nhng k hoch rng r ca ti n a ra khng ai chp nhn ht. Chng ai mun thi hnh ht. Ti v n hon ton i ngc li lng dn. Ti v n lm cho thin h ai ai cng iu ng, kh s. Chu thy hn, gia nh chu, ch em chu cn li bn nh, l c chu tip t m cng khng sao sng ni.
Ti hi:
- Nh vy dng ngh sao v t߽ng lai ca n߾c Vit Nam mnh? Nghe ni cha con n ang hm he quay v vi t bn m. Cho t nhn c quyn m ca hng, lp hng xߗng x nghip ring.
Dng qu quyt:
- i, n ni nh vy ch cn lu lm n mi lm. M x߽ng ct n l kh th d c lt my lp da, thay my lp lng th cng kh thi. Ri th hi ai dm ng ln ci thin n? Tr phi ti n t git ln nhau cht tit...
T git ln nhau? Hay qu, hay qu! Nhng lm cch no ti n t git ln nhau cht tit y?
Ti ang suy ngh tm cu tr li th hng xm quen bit c dng By ti bt u n n ko n chi. Li mt cuc hp bn tng bng? Tht vy, cuc hi ng ca c chu ti, mt ln na, din ra trong khng kh gia nh ht sc m cng.
C im khc vi ln tr߾c i thm c dng Tm ti Canada, l dn Vit y hay bn n nhng mnh khe lm n trn t M. Lm sao lnh c tin an sinh x hi, lm sao c bo him sc khe ca chnh ph, lm sao xin c nh dnh cho nhng ng߶i l߽ng thp. i khi nh vy. V ti khng ng c ng߶i cho bit lun nhng c quan chuyn lo v vn ny n hu hng tin mt. Vn phng chi nhnh mc ln lnh khnh Dallas. C lut s lo giy t th tc cn thit. C bc s sn sng khm nghim v chng nhn mnh c nhng chng bnh bt bnh th߶ng, khng tm ra xut x, nguyn do. H cho rng ch cn tn vi ngn ri ngi khng hߗng li sut i (?) th qu khng c g p ht. Thm ch c ng߶i by c By ti lm n ly d chng (gi mo) c hߗng nhng tr cp c bit khc. Ci g k cc vy? B qun ht nhng cu tay lm hm nhai hay mun n phi ln vo bp ri sao? R rng ci tnh d hm, thch chui ln ca sau ca ng߶i Tu truyn li ny tr thnh mt tr ngi qu ln cho dng ging Tin Rng, trn con ߶ng tin n s t ch, t tc, t c߶ng. Phi vy khng?
m nhc con ca ti rt thch chuyn i ny v c dp lm quen vi nhiu ng߶i bn mi v nht l c th ci khng kh ngoi tri. Rt khc vi mnh khng kh t tng, eo hp trong nh nhng vng lnh. Mc d ci khng kh ngoi tri ny lun lun m nng, c khi vt qu mc chu ng ca da tht con ng߶i.
K ra bui hi ng ca c chu ti ln ny cng khng n ni bun t, ng ngng nh ti tߗng. Bao nhiu nm xa cch m tnh th߽ng dnh cho nhau vn mnh mng, lai lng. Tuy nhin, quan nim sng gia hai gia nh hnh nh vn c iu g rt khc bit. Phi chng chnh l s khc bit ca mt gia nh c sng vi Vit cng v mt gia nh khng?
Mt ln ngc Bc v mt ln xui Nam, c hai ln u cho ti t nhiu nhng hnh nh qu h߽ng, gia tc cn st li u y. Cho n nay, c dng h ti khng cn ai c ci hn hnh c t chn ln thm lc a mi. Tt c bc ch, c d, dng, cu m... u thc th ti nh. Chng ai dm ct b߾c ra i tm t do trong ci cht na. C l h cam chu chn vi thn xc trn mnh t qu h߽ng, tuy khng cn sc sng nhng lc no cng du yu. Nh s phn ca hng triu con dn Vit da vng mu bn kia b i d߽ng...
09. K NGC пNG
NGUYN TN HNG
Bn Tre, ngy...
Ch Thanh Trc th߽ng mn,
Tnh c c th ch, Thu mng qu. Khng ng ch cn nh n Thu! M ti em cng khng ng ch theo anh v cc chu chy c ra ngoi quc. Ngy min Nam sp , khng ring g gia nh em, ai ny u t tn tht lc ht. Anh Tm khng qun ca ti em k nh cht, khng nghe tin tc v cng khng tm c tng tch. M߶i my nm qua nhn li nh mt gic m ch i. Trng hnh ch Thu nhn ra ngay. Ch khng khc xa my, ch c phn hi c da tht thi. Cn ti em, Thu v nh ca ch ngy no, gi chc i ri. X mnh gi ai cng ngho cng kh, thn xc con ng߶i c theo m chng tn chng phai. Ch khng bit ch hi ch i v M Tho th Thu bun nn Thu ngh hc. Thu xin v lm Ty mc sc Bn Tre mt thi gian ri lp gia nh, chng em Th c mi ra tr߶ng. Em vn Bn Tre k t do n nay. Nm 75, chng em b i t, cng hn ba nm tri. Con nh tip tc hc ln, sau ny n tt nghip i hc s phm Cn Th ch . Nh em ch c nh l hc cao. Nhng n vn vy khng ly chng, ch cng bit tnh n hi xa kh dng my. Ch bn M chc thm tri cy Bn Tre mnh lm phi hn? Ch cn nh nhng bn mnh i v߶n...
Lm chm, mng ct, su ring, mt, nhn, xoi, mn... nhc ti thm chy n߾c di ch sao khng thm. Nhng thi bui ny hnh nh tri cy Bn Tre bn M khng thiu. Ngay c da xim t߽i cng c kia m. Ch thiu tin thi. V thiu chng na l qu h߽ng Bn Tre yu du khng ai chuyn ch sang y c. Nhng dng ch ca Thu bng dng nhc Thanh Trc n mt khong i m nng th߽ng mn nht, thi con gi trong la tui hc tr. Khong i nh vy:
Ni v hc hnh thi c th M Tho c mt thi l "trung tm v tr" ca cc tnh ln cn: Vnh Long, Tn An, G Cng v Bn Tre. Ranh gii ca cc tnh ny bt buc phi c mt on dnh lin vi ranh gii ca tnh иnh T߶ng. иnh T߶ng l tn ca tnh M Tho ch c xi vo thi xy thnh ca t qun L vn Duyt v thi Ю nh cng ha. By gi n thi bo quyn cng sn, M Tho li b t cho mt tn mi na gi l tnh Tin Giang.
S d M Tho c lm "trung tm v tr" l ti v M Tho c tr߶ng trung hc Nguyn nh Chiu. Tt c cc tnh kia cao lm ch c tr߶ng Cao Tiu l cng. M ni cho ngay tr߶ng Nguyn nh Chiu c ni ting th ch v thm nin c cu thi, ch v ph߽ng din o to hc tr ra lm ln, tng thng th t߾ng chng hn, th cha c ni ting g ht. Cha c ma no mng no ht th phi?
Tr߶ng do Ty li gm ba dy lu hai tng, nn c, ct theo hnh ch U lp ngi Ty au. Chung quanh tr߶ng bn b rng ln c vch t߶ng cao khi u lm vng thnh. H t theo kiu vt i ln t߶ng, vy sn mu xanh lc nn cng trng cng tr nn g gh lm chm. Nhiu on ru phong ph kn, nhiu on c gn ming chai trn chp nh. Ng ra i l L Li l mt tin, h߾ng v ߶ng Hunh Tnh Ca l ca hu. Hai bn hng, pha Ng Quyn bt bng cn pha L i Hnh c mi mt ci ca nh nm bn cnh sn tennis dng ra vo trong nhng tr߶ng hp khn cp.
Gia thi Ю nht cng ha tr߶ng c ct thm hai dy lu mi v m rng vng ai ra n i l Hng V߽ng. Mt ny by gi thnh ca chnh. Vch t߶ng vng thnh cng c ni rng ra v c xy bng xi mng ct st. Ь chi vy? Tip tc duy tr k lut st? Ni bt xut ngoi bt nhp vo mi u gi? Phi! Ch v l߶i dy sm nn i tr? Hay ch v ba gai mang dp nht, khng mc ng phc, thiu ph hiu hiu on? Mt l nn n khc lc ri ngoi nh m con gi, hai l chu tro gi s u gi tro t߶ng nhy vng ro nh bn con trai.
Sau ln tu b sa sang quan trng ny mt nm th hc tr nam v hc tr n bng nhin th th bt thn . B Quc Gia Gio Dc c lnh ly khc x߽ng b s߶n ca ng Nguyn nh Chiu m nn ra nng cng cha L Ngc Hn t nm xo xo bn kia ߶ng. Thit ci tn L Ngc Hn ai m gn cho tr߶ng n trung hc M Tho n khng lm va lng mt ng߶i no ht, ngay c my ng nam sinh ch ni g n tc gi Lc Vn Tin! By gi bo quyn cng sn hnh nh cng khng khoi ci tn nn i li thnh tr߶ng N Cp hai Cp ba. Tuyt nhin khng dm ng n ng а. Mt im i vo lch s l truyn thng lm hiu trߗng t ngn xa ca cc ng ti y l chm dt. Ti phin my b. Cng sn p t b tm Thun Phong, mt ng vin gc Bn Tre tp kt ra Bc t hi cn chm, ln lm xp m con chu ng а.
M Tho, hc tr nhiu a khng hc tr߶ng Nguyn nh Chiu m cng bit tr߶ng ny rt rnh. Nh ti chng hn. Bit qua anh ch, qua b con hay ti thiu qua chnh bn thn mnh vi nhng ln i thi, nhng ln coi kt qu u rt, nhng bui l pht phn thߗng, nhng bui trnh din vn ngh o thut ngoi tri. Яi vi hc tr cc tnh xung quanh cng vy, ai m khng nghe ting, khng bit s s v tr߶ng trung hc kiu mu ny? Tuy nhin hc tr khng c g ti tnh hay vng ngoi, ai ai cng bit chc mt iu: hc u th hc tr߾c sau g cng phi ti M Tho i thi. Bng trung hc nht cp, bng t ti mt, ri bng t ti hai. Chnh v vy i vi ti M Tho p nht c l l vo ma thi. Khp cc no ߶ng, i l tiu l v hang cng ng hm, u u cng thy nhng t o di trng pht ph m b߾c trong ba ngy ny.
Hnh nh h khi khi m nhy v mt tr߶ng l, x l, i thi l d rt lm, cho nn hc tr cc tnh vng ai n n ko v M Tho i hc cho chc n. Bi vy hc tr M Tho phn ln l dn t x v gm mi thnh phn. T con a ch v߶n ch vi rung v߶n mnh mng c bay thng cnh cho n con t in t v߶n khng mt ch cm di. T con ch tim bun n con ng gi p xch l... l cha k n thnh phn con ng chu cha hay ng ln lm u tu dng bng dng ng.
S kin ny cng cn ko di cho n i ti ti, ch bo hi ti ti l nhng ng߶i ngay ti thnh ph phi trn thn, try vi trc vy. a no cng trt vut i ba keo khi thi vo tht tr߶ng cng. Thi tuyn nm ngn ly nm trm. M߶i ly mt th chuyn dnh v bng phong thn cng khng phi l d. Hc lp nht m rt tht th chng ni lm chi, hc tip lin m rt tht th thit l t. V cn t hn na l keo th ba, tr߶ng hp ca ti, hc tht ri cng rt tht th r rng l do khng hiu l ti lm sao?
Ch c ba ti ngh ngc i hn thin h cho nn ng tm c cu tr li. Ti M Tho m ng bt ti i hc bn Bn Tre mi cht ca t! Theo ch trung ߽ng tp quyn nh mi ng߶i coi b khng xong, ch c mt mnh ng c quyn ng ln h ho ߶ng li trung ߽ng tn quyn. Ri, cuc i hc tr ca ti bng nhin gn lin vi chic bc Rch Miu. My chic bc mt u, hai u v lun c my chic my nh by gi thc s quyt nh s i sm ti tr v mun ca ti. Sng no cng vy, lp lp o di trng t d߾i bc i ln, ch c ti l b ba trng i xung. Khng bit mnh nn hnh din v mnh c bit hay l nn bun ti v mnh khng ging ai? Bn kia sng Tin giang, tr߶ng ca ti by gi l tr߶ng tiu hc Tn Thch vi ng m߶i Vng bn ca ba ti lm hiu trߗng. Mt ln na, ti phi hc li lp tip lin.
Cui nm hc ti phi khn gi i Bn Tre thi tht tr߶ng cng ln th t. Ti c tߗng l xa lm ai d mi chy khong hai m߽i pht ti cu Ba Lai, cu st ct theo kiu ging ging nh cu Bn Lc cu Tn An c, ri chy thm mt khong hai m߽i pht na th xe lam v ti bn. Ti ngc nhin thy Bn Tre p, p hn M Tho na l khc v tr߾c mt ti by gi ang sng sng mt phong cnh "ng ba Thp." Nhng cy cau king khng bit trng hi no cao ln nh nhng cy tht nt, ngay hng thng li dc hai bn ߶ng lm ti tߗng y l ca vo x Min, x Cha Thp, ch khng phi l mt phn t Vit Nam. Ti sao ku l ng ba Thp trong khi ti thy y ch l mt ci i chin s tht ln vi hng ch T Quc Tri n khc ng trong nhng vng trn trn?
Ln theo nhng con ߶ng m ng M߶i dn ti tm c h Chung Thy tr߾c khi tm c tr߶ng thi. Li mt ngc nhin khc! Ti t hi ti sao bn M Tho c hai ging n߾c ln nh vy m khng c c mt ci nh thy t? , xa xa trng cng ging nh hnh cha mt ct in trn sch bo qu m! Phong cnh tht hu tnh v chc hn ng la vi bao mi tnh hc tr vng di u y, v tr߶ng trung hc Bn Tre ang nm ngay bn ߶ng, trng ra b h. Ch tic rng chng ai c mu vn s thi s, chu kh li xung h trng mt m bng sng hay mt m hoa sen im vi nt chm ph trn nn n߾c cho bt phn trng tri. Tr߶ng trung hc Bn Tre rt xa l i vi ti trong nhng ngy thi. T ci nn tr߶ng, tm vch t߶ng lp hc, thm ch cho n ci bn vit u khng c mi v g quen thuc. Vy m ln thi xong ti tin tߗng rng mnh lm bi trng ht. Ri, dp tt cho ng M߶i mc tnh k cng, bi tr߾c ngy i thi my ba ng c tt qua nh v u ti ni rng:
- Thanh Trc , chu ng c lo. ng ni ht vi my thy gim kho bn l bng mi cch phi lm sao cho con chu cng ca ng u k ny. ng dn k my thy l nu chu khng hiu bi th my thy phi xung tn phng thi m ch cho chu...
ng lm nh ng l ch tr߶ng khng bng! Chng bit ng c dn d, gi gm ti thit nh li ng ni hay khng, ring ti ti no c thy thy no c no ti nhc nh ti iu g u. Nhng thit mt iu ti bit l ng th߽ng ti d lm, v mt my ti i khi cng d nhn m ng b th khng c con gi. My tun sau chnh ng M߶i i coi kt qu dm cho ti, qua nh bo tin cho ba ti bit rng ti u. Ba ti rt l vui mng, dn tic i ng mt chu bt thnh lnh.
Hng nm c vo cui thu, l ngoi ߶ng rng nhiu v trn khng c nhng m my bng bc ..., khong thi gian tht m m nh nhng li vn vt thi gian ca Thanh Tnh ri li n. Nhng ma tu tr߶ng nm nay ti c thm mt ni cm xc su xa c bit khc. Ln u tin ti chnh thc c mc chic o di trng hc tr i n tr߶ng, nim ߾c m nh b m ti phi b ra bn nm tri ng ng to dng. Kt qu m mn nhng cng kh mt iu l by gi tt c i vi ti u xa l. Ngay c con ߶ng i n tr߶ng cng chng quen tn. L tr߶ng, l thy c, l c bn b. Hnh nh ngoi ti ra, c lp tip lin ca ti Tn Thch khng a no u k ny, k lun con Chi m ci v con L con ch l nem ngi cng bn. Ni b v ca mt k lc ߶ng bt cht ni dy xm chim tm hn ti, mt k xa nh tr hc.
Cn nh tr u tin ca ti l nh ca dng nm Hu иnh, b con c cu h vi m ti. Khng bit dng tn g ch bit dng xut thn t lng Hu иnh. Nh ba gian lp l vch vn, ct tut trong xm v߶n da t b h Chung Thy nhn xung pha Nam. St bn con rch nh, cy tri um tm. Pha sau nh cn mt khonh v߶n rng cho c Nm lm chung nui heo. B߾c vo nh, ngay gia l b bn trn, hai bn l hai b vn g mu en. Pha sau hai b vn l hai bn th. Li i ra nh sau nm gia hai bung ng. Mt bung dnh cho c dng Nm v mt bung trng ring cho b m dng Nm thnh thong gh thm ng li vi con chu. Nh sau trng trn k hai b vn nh v mt ci i-vng thnh mt dy. l giang sn ca ti, Hi v Thy. Khng bit hi sanh hai a ny c Nm c ngc hay khng m li t tn Hi cho a con gi v t tn Thy cho thng con trai?
Mc d cui tun l ti dng v M Tho, nhng hai a n vn bit rng nhng ngy i hc bn Bn Tre l ti bun. V vy ti n th߶ng qun qut bn ti. Phn ti, ti mn ti n im khc. ch l ti khng phi lm mt vic g trong nh. Dn dp nh ca, ra chn ra bt th c con Hi, cn tim qun sai vt th c thng Thy. Nhng b li ti c cng vic c bit ca ti. Mt cng vic m hai a n khng m ang ni v ngay c mt a hc tr m߶i ba tui hc tht nh ti? M߶i ba tui? Chng ai bit tui thit ca ti sp sa m߶i su! V c ng߶i quen lm phng chnh lc s cho nn vic lm khai sanh mi cho ti d nh n cm ba. Mi ln ti thi rt tht l ba ti khai st cho ti mt tui. C theo iu nu ti l con trai th chc ti s c hon dch di di.
Cng vic ca ti l lm c hng sch! tui trng trn l, vic ng coi tim sch i vi ti khng c g kh khn tr ngi. Nhng ti ngc nhin l con ng߶i ca dng Nm. T߾ng ng l , cc mch khng c v g ch ngha vn ch߽ng, vn ngh vn gng th sch bn ai mua? Tim sch Tn Vit bn hng nh lng ch Bn Tre c, hi cha chy cha ct li, cng l mt tim sch c tm vc. Ngoi sch gio khoa, tiu thuyt v truyn kim hip dng cn bn y cc loi giy t, dng c vn phng. Ln ln ti ti bit, nhng lc dng Nm v nh n cm ti phi coi tim mt mnh l nhng lc tp np ng ng߶i nht. M ton l khch con trai.
- Xin li c ch, ti ngh c l ng߶i c sch nhiu, xin c lm n cho ti bit cun no hay ti mua c c hn c?
- Sch tim ny theo ti ngh... khng c cun no d ht ! Ch mun mua cun no cng c.
- C ch ni ch l qu my thy hn? Khng c cun no d ht ! iu ny chc my phi mua ht tim thi. Mi ngy ra y mua mt cun.
- By n! Xin c ch ng hiu lm nh u c bt bnh th߶ng ca anh bn ti. ti mun ni l c thch cun no th ti mua lin cun !
- A, thch th thiu g... a, ti thch my cun ca Khi Hng, Nht Linh lm . Sch ca T Lc Vn on ni chung ti u thch ht.
- Vy th my cng nn lp mt t sch gia nh v loi ny.
- Nhng m xin li c, c c bng lng cho php ti mi tra n y xem sch hn?
- , ch mun mua th mua v nh m c. u c ai cho coi sch cp bao gi!
- M hi thit c nha, c tn g?
- ...
- C lm cng hay c l ch tim?
- ...
- C bn y lu cha?
- ...
- Sao my ln gh mua sch tr߾c y ti khng thy c h?
Ai m tr li nhng cu hi lng xt nh vy. ng l ti ny ch mun ti y chc gho mnh thi. Chng c bn bun g c. Thi may lc c ng߶i cn xem my cy vit Pilot, ti tha dp b lng hai anh chng khng nn nt. ng x r khng vic g lm mt hi ri hai anh chng li i mt. y vy m chiu ngy Thy p xe p ra r߾c ti v, hai ch em chy vng ra bn Ba Tri, Ging Trm, M Cy... i ln ng t cu Ci Ci th hai anh chng ny li xut hin chn ߶ng bt thnh lnh mi cht ch. Theo di k thit. C p xe r r theo hai ch em ti li nhi nhng cu chng ra hn. Ti bit khn khng tr li tr vn g ht. Thng Thy ngi pha sau cng nn thinh. Mi n gn tr߶ng B Ы hai anh chng mi chu vng ra b h mt dng. T v sau, khng hiu thng Thy c hc li g vi dng Nm hay khng, m dng Nm ch ti v u chi khng cho ti i mt mnh na.
Khong thi gian nh c dng nm Hu иnh tht l thn tin. Хu thng ti c nhim v ch qua nh c dng Nm mt bao go. Th thi. Tin n tin nh g g na ti khng nghe m ti ni ti. Hnh nh m ti a thng cho c dng Nm th phi. C dng Nm cng d tnh, cho php ti c bn b i chi qua li. Ti cp b vi con Lan mit d߾i v con Hu mit trn. Nh vy ti c dp bit qua khu v߶n cy n tri gia cu C Lc v cu Rch Sy, khu ch Mi v tht Cao i.
Ma tu tr߶ng nm sau tnh hnh bn nh c dng Nm hon ton thay i. m chu ca dng Nm t Hu иnh l kh ko nhau ra Bn Tre i hc. Thng Trc, thng Sn, thng Chiu, thng Lm... ton l thng. Ti n hu ht nhy v hc tht tr߶ng t thc Tn Dn. Chng bit ti ny thi rt tht bao nhiu ln m trng a no a ny cng ln i. L tt nhin ti n phi ku ti bng ch T v m ti vai ln hn dng Nm. Bn kia vch day mt qua ch ng ca ti, Hi v Thy by gi c ken thm mt dy gh b. Cng vui vui. Ti thy ti n hin thy m, m m mnh a no a ny em bi v ra cm u cm c hc. Vy m dng Nm v tnh nhn nh vi m ti mt cu:
- Ch thy ch cho con Thanh Trc c th , ch phn tui th tui ngh cho cng mt ng chu b cn mt ng chu ng, mt ng gi mt ng trai l c b g th tui hon ton khng chu trch nhim nghen.
Ь ri thng sau ti phi khn gi i n nh d Ba. Ti thit khng hiu m ti ngh sao m cho ti i n nh nh d Ba, trong khi d Ba li l ng߶i ang n u nh ca mt ng߶i khc. Nh d Ba ang m߾n l cn ba ca mt dy nh l ba cn nm st bn con rch, c l l con rch chy t cu Nh Th߽ng v mun v nh ti phi t tr߶ng Tn Dn i b ln h߾ng Bc mt i. Chng bit d m߾n cn nh bao nhiu m mi thng m ti phi ng tin cm tin nh cho ti nhng ba trm ng. R rng trnh v da li gp v da.
Cn nh nh ny c chia gn lm ba phn: ng tr߾c l phng khch, gia l bung ng v ng sau l nh bp. Phng khch th giao cho ch Hai, khng b con thn thuc g ht nhng l ng߶i cng qu cng xm vi d Ba Ph An Ha. Ti khng bit hng thng ch phi ng cho d Ba bao nhiu, chc phi nhiu hn ti v ch Hai khng phi tr i hc nh ti m ang gi mt chn th k ngoi Ta hnh chnh. Bung ng th dnh cho d dng Ba v hai a nh hai ba tui chy lng cng. Ti th ci nh bp. Giang sn ca ti by gi ch c c mi mt ci gh b. Bit mnh n ni ny ch l tm b qua ngy i hc, chng nn i hi chi nhiu, nhng ti bc nht mt iu l khng c ch thay . Phng khch ca ch Hai cn , c c tm rideau ko qua ko li, cn nh bp ca ti th trng trn. M chng l mnh chy ln phng khch, chng l chui v bung? Ch no cng c ch ring. Rt cuc ti phi chy ra ci nh tm chung ct ri ngoi pha sau h lm tr thot y.
Con ca d Ba cn nh cho nn dn bn, ra chn, xch n߾c g g d sai ti lm ro tri. Trong thm tm ti ti khng bng lng lm nhng vic ny nhng ti li s b ry v chuyn g d cng ry c. My ba nn li tr߶ng rn lm xong bi np, v nh tr cng b ry. Thit l ht ch ni. l cha k n vn ti cn b mt ti mt lui, tu ri vi ba m ti v tn bn M Tho na ch. Cui tun tr v nh thnh thong ti li b ry, b n v nhng chuyn khng u. vy ti khng c php i u ht mi c, bn b ti c ti chi th cng ch mt ln ri thi. T tr v sau ti tߗng mnh nh ang i tu dng kn. Chn thit.
Chng d Ba l ng߶i lm n bun bn gc Tu. ng ni ting Vit khng rnh nhng ngt mt ni... d gi th ng rnh d lm. Sut ngy ti c tnh trnh cho ng khi thy mt, nhng rt cuc ti khng sao n c vo ba cm chiu. Hnh nh lc no ng cng nhn cng lic cng kim cch c߶i tnh vi ti. Thm ch ng cn coi ti gp mn n no di phn n v h߾ng ti. Ri s nht l c mt m ti ang hc bi ng n v vai ti bp b mt cu xanh dn:
- ly c bun hng? Lng c bun nghe Thanh Trc, em mun g c li hy!
ng dm ku ti bng em? Ti v ng khng bit, khng ni c ting con, ting chu? Khng kh trong nh lc no cng nng n, chng bit c phi v hai a nh nay au mai m hay l v c ti v u m d Ba v ng Tu bt u lc c gy g lin min. M ti phc d Ba gii thit, b lm sao m nghe v hiu c ci th ngn ng Vit khng ra Vit Tu khng ra Tu ca ng Ba Tu cng hay. Ti nh kim c tr v vi dng nm Hu иnh, m thy kh ni qu. S m ming ra li cng thm mang tai mang ting.
Nhng phm lm ng߶i ai ai cng c ci s, ti thy nh vy, khng ring g ng߶i ln m ngay c tr con. Ci s ca ti l sm mun g ti s ra khi cn nh ny m khi cn phi tnh ton, tm cch thot khi vng vy. Thit nh vy v mt ngy p tri n v chuyn ht sc tnh c xy ra. C hai ng߶i l mt dm chn ti ti cu tiu c d pha sau nh lm quen:
- N, chu c phi l con b T con ca ch Ba Ri M Tho hn?
Tri t! Ai m bit rnh v mnh qu vy c? ng ra phi gi m ti l ch Paris theo ging Ty ng hong ch khng phi ch Ba Ri c ngha l ch th ba tn Ri nh th u. Ku nh vy ng ngoi ti m i m sng dy ng thua bun ng cng cht. Ti bn ln tr li:
- D phi.
- Tri i by gi n ln i h? M n ng qu ch, t߾ng t n cao ro ging anh Ba hch khun. N, d l d Hai b con bn d vi m con cng nh d Ba con ang vy. Nhng d thuc cnh khc. Nm nay con st mt bn vch vi d m d u c bit. D cn ba ngoi u ߶ng i v. Ba no con chy qua nh d chi nghen. D vi m con cng c mt thi sng d߾i qu, th߽ng nhau d lm. Nh nghe con.
- D.
Ti v nh v hai ng߶i mi quen tip tc i xung cu tiu. Ti k li cho d Ba nghe cu chuyn nhn b con ca d Hai th b ry ngang x߽ng:
- D cm con khng c lo hnh qua nh ca n. m ti n l th x b, v lnh, con binh. Ni nng th khng c chng vng m lc no cng lm ging ti khn. Sao m n i u khng i cho phc cho ri, ti ngy bo hnh bo dng thm bc ci mnh. B T, con c nghe d dn khng?
- D. Con nghe.
Thi cht ri. Ti li kt cng gia hai b d nghe u cng mt ng c vi m ti. Ti sao h hc hc vi nhau d vy? Hai cn ba cha ra hai h߾ng nh n xc hai u. Hn chi by lu nay cnh nhau m nh ai ny ng, cm ai ny n, con ai ny bng. Ri c thng tri tri qua, ti cng khng hiu ti sao ti khng h b߾c chn qua nh d Hai. Ti qu s d Ba chng? Cho n mt ngy n d Hai n ti ngoi u ng ni cho ti bit:
- D bit d Ba ni hnh ni ti d th cho con nghe phi hn? Ci b cha gi m lm cm ri. Cuc i ca b ri cng cht x h ny m thi. N, d m߾n c cn nh khong gia ng ba Thp v ng ba Sn Bay, d sp sa dn ra . C c M߶i v c Thit qu mit T߶ng a, Long Thnh Thy g cng xung tr vi d i hc nh con vy. Con c mun theo d xung d߾i th c i, b b chn la ny cho ri. D c mm con n mm, d c mui con n mui khi cn tin bc g ht.
Ti chng tha thit g v vn cho khng, nhng li ni ca d Hai lc ny nh hߗng n quyt nh ra i t lu nhen nhm trong u ti. Ti do d tr li:
- D, d con tnh ri con cho d hay.
Theo tr c non nt ca ti phn xt th tnh tnh d Hai rt ci m, so vi c dng nm Hu иnh cng mt tm mt m߶i. Cn d Ba th d߾i trung bnh. Ti g ti ngy mnh phi dn bn, ra chn, xch n߾c. Ti g n khng dm n, hc khng dm hc, i chi khng dm i chi. , mun thot khi cnh t tng a ngc ny mnh bt buc phi lm liu mt phen, khn gi trn theo d Hai. Ti bn ni vi d Ba vn vn mt cu:
- Tha d Ba, u thng ny con v bn M Tho con lun, ba m con biu con i i v v.
Ti ly lm l l d Ba khng c v ngc nhin hay xc ng g ht. Thi cht ri, hay l d bit c d tnh ca ti? Thy k, ti u hay ti . Nhng may hn d ch ni:
- Vy cng c. D cng c ngy qua bn gp m con hn huyn tm s...
Cn nh tr th ba ca ti l cn nh l ba gian rt ln nm trn mt vung t rng. Ngoi my bi chui tu l xum x v my cy da mi trng, pha sau cn c mt hng cau lo tht cao. Mt cy chanh, vi cy t v vi lung rau. N߾c th xi n߾c ging o sn sau nh. Ci g cng tin li, thoi mi. Tt c su ng߶i trong nh u l n b con gi. D Hai, ch M߶i, ch Thit, ti v hai a con gi nh ca d Hai. Ch c dng Hai trung s Bit еng Qun l n ng, ng i hnh qun lin min lu lm mi v thm mt ln.
Thoi mi hn phi ni l thnh thong ti c dp i chi v ng li m nh bn b. Do ti kt thn vi hai ch em con Thu v con nh. Ba a ti ngi bn nh, Thu st trong vch n ti ri mi n nh. S d ti phi ngi gia l cho hai ch em n c ci c hi chung sng ha bnh. Khng c ti, hai a n h xp li l c chuyn. Ti n l con ca ng qun trߗng qun Tam Bnh hi hu cho nn c tin v hay n xi sang. Nh ti n cng dnh dng ngon lnh lm, ct bn hng tht Cao i. Ba n cho xy mt cu tiu c d pha sau nh, mc ch mi my ng my b l sanh, o hu, gio hu, gio s, phi s, u s, h php... qua b th dm phn xc. Nh st bn Tht m khng ai bit bn trong Tht c ci g, ti v gia nh m ti n theo o dng cng gio.
Ti vi d Hai gn hai thng tri m ti cha h gp mt dng Hai. Ri c i cng khng gp lun. Ti v ba m ti pht gic ra vic ti tr nh d Hai, li c ti v M Tho khng cho i hc na. Cng va ht nm lc. Chng bit d Ba c sang nh thc mch, mng vn mng vic g khng? Ti b n nh t. Ba ti la:
- Ti sao my i m my khng ni cho tao hay, hay l m my hay g ht vy? Ti sao my dm c gan? Thi bui ny gic gi l c b g th ai bit c ch. M thng chng n l lnh trng na, t dng mang u vo ch cht h?
Li nghi oan cho ng߶i ta! Ngh li khng thit, i ch l mt chuyn lm ht sc quan trng m ti chng thm ni ng b gi ting no. Chng hiu ti sao.
Ma hc nm sau ba m ti c l ch s ti h m khng s ti cht dc ߶ng nn bt buc ti phi i i v v mi ngy. My nm ny gic gi cng ngy cng leo thang. Ri, cuc i hc tr ca ti mt ln na li gn lin vi chic bc Rch Miu. Lm bn vi ti hng ngy cng ch my bc ti cng, my ng chy i, v my ng߶i n xin tt nguyn. Ch khc mt iu l by gi ti mc o di. Mi ng߶i nhn ti xung bc vi s ngc nhin. Con nh ny b qun tp nh hay b thy c ui m i ngc chiu vy c?
Nu tnh mi chuyn bc l mt ln bay th c th ni ti l mt trong nhng nhn vin phi hnh c nhiu gi bay, nhiu phi xut nht nh min Nam. Cn Rng cn Thi Sn cn Phng ri cn Phng cn Thi Sn cn Rng. Qua qua li li. Cn li cn nhn hoi bt chn. Ri nhng vt nh hn nh ci phao ni ngoi khi bn bc, hai xc tu chm bn hng cn Rng v chic thuyn bt nh ca ng o Da cui cn Phng nhn rit cng ngy.
Ch mi ci cn mi ni m Tn Thch l cn hp dn. Ci chm bn xanh bic, bit ln trong n߾c ph sa, cng ngy cng ln ra v cng cao ln. Ban u ch thy c vo lc n߾c rng, ri chng bao lu c th thy l khi n߾c ln. L thit. Mt hai nm na th no cng c ng߶i sang p p khn t. C tu su tu mi ni ln cn? Ch, con c no ang nm d߾i y ci cn mi ni ny chc l ln lm cho nn cn mi vt ln cao nhanh nh vy. C tu su tu l thnh rng. Bn thn rng l rng th u cn phi tu, nh vy ti sao c cn Rng? Ti sao phi lp tri ci trn cn Rng cho rng khi dy? Ai m bit c!
Hp dn hn na phi ni l nhng ln sng trn sng Tin Giang. ng hi trong sng lm g c sng? C ch, sng cn! Sng cn c bit th߶ng xut hin ui cn xui theo dng n߾c, v ci nh hߗng ca n hu nh ty thuc phn ln vo thi tit. Nu sng cn cng vi s߽ng mai bui sng d lm tm hn ng߶i i xao xuyn th sng cn cng vi nng chang chang ca bui tra cng mang tng ni lng ng߶i i nhiu ni bng khung. Sng cn cng vi ma ging bui chiu th ng߶i i lun c xc ln hn c nm mi lc l ߾t t. Ch c sng cn cng vi trng thanh gi mt th tht l tuyt diu, m m th mng tߗng chng nh chung quanh mnh l ao thu lnh lo n߾c trong veo, mt chic thuyn cu b to teo . Thm mt bc na, sng cn m cng vi sng cn l ti khng a, cng chi vi nu ang i trn chic bc mt u. Khng kho la ch ng ch np th phi coi chng, mt ln sng ng thi ng lc s tm mnh ߾t nh chut lt.
Chic bc Rch Miu i vi ti tnh ngha bao nhiu th on ߶ng Tn Thch - Bn Tre cng thn th߽ng by nhiu. i rit ri khng cn nhn ra, ch nh mi thi ti cng bit chic xe lam ang chy on no. T Tn Thch n cu Cng s 1 hai bn ߶ng nh ca san st, ri t nhin t cu Cng s 1 n cu Cng s 2 vng que khng c mt ngi nh. Уc im ghi nh ca on gia cu Cng s 2 v cu Cng s 3 c l l ci cng gch ca mt ngi tr߶ng thi Ty xa xa cn st li khong gia. V߶n da ni tip cho n chn cu, m u rng rn xut hin mt ci miu nh. Bn kia ߶ng i din vi ci miu hnh nh lc no cng c xc Vit Cng, b bng li rut li gan, tanh hi snh thi. Trng bt n.
Mt tim bn gch ct nm pha bn kia cu ri tim thuc bc, qun n, tim chp ph ln ln gi u cho khu bun bn nhn nhp chy di cho n ng t Trc Giang. Mt ng i xung v mit An Ha, mt ng i ln vng An Khnh, An Hi. Qua mt khong ng trng i din vi ta hnh chnh qun th n m v߶n vi cy sung to ln. Ging nh ci miu u cu Cng s 3, hu nh lc no cng c xc Vit Cng treo da cy sung, cng tay cng chn nh mt hnh nm ang ng ui chim ngoi ng. Nhng hnh nh quen thuc ca "qu h߽ng аng khi."
V߶n da trng trng ip ip ph trm hai bn cu Ba Lai l khong ߶ng y nguy him, nht l lc tri xp ti. Vit Cng nhiu ln nghu ngao ko nhau ra ߶ng chn xe bt lnh, bt mt dn i. Coi n cu Ba Lai nh khng c. l cha ni n nhng v bn s vo xe nh binh, bt k xe Jeep hay xe GMC. Vy m my bc ti x xe lam khng h nao nng, lc no cng tnh b lm nh my ng cng l Vit Cng khng bng.
Ri n on ng trng chy qua vng ng ba Sn Bay, mt h߾ng i v Bn Tre mt h߾ng i v qu ca b Nguyn th Bnh. Khong ny th t߽ng i an ton. Cho n khu v߶n dn v thnh ph th y l ch Vit Cng coi nh l th im ca mnh, nhiu ln tp trung dn chng m phn ln l n b v con nt, xch ng biu tnh chng chnh quyn i hi tha mn nguyn vng.
Ti i xe lam i i v v c vi thng th hnh bng ti tr nn quen thuc vi nhiu ng߶i. My ng ti x xe lam, nhng a hc tr nam cng ߶ng t Tn Thch hoc t cc lng xm dc theo ߶ng. Ngay c my ng s quan ca Trung on 10 cng vy, nhiu ng߶i khng chu ng qun trong khun vin b ch huy m li chu hnh qun vng vng bn xe lam. Cn my tn giao lin, du kch? Ti lm sao bit c! Cng nh ti khng bit mt iu lm ti ngc nhin khng t l th߶ng th߶ng ti i xe khi tn tin. C gio Th dy n cng gia chnh, my thng sau l ng߶i duy nht thp tng vi ti v tn bn M Tho, vn th߶ng bo rng:
- Em c lm tnh i. Ca tri cho khng nhn cng ti. Nh c y, c ch tic l khng c ai lm nh vy cho c.
Ri mt ngy ma ng, gi sp Tt hiu hiu thi v߶n da. Ti ang ngi cnh bc ti, ch u tin my bc hay dnh cho ti, mt ng chng chic xe chy tr߾c. Va xung ht dc cu Ba Lai mt i, bng nhin... "m" mt ting n qu ln lm ti tc ngc, lng bng hai l tai. Chic xe lam pha tr߾c b ht bng ln khng, cong queo trong la khi. V ti cn thy lun c cnh tay, ng chn, thn xc ca nhng em b ang tung tng cp sch n tr߶ng b bn ln cao. Tr߶ng tiu hc Ba Lai ch cn cch my on m߽ng m cc em khng bao gi i ti. Nhng ming tht nt by ri xung mt ߶ng mu vng tung te. Mt cnh tng ht sc hi hng, chp nhong khng ai kp bung ln mt ting la.
- Tri...
Mt ting ku khng thnh ting ca ti. Mt vi ting sng bng qu bo co nhim v hon tt. Mt ߶ng b o su thnh mt l ln, st xung ven m߽ng. Фp m, pho kch ti chng kin ri nhng cha ln no thy cnh git mn tn mt. Bc ti ngng li, on xe chy pha sau cng ni ui ngng li. Mt lc lu mi thy lnh n chy b ti gii vy. Sng ch thin n dn nh bp rang... Ti tr hc ngy v chiu v m߶ng tng ming tht trong xoong l nhng ming tht t cc xc cht bn ߶ng, ti ht mun n cm.
Vi tun sau th cu Ba Lai b git sp mt nhp. Lc ti n ni th cng binh bc cu ni bng xung cao su, php phu trn dng n߾c. Hnh khch i b qua li i xe chuyn n߶m np nh ng߶i ta i ch Tt. Ti nm cht si dy lan can b߾c tng b߾c mt s trt chn t xung sng. V ti bt u thy s con ߶ng quen thuc ny, con ߶ng m hn na nm tri hng ngy ti i qua.
Tip theo khng bao lu l cuc tng cng kch Tt Mu Thn lm tnh hnh thay i tt c. Ba m ti by gi ch s ti cht hn l s ti h, ng b tm ch cho ti tr qu c m tm khng ra. May mn thay ng m߶i Vng, cng li ng M߶i, c quen vi b hiu trߗng ߽ng thi ca tr߶ng n trung hc L Ngc Hn. Ti c chuyn tr߶ng. Ti c v M Tho, v "trung tm v tr" mt thi ca cc tnh ng bng min ng i hc. Nim m ߾c ca ring ti m cng l nim m ߾c chung ca tt c mi ng߶i.
Tic thay, bn b v qu h߽ng Bn Tre vng xa t v dng i ca k ngc ߶ng chm dt trong ti.
... Cui th Thu chc ch v gia nh c vn s nh , ߾c g c ny. Thu ca ch.
TB: Thu chng bit c ngy ch em mnh cn gp li hay khng, nhng ngy y chc l vui lm ch nh. Ti em sut i khng sang M c ri. Ch mong c ngy ch tr v thm qu h߽ng thi. Thu gi ch bi ht "Qu H߽ng" km theo y lm k nim.
Thanh Trc lm nhm c li ca bn nhc m Gip vn Thch no ph t th ca в Trung Qun no nh sau:
Qu h߽ng l chm kh ngt
Cho con tro hi mi ngy
Qu h߽ng l ߶ng i hc
Con v rp b߾m vng bay
Qu h߽ng l con diu bic
Tui th con th trn ng
Qu h߽ng l con nh
m m khua n߾c ven sng
Qu h߽ng l cu tre nh
M v nn l nghing che
Qu h߽ng l m trng t
Hoa cau rng trng ngoi thm
Qu h߽ng mi ng߶i ch mt
Nh l ch mt m thi
Qu h߽ng nu ai khng nh
S khng ln ni thnh ng߶i...
Ri bng khung t hi c phi y l m vang ca chin dch la ng߶i du lch Vit Nam? Nht l ma Tt nm nay...
10. TH GI THAY LI BT
V K IN
Laval des Rapides, ngy...
Hng thn mn,
Vy l bn ni thit sao? My thng nay ti c tߗng bn Hng ca ti ni chi ch. Lc nhn li vit Bt cho tp truyn mi, ti cng h cho qua ngy ch thit ra trong bng ngh rng lm sao trong vng mt nm hn m vit ba tp truyn cho c. B sc voi h? Nh u MT ЖI Ќ HC va xong bn cho ra tip MT THU LM "TRM". Sch cha kp ng bi th tp bn tho MT CNH HAI QU nm chnh nh trn bn vit ca ti. Thit tnh, bn sng tc hng qu, ti v suy bng ta ra bng ng߶i on trt lt nn h ming mc quai. c ci th ca bn gi km... "Nh anh c v vit Bt. Bit anh bn nhng lo cho thng em cng sm cng hay." ti nh ung mt ly ru mnh, c ngy l lng ng, ngi ng khng yn. Ы ta l mt iu kh, vit Bt li cng kh hn na. c s cn cha hiu ht ca tc gi gi gm, ni chi n vic khen ch gii thiu, v vi. Vit tm by tm b c khc g nga chn m gi ngoi da giy, c gi c߶i cho thi u. V vy ti ngi lm. Nhng bn tin cy m giao ph a con th t ny (nu tnh lun tp MT CHUYN RA KHI giao cho Lng Vn ) cho ti u th ti cng liu gan nhn i. Va nhn va run, khng bit bn c trao duyn lm t߾ng c߾p?
Bn bit ti sao ti run tay khng? Ti v ci ta ca tc phm. R rng l MT CNH HAI QU. Ci ta ny lm ti nh li ngy xa, lu lm ri lc ti cn nh xu, th߶ng nghe m ru em trn vng vi cu ht c bn ch k trn. Tri mun ma my cha c chuyn. Mun em em v mt king hai qu . B ru theo li bt qung, cu ny ni lin cu khc khng cn theo ngha. V li ba ti cng khng hay lng nhng ny n (hay cng c m ti khng bit?) nn thy ng cng bnh th߶ng khng nht nht g. Nh u nghe ngy ny qua ngy kia, cu ht thm v u hi no khng hay. Mi ln nhc ti n th ti li hiu l anh chng c v nh, by gi li o bng mun c߾i thm v b. Trong bng m lm m cha dm h h. Tri mun ma ch thit ra cha ma. Ci lm cho anh ta e d l liu coi chu ng ni cnh sng chung ba ng߶i khng? Mt king m c ti hai qu cng nh mt bn m hai king. Mt bn hai king cn xanh. Mt chng hai thip hay sanh nhiu b . Hai ng߶i n b m th߽ng chung mt chng th ci nh khng chy cng sp. l l do ti sao chng cha dm tin ti.
Chc mm vi ci ny, ti thy khoi trong bng. Ь c chuyn tnh ca nh vn Nguyn Tn Hng coi ra sao? Ti tng bn rn vi chuyn tnh ca Kit Tn, ca Cao Bnh Minh... Bn coi vy m ngon lnh hn ti, h bng mun th tay lm lin, dn hi qun khc dn thy gio l ch . Ti h mun lm quen vi ai th p a p ng, ngp ngng n o, tnh ti tnh lui cho ... ri thi!
Cm tp bn tho ln c tng trang ri tng trang, tm trng d con mt cng khng thy mt t o di th hai no pht ph ngang qua tim bn, ngoi b x t߽i mn nh rau non mi hi ngoi v߶n, tuyt nhin khng c mt bng hng no lm bn xao xuyn na. C c ch V.N. Discount Center tn Hong no tuy c d th߽ng nhng truyn Ta tm ao ta khng phi l mt truyn tnh. "Li mt n c߶i duyn. Duyn ch khng tnh... Em lm anh n ht v. Chc anh phi a em v sm hn anh d tnh em c th gi i n con em." Tri t! Tnh th d n c nh u... c ho queo! Ci g k cc vy? c tru ht trn. Ъm MT CNH HAI QU gm tt c chn truyn ngn. Ch c truyn nu rn m nhi nht th l truyn tnh duy nht trong tp truyn, nu mun gi l truyn tnh!
Nhng r rng khng phi. Khng c truyn no din t ci tnh yu d l v chng, d l la i. Nh vy ti phi hiu tr li ci ta MT CNH HAI QU. Tc gi Nguyn Tn Hng dng ch theo ngha en, theo li hiu thng th߶ng. Ti li hiu bng gi xa xi. Ngha ca n r nh ban ngy. Mt cnh i phn lm hai chn. Chn qu h߽ng au kh bnh bng. Chn tm dung y sung tc nhng thiu ci tnh gn b. l mt cnh. l hai qu. cng l ci cnh ng ng th߽ng ca hng triu ng߶i Vit Nam xa x. Ai ai cng c chung mt tm trng ging y nh bn du ng߶i M hay c, Php hay Canada... tuy n u nh, qun o lt l, n chi hc hnh y . Nhiu khi ti ngh ln thn, ti mnh c khc g loi phong lan mc gi trn cnh cy ln, l xanh mt nn n, bng tr y h߽ng sc nhng gc r khng bn c ti t en. Ci vng t en by gi tn bn kia gc tri, xa trn na vng tri t, b con bn b thn yu tt c cn y nguyn , rn sit qun qui d߾i ni khc nghit hung tn ca ch Cng sn phi nhn.
Qu l bn kho la c ci ta hay cho nhng truyn hay. N th hin c ci tm trng ca rt nhiu ng bo chng ta hi ngoi ny. Ci tm trng xa x mang mang sng nh qu ng߶i m lng lun lun lc no cng h߾ng v c quc. Vy th ci i sng vt cht sung tc d tha c b p c ni thiu ht ca i sng tinh thn, i sng tnh cm kia chng?
Ai th ti khng r, ch Nguyn Tn Hng th bit d. Qu h߽ng t n߾c ch c my ch n gin vy m n c nng lc mu nhim lm cho bn khn n, khc khoi, bn khon. V nh n߾c, nh nh bn loanh quanh ln qun nhc li nhng ngy cn trong qun ng nh mt th bng vi hnh gn b keo son khng th mt sm mt chiu m dt c. Bn coi binh chng hi qun nh i mnh khng ch nh th߽ng m cn hnh din. "H, bn Khng qun ca Cao th Trng khng bit sao nhng bn Hi qun ca Trng th xa nay Cao phi bit rt l quan liu. Nh ci quan liu m Hi qun c n np, k c߽ng hn. Quan ra quan, lnh ra lnh. Trng ngh c dp no thun tin Trng s nu vn ny vi Thi. Trng thy vn c, vn hp l. Phi dy cho n mt bi hc ti thiu v mn `X giao Hi qun' n bit th no l vng thit, th no l vng gi (Gi ngng). "
Thit tnh, bn k lng qu. Hi u m thin h s. hi ngoi ny vng gi thiu g. K sao cho ht. Bn ghi r tng nt c bit ca h trong Ng߶i v t ci cht . T b ch tim may My Hu dm tuyn b nhiu cu xanh dn. "Chng tao lm bc s. lm bc s c th lm ci g li khng c." "Tao ni ting Vit khng rnh, nhng chi ln ting Vit th tao cha chc thua con m no u nha. a no chc ti tao l a ti s."
Ri ti ng cng chc gi m khng nn nt. "ng ng lm c quan x hi, c trch gip dn t nn Vit Min Lo. T nhin tr thnh cha nui ca m con m ci, m tr d߾i tui v thnh nin chy qua y khng cha m anh em. V con m ng dm c gan dn con gi nui i bin chi c tun. Ъn lc ng Vnh vt bin chy qua mi t ra ng cha rut l bn thn ca ng cha nui..."
Ngoi ng gi ng im ng cn c b Bi mc bnh m trai. "Gi qu bm ht v th cn ngng ngng ci ni g. V li nu bit ngng th lm sao c c chc thng boy-friend mt lt cho c (Mt mi tnh gi). "
Ng߶i ln th l lng nh vy cho nn c nhng a con nt mt dy, n ni hn ho: "Ti sao my ln tr߾c ng߶i ta t chc th anh i, m ti phin Hong t chc th anh khng n. Anh ni i, l do ca anh th no? "
Ti tm gp trong Ng߶i v t ci cht, Gi ngng, Mt mi tnh gi dy y nhng mu ng߶i vi tng nt xu, thi h. bn M bn gp nhng ng bo v mc cm ngho km nn qua y th߶ng hay khoe khoang qu . Nh anh chng Thi ch l h s m xng l thiu y, trung s Trung khoe mnh l phi cng. Bn Canada ti cng vy, thiu g, trong tp th hi on, ngnh ngh no cng c. Bn thc mc kh s s rng nhng ng߶i nh vy lm danh cho binh chng, danh cho cng ng? Con ng߶i nh binh Nguyn Tn Hng thnh np. H trung s l phi vy, trung y l phi vy. Ci trt t, k c߽ng phi gn gi mi c. u c th lung tung. Giy rch phi gi ly l.
Cy qut trng Giang ng th ngt, bng qua trng Giang Ty th chua. Bn vi ti, by gi ngt hay chua, chua hay ngt. Thit l nhc ci u. Nu m cy qut c tri tim th n cng thc mc v vic "mt cnh hai qu" ca n. Ci cnh n u nh t ng߶i khng bit s ko di ti bao lu na. Tt c l do nh mnh t n߾c a y ht, Hng i. "Hi 75 ti c tnh chy qua M u. Ti o, ti xin v t lin m khng c ch. Ti ti cng li ghe lc ߶ng rt cuc ti Thi vt, a ti v Thi Lan lun. Bng khng ti cng c c hi nm mi t Vit Bc vi ng ri (Ng߶i v t ci cht). " Cng nh "Cho n nay, tt c dng h ti khng cn ai c ci hn hnh c t chn ln thm lc a mi. Tt c bc ch, c d, dng, cu m... u thc th ti nh. Chng ai dm ct b߾c ra i tm t do trong ci cht na. C l h cam chu chn vi thn xc trn mnh t qu h߽ng, tuy khng cn sc sng nhng lc no cng du yu. Nh s phn ca hng triu con dn Vit da vng mu bn kia b i d߽ng... (S Phn). "
Nh vy MT CNH HAI QU tuy khng ni v chuyn tnh cng c th coi nh tp truyn tnh. l tnh hoi h߽ng. Ci tnh nh nh nh n߾c ca mt cu s quan hi qun. Nguyn Tn Hng l mt ng߶i y tnh cm tha thit gn b vi gia nh qu h߽ng lng xm. Bn nhc ti tng a danh ca t n߾c khng b st mt ni no bn i qua, khi i du lch x ng߶i (Cn u thi v). Bn nhc n tng cnh sng thn qu, cnh mc n߾c c ngu ph sa t sng v lng phn trong nhng lu v, vi go n߾c ma y lng qung. Ci t ng thc n c l߾i km ngn rui mui, bn chn c bn chu n߾c nh k d߾i, ri cnh con dn, con mi, con di, con rn con rp...
- Nh vy con khng v u!
- Con cng vy!
- Con cng vy!
- Ti sao? Vit Nam d c really poor ti con cng cn phi v bit where you com from nh th no. Ti con l Vietnamese ch u phi American. That is your root, ti con phi love v proud ci root ngho kh mi phi. Khng c n khng c you.
Bn cng nhc ti nhng k nim ring ca v chng bn tr߾c khi c߾i nh mt th hoi nim qu h߽ng. Cui cng vi K ngc ߶ng bn thc li qua c Thanh Trc (hnh nh mt ng߶i tnh ca bn?) ghi li np sng, cnh tr hc ca mt n hc sinh ngho phi cht vt t tc ht nh ny sang nh khc theo hc cc tr߶ng ca Bn Tre v M Tho.
c ht tp truyn ti thy bn c mt tr nh phi th߶ng, mt c quan st tin t߶ng, bn nhy. Ch pht qua vi nt nh bn c d kh nng lm cho c gi say m theo di bng li vit hp dn, li cun. Ti khoi on bn t cnh n cng cua:
Vn n khai v, mn cng cua luc, th v chng Tm rt tm u hp. n rit nh ghin. Cng cua loi no cng ngon: snow crab, stone crab, v lun c blue crab, cng gh cng ngon. Ai mi nhn v tߗng l cp n b mt, v khng ch lm g c tht, vy phi p dp ri ra tng th mng th bit chng no mi n xong mt cng. y, mun thߗng thc h߽ng v ca cng cua th tr߾c ht cng nn hc qua ci ngh thut n cng cua. Khng bit n th n tng th mng, cn bit n th n nguyn mt ming tht. L d nhin phi c ngh, phi c ci km tch cng cua ln v t my tim all you can eat cng cua, hay t ra phi c ci nut cracker. Ri phi bit ch m bm v un nn sao cho ming tht rt ra khi v, gn ln nh ci i ch ang cm trn tay. Chm chanh mui tiu th ru c v y h cng phi rt ht tr ra. Nhng ng c di dt tham n, n cho l m h߽ng v cng cua n mt i. Khng cn g chn cho bng n cng cua c ng߶i lt sn!
i l , ngoi ci ngh thut miu t kho lo bn chng t c ci mc thnh thc cao . Bn ngh sao vit vy, khng che du bt c iu g. Hnh nh cu no vit ra giy th bn khng n gch b. Nguyn Tun ngy xa ni: i c nhng s tht khng nn ni ra. Nhng MT CNH HAI QU v nhng cun khc ca bn, bn u ni tut lut ht, khng cha mt iu g. Hn chi Nguyn Hng Quc c ln nhn nh: a s nh vn min Nam u c mt nhu cu th l tnh cm, bc bch tm s. iu qu ng nhng nn thm, trong s cc cy bt min Nam, Nguyn Tn Hng l ng߶i vit thnh thc nht. Ti khng tm thy tnh cht h cu trong cc truyn ca bn (nu c cng rt m nht) m ton l s tht ca i bn v nhng ng߶i thn. M ti ngh, i vi nhng nh vn khc th phi tߗng tng v vi mi c m vit, cn i vi bn, c mt i sng phong ph di do cht liu, bn tha h m ghi li, cn g phi vay mn bn ngoi. Hc gi Lm Ng ߶ng tng ni: Vit vn m khng dm vit v ci ti ca mnh th kh thnh nh vn ln. Ngoi c tnh thnh thc bn cn l ng߶i y tnh cm. C coi cch bn c x vi v con, cha m, anh ch em, b con dng h, v nht l vi cc bn ng ng, bn nhc nh ti bng ging tha thit m . Ni chi ti qu h߽ng t n߾c, bn yu th߽ng n bit bao nhiu.
Tuy nhin, ci tnh cm phong ph c th hin song song vi ci l tr vng vng. Ti cng thy r ci l tr mnh qua ci ngh lc phi th߶ng trong MT ЖI Ќ HC qua MT THU LM "TRM" ri by gi n MT CNH HAI QU. Lc no Nguyn Tn Hng cng v߽n ln, v߽n ln bng ci sc mnh tinh thn vn sn c cho nn trn ߶ng i tuy gian kh nhng bn d thnh cng nh ci u im ny. Nh trong tnh yu, tn cng ng߶i p (Ta tm ao ta), bn phc kch chp nhong v khi coi b khng xong bn rt nhanh n ti bng hong, ngc nhin. Trong Mt bui chiu th by nghe v nhc n nhng chuyn lin quan n tnh cm ngy xa, tr߾c m c߾i c ng߶i m nng n t t cht, c ng߶i cm sng vi lu n ngi tr߾c ca hm da, khc lc. Chuyn rung rinh rm tri nh vy, bn bnh thn nh khng, kt lun tnh queo:
Tn gc in thoi cm u cm c c ci vn th tr߾c khi i ni chuyn vi xp. Mt bui chiu th by, h, mt bui chiu th by lm overtime vi mun vn hnh nh Vit Nam.
Ci l tr ln p tnh cm trong tp truyn l mt khuyt im nhng ng thi cng l mt u im. T lu trong tiu thuyt ca ta cha ng nhiu n߾c mt qu, mi ln c xong mt tc phm, c ng߶i nh mun bnh. Ti mun thy n c߶i thay cho n߾c mt, mun thy s phn u vui sng v߽n ln trn kh au, do ti bt gp nhng trang MT CNH HAI QU nhng iu mong ߾c bn vit c cho mi ng߶i Vit Nam - nim vui sng, d ang trn x ng߶i. Ch cn bao nhiu nh vn Nguyn Tn Hng cng c mi ng߶i trn trng qu mn.
Tc Phm Tr߾c
Trang Chnh
Tc Phm K Tip