Go: [MAIN PAGE]
Fonts: [VIQR] [VNI] [UNICODE] [VISCII] [VPS]
Ta^.p Truye^.n Da`i: Mo^.t Thuo+? La`m Tru`m
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng
Va(n Nghe^. xua^'t ba?n 1989
Mu.c Lu.c
01. Mo^.t Thuo+? La`m Tru`m
back to top
01. MO^.T THUO+? LA`M "TRU`M"
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Ro^'t cuo^.c ro^`i cu~ng co' nga`y to^i le^n ddu+o+`ng ddi Phu' Quo^'c dda?m nha^.n chu+'c vu. mo+'i: tru+o+?ng pho`ng Nhi` bo^. tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i .
Mo+'i nghe qua cha(?ng tha^'y gi` quan tro.ng . Ca'i quan tro.ng theo nghi~a tho^ng thu+o+`ng cu?a nhu+~ng ngu+o+`i so^'ng trong nghe^` . Cu~ng chi? la` mo^.t chu+'c vu. ti`nh ba'o tham mu+u ca(n ba?n tho^i . Cha(?ng he^` co' quy~ ma^.t phi', cha(?ng he^` na('m trong tay mo^.t te^n ma^.t ba'o vie^n hay mo^.t double agent na`o thi` la`m gi` co' chuye^.n ddo^.ng tro+`i ? La`m gi` co' chuye^.n ddo^`ng vo^ ddo^`ng ra ? Va^.y ma` hi`nh nhu+ ai cu~ng la(m le do`m ngo' no', la`m nhu+ no' qua? la` chu+'c vu. chi? da`nh rie^ng cho ca'c si~ quan tha^n ti'n, co' ma'u ma(.t . Ca'i ha^'p da^~n cu?a no' pha?i cha(ng la` vi` ddu+o+`ng xa' xa xo^i cho ne^n mo^.t mi`nh mo^.t co~i, ro^`i phe'p vua thua le^. la`ng ma(.c su+'c tung hoa`nh ? Cha('c la` va^.y! Co' ddie^`u to^i hay tha('c ma('c la` ta.i sao mi`nh ddu+o+.c ca'i die^~m phu'c na`y ?
So+? di~ to^i cho.n ddi Phu' Quo^'c la` ta.i vi` vo+. to^i kho^ng thi'ch tro+? ra mie^`n Trung . DDo^'i vo+'i vo+. to^i, ly' do tha^.t he^'t su+'c la` ddo+n gia?n: o+? mie^`n Nam be^` gi` cu~ng de^~ so^'ng . Co`n ddo^'i vo+'i to^i, ly' do cu~ng he^'t su+'c ddo+n gia?n: vi` dda`n ba` . Ma(.c du` trong lu'c ddo' xe^'p lo+'n dda~ sa(~n sa`ng mo^.t ma`n lu+o+'i ma^.t ba'o vie^n o+? Vu`ng 2 ddang ca^`n to^i ra ddo' ddie^`u ddo^.ng . Na('m lu+o+'i, le~ ta^'t nhie^n na('m luo^n ca'i quy~ ma^.t phi' cu?a lu+o+'i . No'i ca'ch kha'c, tu+'c la` na('m luo^n so^' lu+o+ng ca(n ba?n phu. tro^.i ha`ng tha'ng kho^ng dde^'n no^~i te^. cu?a mi`nh . DDo^`ng nghie^.p tha^m ti`nh ngu+o+`i na`o cu~ng che^ to^i la` da.i . A(n i't no dai, cha('c nhu+ ba('p va^.y ma` co`n gia? bo^. tha^?n tho+`, nhe^.n cho+` mo^'i ai .
- Anh ddi coi mo^.t ca'i dda?o nhu+ ddi hu+o+?ng nha`n, ho+? ?
Lo+`i dda.i ta' Nguye^~n DDo^~ Ha?i, tru+o+?ng pho`ng Nhi` cu?a bo^. tu+ le^.nh Ha?i qua^n, nha('n nhu? vo+'i to^i tru+o+'c khi to^i ddi, xe't ra cu~ng kho^ng ddu'ng cho la('m . Vi` cho^~ na`y kho^ng pha?i la` cho^~ hu+o+?ng nha`n ma` la` cho^~ a(n chi.u, lu'c na`o cu~ng ba^.n ro^.n dda^'u tri' . O^?ng no'i nhu+ va^.y tu+'c la` o^?ng chu+a am hie^?u ti`nh hi`nh Phu' Quo^'c nhu+ the^' na`o . Cu~ng cha(?ng tra'ch o^?ng ddu+o+.c, kho^ng ta`i gi` o^?ng hie^?u he^'t no^?i . Va? la.i ne^'u o^?ng bie^'t ra`nh re~ ngo.n nga`nh chu+a cha('c o^?ng dda~ ddo^`ng y' cho to^i ddi . A^u cu~ng la` so^' tro+`i dda~ ddi.nh .
To^i ddu+o+.c bie^'t so+ so+ la` ti`nh hi`nh Phu' Quo^'c vu+`a tra?i qua mo^.t co+n ba~o lo+'n . DDa.i ta' Pha.m Gia Lua^.t, tu+'c "cao bo^`i" Lua^.t, tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i, vu+`a bi. nghi. si~ DDoa`n Va(n Lu+o+.ng thuo^.c ti?nh Ra.ch Gia' to^' cho mo^.t pha't va(ng ngay ve^` Sa`i Go`n, ddang cho+` nga`y ra to`a a'n qua^n su+. . Cha.y ca'i gia^'y gia?i ngu~ co' le~ la` gia?i pha'p ho+.p ly', ye^n o^?n nha^'t . DDo^` dde^. cu?a dda.i ta' Lua^.t la` dda.i u'y Tra^`n Va(n Xe, tru+o+?ng pho`ng Nhi` Vu`ng 4 Duye^n ha?i, cu~ng ddang ddo^`ng be^.nh chi`m xuo^`ng, chua^?n bi. ba'n xe ho+i ba'n nha` la^`u dde^? lo kho?i ddi tu` .
Thie^.t ti`nh lu'c ddo' to^i cha(?ng bie^'t "hoa.t ddo^.ng chi'nh hie^.u con nai va`ng" cu?a "trie^`u dda.i" na`y la` la`m ca'i gi` ? Ma` tha^'y ra cu~ng cha(?ng ca^`n bie^'t chi'nh xa'c la`m chi, vi` mo^~i trie^`u dda.i mo^~i kha'c . Nhu+ng to^i bie^'t cha('c mo^.t ddie^`u la` ne^'u ddu'ng nhu+ lo+`i ddo^`n dda~i thi` dda^'t Phu' Quo^'c qua? nhie^n va^~n co`n linh thie^ng . Hi`nh nhu+ ai to+'i dda^y la^.p nghie^.p cu~ng ta.o du+.ng ddu+o+.c co+ ddo^`, de^~ da`ng nhu+ the^? ddu+o+.c phe'p tie^n khua^'y nu+o+'c la~ ne^n ho^`, khua^'y nu+o+'c bie^?n tha`nh nu+o+'c ma('m . DDu'ng nhu+ ca'i te^n cu?a no', Phu' Quo^'c: xu+' gia`u, xu+' la`m gia`u . Nga(.t mo^.t no^~i dde^'n lu'c ro+`i dda?o thi` hi`nh nhu+ cha.y tro+`i kho^ng kho?i na('ng, tay tra('ng kho^ng kho?i hoa`n tra('ng tay . Cu?a thie^n tra? ddi.a, cu?a so^ng ddo^? bie^?n .
Mo^.t "trie^`u dda.i mo+'i" ddu+o+.c la^.p le^n bo+?i ly' do he^'t su+'c chi'nh dda'ng: tre^n mo^.t dda?o kho^ng the^? co' mo^.t nga`y kho^ng co' "chu'a dda?o ." Ma` cu~ng ky`, ta.i sao cha(?ng ai chi.u go.i la` chu'a dda?o cho go.n, dde^? pha?i da`i do`ng le^ the^: Tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i kie^m dda(.c khu tru+o+?ng DDa(.c khu Phu' Quo^'c . Xu+a nay chi? nghe qua^n khu, tie^?u khu, chi khu cho+' chu+a nghe ai no'i dda(.c khu bao gio+` . DDa(.c khu pha?i lo+'n ho+n chi khu la` ca'i cha('c vi` chi khu tru+o+?ng tu+'c qua^.n tru+o+?ng qua^.n Du+o+ng DDo^ng, trung ta' Tha?o, va^~n pha?i phu'c tri`nh ru.p ru.p cho chu'a dda?o dda(.c khu tru+o+?ng . La` mo^.t ddo+n vi. coi ve^` la~nh tho^?, ha`nh cha'nh ma` bi. dda(.c tru+.c thuo^.c du+o+'i mo^.t ddo+n vi. ta'c chie^'n cu?a Ha?i qua^n thi` cu~ng la` chuye^.n kha'c thu+o+`ng, ngo^. nghi~nh .
DDa^`u ta`u la` dda.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba' ra thay cao bo^`i Lua^.t la`m chu'a dda?o va` to^i thay dda.i u'y Xe giu+~ vai tro` qua^n su+ qua.t mo . Nhie^.m vu. tru+o+'c ma('t la` nha(`m cha^'n chi?nh la.i ddu+o+`ng lo^'i hoa.t ddo^.ng ha^`u co' the^? ta.o du+.ng mo^.t co+ nghie^.p mo+'i . Mo^.t khu'c quanh li.ch su+?, ne^'u ddu+o+.c ...
Chie^'c cessna lu+o+.n mo^.t vo`ng tre^n phi tru+o+`ng An Tho+'i tru+o+'c khi dda'p . To^i co' ca?m gia'c nhu+ mi`nh ddang tre^n ddu+o+`ng ddi a?i ddi.a dda^`u . Kho^ng ddi.a dda^`u sao ddu+o+.c mo^.t khi to^i dda~ ra kho?i bie^n cu+o+ng va` ddang o+? tre^n xu+' ngu+o+`i, dda^'t Mie^n, ne^'u ke'o kinh Vi~nh Te^' da`i ra ngoa`i kho+i la`m ranh gio+'i! Tu+` tre^n cao nhi`n xuo^'ng Phu' Quo^'c qua? la` mo^.t dda?o qua' lo+'n . Lo+'n ho+n cu` lao Re', lo+'n ho+n cu` lao Thu va` lo+'n ho+n ca? Co^n So+n . Ma^'y chu.c la^`n . Ne^'u kho^ng co' be^` ngang thi` to^i cu~ng tu+o+?ng la` mi`nh ddang bay tre^n dda^'t lie^`n . DDang o+? mie^`n Trung nu+~a la` kha'c, vi` nu'i Khu Tu+o+.ng tha^'y xa xa, mo+` mo+` tre^n vu`ng Ba('c DDa?o cu~ng gio^'ng nhu+ mo^.t ddi?nh na`o tre^n da~y Tru+o+`ng So+n .
Phi co+ lu+o+'t tre^n phi dda.o lo't ba(`ng vi~ sa('t ga^.p ghe^`nh, nha^'p nho^ nhu+ ghe ta`u cha.y tre^n so^ng . Bo^`ng be^`nh trong gia^y phu't, ro^`i quay dda^`u ddi tha(?ng ve^` be^'n dda^.u . Ra phi tru+o+`ng ddo'n to^i la` mo^.t anh cha`ng trung u'y . Ngu+o+`i ha('n to lo+'n, ba('p tay cuo^`n cuo^.n ra('n cha('c nhu+ mo^.t lu+.c si~ My~ . Tu+` nga.c nhie^n dda^m ra ngu+o+.ng ngu`n vi` to^i bie^'t mi`nh nho? con . Trong dda^`u to^i ddo^.c thoa.i nhie^`u ca^u vo+' va^?n . To^i ca^`n ngu+o+`i phu. ta' dda('c lu+.c cho+' kho^ng ca^`n ca^.n ve^. ddo+~ dda.n . (Nghe dda^u cao bo^`i Lua^.t lu'c tru+o+'c dda~ su+? du.ng xe jeep co' bo.c sa('t, cha^'t bao ca't xung quanh dde^? ddi "da.o pho^'" o+? ngoa`i na`y) . To^i ca^`n ngu+o+`i bie^'t du`ng mu+u lu+o+.c cho+' kho^ng ca^`n ngu+o+`i chi? bie^'t du`ng su+'c ma.nh . To^i ca^`n Kho^?ng Minh cho+' kho^ng ca^`n Tru+o+ng Phi . Ti`nh ba'o ma` ... Ha('n cha`o to^i, to^i cha`o dda'p le^~ va` ha('n tu+. gio+'i thie^.u:
- To^i, trung u'y So+n . DDa.i u'y ra dda^y co' mo^.t mi`nh ha? ?
Ngu+`ng la.i mo^.t gia^y tre^n ba?ng te^n ca`i tre^n ngu+.c a'o, to^i tha^n ma^.t chi`a tay cho ha('n ba('t:
- U+`a ... Anh o+? ngoa`i na`y la^u chu+a ?
- DDa~ ga^`n hai na(m, dda.i u'y .
- Va^.y thi` cu~ng sa('p he^'t ha.n ky` .
Vie^n trung u'y phi co^ng nha^.p ba^`y vo+'i ma^'y ngu+o+`i si~ quan bo^. binh ra ddo'n o^ng thie^'u ta' cu`ng ddi vo+'i to^i trong chuye^'n bay, co' le~ la` tie^?u ddoa`n tru+o+?ng cu?a mo^.t tie^?u ddoa`n ddi.a phu+o+ng qua^n . Nhe. nha`ng nhu+ mo^.t ddu+'a be' ca^`m le^n ddo`n ba'nh te't, So+n to'm ca'i sac-marin cu?a to^i tha?y le^n ba(ng sau chie^'c jeep . To^i le^n xe cho So+n la'i ra kho?i phi tru+o+`ng . Chi? mo^.t ha`ng ra`o ke~m gai mo?ng manh, tho^ so+ la`m vo`ng ddai . Tie^'p theo la` con ddu+o+`ng dda^'t ma`u ga.ch cua ngoa(`n nghoe`o, go^` ghe^`, lo+?m cho+?m . Mo^.t dda'm bu.i ho^`ng dde^? la.i sau lu+ng, mu` mi.t nhu+ con tro^'t bie^'t ddi . Gio' ngoa`i kho+i tho^?i ma.nh va`o ngu+o+`i ha. bo+'t nhie^.t ddo^. ban tru+a . DDa^u dda^y hi`nh nhu+ co' nghe tie^'ng so'ng vo^~ ri` ra^`m . To^i mo+? lo+`i ho?i tha(m:
- Sao ? O+? ngoa`i na`y co' de^~ tho+? kho^ng So+n ?
Nhu+ ddu+o+.c di.p, So+n kho^ng nga^`n nga.i ba`y to? no^~i lo`ng:
- Da. so^'ng ddu+o+.c la('m, dda.i u'y . Chi? to^.i ca'i xa nha`, mo^~i la^`n ve^` dda^'t lie^`n thie^.t kho' . DDa.i u'y may ma('n la` co' ma'y bay ddu+a ra dda^y, cho+' tu.i to^i thu+o+`ng pha?i na(`m ta`u ddo` ca? dde^m mo+'i qua ddu+o+.c Ra.ch Gia' . Ro^`i tu+` Ra.ch Gia' ve^` Sa`i Go`n ma^'t the^m mo^.t nga`y nu+~a . DDo' la` co`n he^n, kho^ng bi. ke.t xe giu+~a ddu+o+`ng .
- Nhu+ va^.y khoa?ng bao la^u anh ve^` phe'p mo^.t la^`n ?
- Bo^'n na(m tha'ng, co' khi nu+?a na(m .
To^i no'i nhu+ ta^m su+. vo+'i chi'nh mi`nh:
- La^u va^.y a` ... To^i pha?i tha(m do` ti`nh hi`nh coi co' thua^.n buo^`m xuo^i gio' hay kho^ng ro^`i mo+'i da'm da^~n vo+. con theo . Co' gia ddi`nh mo^~i la^`n di ta?n la` mo^.t la^`n kho^? .
Cho+.t tha^'y mi`nh nhu+ dda~ co' mo^.t quye^'t ddi.nh sai la^`m, tu+. nhie^n na(`ng na(`ng ddo`i ddi ra ca'i dda?o na`y cho ddu+o+.c . Vo+'i dda'm ddo^.c tha^n bo^'n na(m tha'ng mo+'i ve^` dda^'t lie^`n mo^.t la^`n thi` cu~ng kho^ng dde^'n no^~i, dda(`ng na`y to^i co`n mo^.t vo+. bo^'n con ddang a(n nho+` o+? dda^.u nha` o^ng ba` nha.c thi` ai nuo^i ? Ma` cha(?ng le~ mua mandat ha`ng tha'ng gu+?i lu+o+ng ve^` ? Ngoa`i na`y la`m gi` co' nha` bu+u ddie^.n ? Bu+u ti'n vie^n cu?a KBC cha('c cu~ng ddi Ra.ch Gia' ba(`ng ta`u ddo` ma` tho^i . To^i moi tu'i lo^i go'i Bastos xanh, go~ go~ tre^n ngo'n ca'i, lo`i ra mo^.t ddie^'u ca('n le^n mo^i . Ba^.t lu+?a, ri't mo^.t ho+i da`i . Mu`i thuo^'c khe't le.t, kho^ khan trong buo^`ng pho^?i . To^i kho^ng ghie^`n hu+o+ng vi. dda('ng no^`ng cu?a Bastos xanh, nhu+ng to^i hu't no' chi? vi` kho^ng co' tie^`n mua Capstan, Ruby . Ngay ca? Ruby xanh qua^n tie^'p vu. co' hi`nh ngu+o+`i li'nh bo^`ng su'ng xo^ng pha tre^n ne^`n co+` va`ng ba so.c ddo? . Ro~ to^.i cho ddo+`i li'nh nghe`o .
Xe dde^'n mo^.t nga~ ba . Mo^.t ddu+o+`ng vo`ng le^n hu+o+'ng ba('c, mo^.t ddu+o+`ng ddi tha(?ng va`o doanh tra.i: Thu?y xu+o+?ng An Tho+'i . Co' cho`i canh co' li'nh ga'c . Mo^.t lo+'p bao ca't mo+'i dda^'p xung quanh ta(ng cu+o+`ng the^m mu+'c ddo^. pho`ng thu? . Ma`u xanh ve chai chu+a ddo^?i ma`u, co`n dda^.m . Ne't chu+~ tra('ng ve~ tre^n ta^'m ba?ng xa'm hi`nh vo`ng cung no^'i lie^`n hai tru. co^?ng tha^'y ro~ tu+` dda`ng xa .
- Lo^'i ddo' ddi ra nha` da^n, dda.i u'y . O+? dda^y ddo^.c dda.o chi? co' mo^.t con ddu+o+`ng kho^ng te^n na`y . Ba('t dda^`u tu+` dda^y cha.y le^n qua'n o^ng ca?nh sa't Tho+m, cha.y vo`ng ra cho+., cha.y xuo^'ng be^'n ddo`, cha.y ra ma^'y nha` thu`ng la`m nu+o+'c ma('m, ma^'y ha~ng xe? kho^ . DDa.i u'y muo^'n ddi mo^.t vo`ng cho bie^'t ho^n ?
DDang tha^'m me^.t, to^i dda'p ngay:
- Tho^i dde^? bu+~a kha'c ddi . Ca^`n nha^'t la` lo cho^~ a(n cho^~ ngu? ca'i dda~ .
So+n cha.y tha(?ng . Anh thu?y thu? mo+? co^?ng cho xe va`o va` ddu+a tay cha`o . To^i cha`o tra? . The^m mo^.t ddo^~i nu+~a mo+'i dde^'n ddoa.n ddu+o+`ng tra'ng nhu+.a . Que.o xuo^'ng me' bie^?n, ba(ng ngang to^?ng ha`nh dinh bo^. tu+ le^.nh thi` dde^'n cu+ xa' si~ quan ddo^.c tha^n . Mo^.t da~y nha` tre^.t nhie^`u ca(n ca^'t sa't bo+` ca't tra('ng . Ne^`n xe ma(ng, tu+o+`ng ga.ch block so+n ma`u xanh ddo.t chuo^'i . Ma(.t tie^`n tro^ng ra bie^?n . Mo^.t ca^`u ta`u ba('c da`i tuo^'t ra kho+i . So'ng vo^~ a^`m a^`m lie^n ho^`i, nghe do^.i be^n tai . To^i theo So+n va`o mo^.t ca(n giu+~a . Ba bo^'n giu+o+`ng ne^.m ca' nha^n tra?i song song . Khoa?ng tro^'ng co`n la.i phi'a sau da`nh rie^ng cho da`n ta^.p ta. . He`n chi dda'm si~ quan ddo^.c tha^n ngoa`i na`y ddu+'a na`o tro^ng cu~ng vai u thi.t ba('p . Cha('c cha(?ng co`n chuye^.n gi` quan tro.ng dde^? la`m ?
- DDa.i u'y nghi? ta.m o+? dda^y ddi ...
Cuo^.c tie^'p ddo'n mo^.t ta^n tru+o+?ng pho`ng Nhi` Vu`ng 4 Duye^n ha?i chi? co' va^.y . Kho^ng ke`n tro^'ng va` cu~ng kho^ng co' le^~ ba`n giao . So+n tro+? la.i la`m vie^.c, bo? ma(.c to^i vo+'i ca(n pho`ng xa la. . Tro^'ng tro+n . Kho^ng ma`n che kho^ng va'ch nga(n, kho^ng ghe^' ngo^`i kho^ng ba`n vie^'t . Hi`nh nhu+ cho^~ na`y chi? la` cho^~ chi? dde^? ngu? tho^i . To^i tu+. ho?i: so^'ng ta^.p the^? ma` kho^ng be^'p nu'c na^'u nu+o+'ng, kho^ng che` che'n nha^.u nhe.t, kho^ng dda`n ca xu+o+'ng ha't thi` co`n gi` la` hu+'ng thu' ? Na?n thie^.t! To^i lo^i ma^'y thu+' la(.t va(.t trong sac-marin dde^? le^n chie^'c giu+o+`ng vo^ chu? vi` chu+a co' tru. gia(ng mu`ng . Co' le~ da`nh cho to^i . Bao nhie^u du+. ddoa'n cu?a to^i ve^` Phu' Quo^'c dde^`u sai be't he^'t . Nho+' nga`y na`o co`n o+? bo^. tu+ le^.nh Ha`nh qua^n So^ng, si~ quan ddo^.c tha^n mo^~i ngu+o+`i o+? rie^ng mo^.t pho`ng . Co' tu? la.nh, ma'y ddie^`u ho`a kho^ng khi' dda`ng hoa`ng . DDa^u la`m sao ma` chui ru't, chung ddu.ng nhu+ va^`y cho ddu+o+.c . To^i la.i o+? chung pho`ng vo+'i ngu+o+`i si~ quan phu. ta' cho to^i ? Nghi~ ma` tu+'c cu+o+`i!
DDie^`u la`m to^i ca`ng nga.c nhie^n ho+n nu+~a la` khi to^i la^'y kha(n ra nha` sau ddi ta('m . Tu+o+?ng la` ta('m bu'p sen, nu+o+'c no'ng nu+o+'c la.nh nhu+ nhu+~ng ddo+n vi. ca(n cu+' ha?i qua^n kha'c, ai de` to^i pha?i do^.i tu+`ng no'n sa('t mo^.t mu'c tu+` ho^` nu+o+'c xa^y ba(`ng xi ma(ng vuo^ng vu+'c ca.nh va'ch tu+o+`ng . Thie^.t la` te^. ha.i . Thie^.t la` he^'t cho^~ no'i . Cu~ng may la` nu+o+'c co`n trong ho^` . Ro^`i ai xa'ch nu+o+'c cho mi`nh, ai cung ca^'p nu+o+'c cho mi`nh ? Nghi~ to+'i ddo' ca`ng the^m cha'n na?n . To^i ma(.c vo^.i bo^. ddo^` pyjama tro+? vo^ leo le^n giu+o+`ng la`m mo^.t gia^'c . Kho^ng buo^`n tha('c ma('c the^m ddie^`u gi` nu+~a .
Chie^`u ve^`, So+n ru? to^i ra pho^' a(n co+m . DDi nha^.u thi` ddu'ng ho+n . Hai tha^`y tro` lo^.i bo^. ra qua'n Bo` Va`ng vi` pho`ng Nhi` kho^ng co' xe . La.i tha^'t ba.i . Kho^ng co' xe kho^ng pha?i la` trong ba?ng ca^'p so^' kho^ng co', ma` chi? vi` ba?ng ca^'p so^' o+? dda^y kho^ng co' nghi~a ly' gi` vo+'i ai ca? . Mu+o+.n ddu+o+.c chie^'c jeep ddi ddo'n to^i ta^.n ngoa`i phi tru+o+`ng, pha?i no'i la` nho+` ta`i ngoa.i giao khe'o le'o cu?a So+n . Pha?i no'i la` ti`nh sa^u, nghi~a na(.ng .
Sau ma^'y mo'n bie^?n lai rai, ba^y gio+` dde^'n mo'n chi'nh cu?a thu+.c ddo+n nga`y ho^m nay: thi.t bo` xa`o ca^`n ta`u . Tho+m phu+'c . Ngo.t li.m . To^i tu+o+?ng tu+o+.ng dde^'n dda^'t Phu' Quo^'c . Ngoa`i kia cha('c dda^u dda^u cu~ng la` ddo^`ng co? xanh ma`u . Gia su'c, dda`n tu+`ng dda`n, ho^`n nhie^n lu+~ng thu+~ng a(n rong . Thanh bi`nh . Gia(.c gia~ co' muo^'n cha('p ca'nh bay ra dda^y cu~ng bay kho^ng no^?i . Nga`n da(.m xa xo^i ... Nhu+ng tri' tu+o+?ng tu+o+.ng cu?a to^i mo^.t la^`n nu+~a dda~ ddi qua' xa thu+.c te^' . So+n cho to^i bie^'t ta^'t ca? ddo^` a(n thu+'c uo^'ng to^i ddang du`ng o+? dda^y ha^`u he^'t mang ra tu+` dda^'t lie^`n . Tro+' tre^u thay!
Ta`n tie^.c, to^i la`m gan:
- DDe^? to^i tra? cho .
So+n ga.t ngang:
- DDa.i u'y pha?i dde^? to^i . Ba ca'i le? te? na`y la` tra'ch nhie^.m cu?a dda`n em, tu+` ra`y dda.i u'y kho?i lo ma^'y chuye^.n na`y nu+~a .
Tha(`ng na`y no'i gio+~n hay no'i thie^.t dda^y ? Ne^? ti`nh dda`n anh cu~ng vu+`a vu+`a tho^i, dda^u ai no+~ "na(.ng lo+`i" nhu+ va^.y . DDe^? So+n tra? la^`n dda^`u thi` cu~ng ddu+o+.c, nhu+ng to^i va^~n tha^'y a'i na'i vi` to^i co' ke^u ga'i Capstan, ma` So+n thi` kho^ng hu't thuo^'c . Da^n ta^.p ta. ma` . Tha^y ke^., bu+~a na`y anh thi` bu+~a kha'c to^i . Ba'nh i'ch ddi nga`y na`y thi` ba'nh qui se~ la.i nga`y kia .
Sa'ng nga`y sau to^i a'o ma~o chi?nh te^` tri`nh die^.n chu'a dda?o . To^i chi? nghe tie^'ng dda.i ta' Ba' cho+' chu+a gia'p ma(.t o^ng la^`n na`o . Ma` ddie^`u to^i nga.c nhie^n kho^ng pha?i la` dda.i ta' Ba' ma` la` nga`i cha'nh va(n pho`ng cu?a o^ng: dda.i u'y Nguye^~n Ngo.c . Chu+?i cho nga`i mo^.t tra^.n:
- DDu` me, cu`ng kho'a vo+'i nhau ma` ma`y bu?n xi?n qua' kho^ng bie^'t tie^'p ddo'n, nie^`m no+? ba.n be` gi` he^'t va^.y! Xa~ giao ha?i qua^n ma`y ho.c nhu+~ng hai na(m trong tru+o+`ng ro^`i ma`y vu+'t no' ddi dda^u ?
Ngo.c cu+o+`i xo`a:
- Tao dda^u co' xe dda^u ma` ddi ddo'n ma`y . Ma^'y tha(`ng dde^. tu+? cu?a ma`y lo cho ma`y kho^ng no^?i sao . DDu` me, pho`ng Nhi` cu?a ma`y o+? dda^y la` so^' mo^.t ma` . E^, tao tha^'y cu+ xa' si~ quan co`n mo^.t hai ca(n tro^'ng, ma`y ne^n lie^n la.c be^n ca(n cu+' la`m thu? tu.c xin lie^`n ddi . DDe^? ru?i co' tha(`ng na`o xin tru+o+'c thi` ma`y pha?i mu+o+'n nha` ngoa`i pho^', phie^`n phu+'c la('m .
- Cho+' nha` cu?a dda.i u'y Xe cu+.u tru+o+?ng pho`ng Nhi` dda^u .
- No' bi. to^'ng co^? ve^` Sa`i Go`n ga^`n nu+?a na(m ro^`i, ai o+? kho^ng ma` lo nha` sa(~n cho ma`y .
To^i ddu`a:
- Tu.i no' pha?i ne^? tao la` tru+o+?ng pho`ng Nhi` cho+' ma^.y .
Ngo.c cu+o+`i ha ha?:
- U+`a, dde^? ro^`i tu.i no' se~ ne^? ma`y . Tu.i no' se~ ca^'p cho ma`y mo^.t ca(n nha` o+? tre^n nu'i dde^? ma`y de^~ be^` ke^'t be` ke^'t ba.n vo+'i tu.i Vie^.t Co^.ng .
- Ngoa`i tao vo+'i ma`y, kho'a mi`nh co`n tha(`ng na`o nu+~a kho^ng ?
- Kho^ng . Nhu+ng ma^'y tha(`ng bi. ddu+a ddi la`m chi? huy tru+o+?ng dda`i kie^?m ba'o cu~ng sa('p su+?a ra . Tha(`ng Tra^`n Va(n Toa`n se~ la` "chu'a ho`n," ho`n Nam Du . Tha(`ng To^n Tha^'t Minh cu~ng se~ la` "chu'a ho`n," ho`n Chuo^'i ho`n Du+`a ... A`, ho`n DDo^'c, trong qua^`n dda?o Ha?i Ta(.c .
Be^. kie^'n chu'a dda?o xong, to^i tro+? ve^` pho`ng la`m vie^.c cu?a mi`nh . Pho`ng Nhi`, mo^.t ca(n nha` tie^`n che^' lo+.p to^n loa.i cong vo`ng theo hi`nh ba'n nguye^.t na(`m phi'a sau trung ta^m ha`nh qua^n cu?a bo^. tu+ le^.nh . Cu+?a so^? na(`m do.c hai be^n hie^n . Khoa?ng khoa'c, ma't me? . Be^n ca.nh co`n ca^'t the^m mo^.t nha` tu` nho? ba(`ng go^~ va` mo^.t chuo^`ng co.p toa`n ba(`ng ke~m gai .
To^i ddie^?m danh thuo^.c ha. . Tru+o+'c he^'t la` trung u'y So+n . Ke^? nhu+ to^i dda~ co' qua co' la.i vo+'i vi. si~ quan phu. ta' cu?a mi`nh . Ke^' dde^'n la` thu+o+.ng si~ nhu+'t Tha'i . E de`, ru.t re` nhu+ con ga'i . Ro^`i thu+o+.ng si~ Nghi~a, em ruo^.t cu?a o^ng bo^' kho'a dda`n anh cu?a to^i . Coi bo^. tha^m tra^`m, le'm li?nh . Tu.t xuo^'ng ha`ng "polo" da^~n dda^`u la` ha. si~ nhu+'t Nhie^`u . Ngu+o+`i hu`ng che^'t hu.t tra^.n Hoa`ng Sa . Mo^.t tha`nh ti'ch chie^'n dda^'u he^'t su+'c du~ng ca?m: mo^.t tua^`n ddeo phao tre^n bie^?n, hoa`n ta^'t nhie^.m so+? dda`o thoa't ca' nha^n . Tie^'p theo la` o^ng tha^`n Danh Un, ha. si~ . Kho?i ca^`n gio+'i thie^.u da`i do`ng, ai cu~ng bie^'t o^ng tha^`n na`y ngu+o+`i Vie^.t go^'c Mie^n . Chu+'c vu. ra^'t la` quan tro.ng: interpreter, tho^ng di.ch vie^n Mie^n va` Tha'i ngu+~ . Tru. co^.t cu?a pho`ng Nhi` trong nhu+~ng la^`n tha^?m va^'n ke? ddi.ch dda~ da'm ngang nhie^n xa^m la^'n ha?i pha^.n Vie^.t Nam . Va` sau cu`ng la` thu?y thu? Khu+o+ng, ta^n binh mo+'i ddo^?i ve^` tu+` trung ta^m hua^'n luye^.n Cam Ranh .
To^i va`o pho`ng rie^ng xem la.i ba?n ddo^` ti`nh hi`nh, ba?n ddo^` tra^.n lie^.t . Lu+.c lu+o+.ng ddi.ch duy nha^'t chi? co' mo^.t tie^?u ddoa`n Vie^.t Co^.ng hoa.t ddo^.ng du ki'ch kha('p dda?o . Bo^. chi? huy cu?a tie^?u ddoa`n na`y luo^n luo^n dda(.t tre^n nu'i Khu Tu+o+.ng, mie^.t co' nhie^`u vu+o+`n tie^u . Lu+.c lu+o+.ng ba.n go^`m ddi.a phu+o+ng qua^n, nghi~a qua^n thuo^.c chi khu Du+o+ng DDo^ng va` mo^.t lie^n ddoa`n ddi.a phu+o+ng qua^n tra^'n ddo'ng va` hoa.t ddo^.ng trong vu`ng phi'a nam . DDo' la` chu+a ke^? dde^'n lu+.c lu+o+.ng hu`ng ha^.u cu?a ha?i qua^n Vu`ng 4 Duye^n ha?i: duye^n ddoa`n 42 o+? phi'a ta^y An Tho+'i, duye^n ddoa`n 44 vu`ng Ha` Tie^n, Kie^n Lu+o+ng, duye^n ddoa`n 43 vu`ng ho`n Tre, Ra.ch So?i, duye^n ddoa`n 41 vu`ng ho`n Khoai . Va` Ha?i ddo^.i 4 Duye^n pho`ng vo+'i tre^n du+o+'i 20 duye^n to^'c ddi~nh . Xem ra lu+.c lu+o+.ng cu?a mi`nh ma.nh ga^'p ma^'y la^`n lu+.c lu+o+.ng ddi.ch . Va^.y ma` ta.i sao tie^u die^.t ddi.ch kho^ng no^?i ? Va^.y ma` ta.i sao qua^.n ly. Du+o+ng DDo^ng va^~n bi. a(n pha'o ki'ch dde^`u dde^`u ? Va^.y ma` ta.i sao ca'c ddo^`n nghi~a qua^n ma.n Ba('c DDa?o va^~n bi. ta^'n co^ng da`i da`i ? Kho^ng hie^?u no^?i, thie^.t la` kho^ng hie^?u no^?i!
To^i go.i So+n va`o pho`ng:
- Xu+a nay ai tra'ch nhie^.m khai tha'c tin tu+'c ti`nh ba'o ? Ai soa.n tha?o ba`i thuye^'t tri`nh ? Ai dda?m tra'ch pha^`n thuye^'t tri`nh ti`nh hi`nh ha`ng nga`y cho tu+ le^.nh ?
- To^i la`m he^'t, dda.i u'y . Nhu+ng, o+? dda^y kho^ng co' vu. thuye^'t tri`nh ha`ng nga`y dda^u dda.i u'y o+i . Co' tin tu+'c gi` quan tro.ng to^i xa'ch ba?n ddo^` le^n va(n pho`ng no'i tha(?ng vo+'i tu+ le^.nh pho' ...
Nghe cha(?ng lo.t lo^~ tai, to^i ho?i la.i:
- Ta.i sao tu+ le^.nh pho' ma` kho^ng pha?i la` tu+ le^.nh ?
- To^i la`m vie^.c tru+.c tie^'p vo+'i trung ta' Kho^i nhie^`u nga`y dda~ tha`nh tho'i quen . Va? la.i tu+ le^.nh mo+'i cu?a mi`nh ba^.n du+~ la('m, o^?ng kho^ng co' ra?nh dde^? nghe thuye^'t tri`nh ti`nh hi`nh vo+' va^?n cu?a pho`ng Nhi` dda^u .
- Hu+`, la.i la` mo^.t chuye^.n la... . Ro^`i ai phu. tra'ch tu? ho^` so+ ma^.t na`y ?
- Cu~ng to^i luo^n .
To^i mu` ti.t, kho^ng hie^?u le^` lo^'i la`m vie^.c o+? ngoa`i na`y nhu+ the^' na`o . Hi`nh nhu+ mo.i phu+o+ng ca'ch ddie^`u ha`nh pho`ng Nhi` o+? dda^y nhu+'t nhu+'t dde^`u ddi tra'i ngu+o+.c vo+'i nhu+~ng gi` to^i dda~ ho.c ho?i va` thu lu+o+.m ddu+o+.c trong nhu+~ng na(m la`m trong nghe^`, to^i bu+.c mi`nh:
- Ca'i gi` anh cu~ng tha^`u me. no' he^'t thi` dda'm nha^n vie^n trong pho`ng na`y cha('c la` ddem bo? cho cho' a(n, ha? ?
- ...
So+n tro+? ve^` ba`n gia^'y . To^i ddi.nh ke^u nha^n vie^n va`o pho`ng "tha^?m va^'n" tu+`ng te^n mo^.t . DDe^? bie^'t so+? tru+o+`ng, so+? ddoa?n cu?a mo^~i ddu+'a tru+o+'c khi chi? ddi.nh chu+'c vu., giao pho' tra'ch nhie^.m . Kho^ng tha^'y mo^.t va(n thu+ hay mo^.t le^.nh la.c na`o ro~ ra`ng thi` bie^'t the^' na`o la` lua^.n co^ng, the^' na`o la` qui to^.i . Pha?i la`m mo^.t cuo^.c ca'ch ma.ng ? Hay la` chie^'c xe ddang cha.y ngon tro+'n thi` ddu+`ng ne^n su+?a chu+~a ? Ca'i na`o lo+.i ca'i na`o ha.i ? Ro^'t cuo^.c ro^`i to^i chi? bie^'t tho+? da`i, tu+. xe't tha^'y co`n qua' so+'m dde^? la`m ma^'y co^ng ta'c na`y . To^i bu+o+'c ra ngoa`i, da(.n So+n:
- To^i ddi qua be^n ca(n cu+', ne^'u co' gi` ca^`n thi` anh cho ngu+o+`i ti`m to^i . Ma` So+n na`y, to^i tha^'y anh cu+' tie^'p tu.c la`m nhu+~ng gi` anh dda~ la`m ddi .
- Da., dda.i u'y ye^n ta^m . Ba?o dda?m kho^ng co' gi` tro+? nga.i .
Vie^.c quan tro.ng ddo^'i vo+'i to^i ba^y gio+` kho^ng pha?i la` cha(m so'c pho`ng Nhi` ma` la` cha(m so'c nha` cu+?a, cu+ xa' dde^? ddem vo+. con theo . Ne^'u kho^ng phu'c tri`nh ti`nh hi`nh ha`ng nga`y cho tu+ le^.nh thi` pho`ng Nhi` dda(.t ra dde^? la`m ca'i qua'i gi` ? Ro^`i la^u nga`y ne^'u kho^ng kie^'m co+' dde^? ga(.p nhau thi` chu'a dda?o va` qua^n su+ qua.t mo co' le~ se~ tro+? tha`nh ma(.t tro+`i ma(.t tra(ng . To^i se~ ma(.c su+'c tung hoa`nh . To^i se~ tha?nh tho+i ma` lo chuye^.n rie^ng cu?a to^i . Cu~ng hay . DDo^.c dda'o nu+~a la` kha'c!
To^i ba(ng qua ca(n cu+' la`m thu? tu.c xin nha` . Mo+'i hay tha(`ng ba.n cu`ng kho'a cu?a mi`nh no'i tra^.t la^'c . Chi? huy tru+o+?ng ca(n cu+', thie^'u ta' Nguye^~n An Cu+o+`ng, kho^ng ne^? tha(`ng ngu+o+`i cu?a to^i thie^.t nhu+ng i't ra o^ng cu~ng ne^? chu+'c vu. cu?a to^i . O^ng dda~ da`nh sa(~n cho to^i mo^.t ca(n, ca(n bi`a . Gia^'y to+` xong xuo^i, to^i vo^.i va~ cha.y ddi tha(m "ca(n nha` ly' tu+o+?ng" cu?a mi`nh .
Cu+ xa' gia ddi`nh si~ quan na(`m phi'a ngoa`i vo`ng ddai bo^. tu+ le^.nh, tie^'p gia'p vo+'i khu buo^n ba'n, thi. tu+' . Kho^ng co' ha`ng ra`o bao bo.c, kho^ng co' su+. ca'ch bie^.t giu+~a binh li'nh va` da^n chu'ng . Hai da~y da`i cu~ng ne^`n xi ma(ng, tu+o+`ng ga.ch block . Tru+o+'c the^`m ba co' nha` bo? tro^'ng co' nha` la`m ha`ng ra`o ca^y . Tu+o+ng ddo^'i khang trang, sa.ch se~ .
Mo+? cu+?a ra mo+'i bie^'t nha` chi? co' mo^.t pho`ng no^'i lie^`n tu+` va'ch tru+o+'c ra va'ch sau . Te^. ho+n cu+ xa' si~ quan ddo^.c tha^n o+? ddie^?m nha` kho^ng co' tra^`n, ngo' le^n tha^'y ma'i to^n . No'ng . Nhu+ng co' co`n ho+n kho^ng! Co^'t chi? ca^`n che na('ng che mu+a ? To^i ddi tha(?ng ra nha` sau . Mo^.t ho^` nu+o+'c ra^'t lo+'n xa^y ba(`ng ga.ch block na(`m trong go'c, a(n gian hai ta^'m va'ch tu+o+`ng . Mo^.t khoa?ng tro^'ng tha^'y tro+`i ca^'t theo kie^?u nha` ca^`u, ro^`i mo+'i dde^'n nha` be^'p . Ra cu+?a sau, ca^`u tie^u na(`m phi'a be^n ngoa`i . Tie^'p theo la` mo^.t vu~ng ddo^.n nga^.p bu`n dden, co? o^'ng dda^`y lo^ng tra('ng mo.c da`y, tu+o+i to^'t . DDa^u ddi't nha` to^i co' le~ la` mo^.t tie^.m ba'n ta.p ho'a na`o ddo' na(`m tre^n con ddu+o+`ng chi'nh .
Vo`ng quanh he` mo+'i bie^'t o+? ca(n bi`a chu+a cha('c dda~ ngon . Nhu+'t la` ca(n bi`a na`y thi` thie^n ha. pha?i che^ vi` bi. na('ng chie^`u chie^'u co^' . The^m mo^.t ti' nhie^.t na(ng cho ca'i lo` than luo^n luo^n ha^m ha^'p no'ng . Kho^ng sao . Vo+'i mo+' thi` gio+` du+ gia? ga^`n nhu+ ta'm tie^'ng mo^~i nga`y thi` vie^.c bie^'n ca'i nha` tro^'ng tru+o+'c ho+? sau na`y tha`nh to^? uye^n u+o+ng, bie^'n ta^'m tu+o+`ng dda^`u song tha`nh mo^.t ca'i cha'i chu+'a xe nha` cu~ng kho^ng co' gi` la` kho' . DDa'm dde^. tu+? cu?a to^i lu'c na`o cu~ng ra?nh rang . Pha?i bie^'t su+? du.ng ngu+o+`i cho ddu'ng cho^~ . Pha?i bie^'t nha^n ho`a, ddi.a lo+.i thie^n tho+`i .
Tro+? ve^` pho`ng Nhi` thi` cu~ng dde^'n gio+` ddi a(n tru+a . So+n va` to^i la.i cu`ng ddi cho co' ba.n . Vi` to^i cha^n u+o+'t cha^n ra'o cha(?ng ra`nh ddu+o+`ng ddi nu+o+'c bu+o+'c . Va` chi? co' ai o+? la^u nhu+ So+n mo+'i bie^'t he^'t nhu+~ng qua'n a(n, qua'n nha^.u bi`nh da^n kho^ng co' ba?ng hie^.u trong vu`ng An Tho+'i na`y . Tuy ba`n ghe^' co' pha^`n lo^?ng cho^?ng, nhu+ng mo'n a(n la.i kho^ng ke'm pha^`n hu+o+ng vi. . To^i dde^? So+n la`m dda^`u ta`u . Ma(.c ti`nh cho.n qua'n a(n vi` kha^?u vi., co' le~ cho to^i, hoa(.c vi` bo'ng giai nha^n, co' le~ cho chi'nh So+n ... Sau bu+~a a(n tru+a na`y to^i va^~n tha^.t ti`nh nhu+ buo^?i ban dda^`u:
- DDe^? to^i tra? cho .
- DDa^u ddu+o+.c, dda.i u'y . DDa.i u'y cu+' dde^? ddo' cho dda`n em la`m nhie^.m vu. ma` . DDa.i u'y ve^` dda^y thi` ba?o dda?m dda.i u'y kho?i lo ma^'y chuye^.n le? te? na`y nu+~a .
- Gio+~n cho+i hoa`i, So+n .
- To^i no'i thie^.t ma` . DDa.i u'y kho^ng tin tha(`ng em sao ?
Tin la`m sao ddu+o+.c ma` tin! Chuye^.n gi` la. va^.y ? Xu+a nay dda^u co' ai tu+? te^' ho+n cha me. mi`nh . DDa`n em ma`, dda^u co' the^? la`m ho+n cha me. ddu+o+.c . To^i kho^ng tin ma` to^i la.i nghi . La`m ti`nh ba'o pha?i ba('t chu+o+'c Ta`o Tha'o . Ta.i sao no' kho^ng no'i tha(?ng cho mi`nh bie^'t la` no' la`m nhu+ va^.y vo+'i du.ng y' gi` ? Ro~ ra`ng no' ddang la`m ta`i kho^n, chi.u ma^'t con te'p dde^? ba('t con to^m . Mi`nh ddang bi. no' ga`i ba^~y, lo+.i du.ng ma` mi`nh kho^ng hay . Lo+.i du.ng, lo+.i du.ng! No' lo+.i du.ng mi`nh ca'i gi` dda^y ?
Cha(?ng ddo+.i to^i no'i the^m tie^'ng na`o, So+n dda~ dde^'n qua`y ti'nh tie^`n ga. ga^~m va`i ca^u vo+'i ngu+o+`i dde.p . Con ga'i tu+` dda^'t lie^`n cho+? ra ngoa`i na`y cha('c dda('c, hie^'m . Con ga'i ddi.a phu+o+ng ne^'u co' co^ na`o coi ddu+o+.c ddu+o+.c mo^.t chu't thi` kho^ng cho'ng thi` cha^`y, tru+o+'c sau gi` cu~ng bo? dda?o bo? xu+' ddi Sa`i Go`n . Qua'n na`y so+? di~ ddo^ng la` nho+` cha'u ba` chu? qua'n, thi ro+'t tu' ta`i ma^'y ba^.n dde^'n no^~i pha?i tro^i gia.t ve^` dda^y . Nhu+ng, dda`n ba` con ga'i ddo^'i vo+'i to^i gio+` na`y nhu+ ke^? bo? . Tho+`i xua^n xanh cu?a mi`nh nhu+ dda~ he^'t, ma(.c du` ba mu+o+i mo^'t to^i chu+a bu+o+'c qua ma` ba ba to^i cu~ng chu+a bu+o+'c la.i . Bo^'n ddu+'a na(m mo^.t la`m to^i tha^'y mi`nh bo^~ng du+ng gia` .
Hai tha^`y tro` lo^.i bo^. tro+? ve^` pho`ng . Cu+?a va^~n kho'a . Kho?i ca^`n ho?i to^i cu~ng bie^'t dda'm nha^n vie^n cu?a mi`nh ve^` nha` a(n co+m tru+a vo+'i vo+. con va` co`n la^u mo+'i tro+? la.i la`m vie^.c ddu'ng gio+` . Cu~ng cha(?ng ma`ng, co^ng vie^.c cu?a ai ngu+o+`i a^'y lo . To^i ba^.n co^ng vie^.c rie^ng cu?a to^i . To^i ba?o So+n:
- Anh tie^'p tu.c coi pho`ng . To^i qua thu?y xu+o+?ng .
Mu.c ddi'ch chi'nh cu?a to^i ba^y gio+` la` ca'i tra^`n nha` va` ca'i cha'i . Pha?i xuo^'ng xu+o+?ng mo^.c dde^? ba('t a'p phe . Tru+o+?ng xu+o+?ng mo^.c la` ai ? La` mo^.t ngu+o+`i quen ? To^i ca^`u mong nhu+ va^.y va` thie^.t tro+`i cha(?ng phu. lo`ng ngu+o+`i ngay:
- Bo^', bo^' . Bo^' ddi dda^u va^.y bo^' ?
To^i ngo+~ nga`ng nha^.n ra tha(`ng kho'a dda`n em, con cu?a to^i: Nguye^~n Kim DDa.o . Tha(`ng con qua' sa'ng nu+o+'c ma` tro+? tha`nh to^'i . Qua' gian ma` kho^ng ngoan ne^n bi. dda'nh ro+'t, ra tru+o+`ng ddeo ca'nh ga` . Ca'i tha(`ng con cha(?ng nhu+~ng la`m ma^'t he^'t gia phong gia pha? ma` co`n la`m luo^n ca? ho. muo^n ddo+`i tuye^.t do`ng tuye^.t tu+. . Thie^'u u'y DDa.o ? Cha('c no' dda~ tro+? ve^` tru+o+`ng ho.c la.i kho'a sau . Phu.c ho^`i chu+'c nghie^.p, the^? die^.n . Nhu+ng cha na`o la.i cha(?ng thu+o+ng con ? Ti`nh phu. tu+? trong ddo+`i ha?i nghie^.p cu~ng vi' ba(`ng bie^?n DDo^ng lai la'ng, to^i nie^`m no+? ba('t tay tha(`ng con to^i:
- La`m xe^'p khu na`y ha? ? Kha' qua'! To^i mo+'i ddo^?i ra dda^y ddu+o+.c va`i nga`y . Hu+`, hi`nh nhu+ tu+` ho^`i ra tru+o+`ng cho dde^'n ba^y gio+`, to^i chu+a ga(.p la.i anh la^`n na`o ? Sa'u ba?y na(m ro^`i thi` pha?i ...
DDa.o ta^m ti`nh:
- To^i ddi ta`u ro`ng ra~ hai na(m tro+`i mo+'i ddu+o+.c tro+? ve^` tru+o+`ng ho.c la.i, bo^' . Bi. tu.i no' ddi` du+~ qua', hai na(m cay dda('ng mu`i ddo+`i . Ba^y gio+` ddo+~ ro^`i bo^' a` . To^i coi ddu+o+.c ca'i xu+o+?ng na`y thi` thie^n ha. ca^`n to^i nhie^`u ho+n to^i ca^`n thie^n ha. . Bo^' thuo^.c ddo+n vi. na`o ? Vu`ng 4, Ha?i ddo^.i 4, hay Thu?y Xu+o+?ng ?
To^i dda'p go.n:
- Tru+o+?ng pho`ng Nhi` bo^. tu+ le^.nh Vu`ng .
DDa.o vu+`a nga.c nhie^n vu+`a vui mu+`ng, ke^? le^?:
- O^`, to^i nghe dda'm pho`ng Nhi` o+? dda^y la`m a(n du+~ la('m, bo^' . Bo^' na('m ddu+o+.c dda'm ddo' thi` ddo+~ ro^`i .
To^i pha^n bua:
- Thie^.t va^.y a` ? To^i mo+'i ra cha? bie^'t tu.i no' la`m a(n ve^` phu+o+ng die^.n gi` . Cu~ng dda`nh pha?i tu+` tu+` ma` nha^.n ddi.nh ti`nh the^' . Du.c to^'c ba^'t dda.t . Co^ng vie^.c thie^'t ye^'u cu?a to^i ba^y gio+` la` lo tu bo^? su+?a sang ca(n nha` mo+'i nha^.n trong cu+ xa' si~ quan . No'i thie^.t, to^i ca^`n mo^.t mo+' va'n e'p va` mo^.t mo+' dda` ngang dde^? ddo'ng plafond . Anh co' the^? giu'p giu`m to^i mo^.t tay kho^ng ?
- Chuye^.n gi` kha'c thi` to^i kho^ng da'm hu+'a, cho+' chuye^.n ca^y va'n ddo^'i vo+'i to^i thi` de^~ ro^`i . Xu+o+?ng mo^.c ma` . DDe^? to^i cho ma^'y tha(`ng em ca('t, xong ro^`i sa(~n xe GMC dda^y to^i cho tu.i no' cho+? qua nha` cho bo^' .
- Ba^.y ne`, ai dda^u cu?a cho ma` co`n lo mang to+'i . Hay la` dde^? ma^'y tha(`ng em pho`ng Nhi` cu?a to^i sang dda^y la~nh pha^`n chuye^n cho+?, khua^n va'c ddi .
Hi`nh nhu+ tha(`ng con cu?a to^i kho^ng muo^'n di'nh li'u, ddu.ng cha.m vo+'i dda'm nha^n vie^n pho`ng Nhi`:
- O^'i, chuye^.n ddo' ha. ho^`i pha^n gia?i, ba^y gio+` hai bo^' con mi`nh ta^'p vo^ ca^u la.c bo^. uo^'ng ca` phe^ ca'i dda~ ...
Ha`n huye^n ta^m su+. mo^.t ho^`i to^i mo+'i bie^'t tha(`ng con cu?a mi`nh ddang la` tay cha^n, ca^.t ruo^.t cu?a chi? huy tru+o+?ng thu?y Xu+o+?ng, trung ta' Tho+ . He`n chi mo+'i mo'c lon thie^'u u'y ma` no' ddu+o+.c la`m tru+o+?ng xu+o+?ng . Ma(.c du` bie^'t ra`nh ta'nh cu?a tha(`ng con ngay tu+` ho^`i co`n o+? trong tru+o+`ng, nhu+ng to^i kho^ng kho?i nga.c nhie^n ve^` nhu+~ng tha`nh qua?, tie^'n bo^. cu?a no' . Cha(?ng le~ no' bie^'t ho.c kho^n nho+` hai na(m bi. ddi` ?
To^i tro+? ve^` pho`ng ma` lo`ng ha^n hoan pho+i pho+'i . Co^ng vie^.c o+? dda^y gia?i quye^'t he^'t su+'c nhanh cho'ng, nhe. nha`ng . Hu+`, nho+' ho^`i na`o o+? dda^'t lie^`n cha.y a'p phe mo^.t thu`ng so+n so+n nha` cu~ng dda~ kho' ... Ca(.p ma('t to^i lu+o+'t so+ tre^n xa^'p co^ng va(n, co^ng ddie^.n "tri`nh ddo.c ." Ro^`i hai cha^n ga'c tre'o le^n ba`n, ke'o the^m va`i ba ho+i thuo^'c, ho^`n to^i la^ng la^ng tha? la^`n theo kho'i . Nga^~m nghi~ la.i du+o+'i the^' gian bie^'t bao nhie^u ngu+o+`i dda~ co^' ti`nh la`m chuye^.n "nha^n ddi.nh tha('ng thie^n," dde^? ro^'t cu`ng cu~ng chi? ngu+?a ma(.t than tro+`i: mu+u su+. ta.i nho+n ma` tha`nh su+. ta.i thie^n . Chi? co' to^i la` ro+i va`o mo^.t hoa`n ca?nh ho+i dda(.c bie^.t: mu+u su+. do thie^n ma` tha`nh su+. cu~ng do thie^n . To^i mi?m cu+o+`i mo^.t mi`nh ... Gio+` tan so+? dda~ dde^'n, to^i va` So+n ve^` cu+ xa' ddo^.c tha^n thay ddo^` civil tie^'p tu.c ddi a(n chung . To^i bo^~ng nhie^n quen da^`n vo+'i ca?nh "dde^? dda`n em la`m nhie^.m vu. ."
Hai tua^`n le^~ tro^i qua, ca(n nha` dda^`u ca(n cu?a to^i dda~ co' mo^.t bo^. ma(.t kha'c thu+o+`ng vo+'i su+. bie^.t pha'i cu?a Nhie^`u va` Khu+o+ng . Cu~ng cha(?ng pha?i la` mo^.t bie^.t thu+. nguy nga tra'ng le^. gi`, vi` trong mo^.t cu+ xa' du` si~ quan hay li'nh thi` nha` na`o cu~ng gio^'ng nha` na`o . DDo^'i vo+'i to^i, cha(?ng to^'n mo^.t ddo^`ng xu ma` co' mo^.t cho^~ o+? ta.m ddu+o+.c nhu+ va^`y dda~ la` die^~m phu'c . Co`n ddo`i ho?i gi` nu+~a ?
Nhu+ng die^~m phu'c cu?a to^i kho^ng bi. ba('t buo^.c pha?i du+`ng la.i ta.i ddo' ma` co`n ke'o da`i le^ the^ ... cho dde^'n nga`y to^i ro+`i dda?o mo+'i tho^i . Die^~m phu'c ? No'i to+'i die^~m phu'c la` pha?i no'i ca'i gi` nhu+ o+n mu+a mo'c do tro+`i cao ban xuo^'ng! No'i to+'i die^~m phu'c la` pha?i no'i dde^'n mo^.t ca'i gi` he^'t su+'c ddo^.t ngo^.t, dda~ la`m cho mi`nh nga^?n ngo+, ba`ng hoa`ng vi` sung su+o+'ng . No'i dde^'n die^~m phu'c la` pha?i no'i dde^'n mo^.t phong bi` da`y co^.m ma` So+n dda~ trao cho to^i tru+o+'c nga`y to^i ve^` dda^'t lie^`n dde^? ru+o+'c vo+. con:
- DDa^y la` pha^`n cu?a dda.i u'y!
To^i va.ch ra coi thoa'ng qua ro^`i khoan thai mo+? khuy a'o bo? vo^ bu.ng . Tie^'p theo, to^i ho?i mo^.t ca^u ho?i ma` to^i nghi~ ne^'u ai o+? trong hoa`n ca?nh cu?a to^i cu~ng dde^`u ho?i nhu+ the^':
- O+? dda^u va^.y So+n ?
So+n mi?m cu+o+`i thay cho ca^u tra? lo+`i . Theo con so^' vie^'t be^n ngoa`i thi` qua' nhie^`u ddo^'i vo+'i to^i . Khi kho^ng ddu+o+.c la~nh rappelle ba tha'ng lu+o+ng ma` kho^ng nhie^`u sao ddu+o+.c . To^i pha?i xu+? tri' ra sao dda^y ? Ta.i sao So+n pha?i ddu+a cho to^i ? Ne^'u So+n cu+' giu+~ la^'y la`m cu?a rie^ng thi` to^i cu~ng dda^u la`m gi` bie^'t ddu+o+.c ? Lua^.t le^. giang ho^` cha('c cha('n pha?i pha^n minh, chi? ta.i mi`nh chu+a ro~ dda^`u dduo^i! He`n chi ba^'y la^u nay So+n va^~n xem chuye^.n bao a(n uo^'ng cho to^i la` chuye^.n cha(?ng nha(`m nho` gi` . Nhu+ va^.y thi` So+n pha?i la`m theo chi? thi. cu?a mo^.t nha^n va^.t na`o ? Chi? co' va^.y tho^i! So+n pha?i ddu+'ng dda('n thi ha`nh le^.nh vi` So+n bie^'t ro~ ra(`ng se~ co' su+. kie^?m chu+'ng, do` xe't cu?a ngu+o+`i ra le^.nh . Mu.c ddi'ch chi'nh cu?a to^i ba^y gio+` la` pha?i ti`m hie^?u ca'i nha^n tu+` dda^u co' va` ca'i qua? se~ ve^` dda^u . To^i dda^m ra nghi ngo+` lo`ng to^'t cu?a tha(`ng dda`n em mi`nh . Chu+a cha('c no' dda~ ddu+a ddu? so^' . Tho^i, no' dda~ qua ma(.t mi`nh vu` vu` ro^`i . To^i xi` ne.c:
- To^i tha^'y ma^'y anh la`m ca'i gi`, a(n ca'i gi` thi` cu~ng ne^n no'i cho to^i bie^'t tru+o+'c cho+' . Lo+~ co' gi` tru.c tra(.c xa?y ra to^i co`n co' ca'ch cho^'ng ddo+~ . Ma^'y anh cu+' a^m tha^`m ddi dde^m ddie^.u na`y hoa`i thi` co' nga`y kho^ng rie^ng gi` ma^'y anh ma` ca? to^i cu~ng vo^ tu` ca? dda'm .
- Thi` tu+` tu+` ro^`i dda.i u'y cu~ng bie^'t ma` .
Mo^.t ti' tie^`n co`m la`m lo^. phi' . Mo^.t ti' tie^`n co`m cho vo+. sa('m chu't a'o qua^`n . Mo^.t ti' tie^`n co`m mua su+~a cho con . Va` co`n nhie^`u thu+' nu+~a pha?i chi ... La^'y ? Cha^'p nha^.n ddu+a hai tay nhu'ng cha`m ? Ho?i, tu+'c la` tra? lo+`i! Nhu+ng, co' le~ to^i kho^ng bao gio+` ca?m tha^'y a^n ha^.n, ke^u tie^'ng: than o^i . Vi` to^i bie^'t mi`nh ddang o+? ca'i the^' cha(?ng dda(.ng ddu+`ng . Kho^ng co`n cho.n lu+.a . Kho^ng la^'y kho^ng ddu+o+.c va` trong tu+o+ng lai bie^'t dda^u chu+`ng kho^ng la`m cu~ng kho^ng ddu+o+.c . Tu+o+?ng tu+o+.ng se~ la` mo^.t ha`nh ddo^.ng a'c nho+n tha^'t ddu+'c nhu+ the^' na`o ddo' ma` chi'nh to^i ngay gia^y phu't ddang tie^'p nha^.n ho^`ng a^n na`y cu~ng co`n chu+a bie^'t . Tho^i thi` tho+`i the^' the^' tho+`i pha?i the^' . Mo^.t thuo+? la`m "tru`m" lie^m chi'nh trong dda^'t lie^`n coi nhu+ to^i vu+'t bo? ke^? tu+` dda^y ...
(DDe^? hie^?u ro~ the^m mo^.t thuo+? la`m "tru`m" lie^m chi'nh trong dda^'t lie^`n, xin mo+`i ddo^.c gia? ti`m ddo.c ba`i Tra(ng Ma^.t Be^'n So^ng Ca^`u trong ta'c pha^?m MO^.T CHUYE^'N RA KHO+I va` ba`i So+.i Da^y DDi.nh Me^.nh trong ta'c pha^?m MO^.T DDO+`I DDE^? HO.C, cu`ng mo^.t ta'c gia? .)
02. MO^.T LA^`N DDI MO^.T LA^`N O+?
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Kha'c vo+'i Hoa`ng Sa, Ta^y Sa ddo^.c dda.o chi? co' mo^~i mo^.t con ddu+o+`ng bie^?n, Phu' Quo^'c no^'i lie^`n vo+'i dda^'t lie^`n ba(`ng hai ddu+o+`ng: ddu+o+`ng bie^?n va` ddu+o+`ng ha`ng kho^ng . Co`n con ddu+o+`ng thu+' ba, ddu+o+`ng xa lo^., thi` ai cu~ng bie^'t kha? na(ng Vie^.t Nam mi`nh chu+a la`m no^?i ddu+o+`ng nga^`m du+o+'i dda'y bie^?n .
DDu+o+`ng bie^?n ddi Phu' Quo^'c go^`m ddu? hai loa.i ta`u da^n su+. va` qua^n su+. . Hoa.t ddo^.ng da^n su+. giao cho ba ha~ng ta`u ddo` Thua^.n Lo+.i, Ta^n Hu+ng va` DDa.i Du+o+ng tra'ch nhie^.m la`m ca'i ga.ch no^'i giu+~a thi. xa~ Ra.ch Gia' va` be^'n ddo` An Tho+'i . Tu+` An Tho+'i le^n Du+o+ng DDo^ng nhie^`u ta`u ddo` nho? ddi.a phu+o+ng cu~ng dda~ dda(ng ky' ke^? tu+` khi ddu+o+`ng bo^. bi. ca('t, ca^`u kie^`u bi. sa^.p . Ta`u ddo` chi? cha.y ban dde^m, "chie^`u chie^`u ta`u ra cu+?a bie^?n" e^m e^m nhu+ ca^u no'i dda^`u mo^i . DDe^m na`o ca(n ba?n cu~ng co' mo^.t chuye^'n ddi va` mo^.t chuye^'n ve^` . Vi' du. Thua^.n Lo+.i cha.y ddi thi` Ta^n Hu+ng cha.y ve^` . Chie^'c DDa.i Du+o+ng la` chie^'c so+-cua, pho`ng khi mo^.t trong hai chie^'c kia bi. hu+ . Tuy nhie^n, thi?nh thoa?ng chie^'c DDa.i Du+o+ng la.i pha?i cha.y the^m chuye^'n thu+' ba trong nga`y, dde^? gia?i quye^'t mo^.t so^' lo+'n ha`ng ho'a bi. u+' ddo.ng va` luo^n the^? ma^'y ngu+o+`i ha`nh kha'ch dda~ lo+~ chuye^'n ta`u dde^m ca^`n ddi ga^'p . Bo+?i va^.y chie^'c DDa.i Du+o+ng la` chie^'c cha.y kho^ng ddi.nh ky`, kho^ng gio+` gia^'c gi` he^'t . Ve^` qua^n su+. thi` ta`u ha?i qua^n PCF, LCM hoa(.c ghe duye^n ddoa`n, ghe ca(n cu+' cu~ng co' nhu+ng thu+o+`ng thu+o+`ng chi? da`nh rie^ng cho qua^n nha^n va` gia ddi`nh ha?i qua^n . Ta`u ha?i qua^n hoa.t ddo^.ng cu~ng kho^ng ddi.nh ky`, li.ch tri`nh ddi va` ve^` luo^n luo^n thay ddo^?i, tu`y y' thuo^.c va`o nhu ca^`u va` su+. sa('p xe^'p cu?a Tra.m tie^'p lie^n ha?i qua^n ta.i Ra.ch Gia' .
DDu+o+`ng ha`ng kho^ng ddi Phu' Quo^'c cu~ng go^`m ddu? hai loa.i phi co+ da^n su+. va` qua^n su+. . Hoa.t ddo^.ng da^n su+. cu?a Air Vie^.t Nam chi? gio+'i ha.n cho nhu+~ng ai co' phu+o+ng tie^.n to+'i ddu+o+.c Sa`i Go`n hoa(.c Ca^`n Tho+ . DDo' la` nhu+~ng chuye^'n bay no^'i lie^`n phi tru+o+`ng Ta^n So+n Nha^'t, phi tru+o+`ng Ca^`n Tho+ vo+'i phi tru+o+`ng Du+o+ng DDo^ng . Ve^` qua^n su+. thi` cessna, caribou, C 47 va` tru+.c tha(ng ddu+o+.c phe'p dda'p ca? hai phi tru+o+`ng, phi tru+o+`ng da^n su+. o+? Du+o+ng DDo^ng va` phi tru+o+`ng qua^n su+. o+? An Tho+'i .
DDe^? ddo+~ tie^`n to^?n phi' va` kho?i ma^'t co^ng le^n Sa`i Go`n hoa(.c pha?i xuo^'ng Ca^`n Tho+, gia ddi`nh to^i kho^ng di chuye^?n ra ngoa`i Phu' Quo^'c ba(`ng ddu+o+`ng ha`ng kho^ng . Chi? ca^`n ra nga~ ba Trung Lu+o+ng ddo'n xe mie^`n Ta^y ddi Ra.ch Gia' la` xong, vi` nha` to^i o+? My~ Tho . DDu+o+.c ca'i na`y ma^'t ca'i kia, xuo^i ddu+o+`ng ddi nhu+ng kho^ng thua^.n cho^~ ngo^`i . Nhu+~ng cho^~ tro^'ng co`n la.i ne^'u co' ddu+o+.c thi` pha?i la` nhu+~ng ba(ng sau cu`ng kho^ng ai the`m dda(.t ddi't . DDa`nh chi.u . Cu~ng la` ghe^' bo.c ne^.m co' lo` xo, nhu+ng nhu+~ng ca'i nhu'n nha?y ddo^`ng bo^. vo+'i nhi'p xe thu+o+`ng do+? ho^?ng ba`n to.a, dda^?y dda^`u sa('p su+?a ddu.ng tra^`n . Ngu+o+`i lo+'n kho' chi.u, co`n con ni't thi` tra'i la.i ddu+o+.c di.p vui ddu`a tho?a thi'ch . Vo+. to^i chi? so+. tha(`ng u't vu+`a mo+'i tro`n nu+?a tuo^?i lu'c na`o cu~ng chu+.c bay ddi, o^m cha(.c ca? hai tay . Trong khi ba ddu+'a kia thi?nh thoa?ng la:
- Ho^, ho^ ... ho^ ... ro^`i cu+o+`i sa(.c su.a, kho^ng ve? gi` so+. se^.t .
- DDe'o me. to^? ca'i lu~ khi? na`y cho+', o^ng no^.i no' thie^'u ddie^`u muo^'n lo^.n ruo^.t lo^.n gan, va^.y ma` no' gio+~n cho ddu+o+.c .
DDo' la` lo+`i ma('ng ye^u cu?a o^ng no^.i da`nh cho dda`n cha'u, trong ddo' co' ca? tha(`ng cha'u ddi'ch to^n . DDa^y la` la^`n dda^`u tie^n ba to^i ddi theo gia ddi`nh to^i "di ta?n" ve^` ddo+n vi. mo+'i . Ma^'y la^`n thuye^n chuye^?n tru+o+'c o^ng kho^ng he^` dde^? y' to+'i . DDi vu`ng 1, Vu`ng 2 thi` cu~ng o+? dda^'t lie^`n ma` tho^i . Ca?nh nu'i ru+`ng ddo^'i vo+'i o^ng dda~ qua' quen thuo^.c tu+` ho^`i o^ng co`n tre?, tho+`i o^ng theo dduo^?i nghe^` ca^y . DDa~ tu+`ng la.c ru+`ng, so^'ng vo+'i Mo.i tre^n cao nguye^n Di Linh, DDa('c La('c thi` cha(?ng tra'ch chuye^.n nu'i ru+`ng, phong ca?nh nu'i ru+`ng ddo^'i vo+'i o^ng coi nhu+ kho^ng dda'ng ke^? . Chi? co' dda?o va` ddo+`i so^'ng o+? dda?o mo+'i ha^'p da^~n ddu+o+.c o^ng . Phu' Quo^'c, no+i o^ng mong mo?i ddi tha(m vo+'i ta^'t ca? nhie^.t ti`nh . DDo' la` la^`n dda^`u tie^n va` kho^ng ngo+` cu~ng la` la^`n cuo^'i cu`ng o^ng dda~ ddu+o+.c dda(.t cha^n le^n dda?o .
La^`n dda^`u tie^n qua ba('c My~ Thua^.n ma` kho^ng que.o xuo^'ng Vi~nh Long . DDi vo`ng le^n Sa DDe'c . Vu`ng na`o chu+a ddi qua, tu+. nhie^n phong ca?nh tha^'y la. la. va` kho^ng khi' hi`nh nhu+ cu~ng co' mu`i kha'c kha'c . Ma(.c du` o+? vu`ng na`y cu~ng ruo^.ng vu+o+`n, du+`a chuo^'i nhu+ kha('p mo.i no+i o+? mie^`n Nam . Ro^`i dde^'n ba('c Va`m Co^'ng . Ba('c Va`m Co^'ng nga('n ho+n ba('c Ca^`n Tho+ vi` chie^`u ngang cu?a so^ng Ha^.u Giang o+? ddoa.n na`y to'p la.i . So^' lu+o+.ng xe cu~ng i't ho+n, nhu+ng ddoa`n xe ke.t ba('c co' pha^`n da`i ho+n . Vi` kho^ng ddu? ba('c dde^? cha.y ? Cu~ng ca'c gian ha`ng a(n uo^'ng, ba'nh tra'i ta^'p na^.p hai be^n ve^. ddu+o+`ng . Nhu+~ng lo+`i rao mo+`i mo.c kha'ch ha`ng lanh la~nh be^n ho^ng xe . Qua ddu+o+.c ba('c thi` kho^ng ma^'y cho^'c dde^'n ddoa.n ddu+o+`ng nhie^`u o^? ga` cha.y do.c theo kinh Ca'i Sa('n tu+` nga~ ba Long Xuye^n ve^` Ra.ch So?i . DDa'm nho? dda~ kho^ng co`n ... ho^ ho^ ho^ ... nu+~a ma` chuye^?n sang ngu? ga` ngu? ga^.t vi` me^.t mo?i, nha`m cha'n . Tu+o+?ng la` xa ai de` ho'a ra ga^`n, ga^`n ho+n ddu+o+`ng ve^` So'c Tra(ng, Ba.c Lie^u, Chu+o+ng Thie^.n, Ca` Mau ...
Vi` u+o+'c lu+o+.ng sai ma` tu.i to^i pha?i dde^'n thi. xa~ Ra.ch Gia' va`o khoa?ng mo^.t hai gio+` tru+a . Ma(.c du` co' gio' tu+` vi.nh Tha'i Lan tho^?i va`o, nhu+ng lu'c na`o mo^` ho^i trong ngu+o+`i cu~ng tu+o+m ra nu+o+`m nu+o+.p . No'ng . Nha^'t la` lu'c ta^'t ca? do^`n va`o chie^'c xe lam ddi ve^` Tra.m tie^'p lie^n Ha?i qua^n . Tru+o+'c ti`m cho^~ nghi~ cha^n, sau ddo+.i ta`u la` ca'i cha('c . Chi? mong nha(`m ngay chuye^'n dde^? kho?i o+? qua dde^m .
To^i tri`nh su+. vu. le^.nh le^n o^ng thu+o+.ng si~ tru+.c cho pha?i phe'p vi` to^i ddang ma(.c ddo^` civil . Cha(?ng bie^'t vi` chu+'c vu. tru+o+?ng pho`ng Nhi` hay vi` hoa`n ca?nh gia ddi`nh ddang lu bu bo^`ng be^' cu?a to^i ma` o^ng thu+o+.ng si~ pha?n u+'ng ngay:
- Tro+`i o+i, dda.i u'y di chuye^?n ca? gia ddi`nh ma` sao dda.i u'y kho^ng dda'nh co^ng ddie^.n hay thu+ tu+` cho tu.i to^i hay . Ke.t qua', hi`nh nhu+ bu+~a nay kho^ng co' ta`u mi`nh ve^` Phu' Quo^'c . Tho^i ba^y gio+` dda.i u'y nghi? ta.m o+? dda^y ddi, dde^? to^i cho ngu+o+`i lie^n la.c vo+'i trung u'y tru+o+?ng tra.m . Co' the^? o^?ng se~ sa('p xe^'p ki.p cho gia ddi`nh dda.i u'y ddi ta`u ddo` da^n su+. ngay chie^`u ho^m nay .
To^i kho^ng ngo+` dda'm nha^n vie^n ha?i qua^n cu?a mi`nh o+? dda^y so^'t sa('ng, ddo^'i dda~i tu+? te^' nhu+ va^.y . Hi`nh nhu+ dda'm na`y co' ve? khie^'p so+. uy danh cu?a tru+o+?ng pho`ng Nhi` ? Co' le~ a?nh hu+o+?ng cu?a dda.i u'y Xe, cu+.u tru+o+?ng pho`ng Nhi`, co`n so't la.i cho+' to^i co' la`m chuye^.n a^'t gia'p gi` dda^u . To^i tu+. ho?i cha(?ng le~ dda'm cung ca^'p phu+o+ng tie^.n di chuye^?n na`y cu~ng co' cha^'m mu't chu't chu't ? Ro^`i tu+. ga.t ngang, o^'i, dde^? y' la`m chi nhu+~ng chuye^.n la(.t va(.t ddo' cho the^m me^.t o'c! To^i tha`nh tha^.t gia?i thi'ch tru+o+`ng ho+.p cu?a mi`nh:
- To^i mo+'i ddo^?i ve^` Vu`ng chu+a ddu+o+.c tha'ng, chu+a bie^'t he^'t ca'c ddo+n vi. tru+.c thuo^.c Vu`ng ddang na(`m o+? dda^u . Ho^`i mo+'i ra nhie^.m chu+'c vi` chi? co' mo^.t mi`nh mo^.t tha^n ne^n to^i ddi ba(`ng ma'y bay, ba^y gio+` di chuye^?n nguye^n gia ddi`nh ne^n pha?i ddi ddu+o+`ng bo^. . Va` mo+'i ddi ddu+o+`ng bo^. la^`n dda^`u ne^n to^i chu+a co' kinh nghie^.m .
Ro^`i to^i ho?i luo^n:
- Sao, o+? dda^y co' de^~ so^'ng kho^ng anh ?
- Da. ddu+o+.c la('m dda.i u'y . Nha` cu?a to^i cu~ng ga^`n dda^y, o+? phi'a ngoa`i va`m kia, tha`nh thu+? ddi to+'i ddi lui cu~ng tie^.n . Vo+. to^i thi` co' ca'i sa.p va?i o+? ngoa`i cho+., ddo^`ng vo^ ddo^`ng ra cu~ng ta.m ddu? so^'ng cho+' lu+o+ng hu+o+'ng cu?a to^i thi` nha(`m nho` gi`, kho^ng ddu? cho to^i uo^'ng ru+o+.u .
- Anh la`m o+? dda^y bao la^u ro^`i ?
- Ho+n ba na(m ro^`i dda.i u'y!
- Ho+n ba na(m ? Hu+`, trong Ha?i qua^n ma` anh o+? nguye^n mo^.t cho^~ ho+n ba na(m lie^`n thi` ke^? ra ta`i ngoa.i giao cu?a anh cu~ng kha' ...
Kho^ng nhu+~ng kha' ma` co`n hay nu+~a! Ne^'u kho^ng kha' kho^ng hay thi` la`m sao ca? gia ddi`nh to^i ngay trong dde^m ddo' ddi ta`u ddo` ve^` Phu' Quo^'c ma` kho?i xua^'t tie^`n tu'i mo^.t ca('c ba.c dde^? mua ve' ddo` ? DDa~ va^.y co`n ddu+o+.c na(`m tre^n lo^`ng cu ca.nh cho^~ ta`i co^ng la'i ta`u . Co' chie^'u bo^ng, co' nu+o+'c tra`, co' ba'nh ngo.t . O+? ta^`ng du+o+'i thi` o^i tho^i kho^ng kha'c gi` ca?nh da('t nhau cha.y loa.n, nghe.t cu+'ng nhu+ xe^'p ca' mo`i . Ti`m ddu+o+.c cho^~ na(`m tha(?ng ca(?ng cu~ng kho^ng pha?i de^~ . Nhie^`u ngu+o+`i pha?i ngu? ngo^`i qua dde^m . Mu`i ha`ng ho'a, heo ga`, ca' ddo^`ng xo^ng le^n no^`ng na(.c . Ba to^i, o^ng gia` nha` que^ ddi dda^u cu~ng thu+o+`ng hay ma(.c bo^. ddo^` ba` ba tra('ng, dda^`u ddo^.i no'n co^'i tra('ng, chu+n mang de'p nha^.t, ba^'y gio+` mo+'i thu+.c su+. tha^'y uy quye^`n cu?a con trai mi`nh . Mo^.t ngu+o+`i la`m quan ca? ... nha` ddu+o+.c nho+` . (Ma~i sau na`y to^i mo+'i co' di.p quen bie^'t, nha^.u nhe.t vo+'i ma^'y o^ng chu? ta`u ddo` . O^ng La^m My~ Se^n, cha(?ng bie^'t co' ho. ha`ng gi` vo+'i thi si~ DDo^ng Ho^` La^m Ta^'n Pha'c o+? Ha` Tie^n hay kho^ng, la`m chu? ha~ng ta`u Ta^n Hu+ng . Co' va(n pho`ng o+? pho^' Pho' Co+ DDie^`u, be^'n ba.ch DDa(`ng o+? Ra.ch Gia' va` be^'n Le^ Quang Lie^m o+? Sa`i Go`n . O^ng Le^ Va(n Kha^m, chu? ha~ng ta`u Thua^.n Lo+.i . Chi? co' va(n pho`ng ta.i Ra.ch Gia', cu~ng pho^' Pho' Co+ DDie^`u . Hai o^ng na`y cho phe'p to^i va` gia ddi`nh suo^'t ddo+`i ddi ta`u kho?i to^'n tie^`n, ba(`ng ca'ch vie^'t o+? ma(.t sau ta^'m card-visit: Ngu+o+`i ca^`m gia^'y na`y ddu+o+.c ddi ta`u mie^~n phi' . Ro^`i cu~ng co' di.p la`m tha^n vo+'i nhu+~ng o^ng chu? ta`u ca', chu? ta`u va^.n ta~i ddu+o+`ng thu?y . O^ng Nguye^~n Va(n Ba chu? ha~ng Nam Ha?i Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty, co' va(n pho`ng trung u+o+ng o+? ddu+o+`ng Nguye^~n Co^ng Tru+', Sa`i Go`n . O^ng Tra^`n Va(n Cu+ng, chu? ha~ng Minh Ha`, mo^.t co^ng ty va^.n ta~i thu?y bo^. . Va(n pho`ng chi'nh dda(.t o+? la^`u 2 thu+o+ng xa' TAX, dda.i lo^. Nguye^~n Hue^., Sa`i Go`n . Va` nhie^`u ngu+o+`i nu+~a, co' tie^'ng ta(m trong nga`nh thu+o+ng nghie^.p o+? Ra.ch Gia', ma` kho^ng la`m sao nho+' he^'t) .
Ta`u ddo` la` mo^.t chie^'c ghe lo+'n, ghe cha`i . Va^.y ma` cu~ng bie^'t su'p-le^ nhu+ ta`u sa('t . Su'p-le^ mo^.t co`n trong co`n ddo+.i, su'p-le^ hai co`n ddo+.i co`n tro^ng, su'p-le^ ba ta`u ra bie^?n Ba('c, hai tay na('m cha(.t song sa('t con ma('t lo+` ddo+` ..., tra^.t la^'c, ta`u ra bie^?n Ta^y ddi va`o vi.nh Tha'i Lan . Kho^ng rie^ng gi` ta`u Ha?i qua^n, ta`u gi` ra kho+i bao gio+` cu~ng buo^`n buo^`n . Kho^ng ai thoa't ddu+o+.c no^~i vu+o+ng va^'n, vu+o+'ng vi't be^'n bo+` . Tro+`i chie^`u va`ng tre^n ma(.t nu+o+'c . Gio' bie^?n ma(.n da^.p va`o ngu+o+`i . La^ng la^ng ho^`n da^ng cao theo trie^`n so'ng, thu+? ho?i ai ma` cha(?ng nga^.m ngu`i, ba^ng khua^ng trong ca?nh ta'ch be^'n ra ddi . La.ch nu+o+'c sa^u cha?y ra vi.nh cu?a do`ng Kie^n Giang dda~ thuo^.c lo`ng nhu+ chi? ba`n tay va^.y ma` ba'c ta`i co^ng tu+`ng cha^.p tu+`ng cha^.p ddu+a ta`u ru+o+'n le^n ca.n, tru+o+`n qua nhu+~ng ba~i ca't nga^`m . Nga^.p ngu+`ng nhu+ nhu+~ng tie^'ng na^'c co`n so't la.i tru+o+'c khi du+'t khoa'c chia tay .
Ro^`i thi. xa~ Ra.ch Gia' xa da^`n xa da^`n trong nuo^'i tie^'c . Nhu+~ng chie^'c thuye^`n con ga('n ma'y dduo^i to^m cha.y ba.ch ba.ch hai be^n ta`u trong gio+` tie^~n ngu+o+`i ddi dda~ kho^ng co`n tha^'y nu+~a . Nu+o+'c bie^?n trong xanh va` nhu+~ng lu+o+.n so'ng lo+'n ba('t dda^`u pha? va`o ma.n ta`u . Tie^'ng ma'y ta`u, ma'y da^`u ca(.n, no^? dde^`u dde^`u tra^`m buo^`n ru ngu? .
Lu'c ba('t ddu+o+.c ho`n Tre, thu+o+`ng go.i la` ho`n Tre Cu+?a dde^? pha^n bie^.t vo+'i ho`n Tre o+? mie^.t Ha` Tie^n, thi` ma`n dde^m dda~ xuo^'ng ha(?n va` tra(ng dda~ le^n cao . Kha('p bie^?n bao la mo^.t ma`u va`ng nha.t mo+ ho^`, la^'p la'nh a'nh la^n tinh cu?a nhu+~ng lu+o+.n so'ng ba.c dda^`u . DDe`n ddie^.n tu+` xo'm nha` da^n tre^n ho`n ca('t nhu+~ng ve^.t sa'ng da`i nha^'p nho^ tre^n ma(.t bie^?n . Va('ng la(.ng . Ha`nh kha'ch pha^`n lo+'n dda~ chi`m va`o gia^'c ngu? du` ta.m bo+. nhu+ng kho^ng ke'm pha^`n say su+a . Chi? co`n la.i nhu+~ng ngu+o+`i mo+'i qua' giang ta`u ddo` la^`n dda^`u hay nhu+~ng ngu+o+`i luo^n luo^n na(.ng ti`nh, be^`n lo`ng vo+'i gio' tra(ng .
- Chu+`ng na`o mi`nh mo+'i ba('t ddu+o+.c ho`n Nghe^. ?
- Cha('c cu~ng mo^.t hai gio+` khuya, dda.i u'y . DDa.i u'y ddi ngu? ddi cho kho?e .
Ba'c ta`i co^ng khuye^n to^i nhu+ va^.y va` to^i dda~ nghe lo+`i dda(.t lu+ng le^n chie^'u ...
Ta`u ddo` ca(.p ca^`u An Tho+'i trong lu'c tro+`i va^~n co`n ve^` dde^m . Mo^.t dde^m suo^n se?, kho^ng la.c ddu+o+`ng, kho^ng tro^i gia.t nhu+ ba` con thu+o+`ng bi. . Nghe dda^u co' la^`n ta`u Ta^n Hu+ng suy't chu't nu+~a ta^'p vo^ qua^`n dda?o Ba` Lu.a o+? ngoa`i kho+i Kie^n Lu+o+ng . Gio^ng ba~o hay ta`i co^ng ngu? gu.c ? Kho^ng gio^ng ba~o cu~ng kho^ng ngu? gu.c ma` la` lo.t va`o tam gia'c tha^`n, vi` chi'nh ngu+o+`i la'i ta`u dde^m ddo' cu~ng kho^ng bie^'t ta.i sao mi`nh ddi la.c! Gio+` na`y thi` va.n va^.t va^~n co`n im li`m, chi`m dda('m trong su+o+ng . Chi? ddo^? ha`nh kha'ch tho^i, ha`ng ho'a pha?i cho+` dde^'n sa'ng . O^ ki`a, cu~ng co' mo^.t va`i ngu+o+`i chi.u kho' thu+'c da^.y so+'m, xuo^'ng ta^.n be^'n ddo` dde^? ddo'n tha^n nha^n! Mo^.t bo'ng dde`n ddie^.n duy nha^'t co' chu.p che mu+a na('ng giu+~ nhie^.m vu. soi sa'ng ca^`u ta`u .
To^i gu+?i la.i ha`nh ly' cu?a mi`nh cho ba'c ta`i co^ng . DDo+.i sa'ng nga`y cho tha(`ng em xuo^'ng la^'y . Chi? ma^'y vali a'o qua^`n va` mo^.t bi.t thu+'c a(n kho^ thi` kho^ng so+. ai a(n ca('p . To^i da^~n vo+. con va` ba to^i vo`ng theo ba~i bie^?n, ddi ddu+o+`ng ta('t ve^` nha` . A'nh tra(ng va`ng nha.t va^~n co`n do~i bo'ng ngu+o+`i ddi . Kho^ng ma^'y gi` ne^n tho+ nu+~a vi` ai na^'y dde^`u me^.t mo?i, ra~ ro+`i . Nha^'t la` khi ddi ngang qua khu pho+i ca' vu.n dde^? la`m pha^n, mu`i ho^i thu'i xo^ng le^n nga^.p mu~i . Pha?i va.ch hai la^`n ke~m gai dde^? chun va`o khu gia ddi`nh si~ quan, lo+'p ha`ng ra`o duy nha^'t nga(n ca'ch khu qua^n su+. vo+'i da^n chu'ng . Anh li'nh ga'c co^?ng bo^. tu+ le^.nh co' le~ dda~ tha^'y chu'ng to^i ro~ ra`ng tu+` ddie^'m canh nhu+ng va^~n dde^? chu'ng to^i tu+. nhie^n ha`nh ddo^.ng . Con ddu+o+`ng mo`n na`y cha('c cha('n ha('n dda~ nhie^`u la^`n ddi qua va` co' the^? ha('n nghi~ ra(`ng dda^'t Phu' Quo^'c na`y kho^ng he^` co' dda(.c co^ng co^.ng sa?n . Ngu+o+`i lo+'n kho`m lu+ng trong khi ma^'y ddu+'a nho'c ddi xo^?ng .
Qua mo^.t ba~i ca't nho? co' ca'i gie^'ng nu+o+'c bo? hoang thi` to+'i nha` . Vo+. to^i co' ve? ha`i lo`ng vo+'i khung ca?nh be^n ngoa`i cu?a ca(n nha` dda^`u ca(n . Va`o nha`, ta^'t ca? dde^? nguye^n ddo^` ma(.c le^n giu+o+`ng, divan tie^'p tu.c ngu? .
Ngu+o+`i thu+'c da^.y so+'m nha^'t la` ba to^i, cu~ng ga^`n ddu+'ng bo'ng . O^?ng lui cui ddi na^'u nu+o+'c pha tra` ngo^`i uo^'ng mo^.t mi`nh . To^i ho+i nga.c nhie^n vi` ca? ddo+`i o^ng chu+a he^` xa`i qua be^'p ddie^.n . DDa(.c bie^.t o+? cho^~ dda^y la` be^'p ddie^.n phe^' tha?i cu?a ta`u PCF do thie^'u u'y DDa.o, tha(`ng con kho'a dda`n em cu?a to^i, mang ta(.ng . Tru.i lu~i kho^ng co' ho^.p ddu+.ng be^n ngoa`i . Bo^'n ngoe da`i cha'y mo^.t co`n ba, va^~n co`n xa`i ddu+o+.c . Ye^n pha^.n na(`m tre^n ma^'y mie^'ng ga.ch lo^'c ba(`ng xi ma(ng . Chi? ca^`n no^'i da^y va`o cho^'t ca('m, ro^`i ca('m va`o lo^~ ca('m ddie^.n ... chu`a ga('n tre^n tu+o+`ng . Nhu+ng, to^i cu+' nghi~ o^ng gia` gan thie^.t .
DDe^? lu~ nho? o+? nha` cho+i vo+'i o^ng no^.i, hai vo+. cho^`ng to^i bu+o+'c ra cho+. . No'i la` cho+. cho co' ve? tho^i, thu+.c ra chi? va`i ba tie^.m ta.p ho'a, tie^.m may, qua'n a(n, qua'n nha^.u, pho`ng cho+i bida, pho`ng ma.ch cu?a y si~ trung u'y Le^ Huy Thu.y ... na(`m do.c theo con ddu+o+`ng dda^'t chi'nh . Sa'ng so+'m mo+'i co' thi.t heo, ca' ddo^`ng, ca' bie^?n, rau ca?i tu+o+i ba`y ba'n hai be^n le^` ddu+o+`ng . Mu.c ddi'ch la` dde^? vo+. to^i ddi mo^.t vo`ng cho bie^'t, cho+' mua sa('m gi` thi` cho+` la^`n sau . A^'y va^.y ma` ro^'t cuo^.c hai ddu+'a cu~ng ghe' vo^ tie^.m ga.o o^m ve^` mo^.t bao nho? .
Qua nga`y ho^m sau, khi to^i su+?a soa.n ddi la`m thi` to^i pha'c gia'c ra la` ba to^i dda~ bi. ma^'t ti'ch tu+` sa'ng so+'m . Bi`nh tra` thu+o+`ng khi ra^'t no'ng ba^y gio+` nguo^.i nga('t . To^i ho?i vo+. to^i:
- Em co' bie^'t ba ddi dda^u ho^n ?
Vo+. to^i pha^n tra^`n:
- Em da^.y tru+o+'c anh chi? co' mo^.t chu't xi'u thi` la`m sao em bie^'t ddu+o+.c . Cha('c ba bie^'t tu.i mi`nh hay na(`m nu+o+'ng ne^n o^?ng ddi ra pho^' a(n sa'ng cho tie^.n . Ho^?ng chu+`ng o^?ng ddang a(n hu? tie^'u My~ Tho!
- Cho^~ na`y co' chu't be?o, o^?ng ddi a(n hu? tie^'u gi` ma` la^u du+~ va^.y ? Ca'i o^ng na`y ddi dda^u va^.y ca` ? Co' so+. ba la.c ddu+o+`ng ho^n ?
- La.c ca'i gi` ma` la.c, anh sao khe'o lo ...
Khe'o lo nhu+ va^.y ma` co`n kho^ng ki.p, vi` qua' mu+o+`i hai gio+` tru+a to^i ve^` nha` a(n co+m cu~ng kho^ng tha^'y bo'ng da'ng o^ng gia` dda^u he^'t . DDi ti`m o^?ng o+? dda^u ? Le^n nu'i ? Xuo^'ng bie^?n ? DDi ba'o ca?nh sa't ? Vo^ ly'! Ma` kha('p dda?o kho^ng co' mo^.t ngu+o+`i quen thi` ho?i tha(m ai ?
- Ho^`i sa'ng gio+` em co' ra cho+. ti`m ba ho^n ?
Ho?i xong mo+'i bie^'t mi`nh so+ y', vi` ca^u tra? lo+`i cu?a vo+. to^i y chang nhu+ to^i du+. ddoa'n:
- Em lu bu vo+'i bo^'n ddu+'a nho? o+? nha` .
Ro^`i vo+. to^i cu+o+`i, tra^'n an to^i:
- Ba kho^ng co' su+'c dde^? ddi kha('p he^'t ca'i dda?o na`y dda^u ma` anh lo, mo^.t chu't nu+~a o^?ng se~ ve^` . Va? la.i bo^'n be^` bie^?n ca? o^?ng ho^?ng co' bay ddi dda^u ddu+o+.c ma`!
DDe^'n chie^`u ddi la`m ve^` to^i cu~ng kho^ng tha^'y bo'ng da'ng ba to^i . Lu'c na`y to^i mo+'i bie^'t so+. . Trong dda^`u to^i na~y ra nhie^`u ca^u ho?i va` duy nha^'t chi? co' mo^.t ca^u tra? lo+`i: va'i tra'i cho ba to^i ddu+o+.c bi`nh an . To^i no'i ba^ng quo+ mo^.t mi`nh:
- DDi gi` ma` ddi ca? nga`y va^.y ca`!
Vo+. to^i im la(.ng do.n co+m . Tha(`ng con trai lo+'n vo^~ vo^~ tay le^n ddu`i to^i, ho?i:
- Ba, chu+`ng na`o o^ng no^.i ve^` ? O^ng no^.i ddi mua ke.o ha? ba ?
- U+`a, chu't xi'u nu+~a o^ng no^.i ve^` .
Ro^`i bo^~ng du+ng:
- No^.i ve^`, no^.i ve^` ...
Qua? nhie^n o^?ng ve^` tha^.t . Mo+? cu+?a tru+o+'c ddi tha(?ng ra sau be^'p . Cu~ng bo^. ddo^` ba` ba tra('ng, no'n co^'i tra('ng va` ddo^i de'p nha^.t . To^i nu+?a mu+`ng nu+?a gia^.n:
- Ba ddi xu+' na`o tu+` sa'ng dde^'n gio+` ma` ba kho^ng chi.u no'i cho vo+. con hay, la`m o+? nha` lo qua' tro+`i .
O^ng dda'p go.n lo?n:
- Tao cu+' nha('m hu+o+'ng ma(.t tro+`i mo.c ma` ddi .
- Ro^`i ba ddi to+'i dda^u ?
O^ng cu+o+`i he^` he^`:
- Nghe ddo^`ng ba`o o+? ddo' ho. ke^u la` mu~i o^ng DDo^.i .
- Ba ddi qua thu?y xu+o+?ng, ba ddi qua sa^n bay, ba ddi qua mo^.t ba~i bie^?n da`i thie^.t da`i ... Ba ddi qua' xa ro^`i ...
O^ng ga^.t dda^`u, vui ve? no'i:
- U+`a, thi` ddi cho to+'i chu+`ng na`o tao ddi he^'t ddu+o+.c thi` tho^i .
Ro^`i o^ng ba('t sang dde^` ta`i kha'c:
- O+? ngoa`i ddo' co' nhie^`u con ddi?a bie^?n, con ddo^`n ddo^.t, con ma` ngu+o+`i Ta`u thu+o+`ng go.i la` con ha?i sa^m . Vi` co' vi. thuo^'c ne^n ba'n ma('c la('m . Ai ngo+` no' dden thui thu`i lu`i nhu+ con ddi?a tra^u thie^.t bu+. tha^'y ma` ba('t ghe^ . Co' va`i ngu+o+`i ddi ba('t do.c theo ba~i . Nhu+ng nghe^` chi'nh cu?a da^n o+? ddo' la` nghe^` ha^`m than . Ho. dda^'p lo` chi chi't trong ru+`ng, lo+'n co' nho? co' . Ca'i thi` va`i chu.c ky' ca'i thi` va`i chu.c ta. . Cu?i ru+`ng thi` sa(~n ddo' ma.nh ai na^'y ddo^'n, so^'ng de^~ da`ng nhu+ tro+`i sanh tro+`i nuo^i . Ho. co' da^~n tao ddi tha(m suo^'i Tie^n nu+~a . Ho. no'i ra(`ng ho^`i xu+a vua Nguye^~n Gia Long, tre^n ddu+o+`ng la'nh na.n Ta^y So+n dda~ ta^'p vo^ ca'i dda?o Phu' Quo^'c na`y va` nho+` ca'i ma.ch nu+o+'c ngo.t ddo' ma` ca? dda'm vua quan, qua^`n tha^`n mo+'i kho^ng che^'t kha't .
To^i cha(?ng quan ta^m dde^'n chuye^.n li.ch su+?, huye^`n thoa.i ma` to^i dde^? y' dde^'n chuye^.n kha'c:
- Ba coi chu+`ng co' tu.i Vie^.t Co^.ng tra` tro^.n trong ddo' . Nguy hie^?m la('m, to^'t ho+n he^'t ba ddu+`ng co' tin ai va` ddu+`ng ddi xa nhu+ va^.y nu+~a!
- Tao chi? tha^'y toa`n la` da^n la`m a(n lu+o+ng thie^.n . Ho. mo+`i tao o+? la.i a(n co+m tru+a, a(n ca' bie^?n nu+o+'ng trui da^`m nu+o+'c ma('m to?i o+'t . Ngon la('m!
Vo+. to^i xen va`o:
- Ba la`m tu.i con lo qua' chu+`ng . Ru?i co' be^` gi` kho^ng bie^'t a(n no'i la`m sao vo+'i anh chi. em, ba` con lo^'i xo'm o+? nha` . Da^n o+? dda?o kho^ng gio^'ng nhu+ da^n o+? trong dda^'t lie^`n dda^u!
To^i tie^'p:
- Ba muo^'n ddi cho+i dda^y ddo' thi` dde^? con no'i ma^'y tha(`ng em trong pho`ng xa'ch xe honda cho+? ba ddi cho cha('c a(n .
- O^'i, tao gia` ca? ro^`i dda^u ai ba('t bo+' la`m gi` cho ma('c co^ng to^'n co+m, to^'n ga.o ...
DDa~ no'i nhu+ va^.y ma` qua bu+~a sau ba to^i cu~ng ddi suo^'t ca? nga`y . Co' kinh nghie^.m bu+~a tru+o+'c ne^n to^i kho^ng lo ma^'y . Va? la.i to^i ddinh ninh ca'i xu+' na`y qua' nho?, nho? ho+n nhie^`u so vo+'i nhu+~ng no+i mang tie^'ng ddi na(m phu't tro+? ve^` cho^'n cu~ . Nhu+ng thu+.c su+. to^i dda~ sai la^`m ve^` ca'i xu+' qua' nho? na`y, Phu' Quo^'c coi va^.y ma` cu~ng co' nhie^`u cho^~ dda'ng vie^'ng tha(m . Kho^ng pha?i ddo^.c nhu+'t chi? co' mo^.t con ddu+o+`ng cha.y tu+` co^?ng thu?y xu+o+?ng An Tho+'i vo`ng xuo^'ng cho+., cha.y ra da~y nha` thu`ng nhu+ lo+`i trung u'y So+n, ngu+o+`i si~ quan phu. ta' cu?a to^i, cho bie^'t tru+o+'c dda^y . Kha'c vo+'i nga`y ho^m qua, bu+~a nay ba to^i xua^'t ha`nh hu+o+'ng Ta^y, cu+' theo hu+o+'ng ma(.t tro+`i la(.n ma` ddi . O^?ng cho bie^'t:
- Kho^ng ngo+` o+? dda^y ngu+o+`i ta la.i su`ng dda.o qua' xa' . Da^n chu'ng kho^ng bao nhie^u ma` cu~ng co' xo'm DDa.o, xo'm Chu`a . O+? xo'm DDa.o co' mo^.t nha` tho+` ra^'t lo+'n, ne^`n xi ma(ng va'ch va'n so+n tra('ng . O^ng cha xu+' cu~ng hie^`n tu+`, le^~ ddo^. . Bie^'t mi`nh la` ngu+o+`i ngoa.i dda.o ma` o^ng cu~ng tie^'p dda~i dda`ng hoa`ng . Be^n ca.nh nha` tho+` co' mo^.t tru+o+`ng trung ho.c nu+~a, tru+o+`ng Tha'nh Phe^-ro^ . Ho. no'i co' tha^`y do`ng da.y he^'t chu+o+ng tri`nh trung ho.c dde^. nha^'t ca^'p ... DDi la^`n ra xo'm Chu`a, ho?i tha(m ngu+o+`i trong xo'm mo+'i bie^'t o+? dda^y co' hai chu`a: chu`a Cao DDa`i va` chu`a Pha^.t na(`m tuo^'t ngoa`i ba~i Xe'p .
DDa.o go^'c bo+?i lo`ng tha`nh ti'nh hie^.p
Lo`ng nu+o+ng nhang kho'i tie^'p truye^`n ra
Mu`i hu+o+ng lu ngo.c bay xa
Ki'nh tha`nh ca^`u nguye^.n tie^n gia chu+'ng lo`ng ...
DDo', ho. ddo.c kinh Tu+' Tho+`i cu~ng nhu+ trong mi`nh . Cu~ng Nam Mo^ Cao DDa`i Tie^n O^ng DDa.i Bo^` Ta't Ma Ha Ta't . Co`n tha^`y chu`a, ba` va~i o+? chu`a Pha^.t thi` cu~ng nhu+ trong dda^'t lie^`n tho^i, cu~ng a(n chay nie^.m Pha^.t . Ban dda^`u tao tu+o+?ng ho. la` ngu+o+`i Mie^n, nhu+ng kho^ng pha?i, ho. no'i tie^'ng Vie^.t Nam ra`nh nhu+ mi`nh .
To^i ho+i nga.c nhie^n va` mo+? ro^.ng ta^`m ma('t ddo^i chu't vi` lo+`i no'i cu?a o^ng gia` . DDu+`ng tu+o+?ng Phu' Quo^'c chi? la` mo^.t ca(n cu+' qua^n su+., mo^.t ddo+n vi. ddo^`n tru' Ha?i qua^n . Phu' Quo^'c co' da^n chu'ng, co' binh si~, co' to^n gia'o, co' chi'nh tri., va` hie^?n nhie^n co' Vie^.t Co^.ng co' chie^'n tranh . To^i ho?i:
- Ro^`i ba ddi dda^u nu+~a cho he^'t nga`y ?
- Sau ddo' tao ghe' qua tru+o+`ng tie^?u ho.c Mai Chi', tru+o+`ng con ni't do Ha?i qua^n cu?a ba^y tha`nh la^.p, da.y do^~ . Ro^`i tao tro+? xuo^'ng cho+. va` vo`ng ra ma^'y ha~ng nu+o+'c ma('m . Ha~ng Phong Hu+ng, Ho^`ng Lan, Ho^`ng Tha('m ... co' de` dda^u la.i na(`m o+? dda^y . Nu+o+'c ma('m cu?a ho. co' ba`y ba'n o+? cho+. My~ Tho . Nu+o+'c ma('m Phu' Quo^'c, nu+o+'c ma('m Phan Thie^'t la`m ba(`ng ca' co+m pha?i ngon ho+n nu+o+'c ma('m ca' cho^'t, ca' u'c, ca' lu` ddu`, ca' me^` ga` cu?a ba'c sa'u DDe.t, ba'c chi'n Ha~ng (nu+o+'c ma('m) cu?a ma^`y o+? Cho+. Ga.o . Kho^ ca' thie^`u, ca' ddu+o+`ng, ca' dduo^'i, ca' ho^' cho^~ na`o cu~ng co' . Gia' re? ma.t so vo+'i trong mi`nh . Ro^`i tao ddi tuo^'t ra ngoa`i mu~i Hanh mo+'i ga(.p anh sa'u Be^`n, chu? ha~ng nu+o+'c ma('m Thanh Bi`nh . Tao vo+'i a?nh la`m lai rai . DDa'm con cu?a a?nh ho.c gio?i la('m nghen, ddu+'a ddi Ta^y ddu+a ddi Ta`u, kho^ng ddu+'a na`o o+? nha` he^'t ...
- Ro^`i ba khoe dda'm con cu?a ba ddu+'a ddi My~ ddu+'a ddi Nha^.t ?
- Thi` dda.i kha'i tao no'i ma^`y ddo^?i ra dda^y la`m tru+o+?ng pho`ng An Ninh .
- Tro+`i dda^'t, bo^. ba he^'t chuye^.n no'i hay sao ma` ba va.ch lu+ng cho ngu+o+`i ta xem the.o . La`m nghe^` bi' ma^.t ma` ba ddem mi' mi' ba^.t ra he^'t thi` che^'t con ro^`i . Nguy hie^?m qua'!
- Thi` mi`nh co' sao no'i va^.y . A?nh nha('n tao no'i vo+'i ma^`y co' di.p na`o ra nha` a?nh cho+i . Tao tha^'y a?nh a(n o+? hie^`n la`nh nho+n ddu+'c .
Kho^ng rie^ng gi` o+? dda^y ma` ba^'t cu+' o+? mo^.t mie^`n duye^n ha?i hay mo^.t ho`n dda?o na`o, da^n dda'nh ca' nha^'t la` chu? nha` thu`ng, chu? ha~ng nu+o+'c ma('m, dde^`u pha?i ne^? ma(.t tru+o+?ng pho`ng Nhi`, tru+o+?ng ban 2 . Ta.i vi` tru+o+'c sau gi` cu~ng co' nga`y ghe dda'nh ca' cu?a mi`nh thong dong da.o cho+i trong vu`ng ca^'m dda'nh ca' . Co' the^? no'i ddo^i lu'c vi` ca^`n pha?i cha.y theo ba^`y ca' ma` bi. lo.t vo`ng va^y, nhu+ng thu+o+`ng thu+o+`ng la` nha?y vo^ tro`ng dda'nh dda.i mo^.t me?, may nho+` ru?i chi.u . Ca' bie^?n coi va^.y cho+' cu~ng kho^n la('m, bie^'t a^?n nu'p trong nhu+~ng vu`ng i't ai tha? lu+o+'i, ke'o ca`o . Cho ne^n mo^.t la^`n dda'nh ca' trong vu`ng ca^'m, vu`ng ta'c xa. tu+. do, ddu+o+.c coi nhu+ la` mo^.t la^`n tru'ng so^' . Nhu+ng ddi dde^m co' nga`y ga(.p ma, co' nga`y ghe cho+? dda^`y ca' cu?a mi`nh kho^ng cha.y ddu+o+.c ve^` be^'n ma` la.i bi. da^~n ddo^. ve^` pho`ng Nhi`, ban 2 . Quen bie^'t vo+'i tru+o+?ng pho`ng Nhi`, tru+o+?ng ban 2 ba^y gio+` mo+'i tha^'y co' lo+.i la` o+? ddie^?m ddo' . Ghe tha? so+'m nga`y na`o hay nga`y na^'y, ke.t mo^.t tha'ng ca(.p ca^`u, na(`m u. thi` cu~ng da'm sa.t nghie^.p la('m cho+' cha(?ng pha?i cho+i . Thu? tu.c kha'm xe't, ddie^`u tra thi` gia gia?m, co da~n nhu+ so+.i da^y thung . Thu+a kie^.n ai ?
- Con chu+a ra mu~i Hanh, chu+a xuo^'ng ba~i Xe'p . Nhu+ng hai cho^~ na`y nghe no'i chi? dde.p lu'c ve^` dde^m ma` tho^i . Tra(ng thanh gio' ma't va` la^.p lo`e dde`n ddo'm cu?a nhu+~ng chie^'c thuye^`n con vo+'t mu+.c ngoa`i kho+i, tro^`i le^n hu.p xuo^'ng cho+'p ta('t nhu+ dda`n ddom ddo'm . Ba ddi ban nga`y ban ma(.t thi` co' gi` la` hu+'ng thu' ...
Co' le~ ne^'u ba('t ba to^i na(`m nha` o^?ng se~ sanh be^.nh vi` chu+n o^?ng la` chu+n ddi, ma(.c du` ddi bo^. . Cho ne^n sa'ng nga`y thu+' ba, o^?ng cu~ng ddi tu+` sa'ng dde^'n chie^`u . He^'t hu+o+'ng ddo^ng sang hu+o+'ng ta^y, he^'t ma(.t tro+`i mo.c dde^'n ma(.t tro+`i la(.n, va` ba^y gio+` pha?i theo sao Ba('c DDa^?u ddi ve^` hu+o+'ng ba('c vi` hu+o+'ng nam kho^ng co`n ddu+o+`ng ddi, gia'p ranh vo+'i bie^?n . Tuy nhie^n bu+~a nay o^ng ve^` nha` so+'m ho+n mo.i khi . Chie^`u ve^` bu+o+'c vo^ cu+?a, to^i ga(.p o^ng ddang ngo^`i ba`n uo^'ng nu+o+'c tra` tro` chuye^.n vo+'i ma^'y ddu+'a cha'u no^.i . To^i ho?i ngay:
- Bu+~a nay ba ddi dda^u cho+i ?
- Tao ddi tha(m tra.i tu`, ca^`u Sa^'u .
To^i ngo^`i va`o ghe^':
- Me`n o+i, xa qua' chu+`ng ma` ba ddi le^n tre^?n la`m chi cho me^.t ca'i tha^n . Tre^n ddo' dda^u co' gi` vui . Cho^~ nho^'t tu.i cay si`-ke ma-tu'y, cho^~ ddo'ng qua^n cu?a lie^n ddoa`n ddi.a phu+o+ng qua^n ma` . Vu`ng ddo' la` vu`ng ma^'t an ninh . Tin tu+'c ti`nh ba'o cho bie^'t du ki'ch co^.ng sa?n dda~ nhie^`u la^`n xua^'t hie^.n do.c theo lo^. ddi ve^` Ha`m Ninh, Du+o+ng To+ . Con vu+`a mo+'i cha^'m ddie^?m tre^n ba?n ddo^` ... La.i ha?i sa^m, con nghe no'i da^n o+? Ha`m Ninh, Du+o+ng To+ chuye^n ve^` nghe^` sa?n xua^'t ha?i sa^m . Ha?i sa^m nhie^`u qua' ne^n ngu+o+`i ta kho^ng co`n ddi ba('t tu+`ng con nhu+ ba tha^'y ngoa`i ba~i mu~i o^ng DDo^.i, ma` pha?i du`ng ghe ca`o . DDi ca`o ha?i sa^m nhu+ ddi ca`o to^m ca`o ca' va^.y . Da^n o+? vu`ng Ha` Tie^n, Kie^n Lu+o+ng, Ho`ng Ngang nhie^`u ngu+o+`i cu~ng ra to+'i ddo' la`m a(n . Nghe ddo^`n la` sau khi ba('t ho. co`n pha?i nga^m vo^i, u+o+'p ddu ddu? cho no' nha? nho+'t sa.ch ruo^.t, ro^`i mo+'i ddem pho+i kho^ . Co^ng lao cu+.c kho^? du+~ la('m mo+'i ba'n ddu+o+.c . Ha?i sa^m, ha?i ye^'n, ba`o ngu+ ..., ca'i chuye^.n a(n cu?a ma^'y ngu+o+`i gia`u sao ma` ca^`u ky` .
- Tao chi? ddi cho+i cho bie^'t, trong ddo+`i chi? co' mo^.t la^`n . Nhu+ng ddu+o+.c nu+~a ddu+o+`ng mo?i chu+n qua' tao lo^.i tro+? ve^` . May ma` ga(.p ddu+o+.c chu' em con chi. Ba?y tie^.m, que^ o+? My~ Tho, cho qua' giang xe honda ne^n le. .
- Sao, ba no'i co' ngu+o+`i o+? My~ Tho ra dda^y la^.p nghie^.p ?
- Thi` chi. Ba?y ba'n tie^.m ha`ng xe'n, ba'n ga.o cu?i nu+o+'c ma('m da^`u lu+?a ... na`o ddo' tao dda^u co' bie^'t . Chu' em ddo' nghi? he` ve^` dda^y cho+i . Ma` chu' kho^ng co' cho+? ve^` nha` lie^`n dda^u, chu' cho+? tao ddi xuo^'ng ba~i Khem ro^`i cho+? vo`ng le^n nu'i DDa^'t DDo?, DDa^'t DDen gi` nu+~a, cho^~ co' ddu+o+`ng xe ho+i ddi ve^` qua^.n Du+o+ng DDo^ng .
To^i chu+a ddi Du+o+ng DDo^ng la^`n na`o nhu+ng dda~ nghe nhie^`u huye^`n thoa.i ve^` nhu+~ng ca`nh hoa phong lan dden, ve^` nhu+~ng vu+o+`n tie^u xanh, ve^` mo^.t do`ng so^ng tha('p sa'ng bo+?i nhu+~ng dde`n ma(ng xo^ng trong mu`a dda'nh ca' ba.c ma', va` ve^` gio^'ng cho' sa(n cu+'u chu? giu'p ngu+o+`i co' hai xoa'y tre^n ba? vai cha.y da`i ra sau dduo^i . To^i no'i:
- DDu+o+`ng ddi Du+o+ng DDo^ng xa ca? chu.c ca^y so^' dda~ bi. gia'n ddoa.n tu+` la^u ro^`i . Kho^ng co`n ai su+? du.ng, chi? dde^? ddu+a qua^n ddi ha`nh qua^n tho^i . A`, nghe ddo^`n ba~i Khem dde.p la('m pha?i ho^n ba ?
- Thi` nu+o+'c trong ca't tra('ng, co' nha` thu?y ta. ca^'t tuo^'t ra xa . Hi`nh nhu+ mo+'i ddu+o+.c ai tu bo^? su+?a sang, ma'i tranh chu+a sa^?m ma`u va` tru. cu+` nhie^`u ca'i co`n tu+o+i . Lo^'i ddi tre^n ca^`u co`n lo't the^m vi~ sa('t cho kho?i tro+n tro+.t . Nhu+ng, o+? ngoa`i ddo' va('ng que ha`, cho^~ dde^? cho ho.c sinh o+? Sa`i Go`n ra dda^y nghi? ma't ma`, chu' em con chi. Ba?y tie^.m no'i vo+'i tao nhu+ va^.y .
Co' le~ con ngu+o+`i ta lu'c ve^` gia` thi` thi'ch ti`m dde^'n vo+'i thie^n nhie^n, thi'ch so^'ng ho`a mi`nh va`o dda^'t tro+`i, thi'ch kha'm pha' nhu+~ng gi` huye^`n bi', xa la. . Tuo^?i pha?i do.n mi`nh dde^? le^n thie^n dda`ng, thoa't kho?i ca?nh tu.c tra^`n ? To^i ddo.c ddu+o+.c y' nghi~ ddo' trong dda^`u ba to^i . DDo+`i ngu+o+`i chi? co' mo^.t la^`n, ma(.c du` o+? nhie^`u no+i, trong nhie^`u tru+o+`ng ho+.p . Cho ne^n lu'c so^'ng ca^`n pha?i so^'ng he^'t mi`nh, vi` tho+`i gian kho^ng bao gio+` tro+? la.i .
Nga`y thu+' tu+ la` nga`y dda'ng le~ ba to^i pha?i theo sao Nam Ta`o ddi ve^` hu+o+'ng nam, nhu+ng vi` ke.t ddu+o+`ng, ke.t bie^?n ne^n o^ng pha?i na(`m nha` cho+i vo+'i lu~ cha'u . Sau gio+` tan so+? to^i ddu+a ba to^i va` sa('p nho? va`o tha(m ca(n cu+' va` bo^. tu+ le^.nh . Chu.p va`i ta^'m hi`nh ky? nie^.m . Ca^`u ta`u, chie^'n ha.m, sa^n co+` . Cu~ng bo^. ba` ba tra('ng, no'n co^'i tra('ng va` ddo^i de'p nha^.t le`ng xe`ng . Ca`ng lo+'n le^n to^i ca`ng thu+o+ng me^'n ba ma' to^i, to^i kho^ng co`n kho^? ta^m vi` ba ma' to^i que^ mu`a nhu+ ho^`i co`n nho? nu+~a . Ma` to^i tha^'y tha^.t su+. kho^ng ai cu+o+`i che^ mi`nh khi cha me. mi`nh kho^ng ddu+o+.c "va(n minh" dda^u . Chi? ta.i mi`nh ma(.c ca?m, nghi~ nhu+ va^.y ma` tho^i .
Chie^`u ho^m ddo' to^i mua ve' ddo` ddu+a ba to^i ve^` Ra.ch Gia' . The^m mo^.t i't lo^. phi' ddi ddu+o+`ng . DDa~ dde^'n lu'c to^i la`m ra tie^`n, to^i pha?i xa`i sang ho+n mo^.t chu't . To^i hi vo.ng Phu' Quo^'c dda~ tho?a ma~n ba to^i pha^`n na`o no^~i nie^`m ddi cho bie^'t ddo' bie^'t dda^y . Chi? tie^'c mo^.t ddie^`u la` trong nhu+~ng nga`y o^ng o+? la.i dda^y to^i kho^ng co' di.p na`o ddu+a o^ng ddi a(n tie^.m, a(n qua'n ...
Sau na`y co' o+? la^u mo+'i bie^'t, tuy pho^' xa' An Tho+'i chi? ba(`ng mo^.t bu.m tay nhu+ng tie^.m a(n, qua'n nha^.u mo.c le^`nh khe^nh . Qua'n nha^.u co' nha.c ki'ch ddo^.ng Bo` Va`ng, qua'n Bie^?n co' nha.c Tri.nh Co^ng So+n cu?a be^n vo+. o^ng Vo~, thie^'u ta' Du+o+ng Ho^`ng Vo~, qua'n o^ng Nga.c, trung ta' Ha` Va(n Nga.c, qua'n o^ng Thanh, trung ta' Tri.nh Kim Thanh, qua'n o^ng Tu+, trung u'y Tu+, qua'n o^ng Lo^., thu+o+.ng si~ Lo^., qua'n o^ng Tho+m, ca?nh sa't Tho+m, vo+'i hai co^ con ga'i vang bo'ng mo^.t tho+`i, qua'n Ho^`ng Thi.nh ... Va` cu~ng co' nhie^`u no+i ca^`n pha?i o+? la^u mo+'i bie^'t nhu+ ma^'y ddo^.ng ddie^'m trong khu ba~i Xe'p . DDo^.ng Kim Thai, te^n ngu+o+`i ca^.n ve^. go^'c Mie^n cu?a dda.i ta' Kie^?m lu'c o^ng co`n la`m tu+ le^.nh Vu`ng o+? ngoa`i ddo', la` mo^.t thi' du. ddie^?n hi`nh . Va` cu~ng ne^n nha('c nho+? dde^'n nhu+~ng ca(n nha` bi' ma^.t trong xo'm DDa.o, xo'm Chu`a dda~ co' mo^.t tho+`i la` to^? uye^n u+o+ng tha^`m le'n cu?a ma^'y o^ng lo+'n ...
Phu' Quo^'c dda~ cho ba to^i mo^.t la^`n ddi va` cho gia ddi`nh to^i mo^.t la^`n o+? . Ma(.c du` phu+o+ng tie^.n va` ddo+`i so^'ng o+? dda?o co' pha^`n eo he.p, nhu+ng Phu' Quo^'c va^~n tie^`m ta`ng trong lo`ng chu'ng to^i nhu+~ng hi`nh a?nh kho' que^n . DDo^'i vo+'i rie^ng to^i, thu+o+ng nho+' Phu' Quo^'c la` thu+o+ng nho+' mo^.t vu`ng tro+`i que^ hu+o+ng ... na(`m ho+i xa dda^'t me. .
03. DDU+O+`NG VA`O BE^'N ME^
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Nhu+~ng nga`y o+? Phu' Quo^'c, ddo^'i vo+'i to^i, qua? la` nhu+~ng nga`y thanh bi`nh e^m a? . Ma(.c du` ti`nh hi`nh chie^'n su+. ca`ng lu'c ca`ng so^i ddo^.ng . Mu`a he` o+? dda^y tha^.t da`i, ho.c tro` ca'c no+i hay ve^` dda^y ca^'m tra.i, ta('m bie^?n . He^'t ho.c tro` thu? ddo^ dde^'n ho.c tro` ti?nh le? . Cu~ng vui . Ca'c o^ng lo+'n thi` kho^ng ca^`n ddo+.i dde^'n he`, va^~n thu+o+`ng xuye^n dde^'n dda^y nghi? ma't, du hi' . He^'t to^?ng tru+o+?ng dde^'n to^?ng nha, he^'t tu+ le^.nh dde^'n tu+ le^.nh pho' . Cu~ng su+o+'ng . Co`n buo^`n kho^? thi` chi? da`nh rie^ng cho nhu+~ng ai co' tra'ch nhie^.m tie^'p ddo'n, sa('p xe^'p chu+o+ng tri`nh . Lo cho ca' nha^n thi` co`n ddo+~, ddu.ng vo^ ddoa`n the^? bao gio+` cu~ng me^.t .
Cuo^'i tua^`n na`y dde^'n phie^n Pho' dde^` ddo^'c La^m Ngu+o+n Ta'nh ddi hu+o+?ng nha`n . Sa(n ba('n, ca^u ca' . La`m mo^.t ca'i xa? ho+i nga('n ha.n . Nhu+ng ai la` ngu+o+`i ddu+o+.c "a^n hue^." tha'p tu`ng theo tu+ le^.nh pho' Ha?i qua^n dde^? ddi hu+o+?ng nha`n ke' dda^y ? Ta^'t nhie^n pha?i la` nhu+~ng ngu+o+`i cao ca^'p, tha^n ca^.n . Tu+ le^.nh hay tu+ le^.nh pho' Vu`ng cha(?ng ha.n . Hoa(.c nhu+~ng ngu+o+`i co' i't nhie^`u kinh nghie^.m ve^` ca'c mo^n the^? thao o+? bie^?n . Nhu+ trung ta' Nguye^~n Minh Tho+, cu+.u chu? ti.ch ho^.i sa(n ba('n du+o+'i dda'y bie^?n . Hoa(.c gia? trung si~ Nha^n, chuye^n vie^n nho^? co^`i bie^n mai sa^u tha^.t sa^u trong bie^?n la.nh . Hay la` trung si~ La`nh, chuye^n vie^n ba('t ba`o ngu+ ngoa`i hoang dda?o, co^`n dda' nga^`m . Va` nhie^`u nha^n va^.t dda'ng ke^? kha'c nu+~a ...
Ra^'t tie^'c nhu+~ng ngu+o+`i co' tha`nh ti'ch dde^`u dda~ ro+`i kho?i dda?o tu+` la^u . Hai chu+~ tha`nh ti'ch o+? dda^y ddo^i khi ca^`n pha?i hie^?u theo hai nghi~a dden va` bo'ng, mo+'i tha^'y ho+.p ti`nh ho+.p ly' ho+n . Va` cha(?ng hie^?u la` mo^.t su+. tru`ng ho+.p hay la` mo^.t su+. xe^'p dda(.t tu+` tre^n ma` nhie^`u ngu+o+`i co' ma'u ma(.t cu?a "trie^`u dda.i cu~" dde^`u cu`ng loa.t ra ddi . Trung ta' Tho. ve^` thay trung ta' Tho+ na('m chi? huy tru+o+?ng thu?y xu+o+?ng . Trung ta' Mai Mo^.ng Lie^~n ve^` thay trung ta' Tra^`n Kim Kho^i o+? chu+'c tu+ le^.nh pho' . Trung ta' Kho^i ve^` Nha Trang la`m chi? huy tru+o+?ng Trung Ta^m Hua^'n Luye^.n . Thie^'u ta' Ca^'n Va(n Ta^m ve^` thay trung ta' Hua^'n giu+~ cha^n tham mu+u pho' ha`nh qua^n . Trung ta' Hua^'n ve^` Sa`i Go`n la`m tu`y vie^n cho to^?ng tho^'ng Thie^.u . Va` ngay ca? ngu+o+`i phu. ta' cu?a to^i cu~ng bi. ddu+a ddi ho.c kho'a ha?i nghie^.p vi` anh ta la` si~ quan tu+` bo^. binh chuye^?n qua .
Mo^.t trong nhu+~ng tie^'t mu.c lo+'n va^~n la` ma`n ddi ca^u ca' ngoa`i kho+i . Va` to^i tie^'p tu.c tha('c ma('c kho^ng hie^?u ai la` ngu+o+`i co' kha? na(ng nha?y ra ca'ng dda'ng, la^.p co^ng la^`n na`y dda^y ? O+? ma(.t tra^.n me^nh mo^ng na`y kinh nghie^.m chie^'n tru+o+`ng cu?a to^i, to^i ra^'t bie^'t, chi? la` con so^' kho^ng to lo+'n . Ai ngo+` ro^'t cuo^.c to^i ddu+o+.c dda.i ta' Ba' chi? ddi.nh ddu+'ng ra to^? chu+'c mo^.t dde^m tha^n ma^.t rie^ng tu+ giu+~a tro+`i cao bie^?n ro^.ng, mo+'i la` che^'t cu+?a tu+? . Nghi~ cho cu`ng ddi ca^u mo^.t mi`nh thi` cu~ng de^~ tho^i . Thuo+? thie^'u tho+`i to^i dda~ tu+`ng ca^u ruo^.ng ca^u ddo^`ng, ca^u so^ng ca^u ra.ch . Lu'c gia nha^.p ha?i qua^n to^i cu~ng tu+`ng ca^u doi ca^u vi.nh, ca^u bie^?n ca? dda.i du+o+ng . Ca^u lu'c ta`u neo, ca^u khi ta`u cha.y ... Ke.t mo^.t ddie^`u la` tu+` nho? dde^'n lo+'n chu+a lo cho ai, chu+a giu'p ai ddi ca^u bao gio+` .
To^i be`n ho?i thu+o+.ng si~ Nghi~a, dda`n em tha^n ti'n cu?a to^i:
- To^i pha?i lo vu. ddi ca^u cho tu+ le^.nh pho', anh nghi~ mi`nh ne^n ddi dda^u ? Xa'ch ta`u na`o, ghe na`o ? Mo^`i ru+o+.u ra sao ?
Nhu+ tru'ng ngay tim dden, Nghi~a cu+o+`i he^` he^`:
- O^ng chi? ca^`n ra no'i o^ng Phong Hu+ng mo^.t tie^'ng la` xong, o^?ng dda~ la`m ma^'y ba^.n ro^`i .
To^i nga.c nhie^n, ho?i la.i:
- De^~ nhu+ va^.y sao ?
Hu+`, tre^n sai mi`nh, mi`nh sai xuo^'ng . Sai dda`n em . Sai chuye^`n . Sai chuye^`n la` tie^.n lo+.i nhu+'t . DDu+o+.c, to^i tie^'p luo^n, ra le^.nh:
- Va^.y thi` anh ne^n ddi "ba'o ddo^.ng" ngay cho o^ng a^'y ddi . Cu+' la`m ddu'ng theo thu? tu.c xu+a nay .
No'i thi` no'i va^.y cho+' to^i na`o bie^'t thu? tu.c xu+a nay la` nhu+ the^' na`o . Nhu+ng, Nghi~a la.i so+.:
- To^i ddi tho^ng ba'o cho o^ng thi` ddu+o+.c ro^`i, nhu+ng mo^.t mi`nh to^i ddi theo ghe thi` thu+.c su+. kho^ng ba?o dda?m chu't na`o he^'t ...
To^i cha(?ng hie^?u Nghi~a muo^'n no'i gi` . Ha('n la`m gi` ddu+o+.c ca'i die^~m phu'c ddi ca^u vo+'i o^ng tu+o+'ng ma` da'm nghi~ ngo+.i xa vo+`i, to^i ga.t ngang:
- Ca'i gi` ma` anh pha?i ddi theo ghe vo+'i kho^ng ddi theo ghe ? Cu+' no'i vo+'i o^ng Phong Hu+ng la` ddi'ch tha^n to^i se~ ddi theo ghe vo+'i o^?ng dde^? ddo'n tu+ le^.nh va` ddo^ ddo^'c Ta'nh .
Nghi~a nhu+ hie^?u y', cu+o+`i:
- Kho^ng pha?i va^.y dda^u o^ng o+i . Theo thu? tu.c giang ho^` la` o^ng pha?i cho no' vo^ vu`ng ca^'m dda'nh ca', dda'nh mo^.t me? lu+o+'i ro^`i mo+'i lo mo^`i, chi.u ru+o+.u, ddu+a ghe cho o^ng ddi cho+' . No'i kho+i kho+i thi` su+'c ma^'y ma` no' la`m .
To^i vo+~ le~:
- DDu` me, va^.y thi` tu.i no' lo+.i du.ng mi`nh qua' .
- O+? ddo+`i ma` o^ng, co' qua co' la.i . Va? la.i tu.i no' pha?i bao mo^.t me? lu+o+'i mo+'i co' ca' vu.n, mu+.c con la`m mo^`i . Mo^`i dda^y la` mo^`i thie^.t dde^? mo'c vo^ lu+o+~i ca^u . O^ng tha^'y ho^n, kho^ng nhu+~ng mo^`i ma` co`n lu+o+~i ca^u, ca^`n ca^u, da^y nho+., phao chi` ... va^n va^n, o^ng cu~ng kho?i pha?i lo gi` he^'t . O^ng co`n ddo`i ho?i gi` nu+~a ?
Xe^' chie^`u nga`y ddo', to^i ddi'ch tha^n theo ghe ca`o cu?a ha~ng nu+o+'c ma('m Phong Hu+ng ra kho+i . Mu.c ddi'ch chi'nh cu?a to^i kho^ng pha?i la` dde^? ddo+~ dda.n ddo+~ ddo`n, lo+~ khi ta`u ha?i qua^n cu?a mi`nh da'm ba('t qua? tang tru+o+?ng pho`ng Nhi` ddi dda'nh ca' vo+'i chu? nha` thu`ng trong vu`ng ca^'m, ma` la` dde^? ti`m to`i ho.c ho?i xem ngu+ phu? cu?a mi`nh dda'nh ca' co+m la`m nu+o+'c ma('m nhu+ the^' na`o . Mo^.t ha^n ha.nh thi` ddu'ng ho+n, vi` kho^ng mo^.t anh "cha`i do.c" na`o muo^'n ddem ca'i thie^.n nghe^. cu?a mi`nh truye^`n cho ngu+o+`i kha'c . Tre^n ghe dda'nh ca' co+m, cha`i do.c co`n cao ho+n thuye^`n tru+o+?ng mo^.t bu+.c . No'i cho ngay thuye^`n tru+o+?ng, ta`i co^ng, ta`i ca?i, ta`i con gi` gi` cu~ng pha?i ra^m ra^'p thi ha`nh le^.nh cu?a cha`i do.c . Vi` ho. bie^'t ro~ ra(`ng gia ddi`nh vo+. con cu?a ho. co' ru?ng ri?nh chu't ddi?nh ddo^`ng tie^`n, hoa(.c la` no^`i co+m bi. be^? thi` tra(m su+. cu~ng nho+` va`o o^ng tu+o+'ng cha`i do.c cu?a ho. ma` ho. ddang pho` du+o+'i tru+o+'ng . Cha`i do.c la`m tie^`n de^~ nhu+ in ba.c, va^.y ma` thu+o+`ng thu+o+`ng cha`i do.c va^~n pha?i mu+o+.n tie^`n cu?a chu? ha~ng dde^? trang tra?i no+. na^`n tru+o+'c khi ddi bie^?n . The^' mo+'i la. . Cha`i do.c nghe`o chi? vi` nghie^.p dda'nh ba`i . Ma` thu+? ho?i tre^n ddo+`i na`y co' cha`i do.c na`o ma` kho^ng bie^'t cho+i dden ddo? ?
Giu+~a tru`ng du+o+ng xua^'t tra^.n, cha`i do.c thu? the^' cu?a mi`nh o+? ddi?nh cao tuye^.t ddi?nh: ngo.n co^.t buo^`m . Ghe ca`o tung hoa`nh ngang do.c tre^n ma(.t bie^?n tu`y theo nhu+~ng ca'i chi? tay cu?a ngu+o+`i ddie^`u khie^?n tra^.n ddo^` . Gio^'ng nhu+ la^m tra^.n pha^'t co+` la`m hie^.u trong tho+`i chie^'n quo^'c . Nhu+~ng ba^`y ca' co+m ddi no^?i tha`nh dda`n la`m la^m ra^m ma(.t so'ng . Nhu+~ng ba^`y ca' co+m ddang ddi nga^`m du+o+'i nu+o+'c chu+a vo^.i tro^`i le^n a(n mo^'ng . Nhu+~ng ba^`y ca' co+m co' la^~n mo^.t i't ca' nu.c ca' nga^n ddi chung . Ba^`y na`o lo+'n, ba^`y na`o na(.ng ca^n ? Ba^`y na`o ngon, ba^`y na`o do+? ? Va`i con ha?i a^u lu+o+.n qua lu+o+.n la.i nhu+ muo^'n ddie^`m chi?, phu. ho.a cho mo^.t quye^'t ddi.nh to^'i ha^.u ? Vi` mo^.t la^`n ddi la` mo^.t la^`n tha? lu+o+'i, kho^ng co' la^`n thu+' hai . Ca', ca? ta^'n tro+? le^n . Nga^.p khoang, ghe cho+? kho^ng no^?i kho^ng he^'t . Co' la^`n thu+' hai thi` te^n cha`i do.c ddo' ke^? nhu+ vu+'t ddi, vu+`a to^'n co^ng vu+`a ma^'t su+'c cho nhu+~ng ngu+o+`i dda~ do^'c lo`ng theo mi`nh ddi "ba.n ."
Vi` kho^ng co' thi` gio+` va` ne^? ti`nh to^i chi? muo^'n xem dda'nh ca' bie^?u die^~n, anh cha`i do.c ra hie^.u cho ghe qua`nh mo^.t vo`ng bao va^y ba^`y ca' . DDo^'ng lu+o+'i na(`m tre^n ghe tuo^n ra dde^`u dda(.n, nhi.p nha`ng ddu'ng ddie^.u . Ro^`i gia'p mi' trong phu't cho^'c . Ma'y ke'o lu+o+'i ba('t dda^`u cha.y, lo`ng lu+o+'i thu nho? la.i tu+` tu+` . Va` mo^.t me? ca' va`i tra(m ky' ddo^? va`o khoang .
Ve^` dde^'n be^'n thi` tro+`i to^'i ha(?n va` ma?nh tra(ng tro`n cu~ng ba('t dda^`u lo' da.ng . Cho ghe ca(.p ca^`u bo^. tu+ le^.nh, to^i lo^.i bo^. va`o dinh ga(.p dda.i ta' Ba' dde^? phu'c tri`nh mo.i die^~n tie^'n . Mo^.t lu'c sau pha'i ddoa`n tu. ho.p ddo^ng ddu? . DDo^ ddo^'c Ta'nh, dda.i ta' Ba', va`i ba ngu+o+`i nha` va` dda'm ca^.n ve^. tha^n ti`nh . Trung ta' Tra^`n Va(n Ha?n, chi? huy tru+o+?ng Ha?i ddo^.i 4 Duye^n Pho`ng, va` thie^'u ta' Ta^m cu~ng co' ma(.t . Chi? co' ba o^ng lo+'n va` ngu+o+`i nha` ma(.c civil, tu+` thie^'u ta' Ta^m tro+? xuo^'ng dde^`u ma(.c qua^n phu.c .
Ghe ro+`i ca^`u, xa? ma'y ra kho+i . Bie^?n dde^m nay ye^n la(.ng, ra^'t ly' tu+o+?ng cho ma^'y ddo^` dde^. cu?a Khu+o+ng Tu+? Nha cho+i tro` ca^u tho+`i ca^u va^.n . To^i cho ghe neo phi'a ta^y ho`n Tho+m, nu'p so'ng . Ma(.t bie^?n ba`ng ba.c nhu+ mo^.t ma(.t ho^` tra't va`ng . Ba`ng ba.c vi` co' a'nh tra(ng cu?a mo^.t nga`y va`o thu . Va` gio' thu hiu hiu tho^?i . Trong la`nh, ma't me? . O^i, co`n gi` thu' cho ba(`ng . No^~i vu+o+'ng ba^.n trong lo`ng vi` su+. vo^ ly' cu?a lu+?a chie^'n tranh ddang ho^`i so^i su.t cu~ng pha?i chi`m xuo^'ng tie^u tan tru+o+'c ca?nh e^m dde^`m dde.p dde? cu?a thie^n nhie^n . To^i la'nh xa ma^'y o^ng lo+'n dde^? ho. de^~ be^` tro` chuye^.n va` cu~ng dde^? kho?i la^m va`o bi' tra^.n "go+~ ca' mo'c mo^`i ." DDo^ ddo^'c Ta'nh hi`nh nhu+ kho^ng nho+' ra la` to^i dda~ co' mo^.t tho+`i oanh lie^.t o+? ha`nh qua^n So^ng . To^i cu~ng "khie^m nhu+o+`ng" dde^? cho tha^n the^' cu?a mi`nh chi`m xuo^'ng . Vi` chi'nh to^i, to^i muo^'n mi`nh tha^.t su+. hu+o+?ng nha`n . Cho rie^ng to^i . Trong no^~i ca?m tho^ng bao la cu?a dda^'t tro+`i, cu?a bie^?n ca? mo^ng me^nh ...
DDo', ba^'y la^u nay tre^n dda^'t Phu' Quo^'c chi? co' la^`n ddi ca^u ddo' la` to^i co' chu't i't tra'ch nhie^.m bo^?n pha^.n . Nga`y qua nga`y co^ng vie^.c trong pho`ng, va(n thu+ co^ng ddie^.n, ho^` so+ phu'c tri`nh ... to^i giao cho thuo^.c ca^'p cu?a to^i la`m he^'t . Ca`ng lo+'n lon ca`ng la`m i't vie^.c la` va^.y . Ma` thu+? ho?i, thu+.c su+. co' vie^.c gi` dde^? la`m o+? ca'i dda?o xa xo^i lu+~ thu+' na`y cho+' ?
- Co', co' nhie^`u thu+' la('m . Chi? ta.i vi` tho+`i cu?a mi chu+a to+'i, mi chu+a co' co+` trong tay thi` la`m sao mi pha^'t .
Va^.n me^.nh dda?o Phu' Quo^'c dda~ tra? lo+`i vo+'i to^i nhu+ va^.y . Pha?i cho+` tho+`i, ddo+.i the^' . Va` theo li.ch su+? xu+a nay cho bie^'t, tho+`i the^' va^~n hay dda~i ngo^. anh hu`ng . Ba(`ng chu+'ng la` sau khi tu+ le^.nh pho' Ha?i qua^n ro+`i dda?o ddo^. va`i tua^`n thi` ti`nh hi`nh Phu' Quo^'c ba('t dda^`u he^'t su+'c so^i ddo^.ng . Tra^`m tro.ng, ma~nh lie^.t . So^i ddo^.ng dda^y kho^ng pha?i la` du ki'ch Vie^.t Co^.ng dda~ ddu+o+.c ta(ng cu+o+`ng chie^'n xa T 54, ddang ca`y na't dda?o . So^i ddo^.ng dda^y cu~ng kho^ng pha?i qua^n chi'nh qui Ba('c Vie^.t da'm ddu+a ma'y bay MiG va`o tha? bom An Tho+'i . Ma` so^i ddo^.ng dda^y la` su+. xa^m nha^.p ha?i pha^.n cu?a ca'c ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan . Va` so^i ddo^.ng dda^y la` ha`ng buo^n la^.u ddu+o+.c ta^'p na^.p ddu+a va`o vu`ng Ha` Tie^n, Kie^n Lu+o+ng, va` Ra.ch Gia' .
Mo^.t buo^?i sa'ng ra^'t bi`nh thu+o+`ng, nhu+ng to^i co' ly' do rie^ng pha?i ddi la`m tre^~, vu+`a bu+o+'c cha^n va`o pho`ng thi` thu+o+.ng si~ Nghi~a ba'o ca'o theo kie^?u ddu+a ho+i:
- DDa.i u'y, o^ng co' xuo^'ng ca^`u ta`u tha(m ta`u Tha'i Lan chu+a ?
La`m nhu+~ng ddo^.ng ta'c quen thuo^.c: dde^? no'n ke^'t-bi le^n dda^`u tu? ho^` so+ ma^.t, tri.nh tro.ng ngo^`i va`o ghe^', ddo^'t ddie^'u thuo^'c dda^`u nga`y, ri't mo^.t ho+i da`i . To^i che^~m che^. ho?i la.i:
- Ta`u Tha'i Lan na`o ?
- Thi` ta`u Tha'i Lan do HQ 619 ba('t ddu+o+.c ngoa`i kho+i ho`n Nam Du mo+'i da^~n ddo^. ve^` mi`nh to^'i ho^`i ho^m ne` . To^i tu+o+?ng o^ng hay ro^`i . Cho+' trung ta^m ha`nh qua^n kho^ng tho^ng ba'o cho o^ng sao ?
- Ca'i gi` ?
To^i chu.p vo^.i ca'i ke^'t-bi ddo^.i le^n dda^`u, tie^'p:
- Anh ddi theo to^i .
Qua'i dda?n thie^.t, chuye^.n gi` dda`n em cu~ng bie^'t tru+o+'c mi`nh . O+? la^u ro^`i ma` cu~ng chu+a na('m vu+~ng ti`nh the^', to^i tu+. tra'ch nhu+ va^.y . La^`n la^`n ro^`i o^ng se~ hie^?u ma`, trung u'y So+n mo^.t la^`n ddo' dda~ nha('n nhu? vo+'i to^i . So+n ddo^?i ddi la^u ro^`i ma` to^i na`o dda~ hie^?u . Te^. thie^.t . Nhu+ng tru+o+'c sau gi` nghe^` se~ da.y nghe^`, co' ddu.ng cha.m mo+'i co' kinh nghie^.m . DDoa.n tru+o+`ng ai co' qua ca^`u mo+'i hay . Pho`ng Nhi` ma`, cha(?ng ai kho+i kho+i ma` bo^.c lo^. no^~i lo`ng ngu+o+`i-bie^'t-qua'-nhie^`u cu?a mi`nh, to^i nghi~ va^.y .
DDe^'n ca^`u ta`u to^i mo+'i tha^'y ta`u ca' Tha'i Lan lo+'n thie^.t, kho^ng thua gi` chie^'c tua^`n du+o+ng ddi~nh PGM cu?a ha?i qua^n mi`nh . Mu~i cao le^n nga.o nghe^~, dda`i chi? huy hai ta^`ng ro^.ng ra~i ma`u me` . Ca^`n tru.c chuye^?n ha`ng, chuye^`n ca', ca^u nu+o+'c dda' cu~ng co' . To^i la^'y la`m la. vi` mo^.t tha(`ng ngu+o+`i dden ddu'a va^.n xa`-ro^ng dde^'n ngang lu+ng, thoa pha^'n thoa bo^.t pha^`n tre^n tra('ng sa't ddang ddu+'ng du+o+'i ta`u ngo' le^n . Bu'ng ta`n thuo^'c bay ve`o xuo^'ng bie^?n, to^i ho?i:
- E^, ca'i tha(`ng mo.i na`y la`m gi` o+? dda^y, Nghi~a ? Co`n thu?y thu? ddoa`n cu?a no' tro^'n ddi dda^u ?
- To^i nho^'t nguye^n ba(ng mu+o+`i la(m mu+o+`i sa'u tru+. vo^ chuo^`ng co.p ro^`i . Pha?i dde^? mo^.t tha(`ng o+? la.i cho no' coi ta`u . Lo+~ co' ddu+'t da^y, vo^ nu+o+'c mi`nh kho?i pha?i chi.u tra'ch nhie^.m . Be^` gi` ta`u cu?a no', no' pha?i lo, an toa`n ho+n .
To^i nha?y ngang qua dda`i chi? huy, chui vo^ pho`ng la'i . Tu+` va'ch pho`ng, sa.p ngu?, ho^.c tu? ddu+.ng du.ng cu. ha?i ha`nh cho dde^'n ca'i tay la'i hi`nh ba'nh xe nu+o+'c mi'a dde^`u la`m ba(`ng ca^y, dda'nh ve.c-ni bo'ng la'ng . Mo^.t ma'y vo^ tuye^'n vie^~n lie^n ma`u xa'm tro ga('n cha(.t tre^n tra^`n . Tu+` ha?i pha^.n Vie^.t Nam ma` lie^n la.c tha(?ng ve^` Bangkok thi` cu~ng la` loa.i ma'y qua' to^'t, qua' ma.nh . Ma'y ddo chie^`u sa^u, ma'y do` ca' cu~ng ddu+o+.c trang bi. dda^`y ddu? .
To^i tu.t thang xuo^'ng pho`ng ngu? nha^n vie^n . Hai sa.p go^~ hai be^n co`n ngo^~n ngang a'o qua^`n, kha(n khie^'u va` nhu+~ng va^.t du.ng linh tinh ca' nha^n . No^`ng na(.c ho+i ngu+o+`i . DDi tha(?ng ra sau la` nha` be^'p, nha` ba`n . Nu+o+'c ma('m, xi` da^`u, o+'t nga^m da^'m, to?i nga^m da^'m cha^'t dda^`y ke^. . Ga.o dda^`y thu`ng . Mo^.t chuye^'n ddi i't la('m cu~ng ddo^i ba tua^`n hoa(.c ca? tha'ng, pha?i du+. tru+~ dda^`y ddu? . Mo^.t ca^`u thang xuo^'ng ha^`m ma'y to^'i om . Cha(?ng co' gi` ha^'p da^~n o+? du+o+'i ddo', to^i tro+? ra sa^n tru+o+'c . DDo^'ng lu+o+'i ca`o to nhu+ ca'i nu'i nho? na(`m ba^'t ddo^.ng . Na(m khoang ta`u, na(m ha^`m ca' . Nghi~a ra da^'u cho te^n giu+~ ta`u la^.t ma^'y na('p ha^`m sang mo^.t be^n . Chi? co' mo^.t ha^`m ca' ddu+o+.c u+o+'p nu+o+'c dda' xay nho?, ba ha^`m kia tro^'ng va` mo^.t ha^`m chu+'a nu+o+'c dda' ca^y . Bu+o+i nu+o+'c dda' le^n, be^n du+o+'i ddu? thu+' ca' . Ca' thu, ca' ngu+`, ca' ho^`ng, ca' mu', ca' nga^n, ca' nu.c, ca' ba.c ma', ca' chim, ca' lu+o+~i tra^u . Ca' thu to dden nhu+ khu'c than ddu+o+'c . Ca' chim, ca' lu+o+~i tra^u lo+'n nhu+ ca'i di~a ba`n . The^m mu+.c va` to^m dde^? rie^ng ra mo^.t go'c . To^i vo.t mie^.ng:
- Nghi~a a`, ne^n dde^m le^n mo^.t mo+' to^m cho tu+ le^.nh .
Nghi~a cu+o+`i:
- O^ng kho?i lo vu. ddo' o^ng o+i, dde^. tu+? cu?a o^?ng xuo^'ng la^'y ro^`i . Mo+' to^m nho? na`y la` o^?ng chu+`a la.i cho o^ng ddo' .
- DDe^. tu+? cu?a o^?ng xuo^'ng dda^y ho^`i na`o ? DDi vo+'i ai ?
- Ho^`i sa'ng so+'m kia, mo+? cu+?a pho`ng mo^.t chu't la` no' mo` to+'i . To^i vo+'i tha(`ng Die^.n be^n an ninh da^~n no' ddi luo^n . Bu+~a nay o^ng ddi la`m tre^~ qua' ma` .
- U+`a, nhu+ va^.y cu~ng ddu+o+.c . Nhu+ng, dda^`u dduo^i no' no'i ra sao anh la^.p la.i cho to^i nghe coi .
- Thi` no' no'i tu+ le^.nh bie^?u o^ng la^'y to^m cho o^?ng . The^' tho^i .
Bu+~a nay so+? di~ to^i ngu? muo^.n ddi la`m tre^~ la` ti`nh thie^.t to^i co' ly' do rie^ng: vo+. dde? con ddau . Kho^ng khi' Phu' Quo^'c coi va^.y ma` ra^'t ddo^.c cho tre? con . He^'t ca?m so^'t thi` dde^'n tie^u cha?y, he^'t ddu+'a na`y thi` to+'i ddu+'a kia . Ma` thuo^'c ta^y uo^'ng hoa`i kho^ng du+'t ca(n mo+'i ky` . Vo+. to^i ddo^?i qua thuo^'c nam, thuo^'c ba('c . Ca?m cu'm thi` co' thuo^'c ta'n ngoa`i tie^.m ta.p ho'a co`n tie^u cha?y thi` nho+` ngu+o+`i quen ddi ti`m ddo.t lu+.u, vo? lu+.u . Ma^'y ca^y lu+.u ba.ch cu?a ba` ba'c o+? xo'm DDa.o ra la' muo^'n kho^ng ki.p .
DDu'ng ra ho^`i nu+?a dde^m ho^m qua tha(`ng con trai ke^' cu?a to^i kho^ng pha?i ca?m cu'm, tie^u cha?y ma` la` la`m kinh . To^i chu+a tha^'y ai la`m kinh ta^.n ma('t bao gio+` . Vo+. to^i cu~ng va^.y . So+. con no' ca('n lu+o+~i ne^n quy'nh qua'ng xuo^'ng nha` be^'p la^'y muo^~ng nho^m cha^.n ho.ng . Ro^`i so+. no' che^'t ngo^.p vi` bo.t mo^`m bo.t mu~i su`i su.t, to^i nghe lo+`i vo+. ke^ mie^.ng hu't . Phun ra . Go+'m o+i la` go+'m . Ma` va^~n la`m ddu+o+.c . La^.t dda^.t ddi va('t chanh, ddo^? . So+. qua', re'o luo^n ca? ha`ng xo'm, vo+. cho^`ng dda.i u'y Pha.m Xua^n Kha, chi? huy pho' ca(n cu+' o+? sa't be^n va'ch, dde^? ho?i y', tra^'n an . Kho^ng co`n bie^'t ma('c co+~ vi` mu`i "ha.nh phu'c" no^`ng na(.c to?a ra trong mu`ng . Ca'i to^.i vo+. cho^`ng con ca'i ca? ba^`y va^~n thu+o+`ng ngu? chung . So+. thie^.t . Ta.i sao la.i xa?y ra cho con mi`nh ? Bie^'t cha.y chu+~a the^' na`o dda^y ? Bo^`ng le^n o^ng tha^`y thuo^'c hoa`n, thuo^'c te^~ o+? xo'm DDa.o dde^? o^?ng ma`i xu+o+ng co.p xu+o+ng voi cho uo^'ng nhu+ mo.i khi ? Thie^.t la` nan gia?i!
DDa^`u o'c to^i ba^'y gio+` va^~n co`n lo+ lu+?ng no^~i kinh hoa`ng ve^` vu. tha(`ng nho? la`m kinh . Chi? mo^.t dde^m thu+'c dde^m canh bi.nh, so+. no' giu+.t giu+.t tro+? la.i, chi? mo^.t dde^m ngu? muo^.n da^.y tre^~ ma` to^i kho^ng na('m vu+~ng ti`nh hi`nh . DDe^? dda`n em gia?i quye^'t chuye^.n lo+'n, may la` dda`n em mi`nh gia`u kinh nghie^.m . To^i quay qua ho?i Nghi~a:
- Ba('t ta`u Tha'i Lan nhu+ va^`y thi` theo thu? tu.c mi`nh pha?i la`m nhu+~ng gi` ?
- Tru+o+'c he^'t mi`nh dda'nh co^ng ddie^.n ba'o ca'o ve^` pho`ng Nhi` Sa`i Go`n . Ke^' dde^'n la` tha^?m va^'n tu+`ng te^n mo^.t, la^'y kha^?u cung la^.p bie^n ba?n . Chu.p hi`nh la`m ho^` so+ lu+u . Mu.c ddi'ch chi'nh la` ddie^`u tra coi tu.i no' co' cho+? vu~ khi' tie^'p te^' Vie^.t Co^.ng hay kho^ng, co' cho+? xi`-ke ba'n vo^ xu+' mi`nh hay kho^ng . Nhu+ng ddo+`i na`o co' chuye^.n na`y, tu.i no' xu+a nay chi? sang dda^y dda'nh ca' tro^.m ma` tho^i . Bie^?n mi`nh nhie^`u ca' vi` kho^ng co' ghe ca`o lo+'n, kho^ng ai co' kha? na(ng dda'nh ca' xa ra ngoa`i kho+i . Sau cu`ng, mi`nh gia?i giao qua quan thue^' Ra.ch Gia' ro^`i na(`m nha` cho+` la~nh tie^`n thu+o+?ng .
- La~nh tie^`n thu+o+?ng ? Ai thu+o+?ng cho mi`nh va` thu+o+?ng ddu+o+.c bao nhie^u ?
- Pha^`n mi`nh kho^ng co' bao nhie^u dda^u o^ng o+i, na(m ba?y tra(m mo^.t nga`n tro+? la.i . Ma(.c du` chie^'c na`o chie^'c na^'y dde^'n mu+o+`i la(m hai chu.c trie^.u tie^`n thu+o+?ng la` thu+o+`ng . Ta.i vi` danh sa'ch la~nh thu+o+?ng le^n to+'i ca? chu.c nga`n la^.n . Be^n ha?i qua^n mi`nh ti'nh tu+` tu+ le^.nh xuo^'ng to+'i te^n ta^n binh cu?a chie^'n ha.m co' co^ng pha't gia'c, cha^.n ba('t . Trong ddo' di~ nhie^n cu~ng co' dda.i ta' Ba', trung ta' Lie^~n, thie^'u ta' Ta^m ro^`i da`i da`i xuo^'ng pho`ng mi`nh, trung ta^m ha`nh qua^n . Be^n quan thue^' thi` cu~ng va^.y, ti'nh tu+` o^ng to^?ng nha xuo^'ng dde^'n tha(`ng ta`-lo.t cu?a o^ng tru+o+?ng ty quan thue^' Kie^n Giang . Ma` ma^'y o^ng lo+'n ngo^`i kho^ng o+? tre^n la.i ddu+o+.c chia nhie^`u mo+'i la` a'c cho+' ...
To^i ca('t ngang:
- To'm la.i mi`nh cha(?ng a(n ddu+o+.c ca'i gia?i gi` he^'t ? Tu+o+?ng la` tru'ng ma'nh lo+'n, ai de` cu~ng la`m mo.i kho^ng co^ng!
Nghi~a cu+o+`i he^` he^`, cha^m bie^'m:
- Kho^ng nhu+~ng kho^ng a(n ca'i gia?i gi` ma` mi`nh co`n me^.t nga^'t ngu+ nu+~a mo+'i che^'t . Na(m ba?y tra(m, mo^.t nga`n ddo^`ng ba.c ddo' ba bo^'n na(m sau o^ng mo+'i la~nh ddu+o+.c . Cha('c gi` o^ng co`n o+? dda^y . Thu? tu.c da^n chi'nh cu?a quan thue^' ma` cho+' dda^u pha?i thu? tu.c nha` binh cu?a ha?i qua^n mi`nh dda^u . Mi`nh giu+~ tu.i na`y to^'i dda cu~ng mo^.t tua^`n tro+? la.i . Ma` chuye^.n ngay tru+o+'c ma('t ro^`i o^ng se~ tha^'y, con nha` Danh Un cu?a mi`nh ba^y gio+` mo+'i co' co^ng vie^.c la`m . Nuo^i bao nhie^u na(m mo+'i su+? du.ng ddu+o+.c ma^'y nga`y . Chi? mi`nh no' co' kha? na(ng no'i chuye^.n ta`o lao ta^m dde^' vo+'i tu.i Tha'i . No'i kho^ng pha?i no'i, no' so+. ta`u mi`nh ba('t ta`u Tha'i Lan o^ng o+i . Mo^.t la't o^ng coi, ma(.t no' nha(n nhu+ khi? .
Nhu+ng to^i lo'e le^n mo^.t sa'ng kie^'n:
- E^, co`n ha^`m ca' u+o+'p la.nh na`y thi` mi`nh ti'nh sao dda^y Nghi~a ?
- Giao cho ma^'y tha(`ng em co' tra'ch nhie^.m ho^. to^'ng ta`u Tha'i Lan qua Ra.ch Gia' . Kie^'m chu't ddi?nh tie^`n ddu+o+`ng . Nhu+ng ma` dde^? to^i cho tu.i no' bu+ng le^n nha` o^ng mo^.t mo+', a(n kho^ng he^'t thi` xe? kho^ hoa(.c ddem chia bo+'t cho ba.n be` .
Ngu+`ng mo^.t chu't Nghi~a tie^'p:
- A`, o^ng chi.u cho+i su'ng Tha'i Lan ho^n ? Tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng co' ca^y su'ng nho? dde.p la('m . Chi? co' thuye^`n tru+o+?ng mo+'i co' quye^`n giu+~ su'ng tho^i, ddo' la` tho^ng le^. tre^n ta`u ca' Tha'i Lan .
- DDe^? coi . Mi`nh thie^'u cha gi` su'ng lo+'n su'ng nho? .
- Tu`y o^ng ha`, kho^ng xa`i thi` ghi vo^ bie^n ba?n .
Khe^`u tha(`ng Tha'i coi ta`u dda^.y ma^'y na('p ha^`m tro+? la.i, to^i va` Nghi~a hai tha^`y tro` lo't to't tro+? le^n pho`ng . Ta^'p vo^ nha` tu` coi ma('t luo^n ca? dda'm . Mo^.t lu~ ngu+o+`i ngo+.m ddu+o+.c tha? lo?ng trong vo`ng ra`o ke~m gai gia(ng cao kho?i dda^`u, tro^ng kho^ng kha'c gi` tu` thu+' thie^.t, tu` Vie^.t Co^.ng . DDu+'a thi` qua^`n ddu`i a'o thung, ddu+'a thi` qua^`n ta^y a'o so+ mi bo? ngoa`i, ddu+'a thi` va^.n mo^~i ca'i xa`-ro^ng . Kha(n ra(`n kha(n ma`u qua^'n co^? ddo^.i dda^`u . Cha^n de'p cha^n tra^`n . Phi` phe`o hu't thuo^'c . Chi? la. mo^.t ddie^`u la` ddu+'a na`o cu~ng chi.u kho' do^`i pha^'n thoa sa?i, kho^ng pha?i tre^n ma(.t tho^i ma` kha('p mi`nh ma^?y cha^u tha^n . DDu+'a na`o ca`ng dden ca`ng no^?i ba^.t .
Nga`y vui qua mau . Vui la` trong lu'c tha^?m va^'n to^i tha^'y tu.i Tha'i nhie^`u lu'c cu+o+`i sa(.c su.a, kho^ng ve? gi` so+. se^.t . La^'y thu` la`m ba.n ? O^ng ha. si~ nha^'t tho^ng di.ch vie^n Danh Un na`y cha(?ng bie^'t a(n no'i vo+'i lu~ ddo' ra sao ? Co' ho?i thi` no' no'i ra(`ng chi? gia?i thi'ch cho thu?y thu? ddoa`n Tha'i Lan hie^?u ro~ thu? tu.c xu+' mi`nh, cho tu.i no' chua^?n bi. tinh tha^`n trong nhu+~ng nga`y bi. giam giu+~ sa('p to+'i . Qua mau la` ta.i vi` tha(`ng Un pha?i la`m vie^.c dde^m nga`y, hoa`n ta^'t cuo^.c tha^?m va^'n so+'m chu+`ng na`o hay chu+`ng na^'y, dde^? le^n ddu+o+`ng ddi Ra.ch Gia' gia?i giao tru+o+'c khi ha^`m ca' du+o+'i ta`u bi. tan nu+o+'c dda' .
Cha(?ng bie^'t dda`n em lie^n la.c vo+'i ghe da^n nhu+ the^' na`o dde^? ba'n ca' . Cha(?ng bie^'t dda`n em tho^ng ddo^`ng vo+'i thu?y thu? ddoa`n ta`u PCF ho^. to^'ng ra sao dde^? chuye^'n ha?i ha`nh dda(.c bie^.t na`y ddu+o+.c bie^?n e^m so'ng la(.n .
Chuye^.n la~nh tie^`n thu+o+?ng ve^` ta`u ca' Tha'i Lan chung qui chi? la` chuye^.n xa vo+`i . Na(m ba?y la^`n to^i co' te^n trong danh sa'ch ma` suo^'t ddo+`i cha(?ng hu+o+?ng ddu+o+.c mo^.t ddo^`ng xu . Lu'c ddo' thie^.t ti`nh to^i cha(?ng the`m quan ta^m dde^'n ddie^`u na`y cho la('m . To^i chi? xem ddo' la` tro` cho+i mo^.t chie^`u, ca' a(n kie^'n ma` kho^ng co' kie^'n a(n ca' . Chuye^.n dda'ng dde^? cho to^i quan ta^m pha?i la` chuye^.n ghe buo^n la^.u xa^m nha^.p ha?i pha^.n Ha` Tie^n, Kie^n Lu+o+ng . Va` to^i dda~ ti`m ra gia?i dda'p cho ba`i toa'n ... la^`n la^`n ro^`i o^ng cu~ng hie^?u ma`, do trung u'y So+n, cu+.u phu. ta' cu?a to^i dde^` ra tru+o+'c dda^y .
Chie^'c ghe buo^n la^.u dda^`u tie^n to^i vo+' ddu+o+.c la` mo^.t chie^'c ghe kho^ng pha?i nho?, do HQ 229 kha'm pha', cha^.n ba('t trong vu`ng Ba('c DDa?o . Ho+n nu+?a nga`y sau ghe mo+'i ddu+o+.c ho^. to^'ng ve^` dde^'n no+i . Ghe va` chie^'n ha.m ddu+o+.c le^.nh ca(.p ca^`u bo^. tu+ le^.nh . La^`n na`y ddi'ch tha^n to^i xuo^'ng chie^'n ha.m ky' gia^'y ba`n giao vo+'i o^ng ha.m pho', dda.i u'y Nguye^~n Kha('c Ha?i, la.i la` tha(`ng ba.n tha^n cu`ng kho'a vo+'i to^i . No' cu~ng nhu+ o^ng ha.m tru+o+?ng cu?a no' cha(?ng the`m dde^? y' tre^n ghe cho+? bao nhie^u ha`ng . Co' su'ng o^'ng, ma tu'y, hoa(.c ha`ng quo^'c ca^'m hay kho^ng thi` cu~ng va^.y . Bie^'t dde^? la`m gi` ? No' chi? bie^'t ky' cho le. dda(.ng vo.t ddi bo+` . Tho+`i gian va`i nga`y ca(.p be^'n bao gio+` cu~ng nga('n ngu?i va` ra^'t tha^`n tie^n . Pha?i ta^.n hu+o+?ng . To^i ho?i tha(m ba.n qua loa ro^`i cu`ng Nghi~a va Un nha?y xuo^'ng coi ma(.t so+ so+ thu?y thu? ddoa`n va` mo+' ha`ng ho'a .
Mo^.t ngu+o+`i ddu+'ng tuo^?i ma(.c qua^`n ta^y xa'm a'o so+ mi tra('ng va` bo^'n ngu+o+`i trai tre? ma(.c a'o qua^`n dda^.m ma`u, dden hoa(.c na^u, ddu+'ng sa't va`o nhau trong go'c cabin . Ta^'t ca? khe ne khu'm nu'm cu'i dda^`u cha`o, hai tay cha^'p la.i nhu+ muo^'n xa' da`i . La.i ba^'t ddo^`ng ngo^n ngu+~ .
- Un, ho?i tha(`ng chu? ghe coi ghe na`y xua^'t pha't tu+` dda^u .
Sau mo^.t ho^`i "ma(.c ca` ra(ng cha(ng bon," Un le^n tie^'ng:
- Tu.i no' cho bie^'t ghe na`y kho+?i ha`nh tu+` Tha'i Lan, dda.i u'y . Nhu+ng tha(`ng chu? go^'c cu?a no' thi` na(`m o+? Nam Vang . Ta`u . Tha(`ng chu? ghe na`y cu~ng ngu+o+`i Ta`u, no'i tie^'ng Tha'i nhu+ ca'c chu' no'i tie^'ng Vie^.t .
- Co`n dda^u la` ddie^?m ddo^? ha`ng ?
Kho?i ca^`n ho?i la.i thu?y thu? ddoa`n, Un tra? lo+`i luo^n:
- Da., ddi bie^n gio+'i Ha` Tie^n, dda.i u'y .
Ma(.c Un tie^'p tu.c dda`m dda.o vo+'i ddo^`ng hu+o+ng ddo^`ng chu?ng cu?a no', to^i quay qua ho?i Nghi~a:
- Nhu+ ca'i vu. na`y, theo thu? tu.c cu?a pho`ng Nhi` thi` mi`nh pha?i la`m gi` dda^y ?
- Thi` cu~ng tu+o+ng tu+. nhu+ ta`u ca' Tha'i Lan tho^i . Tru+o+'c he^'t la` co^ng ddie^.n ba'o ca'o ve^` Sa`i Go`n . Ke^' dde^'n tha^?m va^'n, ddie^`u tra la^.p bie^n ba?n . Sau cu`ng thi` cu~ng ddu+a no' qua quan thue^' Ra.ch Gia' .
- Sao ca'i gi` cu~ng pha?i ddu+a qua quan thue^' he^'t va^.y ?
- Ta.i tu.i na`y la` da^n su+. ma`, dda^u pha?i Vie^.t Co^.ng .
To^i la.i quay qua Un:
- Ho?i ma^'y te^n na`y coi tre^n ghe cho+? nhu+~ng gi`, Un .
- Tu.i no' mo+'i no'i ngoa`i ma^'y mo'n linh tinh nhu+ tie^u to?i, dda^.u xanh, ddu+o+`ng ca't, de'p nha^.t, da^`u gio', dda' ho^.p que.t ... hai mo'n chi'nh la` khoa?ng mo^.t tra(m ba`nh va?i va` mo^.t tra(m ky' ddu+o+`ng ho'a ho.c .
Nghi~a xen va`o:
- Va^.y la` chuye^'n na`y mi`nh tru'ng ma'nh lo+'n ro^`i dda.i u'y o+i ...
To^i pha^n va^n chu+a bie^'t ma'nh lo+'n ma'nh nho? tru'ng nhu+ the^' na`o thi` tu+. nhie^n nhu+ ruo^`i, Nghi~a le^n ma(.t dda`n anh:
- Un ne`, cho mo^.t tha(`ng o+? la.i coi ghe co`n bo^'n tha(`ng kia da^~n ddem nho^'t nghe ma^.y . Nho+' kho^ng cho tha(`ng na`o ddem mo'n gi` le^n he^'t nghen .
- Kho?i lo o^ng tha^`y, tui ra`nh ma` .
- Tho^i, mi`nh ddi le^n ddi dda.i u'y .
Ke^? nhu+ giao su+' ma.ng cho tha(`ng Un, to^i va` Nghi~a nha?y le^n ca^`u ta`u, ddi ve^` pho`ng . Nghi~a ke'o ghe^' ngo^`i be^n to^i, tri.nh tro.ng no'i:
- To^i muo^'n ba`n vo+'i o^ng chuye^.n na`y .
- Chuye^.n gi` ?
Nghi~a thong tha? dda(.t va^'n dde^`:
- Ho^`i gio+` o^ng chu+a bie^'t, nhu+ng theo truye^`n tho^'ng xu+a nay o+? dda^y la` mi`nh va^~n la^.p bie^n ba?n su.t ha`ng . La^'y thi' du. mo^.t tra(m ba`nh va?i cha(?ng ha.n, mi`nh ghi hai mu+o+i la(m, na(m chu.c la` tu`y mi`nh . So^' du+ ra ddem ba'n, mo^.t pha^`n ba cho ha?i qua^n, mo^.t pha^`n ba cho quan thue^' va` mo^.t pha^`n ba cho la.i tha(`ng chu? . DDo' la` vu+`a a(n ma` vu+`a ta.o phu+o+'c ddu+'c . O^ng nghi~ coi, ne^'u mi`nh ghi cha(~n cho`i mo^.t tra(m ba`nh thi` quan thue^' ba('t buo^.c pha?i ti.ch thu mo^.t tra(m ba`nh . The^' tho^i . Nha^.p kho mo^.t tra(m ba`nh thi` mi`nh cha(?ng a(n ca'i gia?i gi`, tha(`ng quan thue^' cu~ng cha(?ng a(n ca'i gia?i gi` ma` to^.i cho tha(`ng chu? . Ha`ng ti.ch thu ca`ng nhie^`u thi` tie^`n pha.t cu~ng ca`ng na(.ng, la.ng qua.ng no' pha?i ba'n luo^n chie^'c ghe mo+'i ddu? ddo'ng . O^ng tha^'y ho^n ? Chie^'c ghe na`y to^?ng sa?n lu+o+.ng i't la('m cu~ng ca? chu.c trie^.u, o^ng pha?i ti`m ca'ch giu'p tha(`ng chu? .
Ro~ ra`ng la` cha^n ly', cha^n ti`nh . Kho^ng dda'nh cu~ng pha?i khai . A(n ma` chi? co' a^n kho^ng co' oa'n ? Chuye^.n gi` la. va^.y ? To^i nga^?n ngo+:
- Thie^.t co' chuye^.n na`y ha? Nghi~a ? Nhu+ng anh nghi~ coi, mo^.t mi`nh to^i to^i dda^u da'm quye^'t ddi.nh la`m chuye^.n ghe^ go+'m ta'o ba.o nhu+ va^.y .
- Thi` ddo' la` chuye^.n giu+~a o^ng va` o^ng tu+ le^.nh . To^i ddinh ninh o^ng tu+ le^.nh mo+'i cu?a mi`nh cu~ng kho^ng ra`nh ddu+o+`ng ddi nu+o+'c bu+o+'c ve^` truye^`n tho^'ng mo+` mo+` a?o a?o na`y dda^u . Le~ di~ nhie^n o^?ng pha?i ddo^`ng y', cha^'p nha^.n ba^.t ca'i dde`n xanh thi` xe mi`nh mo+'i cha.y ddu+o+.c . Ma(.c du` u?y ban kha'm xe't kie^?m ke^ co' ba tha`nh pha^`n, gia^'y tra('ng mu+.c dden ddo^`ng ky' te^n va`o la` mi`nh, an ninh va` ca?nh sa't nhu+ng tu+ le^.nh va^~n pha?i kha'n va` ddo'ng mo^.c . O^ng chi? lo pha^`n o^ng tu+ le^.nh tho^i, co`n hai tha`nh pha^`n kia thi` to^i dda~ mua ddu+'t ro^`i . Ngu+.a quen ddu+o+`ng cu~, he^~ to^i ddu+a gia^'y to+` la` tu.i no' ky' tho^i . Mo^~i la^`n ddi gia?i giao ghe buo^n la^.u, mi`nh pha?i ca^`m trong tay hai bie^n ba?n: mo^.t ca'i ghi tha(?ng thu+`ng, co`n mo^.t ca'i dde^? tro^'ng dda(.ng du di .
- Anh no'i ra(`ng ca'i dda'm an ninh va` ca?nh sa't cu~ng ddo^`ng y' ky' luo^n trong ca'i bie^n ba?n dde^? tro^'ng ?
- O^ng muo^'n va^.y cu~ng ddu+o+.c . Hoa(.c la` o^ng ba`n giao vo+'i quan thue^' xong xuo^i ro^`i ddem ve^` cho tu.i no' ky' cu~ng kho^ng sao . Tu.i na`y de^~ ma`, ky' la^'y tie^`n ky' ddi nha^.u thi` ddo+`i na`o tha(`ng na`o la.i kho^ng ky' . Chi? ke.t o^ng tu+ le^.nh tho^i . O^ng pha?i lo vu. na`y, to^i vo+'i kho^ng to+'i .
La.i mo^.t la^`n nu+~a to^i ro+i va`o ca?nh ... dda~ ddu+o+.c tie^n lie^.u tru+o+'c cu?a dda'm dda`n em . Nhu+ nhu+~ng ca'i ba^~y dda(.t sa(~n, cho+` khi na`o ddu.ng to+'i la` no' sa^.p . Cha(?ng tra'ch nhu+~ng chuye^.n to^'i ma^.t na`y dda`n em kho^ng no'i cho mi`nh nghe . Kho^ng ai kho+i kho+i ma` mo+? mie^.ng e^'ch . Kho^ng ai kho+i kho+i ma` va.ch lu+ng cho ngu+o+`i xem the.o . To^i tu+'c to^'c tri`nh die^.n dda.i ta' Ba' tri`nh ba`y tu+. su+., va` ke^'t thu'c nhu+ sau:
- DDo' la` ta^'t ca? nhu+~ng gi` bi' a^?n, ma'nh mung cu?a pho`ng Nhi` ma` to^i bie^'t ddu+o+.c . Trong la~nh vu+.c na`y, ne^'u commandant tin tu+o+?ng o+? to^i thi` commandant chi? thi. tru+.c tie^'p xuo^'ng to^i, to^i la`m . Co`n ne^'u commandant kho^ng tin tu+o+?ng o+? to^i thi` chuye^.n pho`ng Nhi` ke^? nhu+ theo he^. tho^'ng qua^n giai, qua tu+ le^.nh pho', tham mu+u pho' ha`nh qua^n .
- DDu+o+.c ro^`i . Tre^n phu+o+ng die^.n na`y, pho`ng Nhi` tru+.c tie^'p tha(?ng le^n to^i . Nhu+ng anh cu~ng pha?i bie^'t kho^n khe'o, de` da(.t, tra'nh mo.i ddu.ng cha.m ...
To^i ha`i lo`ng tua^n le^.nh:
- Da. . To^i bie^'t, commandant .
Lu'c to^i sa('p mo+? cu+?a ro+`i pho`ng thi` dda.i ta' Ba' chi? thi. the^m:
- Ne` ..., anh ddem le^n mo^.t ba`nh va?i to^'t, xe' cho si~ quan mo^~i ngu+o+`i mo^.t hai ca'i qua^`n .
To^i ddi.nh pha?n ddo^'i, ro^`i kho^ng bie^'t sao u' o+':
- Da. ...
Tro+? ve^` pho`ng ma` lo`ng va^~n co`n pha^n va^n . Mo^.t hai ca^y va?i cho tu+ le^.nh thi` pha?i mo^.t hai ca'i qua^`n cho si~ quan ? O^ng na`y chi? vi` thu+o+ng si~ quan ma` ha.i tru+o+?ng pho`ng Nhi` . Kho^ng khe'o co' ngu+o+`i che^ va?i to^'t va?i xa^'u, ky` ke`o chia i't chia nhie^`u thi` vo+~ no+. . Va` tai tie^'ng nu+~a, tru+o+?ng pho`ng Nhi` tu+. tung tu+. ta'c muo^'n la`m gi` thi` la`m . Bi' ma^.t na`y ro^`i la`m sao ma` giu+~ ddu+o+.c . Ca? bo^. tu+ le^.nh bie^'t bao nhie^u la` si~ quan, la`m sao ma` bu.m ho.ng he^'t cho ddu+o+.c . Va` lo`ng da. con ngu+o+`i ai ai cu~ng co' sa(~n ma^`m mo^'ng i'ch ky?, ghen ghe't . Tra^u co^.t ghe't tra^u a(n ... DDie^`u tie^n ddoa'n cu?a to^i qua? kho^ng sai, nhu+ng chuye^.n lu`m xu`m kho^ng do ma^'y o^ng si~ quan ma` do ma^'y ba` si~ quan phu nha^n . May la` to^i nhanh tay le. cha^n tho?a ma~n mo.i ye^u ca^`u, gia?i dda'p mo.i tha('c ma('c ne^n kho^ng co' gi` tra^`m tro.ng xa?y ra .
Cuo^.c ddie^`u tra, tha^?m va^'n cha^'m du+'t trong ba nga`y . Chi? rie^ng mo^.t mi`nh tha(`ng chu? ghe ngu+o+`i Ta`u ddu+o+.c ri? tai ke^' hoa.ch "cu+'u ddo^." cu?a pho`ng Nhi` . No' mu+`ng la('m, vui lo`ng ky' te^n va`o bie^n ba?n vie^'t ba(`ng ba thu+' tie^'ng: Vie^.t, Tha'i va` Ta`u . Cu~ng co`n vo+'t va't la.i chu't ddi?nh ne^'u ke^' hoa.ch na`y tie^'n ha`nh tro^i cha?y .
Ky` na`y to^i se~ ddi'ch tha^n chi? huy ma(.t tra^.n tie^`n phu+o+ng . To^i se~ ddi'ch tha^n gia?i giao chie^'c ghe buo^n la^.u na`y cho quan thue^' Ra.ch Gia' . Va? la.i, to^i cu~ng muo^'n die^.n kie^'n tru+o+?ng ty quan thue^' Kie^n Giang, coi ngu+o+`i ba.n se~ ddo^`ng ha`nh vo+'i mi`nh trong tu+o+ng lai la` ai . Co' pha?i ba dda^`u sa'u tay hay kho^ng ? Tha'p tu`ng theo to^i co' Nghi~a va` Un . DDu+'a na`o cu~ng la^.n colt 45 nhu+ la` ca^.n ve^. ddo+~ dda.n, la`m to^i cu+' tu+o+?ng mi`nh la` mo^.t tru`m CIA thu+' thie^.t kho^ng ba(`ng .
- Cho+i vo+'i tu.i buo^n la^.u to^'t ho+n he^'t la` pha?i dde^` pho`ng, mi`nh lo+ mo+ no' thi.t mi`nh nhu+ nha'i .
Nghi~a ta? oa'n vo+'i to^i nhu+ va^.y .
Chie^`u ho^m ddo' tro+`i trong gio' ma't, nhu+ng to^i pha?i tu+` gia~ vo+. con le^n ddu+o+`ng . Xuo^'ng duye^n to^'c ddi~nh, PCF . Chi? ca^`n mo^.t dde^m tra(ng sa'ng vu+o+`n che`, ma^y che dda^`u nu'i thi` ta`u va` ghe se~ dde^'n no+i . Nhu+ng ngay ba^y gio+` ddang ddi ngang mu~i o^ng DDo^.i . So'ng ngu+o+.c, gio' ngu+o+.c . Tro^`i le^n hu.p xuo^'ng, ma^'y ba^.n muo^'n chi`m . Hai ma'y tie^'n full ma` nhie^`u la^`n ta`u nhu+ ddu+'ng nguye^n mo^.t cho^~, cho+` ngo.n so'ng u.p le^n . Gio' tu+` dda^u to+'i, va` nu+o+'c cha?y ve^` dda^u ? DDo', nguye^n ta('c na(`m lo`ng cu?a ha?i qua^n . Nhu+ng, giu+~a tru`ng kho+i me^nh mo^ng na`y thi` nu+o+'c cha?y chie^`u na`o ma` co' so'ng o+? trong lo`ng ? So'ng ngu+o+.c! Kho^ng pha?i do`ng nu+o+'c no'ng Kuroshio trong Tha'i Bi`nh Du+o+ng, cu~ng kho^ng pha?i do`ng nu+o+'c la.nh Canaries trong DDa.i Ta^y Du+o+ng, va^.y thi` do`ng nu+o+'c na`o cha?y trong vi.nh Tha'i Lan ?
- Cho^~ na`y lu'c na`o cu~ng va^.y dda.i u'y o+i . Nu+o+'c cha?y xie^'t nhu+ trong so^ng .
Trung u'y thuye^`n tru+o+?ng no'i lo+'n, a't luo^n tie^'ng so'ng cho to^i nghe nhu+ va^.y . He`n chi . Ta`u lo+'n cu?a vua Gia Long co`n xa^'c ba^'c xang bang thi` xa' gi` ta`u con PCF cu?a mi`nh . Ta.i sao go.i la` mu~i o^ng DDo^.i ? Pha?i cha(ng mo^.t tha^`y ddo^.i na`o ddo' dda~ cu+'u vua Gia Long ?
Qua co+n so'ng ngu+o+.c gio' ngu+o+.c, to^i nga^'t ngu+ chui xuo^'ng cabin ngu? vu`i mo^.t dde^m, kho^ng the`m dde^'m xi?a gi` dde^'n chuye^.n sao ro+i tra(ng ru.ng tre^n ho`n Nghe^., ho`n Tre nu+~a .
Sa'ng nga`y, PCF ca(.p va`o ghe buo^n la^.u . To^i nha?y sang . Nghi~a cho ghe cha.y theo xuo^`ng ga('n ma'y dduo^i to^m mo` ddu+o+`ng va`o be^'n . PCF he^'t nhie^.m vu. vo+'i pho`ng Nhi`, tha(?ng ddu+o+`ng ddi co^ng ta'c, tru+.c chi? ho`n Khoai . Va`m so^ng Kie^n Giang, be^n kia la` be^'n ta`u ddo` va` cho+. Ra.ch Gia', be^n na`y la` ty quan thue^' to^i mo+'i dde^? y' nhi`n ky~ la^`n dda^`u . Chie^'c ta`u ca' Tha'i Lan to lo+'n bi. ba('t ma^'y tha'ng tru+o+'c va^~n co`n na(`m u. . Cho+` dda'm ddi buo^n na`y cho co' ba.n . Ma(.c du` ca?nh tru`ng phu`ng ho^.i ngo^. co' pha^`n e'o le, nhu+ng ga(.p la.i ddo^`ng hu+o+ng tre^n xu+' la. que^ ngu+o+`i thi` co`n gi` ba(`ng . Hai be^n cha`o mu+`ng nhau chi' cho'e .
Chi? co^.t mo^.t da^y mu~i, ghe na(`m xuo^i theo do`ng nu+o+'c . Ca^y ddo`n da`i ba('c ngang, to^i pho'ng le^n bo+` tha^n ha`nh tie^'n va`o sa`o huye^.t cu?a quan thue^' . Nghi~a ddi theo to^i, Un na(`m la.i du+o+'i ghe . Chi? mo^.t ngo^i nha` tre^.t ? Bu+o+'c qua da~y cu+?a ro^.ng mo+'i bie^'t dda^y la` mo^.t nha` kho . Xung quanh mi`nh toa`n la` bao chi? xanh: bao va?i, bo.c ddu+o+`ng, chu+'a to?i, ddu+.ng tie^u, nho^'t dda^.u xanh ... Ha`ng la^.u! Nhu+ va^.y thi` kho^ng rie^ng gi` ha?i qua^n mi`nh tie^'p tay la`m gia`u cho quan thue^', cho chi'nh phu? . Qua mo^.t la^`n cu+?a nu+~a to^i mo+'i ga(.p va`i ba nha^n vie^n, va`i ba ba`n gia^'y ma^'t hu't trong vu+.a cha^'t ha`ng . Mu`i a^?m mo^'c xo^ng le^n nga^.p mu~i . Nghi~a mo+? lo+`i:
- DDa.i ba`ng to^i ca^`n ga(.p xe^'p lo+'n cu?a ma^'y anh . Ky` na`y dda.i ba`ng to^i ddi.nh trao cho xe^'p lo+'n ma^'y anh mo^.t mo'n qua` lo+'n la('m ddo' .
- Va^.y a` . Mo+`i hai o^ng tha^`y ngo^`i cho+i, cho+` to^i ddi tho^ng ba'o .
Ca'i gi` ma` mo^.t ddie^`u dda.i ba`ng, hai ddie^`u dda.i ba`ng . Ha?i qua^n dda^u co' xa`i danh tu+` na`y . Cu?a bo^. binh, da`nh rie^ng cho bo^. binh . Cha('c co' nhie^`u dda.i ba`ng DDi.a phu+o+ng qua^n ba('t ha`ng la^.u chuye^?n xuo^'ng dda^y ba(`ng ddu+o+`ng bo^. ne^n Nghi~a mo+'i pha't ngo^n nhu+ va^.y . Be^` na`o cu~ng co' lo+.i, co' ly' . Lu'c gia'p ma(.t o^ng tru+o+?ng ty, to^i lie^`n ba('t chu+o+'c dda'm dde^. tu+? cu?a o^?ng:
- Cha`o o^ng tha^`y . To^i o+? Phu' Quo^'c mo+'i to+'i .
- Cha`o dda.i u'y, o^ng ma.nh gio?i ? Mi`nh va`o trong na`y ba`n chuye^.n ddi .
Tay ba('t ma(.t mu+`ng . To^i quay sang anh pho' ty, tuo^?i ta'c co' le~ cu`ng cha.ng vo+'i to^i:
- Cha`o anh .
- Cha`o dda.i u'y . DDa.i u'y ma.nh gio?i ?
Cu~ng tay ba('t ma(.t mu+`ng . To^i theo "o^ng tha^`y quan thue^'" quanh quanh que.o que.o ma^'y gian pho`ng nho? nu+~a mo+'i to+'i va(n pho`ng la`m vie^.c rie^ng cu?a o^ng . O^ng mo+`i to^i ca` phe^ . Qua loa va`i ca^u chuye^.n ve^` no+i a(n cho^'n o+?, ve^` va^.t gia' leo thang ro^`i o^ng do. y' to^i:
- Bu+~a nay to^i ra^'t ba^.n vo+'i mo^.t lo^ ha`ng ddang chuye^?n xuo^'ng tu+` Kie^n Lu+o+ng . Hay la` chie^`u nay khoa?ng ba?y gio+`, ne^'u dda.i u'y kho^ng che^ thi` to+'i dda^y du`ng co+m vo+'i to^i, mi`nh se~ co' nhie^`u thi` gio+` dde^? no'i chuye^.n ho+n .
- Da., ddu+o+.c nhu+ va^.y thi` tie^.n qua' . Tho^i, dde^? kho?i la`m ma^'t thi` gio+` cu?a o^ng tha^`y to^i xin kie^'u .
- Ca?m phie^`n nha .
- Da. kho^ng co' chi o^ng tha^`y ...
To^i va` Nghi~a sau ddo' vo.t ra pho^' mu+o+'n pho`ng ngu?, dda(.t ba?n doanh . Kha'ch sa.n Phu' Si~ ngo' ra go'c cho+. Ra.ch Gia' .
DDu'ng he.n ba?y gio+`, to^i dde^'n a(n bu+~a co+m chie^`u vo+'i vo+. cho^`ng o^ng tru+o+?ng ty, o^ng Du~ng . Bu+~a co+m ngoa`i tro+`i, ta.i mie^'ng vu+o+`n con mo^.t nu+?a dda~ ddu+o+.c tra'ng xi-ma(ng na(`m be^n ho^ng nha` . Ca(n nha` tre^.t na`y coi va^.y ma` ro^.ng . Bu+~a co+m chie^`u tha^.t la` nha.t nhe~o . Kho^ng nha.t nhe~o sao ddu+o+.c khi tuo^?i hai o^ng ba` dda'ng tuo^?i co^ ba'c cu?a to^i . Kho^ng nha.t nhe~o sao ddu+o+.c khi ma^'y dde^? tu+? cu?a to^i ddang no'ng lo`ng cho+` to^i ddi nha^.u . Le. le. le^n ... Tro` ba'i kie^'n nhau coi nhu+ ta.m xong, truye^`n tho^'ng xu+a ddu+o+ng nhie^n ddu+o+.c chi'nh thu+'c no^'i la.i . Mo^.t pha^`n ba, mo^.t pha^`n ba, va` mo^.t pha^`n ba .
Bu+~a tie^.c to^'i ho^m ddo' thie^.t la` vui . Mo'n "so` huye^'t xa`o da^`u ha`o" cu?a nha` ha`ng Kim Tha`nh tha^.t la` tuye^.t . Ngu+o+`i ba('t va` ke? bi. ba('t cu`ng nhau nha^.u tha^n ti`nh nhu+ anh em . Kho^ng co`n coi nhau la` ngoa.i quo^'c . Kho^ng co' ky` thi. chu?ng to^.c . Kho^ng pha^n bie^.t Vie^.t Nam, Tha'i Lan hay Ta`u gi` he^'t, vi` ta^'t ca? ddang hu+o+'ng ve^` mo^.t ma(.t tra^.n chung: tie^`n .
Nghi~a ke^` tai to^i no'i nho?:
- Tha(`ng chu? ghe xin o^ng tha? no' ra dda(.ng no' do^ng ve^` Nam Vang cha.y tie^`n . No' mu+o+.n ma^'y tha(`ng Ta`u o+? dda^y ddu+o+.c mo^.t mo+' nhu+ng kho^ng ddu? dda^u va`o dda^u he^'t .
To^i suy nghi~ mo^.t ho^`i ro^`i tu+. ca?nh gia'c: coi chu+`ng a(n bu+~a gio^~ lo^~ bu+~a ca`y, ddu+`ng ma('c mu+u tu.i na`y . To^i pha?n ddo^'i ngay .
- Kho^ng ddu+o+.c . Tha? no' ra no' ddi luo^n thi` bo? me. . Bie^?u no' tie^'p tu.c cha.y, ba(`ng mo.i gia' pha?i cha.y . Du+'t khoa't trong vo`ng ba nga`y . Ba(`ng kho^ng to^i giao khoa'n cho tha(`ng quan thue^' . Mi`nh kho^ng the^? o+? dda^y cho+` ddo+.i ma~i ddu+o+.c . Co`n pha?i ba'o ca'o, phu'c tri`nh, ho^` so+ chuye^?n ve^` bo^. tu+ le^.nh o+? Sa`i Go`n nu+~a ...
Ba nga`y sau, Nghi~a cho to^i bie^'t tha(`ng chu? ghe cha.y to^'i dda cu~ng chi? ddu+o+.c pha^n nu+~a . To^'i ho^m ddo' to^i ngu? kho^ng ye^n, suy nghi~ va^~n vo+ hoa`i . Kho^ng bie^'t la` ta.i tha(`ng chu? ghe cha.y tie^`n kho^ng no^?i hay la` dda'm dde^. tu+? cu?a mi`nh co' gian y', muo^'n cu` cu+a . Tha(`ng chu? ghe thi` ba('t buo^.c pha?i cha.y tie^`n he^'t su+'c mi`nh ro^`i . Ca`ng nhie^`u tie^`n ca`ng co' lo+.i . Ca`ng co' lo+.i kho^ng nhu+~ng cho ha?i qua^n ma` ca`ng co' lo+.i cho no' . Bie^n ba?n tro^'ng vo+'i dda^`y ddu? chu+~ ky' to^i va^~n co`n na('m trong tay . Vo+'i tha(`ng na`y, con dao to^i va^~n na('m ba(`ng ca'n . Co`n dda'm dde^? tu+? cu?a to^i, tha^.t su+. to^i chu+a hie^?u no^?i . Vi` pho' ty quan thue^' dda~ ki'n dda'o pha`n na`n:
- To^i no'i ddie^`u na`y cho dda.i u'y bie^'t dde^? dda.i u'y dde^` pho`ng . DDa`n em cu?a dda.i u'y dde^m na`o cu~ng ta^?u ta'n mo^.t mo+' ha`ng . Tu.i to^i dda~ theo do~i va` tu.i to^i dda~ bie^'t he^'t . Cho^~ la`m a(n quen bie^'t to^i kho^ng no+~ cho ngu+o+`i phu.c ki'ch, chu.p tu.i no' thi` ke.t cho dda.i u'y . DDa.i u'y ne^n xe't la.i, ca^?n tha^.n la` ho+n .
Ro~ ra`ng vi. the^' cu?a to^i ba^'y gio+` tre^n dde du+o+'i bu'a, tru+o+'c dda.n sau te^n, hai be^n ho^ng hai mu~i du`i . Chuye^.n na`y co' tha^.t hay la` tha(`ng pho' ty dda'nh ddo`n ta^m ly' hu` mi`nh ? To^i nghi~ cha('c la` pha?i co'! Kho^ng co' lu+?a thi` la`m sao co' kho'i . Ma` xe't cho cu`ng, ngo.n lu+?a na`y bu`ng da^.y cu~ng ta.i nhie^`u ly' do . Nhu+~ng bu+~a a(n thi.nh soa.n, nhu+~ng bu+~a nha^.u linh ddi`nh, nhu+~ng ma`n em u't ga'i ghie^'c thi` tie^`n dda^u ma` tu.i no' bo? ra ? To^i hi vo.ng dda`n em mi`nh chu+a la`m gi` lo+'n chuye^.n . To^i hi vo.ng mo^.t tra(m ky' ddu+o+`ng ho'a ho.c va^~n co`n nguye^n . Mo^.t bo^`n nu+o+'c ma('m to nhu+ bo^`n nu+o+'c cu?a nha` ma'y nu+o+'c ma` chi? ca^`n mo^.t na('m la` ddu? di.u . Nu+o+'c ma('m ngang tha`nh nu+o+'c ma('m nhu+'t, nu+o+'c ma('m nhu+'t tha`nh nu+o+'c ma('m nhi~ . Ma('c la('m . DDa`n em mi`nh mang ra va`i ky' thi` ddu? la`m gia`u . Ma` ddem ra mo^.t va`i ky' thi` qua' de^~ . Tu'i qua^`n tu'i a'o tho+. may may o+? dda^u ? DDe^? tro^'ng chi cho uo^?ng . Tro+`i . Va^.y thi` bo? me. ro^`i . Tu.i na`y da'm la`m la('m cho+' cha(?ng pha?i cho+i .
- Ne` Un, anh mo'c no^'i vo+'i ca'i lu~ co^n ddo^` na`y ba'n bo+'t bao nhie^u ha`ng ro^`i, ha? ?
- Da., va`i ba ca'i le? te? tho^i dda.i u'y . La^'y la.i vo^'n ma` .
- Anh nghi~ to^i co' the^? tin lo+`i anh no'i ddu+o+.c hay sao ?
- Che^'t so^'ng co' nhau ma` dda.i u'y ...
Kho^ng, chi? co' so^'ng ma` kho^ng co' che^'t . Ca^'t ha`ng . Tu+'c to^'c sa'ng nga`y ho^m sau . To^i quye^'t ddi.nh nhu+ va^.y, ma(.c du` mu+'c thu theo ke^' hoa.ch chi? ddu+o+.c mo^.t nu+?a . Gia^.n tha(`ng dda`n em ta.i sao da'm qua ma(.t mi`nh . Nhu+ng nghi~ cho cu`ng, ti`nh ca?nh vo+. con nha` cu+?a cu?a no' cu~ng nheo nho'c to^`i ta`n . To^.i nghie^.p . DDu+'ng vai tro` cu?a mi`nh cha('c mi`nh cu~ng la`m va^.y . Co+` ca^`m trong tay nga.i vi` kho^ng pha^'t . Ro^`i to^i thu+o+ng la^y qua tha(`ng chu? ghe ngu+o+`i Ta`u, a(n o+? ra^'t tha^.t ti`nh . Pha?i ra tay cu+'u vo+'t no' ddu+o+.c pha^`n na`o hay pha^`n na^'y, ma(.c du` no' thuo^.c va`o tha`nh pha^`n dda'ng che^'t, la`m kie^.t que^. ne^`n kinh te^' nu+o+'c nha` kho^ng thua gi` bo.n a'c o^n co^n ddo^` dda^`u co+ ti'ch tru+~ . To^i dda~ cha^'p nha^.n bo+'t ddi pha^n nu+?a ca'i mo^.t pha^`n ba cu?a mi`nh thi` cu~ng ne^n the^m va`o pha^n nu+?a cho ca'i mo^.t pha^`n ba cu?a no' . Cho tro`n mo^.t . Mo^.t no^~i a^n oa'n giang ho^` . To^i be`n ghi nhu+~ng con so^' du di va`o nhu+~ng cho^~ tro^'ng cu?a ho^` so+ ba`n giao . Xong . Ba^y gio+` dde^'n phie^n quan thue^', cha(?ng bie^'t tha(`ng chu? ghe co' ddu+o+.c thu+o+ng ti`nh nu+~a hay kho^ng ? Ha`ng nha^.p kho quan thue^', du` kho^ng na(`m trong bie^n ba?n cu~ng kho' lo`ng la^'y ra . To^.i cho tha(`ng Ta`u, mo^.t la^`n nu+~a, nhu+ ca' na(`m tre^n tho+'t .
Ngay chie^`u ho^m ddo' ba tha^`y tro` to^i xuo^'ng ta`u ddo` Thua^.n Lo+.i tro+? ve^` Phu' Quo^'c vo+'i ba ca'i samsonite lo+'n mo+'i mua ngoa`i cho+. Ra.ch Gia' . Ba ca'i samsonite dda^`y a^'p nhu+~ng tie^`n . Gia^'y lo+'n co' ma` gia^'y mo^.t ddo^`ng cu~ng co', chu+'ng to? tha(`ng chu? ghe dda~ moi mo'c ta^.n ti`nh . Chu+a bao gio+` to^i tha^'y tie^`n nhie^`u nhu+ va^.y . Cu?a na`y la` cu?a phi nghi~a hay cu?a cu'ng du+o+`ng ?
Tru+a ho^m sau to^i va`o va(n pho`ng tri`nh die^.n dda.i ta' Ba' va('n ta('t ba'o ca'o ke^'t qua? . O^ng no'i nhu+ ra le^.nh:
- Anh ddu+a to^i pha^n nu+?a, co`n pha^n nu+?a chia nhau vo+'i anh em .
To^i giu+.t mi`nh cho+'i vo+'i . Nie^`m ki'nh me^'n vu.t tie^u tan du` bie^'t ra(`ng o^?ng co`n chi lo+'p lo+'p o+? be^n tre^n . Co^' ne'n lo`ng giu+~ vu+~ng bi`nh ti~nh, to^i ddie^`m nhie^n tra? lo+`i:
- Da. . To^i se~ la`m ddu'ng theo lo+`i commandant ca(n da(.n .
Co`n pha^n nu+?a chia nhau vo+'i anh em thi` qua' ke.t cho to^i va` lu~ dda`n em . Mo^~i ddu+'a ro^'t cuo^.c chi? ddu+o+.c la~nh va`i ba tha'ng lu+o+ng phu. tro^.i . Kho^ng tro`n mo^.t . Mo^.t no^~i a^n oa'n giang ho^` . To^i kho^ng du+. tru` no^?i mo^.t gia?i pha'p pha^n chia nhu+ va^.y . To^i thie^.t ti`nh su+?ng so^'t tru+o+'c su+. tha^.t ho+i phu~ pha`ng, ma(.c du` to^i du+ bie^'t to^i dda~ ddi nu+o+'c tie^n . Mu+o+`i pha^`n no'i ba?y da^'u ba, ddu+a hai giu+~ mo^.t mo+'i ra ... tru+o+?ng pho`ng Nhi` .
To^i ue^? oa?i bu+o+'c ve^` pho`ng thi` Nghi~a la.i vui cu+o+`i ba'o ddo^.ng:
- Trung ta^m ha`nh qua^n mo+'i cho bie^'t, ghe ca(n cu+' gia?i ve^` mo^.t chie^'c ghe buo^n la^.u nu+~a . DDang ca^.p ca^`u .
- Nho? hay lo+'n ?
Nghi~a nha(n nho':
- Nho? tho^i . Ma` theo ba'o ca'o, tre^n ghe na`y co' mo^.t o^ng su+ mo+'i la` kho^? .
- Ca'i gi` ma` kho^? ? Su+ thi` nho^'t su+, cha thi` nho^'t cha! Su+ cha ddi buo^n la^.u thi` su+ cha gi` nu+~a ?
- To^i chi? so+. tu.i no' ba('t nha(`m o^ng su+ ca? chu`a Lu.c So+n thi` bo? a(n ca? dda'm . Nghe ddo^`n o^ng su+ na`y o^?ng co' phe'p ta`ng hi`nh ddo' dda.i u'y o+i ...
Chu`a Lu.c So+n ? Chu`a Lu.c So+n o+? be^n kia bie^n gio+'i Ha` Tie^n thi` kho^ng gi` xa la. ddo^'i vo+'i to^i . Mo^.t tha`nh pho^' nha` la', mo^.t cho+. tro+`i ta^'p na^.p kha'ch tha^.p phu+o+ng . Ha`ng la^.u thue^' ba`y ngo^?n ngang trong nhu+~ng gian nha` kho^ng co' va'ch . Nhu+ nhu+~ng sa.p ba'n ha`ng ddu+o+.c ca^'t no^'i tie^'p nhau . Tha`nh ddu+o+`ng ngang he?m do.c . Va` Ha` Tie^n, no+i da^'y nghie^.p cu?a gio`ng ho. Ma.c . Ma.c Cu+?u, Ma.c Thie^n Tu+' . Ma.c Thie^n Tu+' vo+'i Ha` Tie^n Tha^.p Vi.nh Ca?nh Khu'c . Que^ hu+o+ng cu?a thi si~ DDo^ng Ho^` La^m Ta^'n Pha'c, co' ra^'t nhie^`u danh lam tha('ng ca?nh . Ho`n Cho^ng . DDa' du+.ng . Tha.ch DDo^.ng . Phu` Dung Tu+., no+i quy y cu+?a Pha^.t cu?a ngu+o+`i dde.p Phu` Cu+` . Na`ng a'i co+ trong cha^.u u'p cu?a nu+~ si~ Mo^.ng Tuye^'t Tha^'t Tie^?u Muo^.i . Va` be^'n ddo` To^ Cha^u . Be^'n ddo` ma` nga`y na`o to^i say qua' say, me^`m nhu~n nhu+ co.ng bu'n . Tro+? ve^` ta`u HQ 405 ba(`ng ca^`n tru.c theo le^.nh cu?a "ha.m tru+o+?ng le'" cu?a to^i . DDu+'ng le^n dda~ kho^ng no^?i thi` no'i chi dde^'n chuye^.n leo thang gia^y ...
Ro^'t cuo^.c ba^y gio+` to^i pha?i ddo^'i die^.n tru+.c tie^'p vo+'i o^ng su+ ca? chu`a Lu.c So+n, o^ng Co^ng-Xa`-Phanh . Vi. su+ no^?i tie^'ng kho^ng nhu+~ng be^n Mie^n ma` luo^n ca? be^n Vie^.t Nam . Trong vu`ng bie^n gio+'i Ha` Tie^n . Mo^.t vo'c da'ng to lo+'n nhu+ My~, da de? ho^`ng ha`o ma^.p ma.p, ddi ddu+'ng phu+o+ng phi tro^ng nhu+ mo^.t o^ng tu+o+'ng cho+' na`o pha?i mo^.t o^ng su+ . Ho.a cha(ng chi? gio^'ng su+ o+? ca'i dda^`u tro.c va` ca'i a'o ta(ng gia` ma`u va`ng khoa'c mo^.t be^n vai . Nhu+ng ta.i la`m sao ma` ghe cu?a o^ng cho+? toa`n whisky va` thuo^'c la' ngoa.i quo^'c ?
DDe^? tra'nh ddu.ng cha.m, to^i cho ngu+o+`i ra mo+`i o^ng chu? ha~ng nu+o+'c ma('m Phong Hu+ng, vo^'n la` ngu+o+`i Vie^.t go^'c Mie^n, va`o nha^.n "su+ to^?" cu?a o^?ng ve^` . Mo^.t la^`n nu+~a, to^i la.i cho+'i vo+'i, su+?ng so^'t vi` tha'i ddo^. a^n ca^`n cu?a o^ng Phong Hu+ng ddo^'i vo+'i o^ng su+ Co^ng-Xa`-Phanh . Hoa qua? ba'nh tra'i dda^`y ma^m, ba?y bu+o+'c quy` na(m bu+o+'c la.y, ba'i ta. cung nghinh, thi?nh o^ng su+ ve^` nha` nhu+ thi?nh mo^.t o^ng Pha^.t so^'ng .
Giu+~a co+n gio^ng to^' cu?a tho+`i dda.i, thi` than o^i, thu+? ho?i mo^.t ke? tra^`n tu.c nhu+ to^i la`m sao ma` tha^'u hie^?u no^?i the^' gio+'i to^n nghie^m ? Va` o^i than o^i, trong ca'i be^'n tra^`m lua^n me^ muo^.i na`y chi'nh to^n nghie^m cu~ng kho^ng la`m sao vu+o+.t thoa't ddu+o+.c!
Bo'ng ma^y nha^n a?nh cha^.p chu`ng
Thu+o+ng ngu+o+`i lo+~ bu+o+'c giu+~a vu`ng giao duye^n
Rie^ng cho to^i, to^i ke^'t lua^.n ra(`ng: ddu+o+`ng va`o be^'n me^ tha^.t su+. kho^ng qua' xa nhu+ ddu+o+`ng va`o xu+' Thu.c .
04. TA^M SU+. KE? SANG MIE^N
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Giu+~a dda?o Phu' Quo^'c va` nu+o+'c Mie^n se~ co' mo^.t ha?i pha^.n quo^'c te^' nho nho?, ne^'u ha?i pha^.n mo^.t quo^'c gia ddu+o+.c a^'n ddi.nh bo+?i 12 ha?i ly' tu+` bo+` ra kho+i . Nhu+ng, ne^'u ha?i pha^.n mo^.t quo^'c gia ddu+o+.c ti'nh ba(`ng 100 ha?i ly' tu+` bo+` ra kho+i thi` ha?i pha^.n Vie^.t Nam o+? vu`ng ba('c dda?o Phu' Quo^'c se~ phu? tru`m le^n dda^'t Mie^n . Ro^`i vo+'i ha?i pha^.n 100 ha?i ly' ti'nh tu+` bo+` ra kho+i na`y, ha?i pha^.n a(n gian cu~ng kho^ng ddu? xa dde^? bao go^`m hai dda?o Hoa`ng Sa va` Ta^y Sa ma` Trung Co^.ng dda~ cu+o+~ng chie^'m . Ba^'t qua' chi? the^m ddu+o+.c ca'i gie^'ng da^`u co`n non, mang te^n Bo^ng Ho^`ng so^' 9, cha(?ng ai the`m khai tha'c ma` tho^i .
Da^`u sao Mie^n va` Vie^.t Nam cu~ng la` hai nu+o+'c la'ng gie^`ng mo^i ho+? ra(ng la.nh vo+'i nhau, cho ne^n hai be^n ddo^`ng y' la^'y ddu+o+`ng na(`m giu+~a hai bo+` bie^?n la`m ranh . Thie^.t la` co^ng ba(`ng, thie^.t la` ro~ ra`ng . Tuy nhie^n co^ng ba(`ng va` ro~ ra`ng chi? ddu+o+.c hie^?u tre^n gia^'y to+`, tre^n ba?n ddo^` vo+' va^?n ma` tho^i . Tre^n thu+.c te^' la(`n ranh vo^ hi`nh na`y kho^ng nhu+'t thie^'t pha?i na(`m ye^n mo^.t cho^~ . Ma` chi? la` ddu+o+`ng ranh du di ddu+o+.c va.ch ra bo+?i ke? ma.nh . Ma.nh ddu+o+.c ye^'u thua, ca' lo+'n nuo^'t ca' be' . DDie^`u na`y va^~n ddu'ng tu+` nga`n xu+a cho dde^'n ba^y gio+` . Nha^'t la` cho nhu+~ng ai da'm la^'y vu`ng bie^?n na`y la`m ddi.a ba`n hoa.t ddo^.ng cu?a mi`nh .
Ma` ai va^.y ? Thie^.t ra, ca(n ba?n cu~ng chi? co' na(m tha`nh pha^`n: ngu+ phu? Vie^.t Nam, ha?i qua^n Vie^.t Nam, ngu+ phu? Mie^n, ha?i qua^n Mie^n, va` da^n buo^n la^.u . Bo^'n tha`nh pha^`n dda^`u xu+a nay va^~n so^'ng dde^` hue^` . Chim tro+`i ca' nu+o+'c ai ba('t ddu+o+.c na^'y a(n . Nhu+ng, ke^? tu+` khi tha`nh pha^`n thu+' na(m ma^.p mo+` xua^'t hie^.n, su+. tranh cha^'p ve^` ranh gio+'i cu?a ddo^i be^n cu~ng dda~ theo ddo' ma` sa'ng to? tu+` tu+` . Tha`nh pha^`n sau cu`ng na`y tuy nho? ho+n he^'t nhu+ng bao go^`m ddu? mo.i sa('c to^.c: Ta`u, Tha'i, Vie^.t, Mie^n, La`o ...
Ma~i dde^'n lu'c na`y to^i mo+'i bie^'t ly' do ta.i sao "trie^`u dda.i cu~" su.p ddo^? mo^.t ca'ch he^'t su+'c la` tang thu+o+ng . Thay vi` xa'ch ta`u cha^.n ba('t bo.n buo^n la^.u, quan ta la.i nha?y ra ca.nh tranh vo+'i bo.n no', xa'ch ta`u ddi buo^n ki'n . DDa^.u xanh, ddu+o+`ng ca't, ha`ng va?i to+ lu.a ... Va` ddi dde^m le~ di~ nhie^n co' nga`y ga(.p ma . Kho^ng so+'m thi` muo^.n ro^`i cu~ng bi. ma ho+'p ho^`n .
Nhu+ng, nho+` ba`i ho.c "bi. ma ho+'p ho^`n" qua' dda('c gia' ddo' cho ne^n "trie^`u dda.i mo+'i" hoa.t ddo^.ng ddu'ng theo ddu+o+`ng lo^'i, tie^u chua^?n cu?a trung u+o+ng dde^` ra . Kho^ng nhu+~ng sa't ddi.ch ta.i cho^~ ma` co`n die^.t luo^n ddu+o+`ng da^y kinh ta`i . Nhu+~ng ddu+o+`ng da^y kinh ta`i kho^ng rie^ng gi` cu?a ddi.ch ma` luo^n ca? cu?a ba.n . Die^.t kinh ta`i vu+`a co' lo+.i cho nu+o+'c nha`, cu~ng vu+`a co' lo+.i cho quan ta thi` ai ma` la.i kho^ng la`m cho+' ? Co`n pha?i do^`n he^'t mo.i no^~ lu+.c nu+~a la` kha'c . Chuye^.n ddo^`ng vo^ ddo^`ng ra ma` .
Chuye^.n ddo^`ng vo^ ddo^`ng ra thi` thie^.t ra o+? tho+`i buo^?i na`y cu~ng chi? la` chuye^.n thu+o+`ng ti`nh tho^i . O+? dda^u la.i kho^ng co' . Nhu+ng, chuye^.n thu`ng vo^ thu`ng ra mo+'i la` chuye^.n la. bo^'n phu+o+ng . Nu+o+'c ma('m . Thu`ng 20 li't, thu`ng 10 li't, thu`ng 5 li't . Thu`ng thie^'c co' thu`ng nylon co', ddu? thu+' lo^.n xo^.n . Te^'t . Qua` Te^'t, ddi Te^'t, le^~ Te^'t . Ba(`ng nu+o+'c ma('m ? DDu+o+.c cho+' sao kho^ng! Pha?i bie^'t cu?a bie^'u luo^n luo^n la` cu?a ngon . Mo^.t bie^?u tu+o+.ng cho su+. thie^'t tha vo+'i ti`nh hu+~u nghi. . Va^.y thi` na(m nay pha?i a(n Te^'t thie^.t lo+'n, kho^ng pha?i cho to^i ma` cho ma^'y xe^'p lo+'n cu?a to^i . Admiral, Commodore, Captain . Bo? ra khoa?ng na(m ba tha'ng lu+o+ng tho^i . Mo^~i nga`i mo^.t thu`ng nhi~, mo^.t thu`ng nhu+'t, mo^.t thu`ng ngang . Ha^.u ta. . Co^ng o+n dda~ vi` mi`nh ma` muo^'n ddi dda^u thi` cho ddi ddo' .
Xe^'p tu+o+?ng to^i cha('c la~nh tie^`n thu+o+?ng ho+i nhie^`u ne^n Te^'t na`y xa`i sang . Ba('t ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan, ghe buo^n la^.u dde^`u dde^`u ma` . Cha(?ng ai ngo+` dda^y chi? la` su+. ddo'ng go'p cu?a ma^'y chu? nha` thu`ng, to^i kho^ng to^'n mo^.t ca('c . Nhu+ng cu?a gio' ro^`i cu~ng tra? cho ma^y, nhu+ mo^.t tho^ng le^. mo^.t truye^`n tho^'ng . Nhu+~ng tho^ng le^., truye^`n tho^'ng he^'t su+'c ky` cu.c . Thanh Bi`nh, Thanh Ha?i, Phong Hu+ng, Phu+o+'c Hu+ng, Phu+o+'c Lo^.c, Mai Hu+o+ng, Nghi~a Tha.nh ..., to^i chi? ddoa'n va^.y tho^i vi` to^i kho^ng ddi'ch tha^n go~ cu+?a ma^'y nha` thu`ng . DDa`n em cu?a to^i la`m he^'t .
Rie^ng gia ddi`nh to^i, nu+o+'c nhi~ nu+o+'c nhu+'t nu+o+'c ngang thi` co' nha(`m nho` gi` . Nu+o+'c ma('m a(n Te^'t pha?i la` nu+o+'c ma('m dda(.c bie^.t la`m trong ma'i vu' cu?a o^ng sa'u Be^`n, chu? ha~ng nu+o+'c ma('m Thanh Bi`nh, mo+'i la` ddu'ng ddie^.u tha^m ti`nh . Tho+m ...
Sau Te^'t kho^ng bao la^u thi` su+. tranh cha^'p ve^` ddu+o+`ng ranh vo^ hi`nh tre^n ma(.t bie^?n giu+~a hai ha?i qua^n Mie^n Vie^.t dde^'n ho^`i gay ca^'n . Vi` tru+a na`y ta.i trung ta^m ha`nh qua^n, dda.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba', tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i, dda~ run run mo^i ga(`n gio.ng trong ma'y vie^~n lie^n:
- To^i ra le^.nh cho anh ba(`ng mo.i gia' pha?i tu+'c kha('c trie^.t ha. hai chie^'c PCF cu?a Mie^n ddo' cho to^i .
Le^.nh . Pha?i bie^'t dda^y la` le^.nh . Ngay giu+~a chie^'n tra^.n ma` kho^ng thi ha`nh le^.nh, cho^'ng ddo^'i le^.nh, pha?n le^.nh la` mang to^.i pha?n da^n pha?n quo^'c, dda'ng tru di tam to^.c . Bo+?i va^.y to^i nghe tie^'ng cu?a ha.m tru+o+?ng HQ 330 tre^n ma'y nha^.n, da^`u re` re` kha`n kha`n ca'ch ma^'y ddi nu+~a cu~ng kho^ng che da^'u ddu+o+.c su+. ho^'t hoa?ng:
- Commandant, xin commandant suy nghi~ la.i . To^i trie^.t ha. no' thi` de^~ ro^`i, chi? ca^`n va`i qua? 76 ly 2 hay mo^.t tra`ng bo^-pho (40 ly) tho^i . Nhu+ng, dda^y la` quan he^. giu+~a hai nu+o+'c, kho^ng ddo+n gia?n nhu+ ba('n ta`u Vie^.t Co^.ng, xin commandant suy nghi~ la.i . Ha~y tu+` tu+` ha`nh ddo^.ng, commandant .
Lo+`i gia?i ba`y na`y nghe cu~ng lo.t lo^~ tai, dda.i ta' Ba' nhu+ nguo^i bo+'t co+n gia^.n, chi? thi. tie^'p:
- DDu+o+.c ro^`i . Anh tie^'p tu.c theo do~i, phu'c tri`nh mo.i die^~n tie^'n va` dda(.t chie^'n ha.m o+? nhie^.m so+? ta'c chie^'n 24 tre^n 24 cho to^i .
DDa.i ta' Ba' bo? va`o pho`ng trung ta^m tru+o+?ng trung ta^m ha`nh qua^n, go.i ddie^.n thoa.i lie^n la.c vo+'i ddo^ ddo^'c La^m Ngu+o+n Ta'nh, ddu+o+ng kim tu+ le^.nh pho' Ha?i qua^n o+? Sa`i Go`n .
Mo^.t ru+`ng kho^ng chu+'a hai co.p . To^i bie^'t tru+o+'c su+. ddu.ng cha.m na`y the^' na`o cu~ng xa?y ra . Nhu+ng kho^ng ngo+` la.i xa?y ra nhanh nhu+ va^.y . DDa^`u da^y mo^'i nho+. nhu+ to^i dda~ no'i, cu~ng ta.i dda'm buo^n la^.u . Ban dda^`u thi` ha?i pha^.n ai ngu+o+`i ddo' ba('t, chung so^'ng ho`a bi`nh . Nhu+ng la^`n ho^`i ha?i qua^n ta y? mi`nh co' ta`u lo+'n ba('t luo^n qua la~nh ha?i ba.n . Ha?i qua^n Mie^n thi` chi? co' mo^.t ha?i ddo^.i PCF (patrol craft fast) tho^i, kho^ng co' ta`u lo+'n . Chie^'c lo+'n nha^'t cu?a ha?i qua^n Mie^n la` chie^'c PC (patrol craft) cu~ ky~, chi? du`ng dde^? la`m kie^?ng . Lu'c na`o cu~ng na(`m vi.nh ca(.p ca^`u, kho^ng da'm ra kho+i so+. no' ra~ be`ng tan bie^'n luo^n trong so'ng . Va^.y ma` tu.i no' da'm ca? gan ra chie^u tra? ddu~a mo+'i la` la. .
Kho^ng ddu+o+.c su+. cha^'p thua^.n cu?a Sa`i Go`n, dda.i ta' Ba' buo^`n na(m phu't le^n ma'y lie^n la.c vo+'i ha.m tru+o+?ng HQ 330 la^`n nu+~a:
- Anh ba'o ca'o cho to^i bie^'t ti`nh tra.ng hie^.n tho+`i o+? ngoa`i ddo' nhu+ the^' na`o ?
- Da., hai chie^'c PCF Mie^n tie^'p tu.c ke'o ghe mi`nh ve^` xu+', commandant .
- Ba^y gio+` anh ddang o+? ca'ch no' bao xa ?
- Da., chi? co`n tha^'y mo+` mo+` tho^i commandant . To^i kho^ng dduo^?i theo no' nu+~a vi` to^i hie^.n ddang na(`m ra^'t sa^u trong ha?i pha^.n Mie^n .
- DDu+o+.c ro^`i, anh tie^'p tu.c a'n ngu+~ khu vu+.c ddo' va` sa(~n sa`ng ddo+.i le^.nh .
Tra? ddu~a ? Ro^`i se~ dde^'n phie^n mi`nh . Nhu+ng la^`n na`y no'i kho^ng pha?i be^nh, tu.i Mie^n ra chie^u qua? la` ho+.p ti`nh ho+.p ly' . Ta.i vi` ca'ch dda^y ma^'y nga`y, chie^'n ha.m ddo^?i vu`ng cho HQ 330, HQ 609 dda~ ba('t gia?i ve^` pho`ng Nhi` cu?a to^i mo^.t ddoa`n ghe Mie^n dde^'n na(m sa'u chie^'c . Cha(?ng pha?i ghe buo^n la^.u gi` ca?, ma` toa`n la` ghe dda'nh ca', ghe da^n mo+'i kho^? . Mo^.t ha.m ddo^.i mang cha`i mang lu+o+'i, to^`i ta`n nghe`o kho' . Vi. tri' tha^.t su+. lu'c bi. ba('t na(`m ta.i cho^~ na`o ai ma` bie^'t cho ddu+o+.c: ha?i pha^.n Mie^n, ha?i pha^.n quo^'c te^' hay ha?i pha^.n Vie^.t Nam ? To.a ddo^. ghi nha^.n tre^n co^ng ddie^.n phu'c tri`nh lu'c na`o cu~ng sa't ve^` phi'a mi`nh, thie^'u ddie^`u nha?y le^n dda^'t lie^`n vu`ng Ba('c DDa?o, vu`ng nu'i Khu Tu+o+.ng .
Kho^ng ha`nh ddo^.ng "cao bo^`i" nhu+ dda.i ta' Ba', tu+ le^.nh ha?i qua^n Mie^n trong vu`ng ke^? ra cu~ng co' lo`ng kie^n nha^~n, nhi.n nhu.c . Nhu+ng ha('n xa?o quye^.t mu+u mo^ . Ba(`ng chu+'ng la` co' ho^.i ho.p qua^n su+, ba`n tha?o ke^' hoa.ch ra qua^n ha(?n ho`i . Ba(`ng chu+'ng la` qua^n ta lo.t va`o the^' ba^'t ngo+`, kho^ng chua^?n bi. tru+o+'c . Tuy nhie^n mu.c ddi'ch cu?a ha?i qua^n Mie^n, theo to^i nghi~, chi? la` ba('t ghe cu?a mi`nh dde^? la`m con tin, ro^`i ti'nh chuye^.n trao ddo^?i nhu+ trao ddo^?i tu` binh .
Ke.t mo^.t ddie^`u la` bo.n no' dda~ ba('t la^`m ghe cu?a ha?i qua^n, kho^ng pha?i ghe da^n . Chie^'c chu? lu+.c, mo^.t loa.i ghe lo+'n cu?a ha?i qua^n, thuo^.c Duye^n ddoa`n 42 ma` dda.i u'y Huy`nh Quang Hu+ng, dda`n anh cu?a to^i ddang la`m chi? huy tru+o+?ng . Ne^n cha(?ng tra'ch ta.i sao dda.i ta' Ba' ra le^.nh cho ha.m tru+o+?ng HQ 330 ba(`ng mo.i gia' pha?i ddu+a hai chie^'c PCF cu?a Mie^n xuo^'ng lo`ng bie^?n la.nh . Nhu+ng, tha^`y chu`a a(n ba('t tha^`y pha'p chi.u ? DDa^u co' ddu+o+.c! Ha.m tru+o+?ng HQ 330 ddo+`i na`o chi.u e'p mi`nh la`m tha^`y pha'p kho+i kho+i .
Ma` ta.i sao ghe vu~ trang cu?a mi`nh la.i bi. ha?i qua^n Mie^n ba('t mo^.t ca'ch de^~ da`ng nhu+ va^.y ? Su'ng o^'ng dde^? dda^u kho^ng kha.c vo^ dda^`u no' va`i pha't cho no' ne^? ma(.t xe^'p ve`, ai la.i ddi khoanh tay tu+. tro'i cho+` ke? thu` dde^'n xo? mu~i da^~n ddi ? Thie^.t la` vo^ ly' he^'t su+'c ?
Nhu+ng ddu'ng ra cha(?ng co' gi` go.i la` vo^ ly', ddo^'i vo+'i nhu+~ng ai hie^?u ro~ no^.i ti`nh . Ta.i vi` chie^'c ghe na`y kho^ng co' nhie^.m vu. ddi tua^`n, ma` chi? co' nhie^.m vu. ddi ca`o ca' ca`o to^m tho^i . Da^~y dda^`y to^.i lo^~i ? Cho ne^n dda.i ta' Ba' ti`m ca'ch che da^'u, gia?i quye^'t nhanh cho'ng ?
Cu~ng kho^ng pha?i nhu+ va^.y dda^u . DDi ca`o ca' ca`o to^m kie^?u na`y ddu+`ng no'i la` co' to^.i ma` co`n pha?i no'i la` co' co^ng . Du+o+'i nhie^`u ca'ch nhi`n kha'c nhau . Vo+'i ca(.p ma('t cu?a chi? huy tru+o+?ng Duye^n ddoa`n thi` ha`ng nga`y co' mo+' ca' to^m . Vo+'i ca(.p ma('t cu?a pho`ng Nhi` thi` co' ma^.t ba'o vie^n na(`m ngay trong lo`ng ddi.ch . Bie^'t dda^u qua^n ta vo^ ti`nh se~ thu lu+o+.m ddu+o+.c nhu+~ng tin tu+'c dda'ng gia' ve^` mo^.t vu. xa^m nha^.p, mo^.t ke^' hoa.ch ta^'n co^ng . Mo^.t cuo^.c ha`nh qua^n va`o ta^.n sa`o huye^.t ma^.t khu ddi.ch nhu+ va^.y ma` kho^ng to^'n mo^.t ho^.t da^`u mo^.t gio.t nho+'t thi` co`n gi` hay ba(`ng . Qua? la` thie^n hi`nh va.n tra.ng . Bo+?i va^.y co^ng hay to^.i bie^'t sao ma` lua^.n vo+'i ba`n .
Kho^ng i't thi` nhie^`u, cuo^.c ha`nh qua^n bi' ma^.t cu?a chi? huy tru+o+?ng Duye^n ddoa`n 42 ddang la`m dda.i ta' Ba', vi. to^?ng tu+ le^.nh to^'i cao tre^n dda?o Phu' Quo^'c, ke.t . Kho^ng pha?i ke.t vi` ddu+o+`ng lo^'i ha`nh qua^n, ma` ke.t vi` thanh danh cu?a ke? ma.nh . DDi.ch dda~ du`ng ke^' hu+o+~n binh, la^'y nhu che^' cu+o+ng, dde^? ro^`i ra ddo`n ba^'t ngo+` qua^.t mi`nh mo^.t cu' sa't va'n . Va` dda~ tha`nh co^ng . Ho+n ai he^'t, dda.i ta' Ba' tha^'y ro~ ddie^`u ddo', cho ne^n ba^y gio+` o^ng cu~ng ddo^?i cu+o+ng tha`nh nhu, nghie^n cu+'u mo^.t ddu+o+`ng lo^'i hoa.t ddo^.ng he^'t su+'c me^`m de~o: ddu+o+`ng lo^'i ngoa.i giao .
Bo+?i va^.y mo+'i co' chuye^.n no'i .
Sa'ng nga`y sau, mo^.t nga`y kho^ng ma^'y dde.p tro+`i ma^y mu` va^`n vu~, to^i tu+` gia~ vo+. con xuo^'ng chie^'c PCF 09 dde^? ba^'t tha^`n tha^n ha`nh ddi Mie^n . PCF 09 la` chie^'c soa'i ddi~nh cu?a dda.i ta' Ba', chie^'c ta`u co`n mo+'i va` no^?i tie^'ng cha.y nhanh nha^'t trong dda`n . So vo+'i ca'c duye^n to^'c ddi~nh kha'c cu?a Ha?i ddo^.i 4 Duye^n pho`ng . Ra kho?i mu~i Hanh, tru+.c chi? hu+o+'ng ba('c ta^y ba('c xong xuo^i to^i mo+'i tie^'t lo^. vo+'i vie^n si~ quan thuye^`n tru+o+?ng, trung u'y Cha'nh:
- To^i co' nhie^.m vu. tri`nh ca'i "u?y nhie^.m thu+" cu?a tu+ le^.nh mi`nh cho o^ng dda.i ta' tu+ le^.nh ha?i qua^n Mie^n o+? ca(n cu+' Ream, o^ng Sam-Sa-Ra^y . So^' pha^`n cu?a to^i cu~ng nhu+ cu?a ca'c anh trong chuye^'n ddi na`y cha('c cha('n may i't ru?i nhie^`u . Chi? bie^'t tro^ng ca^.y va`o kha? na(ng khe'o tu`y co+ u+'ng bie^'n cu?a mi`nh ma` tho^i .
Vie^n thuye^`n tru+o+?ng ho+i nga.c nhie^n ho?i la.i:
- Mi`nh ddi Mie^n thie^.t ha? dda.i u'y ?
- U+`a . Anh nghi~ lu'c mi`nh lo.t vo^ ha?i pha^.n cu?a tu.i no', tu.i no' se~ la`m gi` ? Du+o+'i ta`u na`y co' anh na`o dda~ qua Mie^n la^`n na`o chu+a ?
Anh trung si~ nha^'t nga`nh va^.n chuye^?n ddang ca^`m la'i la('c dda^`u tra? lo+`i:
- Chu+a dda.i u'y . To^i bie^'t cha('c nhu+ va^.y ta.i vi` to^i o+? ta`u na`y la^u nhu+'t .
Trung u'y Cha'nh tie^'p lo+`i:
- Theo to^i nghi~ tu.i no' kho^ng da'm la`m gi` mi`nh dda^u . No' tha^'y mi`nh no' so+. tha^'y mo^`, dda.i u'y .
- To^i cu~ng mong ddu+o+.c nhu+ lo+`i anh no'i . Tuy nhie^n, mi`nh va^~n pha?i dde^` pho`ng . Mi`nh mo+'i ba('t no' ma^'y chie^'c ghe da^n, no' ba('t la.i mi`nh chie^'c ghe chu? lu+.c cu?a Duye^n ddoa`n 42 . Ti`nh tra.ng na`y cu~ng ho+i co' pha^`n gay ca^'n .
- Va^.y a` ? Hay la` dde^? to^i cho ma^'y tha(`ng em o+? nhie^.m so+? ta'c chie^'n, dda.i u'y .
- Y', ddu+`ng la`m va^.y, kho^ng ne^n . Theo to^i nghi~ ta^'t ca? su'ng o^'ng cu+' cho dda.n le^n no`ng ro^`i tru`m bao su'ng tro+? la.i, ngu.y trang nhu+ kho^ng co' gi` quan tro.ng kha^?n tru+o+ng . Nha^n vie^n cu?a mi`nh cu~ng kho^ng ai a'o gia'p no'n sa('t gi` he^'t, cho+` xem pha?n u+'ng cu?a tu.i no' nhu+ the^' na`o .
Va`i tie^'ng ddo^`ng ho^` sau chu'ng to^i lo.t va`o ha?i pha^.n Mie^n . Trong lo`ng to^i co' pha^`n ho+i ho^`i ho^.p, lo a^u . Chuye^.n gi` dde^'n se~ dde^'n . Nhu+ng, chuye^.n no^? su'ng va`o ta`u cu?a mo^.t ha?i qua^n ba.n, cu?a mo^.t nu+o+'c la'ng gie^`ng, la` mo^.t vie^.c la`m to^'i u+ quan tro.ng kho^ng the^? kho^ng suy nghi~ ddu+o+.c . To^i mong ra(`ng ddu+`ng co' tha(`ng si~ quan Mie^n na`o khu`ng ddie^n . Hay i't ra cu~ng ddu+`ng qua' no'ng nhu+ dda.i ta' Ba' . Ba(`ng kho^ng, ba?o dda?m trong phu't cho^'c chu'ng to^i se~ la` nhu+~ng con va^.t te^' tha^`n trong vu`ng bie^?n na(.ng mu`i tranh cha^'p na`y .
Kho?i cho+` la^u, nhu+ ca' ma^.p ngu+?i ddu+o+.c mu`i ma'u tu+o+i, hai chie^'c PCF la. tu+` hu+o+'ng Mie^n tu?a so'ng ddi ra . Ro~ da^`n ro~ da^`n . Si~ quan va` ha. si~ quan Mie^n ma(.c qua^n phu.c kaki va`ng tha^'p thoa'ng tu+` dda`ng xa . Ha?i qua^n Vie^.t Nam dda~ ddo^?i qua^n phu.c la`m vie^.c tu+` kaki va`ng qua ma`u lu.c, vi` kaki va`ng la` tie^?u le^? cu?a bo^. binh, kho^ng qua^n . Chi? co`n ca'i polo, ca'i mu~ ba'nh tie^u quo^'c te^' du`ng cho thu?y thu?, la` ddo^`ng da.ng . Chi? co`n a'o xanh lo+.t qua^`n jean dda^.m, cu~ng da`nh cho thu?y thu?, la` cu`ng ma`u . Ro^`i tra'n cha.m tra'n, ma(.t cha.m ma(.t . La' co+` Mie^n vo+'i hi`nh DDe^' thie^n DDe^' thi'ch pha^'t pho+ sau la'i . O^, thi` ra tu.i na`y ddang o+? nhie^.m so+? ta'c chie^'n . Ca`ng su'ng tu+.a vai, tay ke^` co` ba^'m . Sa(~n sa`ng "ca'p duo^`ng ." Pha?i la`m sao dda^y ? Ta^'t ca? thu?y thu? ddoa`n Vie^.t Nam nhu+ ba^'t ddo^.ng, tra^n tro^'i nhi`n qua^n thu` . To^i ra le^.nh cho ta`u kho^ng ddu+o+.c gia?m to^'c lu+.c, cu+' phom phom tha(?ng tie^'n, coi ke? ddi.ch nhu+ pha . Cho+` xem pha?n u+'ng . Ngo' chu+`ng ddo^.ng ti~nh . Tho+`i gian va^~n co`n ddi hay dda~ ddu+'ng ye^n, che^'t la(.ng ? Trong sai nhi.p, su+?ng so^'t ? Gio+` phu't cu+.c ky` nguy hie^?m dda~ dde^'n . Va` cha^`m cha^.m, cha^`m cha^.m tro^i qua ... Tro+`i bo^~ng du+ng trong sa'ng nhu+ gu+o+ng, nhu+~ng dda'm ma^y mu` tu+. nhie^n vu.t tan bie^'n ma^'t . To^i dda~ thoa't na.n ? To^i mi?m cu+o+`i, na('m cha(.c hai tay va`o tha`nh ghe^' dda`i chi? huy duy nha^'t tre^n ta`u, tho+? pha`o nhe. nho~m .
Hai chie^'c PCF Mie^n quay mu~i tro+? la.i cha.y song song hai be^n PCF nha` . PCF Mie^n vu+`a ddu+o+.c My~ ba`n giao kho^ng la^u ne^n co' ve? co`n mo+'i va` co' le~ cha.y nhanh ho+n . To^i ddoa'n cha('c tu.i na`y chi? ddu+o+.c le^.nh ra dda^y tie^'p ddo'n, ho^. to^'ng ta`u mi`nh ve^` be^'n ma` tho^i . Tre^n ta`u kho^ng ai no'i ddu+o+.c tie^'ng Mie^n, cho ne^n thi?nh thoa?ng be^n na`y chi? bie^'t ddu+a tay va^~y . Be^n kia thu?y thu? Mie^n xi' xo^, xi' xa`o kho^ng nghe ro~ ddu+o+.c ma` cu~ng kho^ng hie^?u ddu+o+.c . Ta^'t ca? tie^'p tu.c cha.y tha(?ng ve^` hu+o+'ng Ream .
To^i bo^~ng mo+ ma`ng nho+' la.i ha?i quy . Chie^'n ha.m Vie^.t Nam ddu+o+.c coi la` la~nh tho^? cu?a Vie^.t Nam . La~nh tho^? na`y da^`u o+? My~, o+? Nha^.t hay o+? cha^n tro+`i go'c bie^?n na`o cu~ng bi. ra`ng buo^.c bo+?i hie^'n pha'p va` lua^.t pha'p Vie^.t Nam . Bo^?n pha^.n va` tra'ch nhie^.m ba?o ve^. chu? quye^`n quo^'c gia cha(?ng ha.n . Danh du+. cu?a to^? quo^'c gio^'ng no`i cha(?ng ha.n . Ba^y gio+` mo+'i thu+.c su+. tha^'y no' lo+'n lao quan tro.ng la`m sao . To^i la` to^?ng tu+ le^.nh, la~nh tu. to^'i cao tre^n la~nh tho^? nho? be' na`y cu?a Vie^.t Nam . Tinh tha^`n quo^'c gia da^n to^.c tu+. nhie^n ra.o ru+.c bo^'c lu+?a trong to^i . Ca'i ca?m gia'c ha`o hu`ng uy nghie^m cha.y ra^`n ra^`n trong huye^'t qua?n na`y, kho^ng the^? co' ddu+o+.c ne^'u suo^'t ddo+`i to^i chi? ddi tua^`n vo`ng, quanh qua^?n be^n bo+` bie^?n hi`nh cong chu+~ S . Mo^.t chu't kie^u hu`ng, tu+. ma~n tru+o+'c ngoa.i bang ... nho? ho+n mi`nh .
Cha(?ng bao la^u to^i tha^'y ca^`u ta`u da`i ra kho+i va` mo^.t co+ xu+o+?ng ha.m trong vi.nh Ream . Ro^`i tha^'y luo^n chie^'c chu? lu+.c nho? be' cu?a Duye^n ddoa`n 42 ddang co^.t da^y ca(.p ca^`u . Thu?y thu? ddoa`n bo' go^'i tre^n ghe . Tre^n ca^`u lo^' nho^' mo^.t nho'm qua^n phu.c va`ng la^~n lo^.n vo+'i dda'm thu?y thu? a'o xanh lo+.t qua^`n jean dda^.m . Tie^'ng co`i "o` e'" xe' tan ba^`u kho^ng khi' vang ra tu+` hai chie^'c PCF Mie^n . Mo^.t ca'ch ba'o ca'o nhie^.m vu. dda~ hoa`n ta^'t . Vo+'i to^i, ta^'t ca? dda~ tro+? ve^` vo+'i thu+.c ta.i, bo^?n pha^.n va` tra'ch nhie^.m ddang hie^.n ra ngay tru+o+'c ma(.t . To^i ho?i Cha'nh:
- Anh ca(.p ca^`u nghe^` ho^n ? Bie^?u die^~n mo^.t cu' ngon la`nh cho tu.i Mie^n le' con ma('t coi .
- La`m mo^.t pha't "cao bo^`i" nha dda.i u'y .
- U+`a, ma` co' cha('c a(n kho^ng ca'i dda~ .
- Co+m bu+~a ma` .
Cha'nh ddi'ch tha^n ca^`m la'i, ca(.p 45 ddo^. ra^'t go.n ga`ng ngoa.n mu.c . To^i xa'ch ca'i ca.c-ta'p samsonite bu+o+'c le^n ca^`u . Cha'nh nha?y le^n theo ro^`i la^`n lu+o+.t mo^.t dda'm dda`n em . DDu+'ng ga^`n mo+'i tha^'y lon si~ quan cu?a ha?i qua^n Mie^n co`n theo kie^?u Ta^y, be^.t nho? nhu+ be^.t phi tie^u ha`ng kho^ng Air Con Ro^`ng . Vie^n trung u'y Mie^n co' le~ nha^.n ra lon la' cu?a to^i, cha`o to^i tru+o+'c . To^i cha`o la.i va` ddu+a tay cho ha('n ba('t . Ha('n cho^.p ca? hai tay, vo^`n va~ ho?i:
- Bonjour monsieur, parlez vous francaise ?
Che^'t cha, sao la.i no'i tie^'ng Ta^y ? Sao la.i no'i sinh ngu+~ mo^.t cu?a to^i ho^`i co`n o+? trung ho.c ? O^i tho^i ro^`i sinh ngu+~ mo^.t cu?a to^i, no' dda~ ddi va`o li.ch su+? . Vi` tu+` lu'c gia nha^.p ha?i qua^n, thu+o+`ng xuye^n no'i chuye^.n vo+'i dda'm co^' va^'n, to^i dda~ quen tie^'ng My~ que^n da^`n tie^'ng Pha'p ho^`i na`o kho^ng hay . Ba^y gio+` nghe dda~ la` lo~m bo~m thi` no'i gi` to+'i no'i . Ba('t no' pha?i theo mi`nh, ba('t no' pha?i theo thie^n me^.nh, to^i tra? lo+`i ngay:
- No, I speak English .
Ha('n lie^`n cha^.p chu+~ng ddo^?i sang tie^'ng Anh, te^n na`y cu~ng le'm li?nh thie^.t . Gio.ng na(.ng ho+i Mie^n, ra^'t kho' nghe . Trao ddo^?i qua la.i chi? te^n vo+'i ho. tho^i ma` ma^'y la^`n to^i cu+' "say it again, please ." So+n Sanh, dda'nh va^`n tu+`ng chu+~ ro~ ra`ng nhu+ va^.y, cha(?ng hie^?u co' ba` con gi` vo+'i So+n Ngo.c Tha`nh hoa(.c Tha.ch Sanh, Ly' Tho^ng hay kho^ng ? DDo^'i vo+'i ha('n to^i nghi~ te^n to^i ra^'t de^~ ke^u, de^~ nho+' . Ma^~u tu+. ABC kha('c dda`ng hoa`ng ro~ ra`ng tre^n ba?ng te^n . Kha'c ha(?n vo+'i nhu+~ng chu+~ bu`a ve~ tre^n tu'i a'o cu?a ha('n . To^i la^.p ddi la^.p la.i mu.c ddi'ch cu?a to^i, chi? la` ca'i thu+:
- I have a letter from my commanding officer to your boss . I need to give it to him .
Ha('n hie^?u y' . To^i ghe' ngang ghe Duye^n ddoa`n ba('t tay vo+'i o^ng thu+o+.ng si~ thuye^`n tru+o+?ng va` no'i va`i ca^u tra^'n an thu?y thu? ddoa`n . Ro^`i theo ha('n ddi tha(?ng le^n doanh tra.i . Ga^`n dde^'n to`a nha` lo+'n ca^'t theo kie^?u Ta^y ma` to^i ddoa'n co' le~ la` to^?ng ha`nh dinh bo^. tu+ le^.nh, to^i ga(.p nhie^`u si~ quan Mie^n ddang ddu+'ng lo^' nho^' tru+o+'c sa^n . DDa.i u'y trung u'y tro+? xuo^'ng, kho^ng tha^'y ta' . Nhu+ ddu+o+.c ba'o ddo^.ng tru+o+'c, dda'm na`y cha`o ho?i to^i ba(`ng tie^'ng Anh:
- Hello . How are you ?
To^i cu~ng hello, hello ba('t tay va^~y tay qua loa cha`o ho?i la.i . Mo.i ngu+o+`i dde^`u vui cu+o+`i co+?i mo+? . To^i mu+`ng tha^`m, tha^'y mi`nh ra^'t tha`nh co^ng trong nhie^.m vu. . Trung u'y So+n Sanh ddu+a to^i ddi vo`ng vo`ng ma^'y da~y ha`nh lang pho`ng o^'c, mo+'i dde^'n va(n pho`ng cu?a cha'nh va(n pho`ng . Mo^.t te^n dda.i u'y . Thi` ra So+n Sanh chi? la` si~ quan tu`y vie^n . DDa.i u'y cha'nh va(n pho`ng na`y kho^ng no'i ddu+o+.c tie^'ng Anh mo+'i te^. . To^i ba('t tay, la.i cha`o ho?i qua loa cho co' le^. . Qua lo+`i tho^ng di.ch cu?a So+n Sanh to^i bie^'t to^i pha?i cho+` o^ng tu+ le^.nh Mie^n o+? dda^y .
Kho^ng bao la^u ha('n ddu+a to^i va`o tri`nh die^.n dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y . To^i ho+i nga.c nhie^n vi` o^ng na`y to con ma^.p ma.p nhu+ Ta^y, dda~ va^.y nu+o+'c da kho^ng dden hu` nhu+ tu.i Mie^n, mo+n mo+~n va`ng . To^i cha`o o^ng va` la`m nhie^.m vu. tri`nh "u?y nhie^.m thu+ ."
To^i kho^ng bie^'t trong thu+ dda.i ta' Ba' vie^'t nhu+~ng gi`, nhu+ng to^i bie^'t cha('c mo^.t ddie^`u la` la' thu+ na`y kho^ng ddu+o+.c vie^'t ba(`ng tie^'ng Vie^.t . Ma` co' le~ ba(`ng tie^'ng Pha'p . Ta.i vi` dda.i ta' Ba' cu~ng nhu+ pha^`n lo+'n si~ quan cu+.u tra`o cu?a ha?i qua^n Mie^n, nhu+ dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y dda^y cha(?ng ha.n, dde^`u chi.u a?nh hu+o+?ng ra^'t na(.ng cu?a chu+o+ng tri`nh ha`ng ha?i Pha'p .
Nhu+ng o^ng Sam-Sa-Ra^y la.i kho^ng no'i tie^'ng Pha'p vo+'i to^i, ma` no'i ba(`ng tie^'ng Mie^n . Va` nho+` si~ quan tu`y vie^n tho^ng di.ch la.i . Vi` the^? die^.n quo^'c gia ? Vi` kho^ng ra`nh tie^'ng My~ ? Hay vi` to^i cu` la^`n kho^ng bie^'t no'i tie^'ng Pha'p ? Ma^'y ai hie^?u ddu+o+.c lo`ng ngu+o+`i ... ngoa.i quo^'c . DDa.i kha'i to^i bie^'t ra(`ng trong khi cho+` ddo+.i o^ng vie^'t thu+ tra? lo+`i, ngu+o+`i tu`y vie^n cu?a o^ng co' the^? ddu+a chu'ng to^i ddi tha(m vie^'ng tha`nh pho^' Ream . Va^.y thi` co`n gi` vui ba(`ng . To^i cha`o o^ng va` kho^ng que^n ca^u no'i dda^`u mo^i:
- Thank you, Sir .
Trung u'y Cha'nh, thie^'u u'y Hie^'u va` ba bo^'n ha. si~ quan cu`ng ddi theo to^i . Ta^'t ca? cha^'t le^n chie^'c jeep lu`n A-2 la'ng coo'ng co' le~ cu?a o^ng tu+ le^.nh Mie^n . Ream la` mo^.t tha`nh pho^' tu+o+ng ddo^'i nho?, co+~ nhu+ Ha` Tie^n va^.y tho^i . Tuy nhie^n co' mo^.t bu`ng binh nga~ tu+ nga~ na(m gi` ddo' kha' lo+'n, o+? giu+~a co' ta.c mo^.t ca(.p su+ tu+?, mo^.t ddu+.c mo^.t ca'i, tro^ng cu~ng ddo^` so^. uy nghi . Cha(?ng bie^'t dde^? ky? nie^.m ca'i gi`, bie^?u tu+o+.ng ca'i gi` vo+'i hi`nh hai con su+ tu+? ddo' . To^i tu+. ho?i bo^. Mie^n kho^ng co' anh hu`ng da^n to^.c hay sao ? Cho+' Na(.c O^ng Non, Na(.c O^ng Gia` dde^? dda^u ?
Vo`ng mo^.t vo`ng dda~ tro+? ve^` cho^'n cu~ . Ro^`i kho^ng bie^'t ai dde^` nghi., trung u'y So+n Sanh la.i xa'ch xe cha.y tha(?ng ra ngoa.i o^ . Cha.y vo^ la`ng, vo^ bu+ng . Con ddu+o+`ng dda^'t ca't tu+` tu+` nho? la.i, nhie^`u ddoa.n chi? ddu? dde^? cho mo^.t chie^'c jeep hoa(.c mo^.t chie^'c xe lam cha.y tho^i . Ke^' re~ vo^ con ddu+o+`ng vu+o+`n, hai be^n ca^y co^'i um tu`m . Co`n nha^.n ra du+`a, chuo^'i, tho^'t no^'t, sua ddu~a . Da^y bi`m bi`m co' hoa ti'm ti'm leo dda^`y tre^n ha`ng ra`o nha` ai . Qua mo^.t ddo^`ng co? hoang thi` dde^'n mo^.t ngo^i nha` ra^'t lo+'n na(`m du+o+'i ta`n ca^y co^? thu. . Nha` sa`n . Gio^'ng y chang nhu+ nha` sa`n mie^.t Cha^u DDo^'c, Long Xuye^n . Nhu+ng ma'i lo+.p tranh . Trung u'y So+n Sanh cho xe dda^.u giu+~a sa^n, ga` vi.t hoa?ng so+. vu+`a cha.y vu+`a la hoang hoa'c du+o+'i sa`n ca^y, co' nhie^`u tru. cho^'ng cao dde^'n co^? . Ca? bo.n xuo^'ng xe, xe^'p ha`ng mo^.t leo le^n ma^'y bu+.c thang . Co+?i gia`y bu+o+'c va`o trong mo+'i tha^'y ca'i sa`n go^~ xa`i la^u nga`y le^n nu+o+'c dden bo'ng .
Pho`ng kha'ch thie^.t ro^.ng . Tre^n va'ch bo^? kho co' treo va`i ta^'m hi`nh ta`i tu+? Mie^n, mo^.t ta^'m li.ch gio^'ng nhu+ li.ch Tam To^ng Mie^'u . La.i nhu+~ng ha`ng chu+~ bu`a ngoa(`n nghoe`o ddo.c kho^ng ddu+o+.c . Mo^.t ba`n da`i ke^ ngay giu+~a va` hai da~y ghe^' hai be^n . The^m mo^.t ha`ng ghe^' dde^? phi'a sau tu+.a va`o va'ch . Mo^.t bi`nh tra` ddu+.ng trong ca'i vo? du+`a thie^.t lo+'n so+n xanh ddo? . Va` ke^' be^n mo^.t ca'i khay ddu+.ng nhie^`u ly ta'ch nho? . DDu+`ng ddo+.i ai mo+`i mo.c, ha~y cu+' tu+. nhie^n . Tu+. mi`nh nghi~ va^.y . The^' la` ca? bo.n tu+. ddo^.ng ke'o ghe^' ngo^`i, tu+. ddo^.ng ro't nu+o+'c uo^'ng gia?i kha't . DDa^'t Mie^n no'ng dda^u thua gi` Vie^.t Nam . DDo' la` co`n he^n vi` chung quanh dda^y co' vu+o+`n ca^y bo'ng ma't . Nhu+ng, chu? nha` dda^u ? Ba` con lie^n he^. gi` vo+'i trung u'y So+n Sanh ?
Kho^ng dde^? kha'ch cho+` ddo+.i la^u, ba` chu? nha` so^`n so^`n bu+o+'c ra da^~n theo mo^.t dda'm ty` nu+~ mo+n mo+~n dda`o to+ a^n ca^`n gio+'i thie^.u . Ai cu~ng khuo^n tra(ng dda^`y dda(.ng, ho^`n nhie^n vui ve? cu+o+`i ddu`a . Tro+`i, cha(?ng le~ dda^y la` Go` Va^'p, Ha.nh Tho^ng Ta^y cu?a Mie^n ? Cha(?ng le~ xu+' na`y co`n co^ng khai ca^'p gia^'y phe'p ha`nh nghe^`, ca'i nghe^` xu+a nha^'t trong li.ch su+? va(n minh nha^n loa.i . Chu+a he^'t co+n nga.c nhie^n thi` ro~ ra`ng to^i co' nghe trung u'y So+n Sanh ta^.n ti`nh nha('n nhu?:
- Enjoy yourself, I will be back .
La`m ra ve? kha'ch cho+i sa`nh ddie^.u to^i khuye^n ha('n ddu+`ng ba^.n ta^m, co' muo^'n vo.t ve^` nha` vo+'i cha me. vo+. con thi` cu+' ddi thie^.t la^u ddi:
- Don't hurry, just take your time .
Co`n la.i mo^.t bo.n na(m sa'u te^n Vie^.t Nam to^i mo+'i ho+i nga.i . Vi` to^'t hay xa^'u, to^i ddu+o+ng nhie^n va^~n pha?i la`m ca'i dda^`u ta`u . To^i u+o+'m lo+`i ho?i Cha'nh:
- Anh tha^'y sao ? Co' ne^n ne^'m thu+? mo^.t ngao ho^n ? Ru?i co' anh na`o la.ng qua.ng, la`m a(n kho^ng tu+? te^' dda`ng hoa`ng, em gia^.n em bo? bu`a bo? nga?i he^'t bie^'t ddu+o+`ng ve^` thi` tre^~ ta`u ca? lu~!
No'i thi` no'i va^.y cho+' to^i bie^'t ddu+'a na`o ddu+'a na^'y dde^`u cu~ng nhu+ me`o tha^'y mo+~, the`m thie^'u ddie^`u nho? gia?i dda^u la`m sao tu+` cho^'i ddu+o+.c . Cha'nh cu+o+ng quye^'t, du+'t khoa't tra? lo+`i:
- Cu?a ngu+o+`i ta ddem du+ng to+'i ho.ng kho^ng a(n cu~ng uo^?ng, dda.i u'y . To^i cha^'m con nho? ngo^`i dda^`u bi`a ddo' .
Chu+a chi ma` Cha'nh dda~ da`nh pha^`n . Co^ na`o cu~ng nhu+ co^ na^'y tho^i, dde^`u dde^`u mo^.t co+~ . Mu+o+`i ba?y mu+o+`i ta'm tro+? la.i, ma(.t ma`y co`n non choe.t, bu'ng ra su+~a . To^i ngoa'i la.i ngo' con nho? ma` Cha'nh cho.n, ddi.nh xem ma(.t mu~i nhu+ the^' na`o . To^i ho+i ngo+~ nga`ng, nha(n ma(.t ho?i:
- Anh khoa'i ca'i con nho? dden nhu+'t trong dda'm ddo' ha? ?
- Em ca`ng dden ca`ng tho+m dda.i u'y . To^i ba?o dda?m ca? ddo+`i o^ng, o^ng kho^ng the^' na`o ti`m ddu+o+.c mo^.t tha^n the^? dden thie^.t dden, bo'ng thie^.t bo'ng, va` e^m e^m me^`m me^`m nhu+ con nho? na`y dda^u . Kho^ng de^~ gi` ...
Cu~ng co' ly', nhu+ng to^i ho?i tie^'p:
- Ro^`i tie^`n Mie^n moi dda^u ra ma` anh tra? dda^y, ha? ?
- Hu+`, bu+~a nay mi`nh la`m thu+o+.ng kha'ch ma` dda.i u'y . Tu.i na`y kho^ng da'm co`ng dda^`u mi`nh dda^u, tu.i no' co`ng dda^`u ca'i tha(`ng trung u'y Mie^n ddo' tho^i .
To^i co`n pha^n va^n:
- Cha('c a(n ho^n ddo' ? DDa^y la` xu+' ngu+o+`i, dda^y la` ngoa.i quo^'c anh bie^'t ho^n ? Coi chu+`ng, ddu+`ng la`m nhu.c quo^'c the^?, ddu+`ng la`m ma^'t ma(.t con Ro^`ng cha'u Tie^n .
Truye^`n tho^'ng ha?i qua^n ddu+o+.c mo^.t ddie^?m la` dda`n em lu'c na`o cu~ng ki'nh me^'n dda`n anh . Kho^ng rie^ng gi` ca'c kho'a si~ quan ma` luo^n ca? ca'c ta^`ng lo+'p ha. si~ quan, thu?y thu? . Nhu+ng trong gio+` phu't na`y, to^i nghi~ ddu+`ng ne^n la.m du.ng o+? cho^~ vi` dda`n em ne^? ti`nh ma` khu+ khu+ toa`n quye^`n quye^'t ddi.nh . Thie^.t ra, chi'nh to^i to^i cu~ng tha^'y kho^ng o^?n chu't na`o he^'t, to^i be`n tuye^n bo^':
- Tho^i thi` ma.nh anh na`o nha('m tha^'y ddu+o+.c, cu+' nha`o vo^ dda'nh nhanh ru't ma.nh ddi la` vu+`a .
Ca? bo.n kho^ng so't mo^.t ddu+'a lie^`n tu'a vo^ dda'm con ga'i, ke'o hoa ha^.u cho.n lu+.a sa(~n trong dda^`u cu?a mi`nh vo.t vo^ phi'a nha` sau . Su+. ba^'t ddo^`ng ngo^n ngu+~ ba^y gio+` ro~ ra`ng kho^ng co`n la` va^'n dde^` nan gia?i nu+~a .
To^i ngo^`i la.i mo^.t mi`nh cu~ng tha^'y ho+i ky` cu.c . Abnormal ? Ti`nh thie^.t to^i cu~ng dda^u pha?i tha^`n tha'nh ma` tha^'y ga'i kho^ng me^ . Gia? da.ng "ba^`n ta(ng" cho+` dda'm dda`n em ta?n la.c cho ddo+~ chu+o+'ng ma('t ddo' tho^i . To^i be`n ddu+'ng da^.y ngoa('c con nho? lai Ta`u nu+o+'c da tra('ng bo'c ddi theo . Qua ta^'m ma`ng the cha('n cu+?a ra nha` sau, to^i mo+'i dde^? y' ca'ch thu+'c xe^'p dda(.t pho`ng o^'c trong ca(n nha` na`y . Hi`nh nhu+ co' hai lo^'i ddi ra phi'a sau na(`m hai be^n pha?i tra'i . Hai da~y pho`ng ca' nha^n na(`m hai be^n, mo^~i be^n na(m ca'i . Vi. chi co' dde^'n hai chu.c pho`ng da`nh cho cho^'n La^`u Xanh . Pho`ng ta('m va` nha` be^'p na(`m tuo^'t ra phi'a dda(`ng sau .
Kho^ng the^? no'i vo+'i nhau ba(`ng tie^'ng no'i thi` no'i vo+'i nhau ba(`ng ha`nh ddo^.ng . Ba(`ng ma('t, ba(`ng mo^i, ba(`ng tay, ba(`ng cha^n . Theo nhu+~ng ddu+o+`ng cong le^n nu'i xuo^'ng ddo^`i, cha^.p chu`ng a^?n hie^.n . Cho bo+'t ngu+o+.ng ngu`n trong ca?nh ban nga`y ban ma(.t nhu+ the^' na`y . Ma` trong ddo+`i ngu+o+`i li'nh ta`u, thu+? ho?i co' gia^'c ma^y mu+a na`o ma` kho^ng co' sa^'m cho+'p ba~o bu`ng ? O+? nhu+~ng be^'n bo+` xa la. ?
Lu'c to^i tro+? ra pho`ng kha'ch thi` trung u'y So+n Sanh dda~ co' ma(.t . To^i mi?m cu+o+`i chu.m ngo'n tro? va`o ngo'n ca'i la`m da^'u OK, ro^`i khoan thai mo'c tu'i lo^i xa^'p tie^`n Vie^.t Nam ddu+a cho ha('n . Ha('n khoa'c tay tu+` cho^'i, ba?o kho^ng xa`i ddu+o+.c o+? xu+' na`y . Nhu+ng ha('n la.i ddo^?i y', la^'y mo^~i thu+' mo^.t ta^'m la`m ky? nie^.m . Co`n bao nhie^u ddu+a la.i to^i va` kho^ng que^n nha('c nho+? ra(`ng, ne^'u co' di.p na`o ha('n qua Phu' Quo^'c, chu+`ng ddo' to^i co' dde^`n o+n tra? no+. cu~ng kho^ng muo^.n . Nu+~a, la.i ti'nh cho+i cu+?a cha, che'n sa`nh ma` ddo`i sa'nh vai che'n kie^?u ? Tha? con te'p ca^u con to^m ? Tho^i lo+~ ro^`i, chu+`ng na`o to+'i ddo' ha(~ng hay . Lo chuye^.n ba^y gio+` thi` ho+n, to^i nghi~ va^.y .
Ta^'t ca? la.i cha^'t le^n xe jeep cha.y ra pho^' . DDi nha^.u . O+? mo^.t ca'i bar na`o ddo' kho^ng ma^'y sang tro.ng, kho^ng co' ma`n ta('m ho+i . Kho^ng co' ru+o+.u ma.nh, chi? co' bia tra^u . Chai na`o chai na^'y lo+'n ga^'p ddo^i ga^'p ba bia "dda^`u con co.p" hay bia 33 cu?a mi`nh . Ma`u va`ng cu?a bia cu~ng kho^ng ddu+o+.c tu+o+i to^'t ma` ho+i nga~ ma`u na^u nhu+ co' pha chu't xi` da^`u . Na(.ng nu+~a, uo^'ng nu+?a chai dda~ muo^'n te' ngu+?a .
Lu'c tro+? ve^` doanh tra.i thi` ga^`n dde^'n gio+` tan so+? . To^i va` trung u'y So+n Sanh chi? co`n ddu? thi` gio+` ta.t vo^ pho`ng cha'nh va(n pho`ng cu?a dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y dde^? nha^.n bu+'c thu+ ho^`i a^m ro^`i vo.t luo^n xuo^'ng ta`u . To^i dda.i die^.n thu?y thu? ddoa`n ro^'i ri't ca'm o+n trung u'y tu`y vie^n, mo+'i ddo' ma` nhu+ dda~ tha`nh tri ky~ . Va` he.n nga`y ta'i ngo^. tre^n xu+' Vie^.t Nam . Hai chie^'c PCF ba.n la.i ca(.p ke` hai be^n, tie^~n ba.n hie^`n ve^` co^' quo^'c . Hie^?n nhie^n cha(?ng co' "o^i ca'i ca?nh bie^.t ly sao ma` buo^`n va^.y," nhu+ng trong lo`ng to^i tha^.t su+. co' ddo^i chu't ba^ng khua^ng . DDu+o+`ng va`o xu+' Chua` Tha'p, ddo^'i vo+'i to^i, hi`nh nhu+ luo^n luo^n va^~n la` ddu+o+`ng va`o lo^'i mo^.ng .
To^i ne^u y' kie^'n vo+'i dda'm dda`n em:
- Ma^'y anh sao to^i kho^ng bie^'t, cho+' thie^.t ma` no'i, to^i tha^'y tu.i Mie^n cho+i co`n sang ho+n Ta^y mo^.t bu+.c .
Trung u'y Cha'nh phu. ho.a:
- To^i chi? so+. i't bu+~a tha(`ng trung u'y ddo' qua mi`nh, mi`nh kho^ng co' gi` dde^? dda~i no' he^'t thi` e ma^'t ma(.t gio`ng gio^'ng Tie^n Ro^`ng dda.i u'y ha? ? Mi`nh qua? thu+.c thie^'u tha(`ng "khu+'a" ddo' mo^.t mo'n qua` qua' lo+'n .
To^i pha^n tra^`n:
- Tu.i no' co' quy~ tie^'p ta^n ma`, nha(`m nho` gi` ba ca'i le? te? ddo' . Tha(`ng So+n Sanh gi` ddo', theo to^i nghi~, no' cu~ng cha(?ng co' bo? ra cho mi`nh mo^.t ddo^`ng xu mo^.t ca('c ba.c na`o dda^u . Chi? phie^`n la` be^n ha?i qua^n mi`nh kho^ng co' mo^.t ca'i quy~ a(n nha^.u, dda~i dda(`ng nhu+ va^.y .
DDu+a mo^.t ddoa.n nga('n, hai chie^'c PCF Mie^n hu. co`i qua`nh tro+? la.i . Mo^.t ho^`i co`i dda'p le^~ va` nhu+~ng ca'i va^~y no'n, khoa'c tay . Sau ddo' trung u'y Cha'nh ho^'i ha? xa? ma'y cha.y no^?i so'ng ve^` nha` ...
Ke^'t qua? to^'t dde.p cu?a chuye^'n ddi Mie^n la` mo^.t "ta^`n so^' ddo?" dda~ ddu+o+.c dda(.c bie^.t thie^'t la^.p giu+~a An Tho+'i va` Ream . Tu+o+ng tu+. nhu+ ddu+o+`ng "ddie^.n thoa.i ddo?" giu+~a to`a Ba.ch Cung va` ddie^.n Ca^?m Linh . Ke^'t qua? to^'t dde.p cu?a cuo^.c dda`m pha'n dda^`u tie^n la` nga`y mai nhu+~ng con tin cu?a hai be^n se~ ddu+o+.c tra? tu+. do, tu+. ddo^.ng ti`m ddu+o+`ng ve^` be^'n cu~ . DDa'm ngu+ phu? Mie^n se~ ddu+o+.c tie^'p te^' dda^`y ddu? lu+o+ng thu+.c va` nhie^n lie^.u trong dde^m nay . So^' pha^`n thu?y thu? ddoa`n Vie^.t Nam tre^n ghe chu? lu+.c cu?a ha?i qua^n mi`nh cu~ng se~ ddu+o+.c tu+o+m ta^'t nhu+ va^.y . Va` ke^? tu+` nay la(`n ranh vo^ hi`nh tre^n vu`ng bie^?n Ba('c DDa?o giu+~a hai quo^'c gia se~ ddu+o+.c ve~ la.i dda`ng hoa`ng ca^?n tha^.n ho+n .
Ti`nh hu+~u nghi. giu+~a hai ha?i qua^n cu?a hai nu+o+'c mo^i ho+? ra(ng la.nh ca`ng the^m kha('n khi't khi dda.i ta' Ba' cha^'p thua^.n lo+`i mo+`i cu?a dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y, ddo^`ng y' ddi Mie^n tha(m vie^'ng ca(n cu+' Ream . Hai o^ng Ta^y ddu+o+.c di.p no'i tie^'ng Ta^y, ma(.t ddo^'i ma(.t . Tha'p tu`ng theo dda.i ta' Ba' co' thie^'u ta' Ta^m, tham mu+u pho' Ha`nh qua^n, thie^'u ta' Quy', tru+o+?ng pho`ng Ta^m ly' chie^'n, to^i, tru+o+?ng pho`ng Nhi`, va` si~ quan tu`y vie^n .
Kho^ng xa'ch ta`u cha.y le.t dde.t nhu+ to^i, la^`n na`y dda.i ta' Ba' bay qua ba(`ng tru+.c tha(ng . Kho^ng da^~n ra la`ng lu.p xu.p nhu+ trung u'y So+n Sanh, dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y la^'y tru+.c tha(ng rie^ng ddu+a nguye^n pha'i ddoa`n cu?a dda.i ta' Ba' ddi Sihanoukville, tha`nh pho^' chi'nh cu?a ti?nh Kongpongsom . Kho^ng nha^.u o+? qua'n co'c be^n ddu+o+`ng ma` a(n tie^.c tre^n sa^n thu+o+.ng cu?a mo^.t nha` ha`ng sang tro.ng nhu+ nha` ha`ng DDo^`ng Kha'nh, Ma~ Nha^.t Ta^n . Ca^'t tuo^'t tre^n ddi?nh ddo^`i cao tro^ng ra bie^?n . Quang ca?nh thie^.t la` huy hoa`ng, tra'ng le^. . Kho^ng ai the`m nha^.u bia tra^u, chi? cu+a Martel, Hennessy . Va` kho^ng ai the`m nghi~ dde^'n nhu+~ng co^ ga'i Mie^n kho^ng chu+ng die^.n, dden ddu'a ...
Ma(.c da^`u chuye^'n ddi Mie^n cu`ng vo+'i dda.i ta' Ba' ra^'t la` li.ch su+. va` sang tro.ng, nhu+ng rie^ng to^i, to^i va^~n thi'ch chuye^'n ddi Mie^n cu?a to^i . Vi` chuye^'n ddi ddo' mo+'i ddu'ng la` a^n ti`nh go'i tro.n "ta^m su+. ke? sang Mie^n ."
05. DDO^NG PHU+O+NG NGU+ NGHIE^.P CO^NG TY
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Vo+'i nhu+~ng co^' ga('ng kho^ng ngu+`ng, "trie^`u dda.i mo+'i" dda~ tha^.t su+. ddu+a thanh bi`nh tro+? ve^` tre^n dda?o Phu' Quo^'c . Chi? trong vo`ng kho^ng dda^`y mo^.t na(m, mo^.t tho+`i gian pha?i no'i la` ra^'t nga('n . Ky? lu.c . Ti`nh hi`nh Phu' Quo^'c bo^~ng tro+? ne^n ye^n ti~nh la. thu+o+`ng . Hoa`n toa`n kho^ng co`n so^i ddo^.ng . Ca'i so^i ddo^.ng ne^n hie^?u kho^ng pha?i do chi'nh qui Ba('c Vie^.t hay du ki'ch Mie^`n Nam co^' ti`nh ga^y ra . Ma` chi? do ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan o^` a.t xa^m nha^.p ha?i pha^.n Vie^.t Nam va` do ghe buo^n la^.u tu+`ng ddoa`n ra^`m ro^. tie^'n ve^` vu`ng bie^?n Ha` Tie^n, Kie^n Lu+o+ng .
Ta.i sao ye^n ti~nh la. thu+o+`ng ? Ta.i vi` qua^n ta toa`n tha('ng hay ta.i vi` qua^n thu` ddang co' ke^' hoa.ch mo+'i ? Theo to^i nghi~, hai ddie^`u na`y cha('c pha?i ddu'ng ca? hai . Nhu+ng, ddie^`u dda'ng no'i ho+n nu+~a la` su+. ye^n ti~nh na`y dda~ la`m ca'c quan ta lo a^u . Chi'nh to^i cu~ng va^.y . Ma^'t pha^`n . DDo^`ng vo^ ddo^`ng ra kho^ng co`n nu+~a . Ma(.c da^`u no^`i co+m chu+a bi. be^? nhu+ng ke^? nhu+ dda~ ra.n nu+'t kha('p no+i, tu+` tre^n xuo^'ng du+o+'i, tu+` va`nh to+'i dda'y . Va^.y thi` pha?i la`m sao dda^y ? Cho+`! DDu'ng va^.y, cha(?ng la`m gi` kha'c ho+n ddu+o+.c . Kie^'n kho^ng bo` to+'i mie^.ng gie^'ng thi` la`m gi` co' ca?nh ca' a(n kie^'n . Ca' pha?i cho+`, the^' tho^i .
Nga`y nga`y cu~ng hai buo^?i ddi la`m, nhu+ng la`m ca'i gio^'ng gi` o+? ca'i xu+' khi? ho co` ga'y na`y ? DDi tre^~ ve^` so+'m la` chuye^.n hie^?n nhie^n ro^`i . Xu+a nay va^~n va^.y . O+? nha` la`m vie^.c luo^n cu~ng kho^ng sao, vi` nha` ca'ch va(n pho`ng bo+?i mo^~i ca'i ha`ng ra`o, bu+o+'c ma^'y bu+o+'c la` to+'i . Ca` phe^, ta'n do'c vo+'i ba.n be` rie^'t ro^`i cu~ng kho^ng co`n chuye^.n gi` dde^? no'i . Thu.t bi-da o+? ngoa`i pho^' co' le~ la` ca'ch gie^'t thi` gio+` hay nhu+'t .
Ro^`i dde^? na^ng cao tinh tha^`n binh si~, tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i, dda.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba', cho phe'p chi? huy tru+o+?ng ca(n cu+' ha?i qua^n An Tho+'i to^? chu+'c mo^.t dde^m da. vu~ cho toa`n the^? qua^n nha^n ca'c ca^'p . Anh em ddo^.c tha^n gu+?i thu+ mo+`i partner tuo^'t tu+` trong dda^'t lie^`n . Ba?o dda?m chi? mo^.t la^`n nho+' ma~i . La`m o+n nhi'n chu't thi` gio+` ra ngoa`i ca'i dda?o xa xo^i na`y vui cho+i vo+'i nhu+~ng ngu+o+`i anh tie^`n tuye^'n . DDang na(.ng ga'nh giu+~ nu+o+'c nga(n thu` . The^' la` tra.m tie^'p lie^n ha?i qua^n o+? Ra.ch Gia' la.i co' co^ng vie^.c la`m, ha(ng ha'i tie^'p tay, chua^?n bi. ddo'n tha^n nha^n va` gia ddi`nh cu?a ca'c em ga'i ha^.u phu+o+ng . Ngu+o+`i dde.p tu+` Sa`i Go`n, tu+` ca'c ti?nh mie^`n Ta^y dde^`u co' ma(.t ddo^ng ddu? . Ngay ca? co^ em ba` con co^ ca^.u vo+'i to^i tu+` My~ Tho cu~ng kha(n go'i le^n ddu+o+`ng ddi tha(m vi. ho^n phu . Cu~ng vui . Chi? to^.i cho mo^~i mi`nh trung ta' Ha?n, chi? huy tru+o+?ng Ha?i ddo^.i 4 Duye^n pho`ng . Vi` ba('t dda^`u tu+` ddo' o^ng bo^~ng nhie^n co' mo^.t ba` vo+. me^ nha?y dda^`m . Va` cu~ng tu+` ddo' gia ddi`nh o^ng ba('t dda^`u lu.c ddu.c . Da`i da`i cho dde^'n khi cha.y qua My~ cu~ng kho^ng ngu+ng .
Pha^`n to^i, to^i chi? so+. ca'i ca?nh nha`n cu+ de^~ sanh ra ba^'t thie^.n na`y no' se~ le^`nh be^`nh tro^i ma~i vo+'i tho+`i gian . Mi`nh so^'ng sang dda~ quen, ba^y gio+` ba('t tro+? la.i he`n cu~ng kho' . Ma` he^n, ro^'t cuo^.c ro^`i la`m gi` co' chuye^.n ddo' . Vi` sau buo^?i da. vu~ kho^ng la^u, tho+`i the^' la.i ba('t dda^`u ddo^?i thay . Ro~ ra`ng la` theo mo^.t chie^`u hu+o+'ng hoa`n toa`n kha'c, tuy nhie^n kho^ng ha(?n la` hoa`n toa`n ba^'t lo+.i cho quan ta .
Kho+?i su+. ba(`ng mo^.t nga`y ra^'t dde.p . Ba^`u tro+`i xanh, xanh lo+ kho^ng mo^.t bo'ng ma^y . Na('ng sa'ng ban mai huy hoa`ng ru+.c ro+~, tu+o+'i ma't kha('p ddo' dda^y . Nhu+ng la.i la` nga`y thu+' hai, nga`y thu+' hai duy nha^'t trong tua^`n co' le^~ cha`o co+` . Ta^'t ca? ddu+o+.c di.p nghe la.i va`i tie^'ng ho^ to: nghie^m, nghi? . Tu+o+?ng chu+`ng nhu+ dda~ que^n . Co' ngu+o+`i li'nh ke`n tho^?i mo^.t ba`i qua^n ha`nh ra^'t nga('n . La' quo^'c ky` cu~ng ddu+o+.c vo^.i va~ ke'o le^n ddi?nh co^.t co+` . Va` di~ nhie^n sau ddo' la` ma`n thanh tra qua^n phu.c cu?a tu+ le^.nh . Nhu+ mo^.t tho^ng le^. . Ti'nh theo ca^'p ba^.c lo+'n nho? tu+` tra'i sang pha?i, si~ quan dda~ xe^'p tha`nh mo^.t ha`ng ngang ta.i sa^n co+`, ma(.t hu+o+'ng ra bie^?n . Ai na^'y a'o qua^`n chi?nh te^`, tha(?ng ne^'p, tu+o+m ta^'t . Ro^`i cu~ng dde^'n phie^n mi`nh, cha`o tay va` nga^?ng ma(.t le^n kie^u ha~nh . Chi'nh lu'c to^i la`m xong nhie^.m vu., chi'nh lu'c dda.i ta' Ba' bu+o+'c si.t qua ngu+o+`i ke^' be^n, chi'nh lu'c to^i vu+`a buo^ng tay xuo^'ng, la.i la` lu'c ti`nh co+` to^i pha't hie^.n mo^.t ddoa`n ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan bo^'n na(m chie^'c ngang nhie^n phom phom tie^'n va`o vi.nh . La. chu+a ? Tu+. nhie^n ca? mo^.t lu~ ddem tha^n na.p ma.ng ?
Pha^`n thanh tra qua^n phu.c cha^'m du+'t, ai na^'y tu+. ddo^.ng ta?n la.c ve^` pho`ng . To^i ghe' qua trung ta^m ha`nh qua^n dde^? check la.i ti`nh hi`nh . Va` to^i ra^'t ddo^~i nga.c nhie^n la` kho^ng co' mo^.t ghi nha^.n mo^.t ba'o ca'o na`o he^'t ve^` ma^'y chie^'c ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan . Chie^'n ha.m tua^`n du+o+ng cu?a mi`nh o+? dda^u ? Ta.i sao la.i co' su+. so+ ho+? te^. ha.i dde^'n nhu+ va^`y ? DDi.ch dda~ tie^'n va`o ta^.n thu? phu? ma` cha(?ng ai hay bie^'t gi` he^'t ? Ro+`i trung ta^m ha`nh qua^n, to^i bu+o+'c ra tru+o+'c nhi`n mo^.t la^`n nu+~a cho cha('c, mo+'i hay ma^'y chie^'c ta`u Tha'i Lan kho^ng chu't gi` so+. se^.t va` cu~ng kho^ng ca^`n pha?i ho^'t hoa?ng bo? cha.y ddi no+i kha'c, ung dung tu+. tie^.n tha? neo . Hu+`m .
Tro+? ve^` pho`ng, thu+o+.ng si~ Nghi~a, dda`n em tha^n ti'n cu?a to^i, ho?i ngay:
- O^ng co' tin tu+'c gi` ve^` ma^'y chie^'c ta`u ca' Tha'i Lan mo+'i ba('t ve^` na(`m trong vi.nh ho^n dda.i u'y ?
- DDa^u co' ai ba('t bo+' gi` no' . Tu+. ddo^.ng no' mo` to+'i, chui vo^ ro. . Sao ky` va^.y ha? ?
- Va^.y a` ? Hay la` mi`nh xa'ch ta`u ra ngoa`i ddo' xem sao ?
- U+`a, cha('c pha?i la`m nhu+ va^.y . Nhu+ng khoan dda~, dde^? to^i coi la.i .
To^i va`o pho`ng rie^ng, tha?y ca'i no'n ke^'t-bi le^n tu? ho^` so+ ma^.t, ngo^`i va`o ghe^' thu+` ngu+o+`i suy nghi~ . Ho?i ai dda^y ? Go.i ddie^.n thoa.i cho cha'nh va(n pho`ng hoa(.c tu`y vie^n cu?a dda.i ta' Ba' ? Cha(?ng giu'p i'ch ddu+o+.c gi` . DDe^'n tru+o+?ng pho`ng Nhi` nhu+ to^i co`n kho^ng bie^'t thi` tu.i ddo' bie^'t gi` ho+n . Hay la` go.i tha(?ng no'i chuye^.n vo+'i dda.i ta' Ba' ? Cha('c chi? co`n ca'ch na`y .
To^i co`n ddang pha^n va^n thi` o+? pho`ng ngoa`i co' tie^'ng xi' xo^ xi' xa`o . DDu'ng, tie^'ng xi' xo^ xi' xa`o thu+' thie^.t . Hi`nh nhu+ co' ai no'i tie^'ng Ta`u, tie^'ng Qua?ng hoa(.c tie^'ng Tie^`u la` hai thu+' tie^'ng tho^ng du.ng o+? vu`ng na`y . To^i la('ng nghe . Ro~ da^`n ro~ da^`n, ro^`i ddo^.t nhie^n ma(.t ddo^'i ma(.t . Ngu+o+`i trung si~ ca^.n ve^. cu?a dda.i ta' Ba' cha`o to^i va` gio+'i thie^.u nhu+~ng ngu+o+`i to^i chu+a he^` quen:
- DDa.i u'y, tu+ le^.nh no'i dda.i u'y giu'p ddo+~ hai o^ng na`y lo vu. na(m chie^'c ta`u Tha'i Lan .
Na(m chie^'c ta`u Tha'i Lan ? Thi` ra va^.y . DDa^`u da^y mo^'i nho+. la` dda^y . Cu+' na('m la^'y ma` pha(ng to+'i, ngo.n nga`nh tru+o+'c sau ro^`i cu~ng se~ pha^n minh . To^i no'i:
- DDu+o+.c ro^`i, kho^ng gi` tro+? nga.i . Anh ve^` tri`nh tu+ le^.nh ra(`ng to^i se~ ddi'ch tha^n lo vie^.c na^`y cho o^?ng an ta^m .
- Da., cha`o dda.i u'y .
Ha('n cha`o tay ro^`i quay lu+ng vo.t ddi . Co`n la.i hai o^ng Ta`u ma(.c com-le^, ve? o^ng lo+'n ra phe^'t . To^i tri.nh tro.ng chi`a tay:
- Mo+`i ngo^`i .
Mo^.t ngu+o+`i tie^'n to+'i ba('t tay to^i, ddu+o+`ng ddo^.t no'i:
- Tao te^n la` Ly' Bi`nh . Co`n o^ng na`y la` Tra^`n Phong, gia'm ddo^'c nha` ba(ng Me'kong Nga^n Ha`ng . O^?ng kho^ng bie^'t no'i tie^'ng Vie^.t . Co`n ma`y te^n gi` ?
To^i he^'t su+'c nga.c nhie^n vo+'i lo+`i le~ "ma`y tao" qua' tha^n ma^.t kie^?u na`y . Mo+'i ga(.p to^i la^`n dda^`u, mo+'i nho+` va? to^i la^`n dda^`u ma` da'm coi to^i kho^ng ra mo^.t the^? tho^'ng na`o he^'t . Hay la` tha(`ng na`y la.i cu~ng kho^ng ra`nh tie^'ng Vie^.t ? To^i nga^`n nga.i vu+`a chi? va`o ba?ng te^n vu+`a no'i:
- To^i te^n Hoa`ng .
Ro^`i dde^'n lu+o+.t quay qua ba('t tay o^ng Tra^`n Phong . O^ng mi?m cu+o+`i ga^.t dda^`u cha`o . Da'ng ngu+o+`i dda.o ma.o, co' phong tha'i cu?a mo^.t ke? la`m lo+'n . Lo+'n con nu+~a . Ma(.t ro^.ng, chu+n ma`y ra^.m va` to . Ma('t la.nh nhu+ tie^`n . Ba^y gio+` dde^? y' ngo' la.i con ngu+o+`i cu?a Ly' Bi`nh mo+'i tha^'y da ma(.t ha('n ta ho^`ng ha`o bo'ng nhu+ thoa mo+~, mo^i mo?ng nhu+ la' lie^~u . Co' pha?i ddo' la` tu+o+'ng cu?a nhu+~ng con ngu+o+`i mie^.ng lu+o+~i ddie^u ngoa, chuye^n ve^` ngoa.i giao xa~ giao be^` ngoa`i ?
O^ng Tra^`n Phong ke'o ghe^' la.i ga^`n ba`n ngo^`i ca.nh to^i, trong khi Ly' Bi`nh lo^i trong ca(.p samsonite mo^.t lo^ gia^'y to+` dde^? cho^`ng le^n xa^'p ho^` so+ tri`nh ky' cu?a to^i . Gia^'y to+` gi` nu+~a dda^y ? Ba ca'i tu.i Tha'i Lan li?nh ki?nh na`y xu+a nay dda^u co' ai la`m gia^'y to+`, ngoa`i gia^'y to+` pho`ng Nhi` cu?a to^i . Ro~ ba`y ve~ . Nhu+ng, Ly' Bi`nh cho+.t no'i:
- Ca'i na`y cu?a o^ng gia` ga^n nghe ma^.y, cu?a o^ng Tra^`n Va(n Hu+o+ng ddo' .
Tro+`i, thie^.t ho^n ? Vu+`a vu+`a tho^i nghen, da'm ddem ca? o^ng Pho' to^?ng tho^'ng dda^`u ba.c ra hu` mi`nh nu+~a a` ? Tuy va^.y, to^i cu~ng ne^n ne^? ma(.t hai te^n na`y mo^.t chu't . Bie^'t dda^u mo^.t trong hai tha(`ng da'm co' tha(`ng la`m Bang chu? mo^.t Bang na`o ddo' trong Cho+. Lo+'n ? Bie^'t dda^u co' nga`y mi`nh pha?i khom lu+ng cu'i go^'i nho+` ca^.y la.i ho. ? To^i lo~ ma('t nhi`n Ly' Bi`nh . Ha('n no'i tie^'p:
- Ba^y gio+` ma`y pha?i ky' vo^ cho^~ na`y . Le. le. le^n dda(.ng cho tu.i no' ddi dda'nh ca' nu+~a cho+' .
To^i ho+i bu+.c mi`nh . Tha(`ng Ly' Bi`nh a^'m o+' na`y dda^u pha?i la` tu+ le^.nh cu?a to^i ma` lu'c na`o cu~ng ddo`i ra le^.nh . DDa^u co' ddu+o+.c, to^i pha?n u+'ng ngay:
- Khoan dda~ . Tru+o+'c khi ky' to^i pha?i ddo.c ky~ ma^'y va(n thu+ na`y coi ho. no'i ca'i gi` trong ddo' cho+' . Ky' ba^.y ba. ddi tu` sao cha no^.i .
- U+`a, ma`y muo^'n ddo.c thi` ddo.c ddi . DDo.c lo+'n le^n cho tao nghe luo^n . No'i cho ma`y hay, tao kho^ng bie^'t coi chu+~ Vie^.t, kho^ng bie^'t vie^'t chu+~ Vie^.t nhu+ng ma` ma`y ddo.c tra^.t mo^.t ca'i la` tao bie^'t lie^`n ddo' nghe ma^.y .
Vo^ ly' . Ca'i tha(`ng Ta`u na`y sao ma` le~o me'p gian hu`ng du+~ va^.y ca` ? To^i kho^ng la`m theo lo+`i ha('n no'i, kho^ng the`m ddo.c ra tie^'ng . Chi? ta`ng ta`ng coi mo^.t mi`nh, cho bo? ghe't . The^', ha('n mo+'i chi.u im la(.ng .
DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty ? Mo^.t ca'i te^n xa la. nhu+ mo+'i tu+` tre^n tro+`i ro+i xuo^'ng! Mo^.t co^ng ty xua^'t ca?ng ha?i sa?n cu?a Vie^.t Nam ? Mo^.t ca'i gi` qua' mo+'i me? chu+a tu+`ng nghe qua o+? vu`ng tro+`i tranh cha^'p ve^` bie^n gio+'i va` ha?i pha^.n na`y . Nhu+ng nhi`n xem, o^i tho^i ro^`i, ai la` ngu+o+`i dda~ cam ta^m chi'nh thu+'c ho+.p thu+'c ho'a co^ng vie^.c dda'nh ca' la^.u tre^n ha?i pha^.n Vie^.t Nam cu?a ta`u Tha'i Lan dda^y ? O^ng gia` dda^`u ba.c ? Cu~ng co' the^? la('m, nhu+ tha(`ng Ly' Bi`nh vu+`a no'i! He`n chi mo^.t tho+`i gian qua ke^? cu~ng la^u, ke? thu` chung cu?a ta tre^n so'ng nu+o+'c tu+. nhie^n bie^.t ti'ch giang ho^` . DDe^? la^'y tro+'n . Mo^.t bu+o+'c lu`i dda^?y xuo^i na(m bu+o+'c tie^'n ?
Ba^y gio+` to^i pha?i la`m gi` dda^y ? Tre^n nguye^n ta('c na(m chie^'c ta`u ca' to lo+'n na`y dda~ ddu+o+.c ba'n cho Vie^.t Nam, qua trung gian mo^.t nga^n ha`ng o+? Bangkok (vie^'t ba(`ng tie^'ng Tha'i ddo.c kho^ng ddu+o+.c) va` Me'kong Nga^n Ha`ng o+? Sa`i Go`n . Na(m chie^'c ta`u na`y dda'ng ly' ra pha?i nha^.p kha^?u va` kie^?m soa't bo+?i quan thue^' thu+o+ng ca?ng Sa`i Go`n khi ddu+a ve^` nu+o+'c, vi` be^'n dda(ng ky' la` be^'n Sa`i Go`n . Nhu+ng, kho^ng ai co' thi` gio+` dda^u ma` la`m ma^'y chuye^.n la^?m ca^?m ddo' . Pha?i nha^.p be^'n Phu' Quo^'c va` lo^i dda^`u quan thue^' Ra.ch Gia' qua be^n na`y la`m thu? tu.c nha^.p xu+' . DDe^? tu.i no' co`n ddi dda'nh ca' nu+~a cho+' . DDu'ng nhu+ tha(`ng Ly' Bi`nh vu+`a no'i . O^i tho^i ro^`i, to^i chi? so+. ngu+ da^n mi`nh ro^`i se~ kho^ng co' ca' ma` dda'nh . Vi` ba?o dda?m vo+'i na(m chie^'c ta`u na`y mo^~i tha'ng sang dda^y qua^`n to+'i qua^`n lui, ma^'y loa.i ca' lo+'n ca' ngon se~ kho^ng con na`o lo.t lu+o+'i . Kho^ng so't mo^.t con .
Nga`y gio+` tre^n ca'c va(n kie^.n dde^`u dda~ ghi sa(~n, pha?i ddi ngu+o+.c tho+`i gian ha(`ng ma^'y tha'ng tro+`i . Pha?i ky' . Ba(`ng mo.i gia' pha?i ho+.p thu+'c ho'a . Kho^ng nhu+~ng to^i ma` co`n o^ng tru+o+?ng ty quan thue^' Kie^n Giang be^n thi. xa~ Ra.ch Gia' nu+~a . To^i nghi~ to^i pha?i go.i ddie^.n thoa.i cho o^ng Du~ng ngay ba^y gio+` dde^? tham kha?o y' kie^'n ...
- Allo, cha`o o^ng tha^`y, o^ng tha^`y ma.nh gio?i ? To^i go.i o^ng tu+` Phu' Quo^'c dda^y . Sao, o^ng co' nghe ru.c ri.ch gi` ve^` ma^'y chie^'c ta`u cu?a DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty ho^n ? Tu.i no' dda~ to+'i cho^~ to^i ro^`i dda^y ne`, ddang no'i chuye^.n vo+'i pha'i ddoa`n trung u+o+ng .
- A`, ve^` vu. na`y to^i cu~ng co' le^.nh tu+` tre^n To^?ng . To^i co' cho ngu+o+`i qua ddo' sa'ng ho^m nay dde^? la`m thu? tu.c ma`, ha('n ta chu+a tri`nh die^.n dda.i u'y sao ?
- Thie^.t va^.y ha? ? To^i chu+a ga(.p, cha('c co`n ba^.n ca` phe^ ca` pha'o o+? ngoa`i pho^' . Theo nhu+ gia^'y to+` to^i ddang coi dda^y thi` mi`nh bi. dda(.t va`o ti`nh tra.ng dda~ ro^`i, chi? pha?i dda(.t bu't ky' te^n tho^i, kho^ng la`m gi` kha'c ho+n ddu+o+.c .
- To^i cu~ng nghi~ va^.y . O+? be^n ddo' dda.i u'y ky' xong, tre^n ddu+o+`ng ve^` tu.i no' se~ ghe' to^i . Tho^i, cu+' coi theo ddo' ma` la`m, chu'c may ma('n ...
Ga'c o^'ng ddie^.n thoa.i le^n ma'y, ddo^.t nhie^n to^i ca?m tha^'y ra^'t bu+.c bo^.i . Ho'a ra thie^n ha. ai ai cu~ng bie^'t tru+o+'c he^'t, chi? co' to^i bi. do^`n va`o the^' nu+o+'c to+'i tro^n ro^`i mo+'i ke^u ... nha?y . To^i ngo' Ly' Bi`nh ga^.t ga^.t dda^`u:
- Ba^y gio+` to^i dda~ hie^?u .
Ha('n ca`ng to? ve? na?n chi', tho+? da`i:
- Hie^?u thi` ma`y ky' le. le. le^n ddi cho+' co`n cha^`n cho+` gi` nu+~a ?
To^i ky' vo^.i va`o nhu+~ng cho^~ tro^'ng da`nh cho to^i . Xong . Ly' Bi`nh mi?m cu+o+`i la^'y ra trong ca.t-ta'p mo^.t phong bi` trao cho to^i . DDu'ng la` tie^`n trao cha'o mu'c . To^i ti~nh kho^ va.ch ra dde^'m so+ so+ ta.i cho^~ . Chu+a ddu+o+.c hai tha'ng lu+o+ng ? Tu.i na`y ro~ ke.o .
Ba ddie^`u bo^'n chuye^.n mo^.t ho^`i thi` nha^n vie^n quan thue^' mo` va`o . To^i ddi'ch tha^n hu+o+'ng da^~n nguye^n pha'i ddoa`n ddi kie^?m soa't ta`u Tha'i Lan . To^i ba?o Nghi~a tha'p tu`ng theo to^i cho co' ba.n . Ra dde^'n no+i mo+'i tha^'y tu.i na`y ngu.y trang thie^.t la` te^. . Ma^'y ta^'m ba?ng dde^` te^n ta`u ba(`ng tie^'ng Vie^.t Nam, chu+~ "DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty" so+n ma`u ddo? cho'i nhu+ son, cu~ng kho^ng ddu? da`i dde^? che he^'t ma^'y chu+~ Tha'i Lan ngoa(`n nghoe`o, co' le~ la` te^n ta`u chi'nh go^'c kha('c sa^u vo^ va'n thuye^`n . Qua? nhu+ la` tro` he^`, ddu`a giai . Be^` gi` lu'c mang ta`u tro+? ve^` xu+', chi? ca^`n go+~ ma^'y ta^'m ba?ng ddo' ra thi` co^'t khi? la.i hoa`n co^'t khi?, ta`u Tha'i Lan cu~ng la.i hoa`n ta`u Tha'i Lan . Cha(?ng ha.i ai he^'t, cha(?ng che^'t tha(`ng Ta^y na`o . Tie^.n va` lo+.i .
La^`n dda^`u tie^n dda'm ngu+ phu? Tha'i tha^'y quan ta ma` kho^ng bie^'t so+. . Da'm cu+o+`i ddu`a la`m quen vo+'i ngu+o+`i ngoa.i quo^'c . To^i quay qua ho?i Nghi~a:
- Anh tha^'y trong ca'i dda'm na`y co' tha(`ng na`o bi. mi`nh ba('t tru+o+'c dda^y chu+a ?
Nghi~a cu+o+`i he^` he^`:
- Tui tha^'y tha(`ng na`o cu~ng gio^'ng nhu+ tha(`ng na^'y . Ho^`i ddo' to+'i gio+` mi`nh ba('t ca? nga`n tha(`ng, la`m sao ma` nho+' he^'t cho no^?i, dda.i u'y .
Trong khi ddo' Tra^`n Phong va` Ly' Bi`nh xi' xo^ xi' xa`o tie^'ng Ta`u vo+'i ma^'y tay anh chi. bu+. co' le~ la` dda'm thuye^`n tru+o+?ng va` thuye^`n pho' . Thi` ra o+? dda^u cu~ng co' mo^.t tha(`ng Ta`u la`m dda^`u ta`u . Mi`nh kho^ng hie^?u ddu+o+.c tie^'ng no'i cu?a no' mo+'i ke.t . Tri`nh ba`y mo.i die^~n tie^'n va` tho^ng ba'o ke^'t qua?, cha('c chi? va^.y tho^i . Mo^.t la't sau, mo^.t te^n Tha'i ma(.c a'o so+ mi va` va^.n xa`-ro^ng ma`u me`, nu+o+'c da dden thie^.t la` dden co' le~ la` da^n na^'u be^'p, bu+ng le^n mo^.t khay lo+'n dda^`y tra'i ca^y . Toa`n la` thu+' ma('c tie^`n nhu+ nho, ta'o, lo^m cho^m, ma(ng cu.t . "Mo+`i, a(n la^'y tha?o ddi ma^'y o^ng tha^`y ." No' no'i ba(`ng tie^'ng Tha'i Lan nghe ddie^'c con ra'y, nhu+ng to^i ta.m hie^?u nga^`m nhu+ va^.y . Cu+' tu+. nhie^n, a(n gio^~ ddi tru+o+'c ...
Ha?i qua^n ta thie^.t ti`nh chi? ddu+'ng ra la`m chu+'ng cho+' cha(?ng co' la`m gi` ddo^.ng mo'ng tay . La`m hay kho^ng pha?i no'i la` mo^~i mo^.t mi`nh o^ng quan thue^' ma` tho^i . Vi` chi'nh o^ng mo+'i co' tha^?m quye^`n . Ca'i quye^`n tha'o nhu+~ng cu.c chi` ba^'m va`o ca'c khoen nho? nie^m phong ca'c khoang, ha^`m du+o+'i ta`u . Mo^.t da^'u hie^.u quo^'c te^' trong nga`nh ha?i quan . Ta^'t ca? chi? la` ddo'ng ki.ch, die^~u do+? vi` kho^ng ai kho^ng bie^'t o+? du+o+'i ddo' toa`n la` ha^`m tro^'ng hoa(.c ha^`m chu+'a nu+o+'c dda' u+o+'p tra^'u hay u+o+'p ma.t cu+a . Cha('c cha('n kho^ng co' ha`ng quo^'c ca^'m, kho^ng co' vu~ khi' dda.n du+o+.c .
Loay hoay mo^.t chu't la` xong . Chu'ng to^i xuo^'ng ghe nho? tro+? vo^ bo+` va` ca'c ta`u Tha'i Lan hu. co`i chia tay nhau, xa? ma'y tu?a ra kho+i ddi dda'nh ca' . To^i nha('n nhu? vo+'i Nghi~a mo^.t ca^u:
- Ca'i nghe^` ba('t ta`u ca' Tha'i Lan cu?a ha?i qua^n mi`nh bao nhie^u na(m nay coi nhu+ dda~ che^'t . Ca'i nghe^` dda(.c bie^.t da`nh rie^ng cho nhu+~ng ngu+o+`i ddi bie^?n na`y coi nhu+ dda~ ddi va`o li.ch su+? . Anh co' ca?m tha^'y nga^.m ngu`i trong gio+` phu't mi`nh chi'nh thu+'c khai tu+? no' hay kho^ng ?
- Cho no' che^'t cho ro^`i, o^ng o+i . Me^.t tha^'y mo^` ma` ai a(n ai hu+o+?ng cho+' mi`nh co' cha^'m mu't ddu+o+.c chu't gi` dda^u .
Ca^u tra? lo+`i cu?a Nghi~a thie^.t ti`nh kho^ng ho+.p vo+'i ta^m tra.ng cu?a to^i mo^.t ma?y may na`o he^'t . Ma^'t ddi ca'i kie^u hu`ng ha~nh die^.n cu?a ngu+o+`i ha?i qua^n tru+o+'c nhie^.m vu. ba?o ve^. dda^'t nu+o+'c que^ hu+o+ng . So vo+'i to^i, Nghi~a va^~n co`n mo^.t con ma('t thu+.c te^' ...
Ro^`i nga`y tha'ng tie^'p tu.c tro^i qua trong ye^n la(.ng, bi`nh tha?n . Kho^ng co`n ca?nh ta`u ca' Tha'i Lan ca(.p ca^`u bo^. tu+ le^.nh . Kho^ng co`n ca?nh chia to^m, chia ca', xe? ca' la`m kho^ . Nhu+~ng con to^m con ca' tu+` nhu+~ng chie^'c ta`u Tha'i Lan dda'nh tro^.m kho^ng may bi. ba('t . Ba^y gio+` co' so'ng gio' ba~o bu`ng gi` gi` ddi nu+~a thi` chi? o+? trung ta^m ha`nh qua^n ma` tho^i . Vi` lu'c na`o chie^'n ha.m ta cu~ng pha't hie^.n ta`u Tha'i Lan xa^m nha^.p ha?i pha^.n . Va^~n dduo^?i theo, va^~n ba('n cha^.n dda^`u . Va^~n la`m nhie^.m vu. . Nhu+ng tie^'c thay, ro^'t cuo^.c ro^`i chie^'c na`o cu~ng cu?a ha~ng DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty . Nhu+ va^.y thi` thu+? ho?i ngoa`i kho+i Vie^.t Nam, trong vu`ng bie^?n tha^n thu+o+ng na`y, hie^.n co' bao nhie^u chie^'c ta`u Tha'i Lan dda~ ddu+o+.c ho+.p thu+'c ho'a ? To^i cu~ng xin chi.u .
DDie^`u to^i kho^ng u+a la` thi?nh thoa?ng Ly' Bi`nh go+?i la.i nha` to^i mo^.t te^n tro^'n qua^n di.ch . Hie^?n nhie^n te^n ddo' la` ngu+o+`i tha^n trong gia ddi`nh hay i't ra cu~ng co' ba` con xa ga^`n vo+'i Tru+o+ng Minh Ha?i, te^n thie^.t cu?a Ly' Bi`nh xa`i tre^n gia^'y to+` . Chi? o+? ta.m tho^i, cho+` chuye^'n ta`u dde^? ddi dda'nh ca' chung vo+'i tu.i Tha'i . Di~ nhie^n tra'ng si~ ra ddi the^` kho^ng bao gio+` tro+? la.i . Nho+` vu. xua^'t ngoa.i la^.u ddo^? be^? o+? Vu~ng Ta`u tru+o+'c ddo' kho^ng la^u ne^n to^i nghie^.m ra . Te' ra dda^y cu~ng la` mo^.t hi`nh thu+'c xua^'t ca?ng ngu+o+`i kho^ng gia^'y phe'p ? DDu'ng, nhu+ng chi? co' ti'nh ca'ch ca' nha^n, le? te? ma` tho^i! DDe^'n nu+o+'c na`y to^i nghi~ to^i kho^ng la`m cu~ng kho^ng ddu+o+.c . Kho^ng la`m ngu+o+`i ta se~ bu+'ng mi`nh ddi trong nha'y ma('t . DDa~ tro't le^n lu+ng co.p thi` pha?i co+~i . Ai cha(?ng chi.u tua^n theo, ngu+o+`i a^'y kho^ng so+'m thi` muo^.n se~ co' nga`y nha^.n la~nh ha^.u qua? . DDo' la` tru+o+`ng ho+.p cu?a dda.i ta' Ba' sau na`y .
Tuy nhie^n giu+~a Ly' Bi`nh va` gia ddi`nh to^i cu~ng co' nhie^`u ca'i ti`nh . Tha^'y vo+. to^i mo+'i sanh non nga`y non tha'ng, la^`n na`o tu+` Sa`i Go`n ra ha('n cu~ng mua theo ma^'y thang thuo^'c bo^? . DDa(.c bie^.t nhu+'t la` tra'i La ha'n qua?, na(m tra(m ddo^`ng mo^.t tra'i tho+`i ddo', tro`n tro`n nhu+ tra'i lu+.u ma`u na^u, du`ng dde^? na^'u nu+o+'c uo^'ng thay tra` cho ma't me? trong mi`nh thi` du+o+`ng nhu+ kho^ng khi na`o kho^ng co' . Tra'i ca^y Tha'i Lan nu+~a, cu~ng ddem le^n bie^'u xe'n dde^`u dde^`u mo^~i la^`n ta`u ca' ghe' Phu' Quo^'c la`m thu? tu.c nha^.p kha^?u . To^i thi'ch ma^'y tra'i ta'o ta, kho^ng bie^'t be^n Tha'i tro^`ng ra sao ma` tra'i na`o tra'i na^'y lo+'n ho+n tra'i ca` na, tra'i le^-qui-ma . Va` ma^'y tra'i du+a gang Ta^y, tro`n lo+'n nhu+ tra'i du+a ha^'u . Tho+m thie^.t tho+m, ngo.t thie^.t ngo.t . Sau na`y qua My~ to^i mo+'i bie^'t te^n My~ cu?a no': honey dew . Gio.t ma^.t, tra'i gio.t ma^.t ?
Bo^?n pha^.n cu?a to^i ddo^'i vo+'i DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty chi? co' va^.y . Vie^.c la`m qua' de^~ da`ng, nhe. nha`ng nhu+ tro+? ba`n tay .
Kho' kha(n hay kho^ng ddu'ng ra pha?i no'i la` vie^.c ddu+o+ng dda^`u vo+'i dda'm buo^n la^.u, vo+'i ca'c ghe cho+? ha`ng la^.u . So^' la` qua^n ta toa`n tha('ng trong tho+`i gian ky? lu.c, cho ne^n ddi.ch cu~ng bie^'t ngu+o+`i bie^'t ta, lie^`n thay ddo^?i chie^'n thua^.t chie^'n lu+o+.c cho ho+.p vo+'i ti`nh the^' mo+'i . Bo+?i va^.y ddu+`ng tu+o+?ng ti`nh hi`nh kho^ng co`n so^i ddo^.ng la` ta.i vi` ddi.ch kho^ng co`n ho+i su+'c hoa.t ddo^.ng . Nhu+~ng hoa.t ddo^.ng chi`m cu?a ddi.ch so vo+'i nhu+~ng hoa.t ddo^.ng no^?i ddo^i khi co`n quy? kho^'c tha^`n sa^`u ho+n ga^'p bo^.i .
DDa^`u da^y mo^'i nho+. la` va`o buo^?i tru+a ho^m ddo' lu'c to^i ve^` nha` a(n co+m tru+a thi` co' mo^.t ngu+o+`i la. ma(.t dde^'n go~ cu+?a ti`m to^i . Vo+. to^i le^n tie^'ng tru+o+'c:
- Xin lo^~i ba'c muo^'n ho?i tha(m ai ?
- Da. co' dda.i u'y o+? nha` kho^ng ba` chu? ?
La` mo^.t ngu+o+`i Ta`u ? Ro~ ra`ng to^i nghe tie^'ng no'i co' ho+i tro. tre. . To^i bu+o+'c ra . Mo^.t ngu+o+`i dda`n o^ng ddu+'ng tuo^?i tru+o+'c ma('t to^i . To'c muo^'i tie^u, co.ng to va` cu+'ng . Ma(.t ma`y xu+o+ng xa^~u . A'o so+ mi tra('ng may ba(`ng va?i nilfrance gia(.t dda~ nhie^`u la^`n, mo?ng tha^'y ro~ a'o lo't be^n trong . Qua^`n darcron dden cu~, kho^ng u?i, pho^`ng le^n nhu+~ng ne^'p nha(n . So+.i da^y ni.t ma`u na^u nho? ba?n dda~ ba.c ma`u . DDo^i gia`y na^u cu~ng le^n ma`u mo^'c mo^'c . DDa^y chi? la` mo^.t ngu+o+`i ta`i-phu', ta`i-pha'n cu?a mo^.t co^ng ty ? To^i ddu+a tay cho ha('n ba('t:
- Cha`o ba'c . Cha('c ba'c muo^'n ti`m to^i ?
Ha('n ho+i khom lu+ng cu'i xuo^'ng va` xie^'t nhe. tay to^i ba(`ng ca? hai tay . Ha('n va`o dde^` ngay:
- Da. cha`o dda.i u'y . No'i kho^ng da^'u gi` dda.i u'y, to^i dda.i die^.n anh em buo^n ba'n o+? vu`ng bie^n gio+'i dde^'n dda^y co' mo^.t chu't chuye^.n muo^'n ba`n vo+'i dda.i u'y .
Tha^'y ddu+'ng ngoa`i cu+?a kho^ng tie^.n, to^i no'i:
- Mo+`i ba'c va`o trong na`y dda~ ro^`i chuye^.n gi` ta ha~y ba`n sau .
Ha('n bu+o+'c vo^ nha` dda?o ma('t nhi`n nhanh mo^.t vo`ng . Nhi`n ddie^.u bo^. cu?a ha('n to^i ddoa'n cha('c ha('n ddang nga.c nhie^n du+~ la('m vi` nha` to^i be^n trong co' ve? nghe`o xo+ nghe`o xa'c . O+? cu+ xa' vo+'i nhau dda^u ai muo^'n ba`y bie^.n chu+ng die^.n la`m gi` . To^i ke'o ghe^' cho ha('n ro^`i vo`ng qua phi'a be^n kia ba`n ngo^`i ddo^'i die^.n:
- Ba'c ngo^`i ghe^' ddi ba'c . Em o+i, cho anh xin bi`nh tra` .
Ha('n ru.t re` la`m theo lo+`i to^i no'i . Ro^`i cho^`m qua gia?i ba`y ta^m su+.:
- Kho^ng da^'u gi` dda.i u'y, lu'c ra`y anh em be^n ddo' la`m a(n tha^'t ba.i, thua lo^~ lie^n mie^n . Ta.i vi` ta`u ha?i qua^n cu?a mi`nh cha^.n ba('t du+~ qua' . Ca'i ddie^.u na`y ne^'u ke'o da`i hoa`i thi` la^`n la^`n ai cu~ng sa.t nghie^.p he^'t dda.i u'y o+i . Bo+?i va^.y anh em cu+? to^i qua dda^y ba`n chuye^.n ho+.p ta'c vo+'i dda.i u'y .
To^i vo+~ le~ . Thi` ra ha('n la` su+' gia? cu?a co+ quan dda^`u na~o ddang chi? huy lu+.c lu+o+.ng buo^n la^.u . To^i ho?i go.n:
- Va^.y be^n ddo' muo^'n ho+.p ta'c nhu+ the^' na`o ?
- Ba^y gio+` nhu+ va^`y . Co' hai ca'ch . Mo^.t la` gio^'ng nhu+ chu'ng to^i ddang dde^` nghi. vo+'i ha?i qua^n Mie^n, ddo'ng theo chuye^'n, mo^~i chuye^'n nu+?a "te^ ." Ghe lo+'n hay ghe nho? kho^ng ca^`n thie^'t, chi? ca^`n bie^'t ddie^?m ddo^? va` lo^. tri`nh pha?i ddu+o+.c ba?o ve^. . Hai la` ddo'ng theo so^' lu+o+.ng ha`ng, lo+'n ddo'ng lo+'n nho? ddo'ng nho?, mu+o+`i ddo^`ng a(n mo^.t . DDie^?m ddo^? va` lo^. tri`nh cu~ng va^.y, pha?i ddu+o+.c ba?o ve^. .
DDang dde^` nghi. vo+'i ha?i qua^n Mie^n ? DDa~ ddu+o+.c ha?i qua^n Mie^n ho+.p ta'c thi` co'! Ta`u PCF cu?a Mie^n dda~ ho^. to^'ng ghe buo^n la^.u tu+` la^u ro^`i, ai ma` kho^ng bie^'t . Chi? ke.t mo^.t ddie^?m la` ta`u PCF Mie^n kho^ng the^? tie^'p tu.c ho^. to^'ng kha'ch ha`ng cu?a mi`nh tre^n cha(.ng ddu+o+`ng cho't: vu`ng bie^?n Ha` Tie^n, Ra.ch Gia' . Cho ne^n ma(.c da^`u ghe buo^n la^.u kho^ng bi. chie^'n ha.m ha?i qua^n ru+o+.t ba('t ngoa`i kho+i thi` cu~ng bi. ghe ha?i qua^n thuo^.c Duye^n ddoa`n 44 na(`m ta.i Ha` Tie^n cu?a thie^'u ta' DDa`o Vi~nh To^'ng ho^'t tro.n o^? ta.i ddie^?m ddo^? ha`ng . Chi? ca^`n mua ddu+'t ha?i qua^n Vie^.t Nam thi` ghe buo^n la^.u coi nhu+ ddi ta`u suo^'t . Suo^'t lo^. tri`nh cu~ng nhu+ ddie^?m dde^'n, ta^'t ca? hoa`n toa`n an toa`n . Kho?i pha?i to^'n tie^`n chi cho ha?i qua^n Mie^n nu+~a . Nha^'t cu+? lu+o+~ng tie^.n . De^~ so+. chu+a .
Ha('n tu+o+?ng dda^u ddo.c ddu+o+.c y' to^i, tu+. ddo^.ng pha't bie^?u y' kie^'n mo^.t chie^`u:
- Mo^~i tha'ng anh em se~ cho dda.i u'y ba('t mo^.t hai chie^'c nho nho? dde^? dda.i u'y co' ly' do phu'c tri`nh ba'o ca'o .
Hu+`, tu.i na`y ti'nh ky~ thie^.t . DDo^'i vo+'i to^i, chuye^.n phu'c tri`nh ba'o ca'o kho^ng ma^'y quan tro.ng . La^u ro^`i kho^ng ba('t ddu+o+.c chie^'c na`o thi` dda~ sao dda^u . DDie^`u la`m to^i suy nghi~ la` to^i bie^'t cha('c be^n mi`nh cha(?ng co' ai da'm la`m ca'i chuye^.n ddo^.ng tro+`i cho ta`u tua^`n ddi ho^. to^'ng ghe buo^n la^.u nhu+ be^n ha?i qua^n Mie^n ca? . La`m ngo+ cho ddi tro't lo.t dda~ la` may phu+o+'c . DDo`i ho?i cu?a bo.n na`y cu~ng ho+i qua' lo^' . Nhu+ng chuye^.n ddo' ha. ho^`i pha^n gia?i, to^i mie^n mang ti'nh nha^~m coi cho.n ca'ch na`o co' lo+.i . DDo'ng theo so^' lu+o+.ng ha`ng tha^'y ra hay ho+n nhie^`u . To^?ng sa?n lu+o+.ng mu+o+`i trie^.u thi` mi`nh co' mo^.t trie^.u ca^`m cha('c trong tay, mu+o+`i a(n mo^.t ma` . Ghe ha`ng la^.u trung bi`nh cho+? mo^~i chuye^'n tre^n du+o+'i mu+o+`i trie^.u la` chuye^.n thu+o+`ng ... Tho^i ro^`i, cha(?ng le~ ca'i nghe^` ba('t ghe buo^n la^.u cu?a ha?i qua^n trong ma^'y na(m qua la.i cu~ng bi. khai tu+? ke^? tu+` dda^y ? Than o^i!
Vo+. to^i ddem ra bi`nh tra` . To^i la^'y ta'ch ro't mo+`i ha('n tru+o+'c ro^`i mo+'i ro't cho mi`nh . Da^`u gi` ha('n cu~ng la` kha'ch, thu+o+.ng kha'ch kho^ng bie^'t chu+`ng . Cha^m mo^.t ddie^'u thuo^'c hu't la^'y ho+i, suy nghi~ gia^y la't ro^`i to^i mo+'i tra? lo+`i:
- Theo to^i nghi~ thi` lo+`i dde^` nghi. na`y ra^'t la` so`ng pha(?ng va` ho+.p ly' . Nhu+ng thu+.c ra to^i kho^ng co' tha^?m quye^`n gi` he^'t, to^i pha?i tri`nh mo.i vie^.c le^n o^ng tu+ le^.nh cu?a to^i . Cha^'p thua^.n hay kho^ng la` quye^`n cu?a o^?ng .
- To^i hie^?u . Nhu+ng dda.i u'y pha?i no'i cho thie^.t khe'o dde^? o^ng tu+ le^.nh bie^'t ra(`ng ba(`ng mo.i gia' o^?ng pha?i cho.n mo^.t trong hai ca'ch to^i dda~ ddu+a ra .
- DDu+o+.c ro^`i, dde^? to^i lo . Chu+`ng na`o co' ke^'t qua? to^i se~ cho ba'c bie^'t ngay . Nhu+ng ba^y gio+` ba'c ddang o+? dda^u ?
- DDa.i u'y kho?i ca^`n bie^'t to^i o+? dda^u . Nghe^` nghie^.p ma` . Va`i nga`y nu+~a to^i se~ tro+? la.i dda^y ga(.p dda.i u'y .
Ho+'p ca.n ta'ch nu+o+'c tra`, ha('n ddu+'ng da^.y kie^'u tu+` ra ve^` . To^i ddu+'ng da^.y theo, tie^~n ha('n ra cu+?a, khoa'c tay ta.m bie^.t ro^`i tro+? vo^ mo^.t mi`nh ngo^`i cho^'ng ca`m suy nghi~ .
Bu+'t ma^y rie^'t ro^`i cu~ng co' nga`y ddo^.ng ru+`ng . Nhu+~ng nga`y sa('p to+'i ro^`i se~ so'ng gio' ra sao ? La`m do+? bi. che^ thi` kho^ng no'i gi`, nhu+ng la('m khi la`m hay la.i cu~ng bi. chu+?i . Nhu+ co^ng ta'c ba('t buo^n la^.u na`y cha(?ng ha.n . Ai bie^'t ddu+o+.c dda^`u na~o cu?a bo.n buo^n la^.u la` ai ? Ne^'u la` xe^'p lo+'n cu?a xe^'p lo+'n cu?a mi`nh thi` ro~ kho^? .
Tro+? va`o la`m vie^.c, to^i lie^`n tu+'c to^'c dde^'n tri`nh die^.n dda.i ta' Ba' . Sau khi no'i ro~ ngo.n nga`nh, to^i co`n nha^'n ma.nh mo^.t ddie^?m theo y' rie^ng cu?a to^i:
- To^i nghi~ ne^'u dda.i ta' Sam-Sa-Ra^y be^n Mie^n la`m ddu+o+.c thi` be^n mi`nh cha('c cu~ng co' ca'ch, commandant .
- U+`a . DDe^? to^i tha?o lua^.n vo+'i Sa`i Go`n dda~ ro^`i se~ co' quye^'t ddi.nh sau . Ba?o no' cho+` khoa?ng hai tua^`n .
Trong tho+`i gian hai tua^`n ddo' ngu+o+`i su+' gia? cu?a phe xu+a nay va^~n ddu+o+.c coi la` ddi.ch dda~ dde^'n ga(.p to^i hai la^`n . La^`n thu+' nha^'t to^i cho ha('n bie^'t chu+`ng na`o ha('n co' the^? tro+? la.i ga(.p to^i . Va` la^`n thu+' hai to^i kho^ng kha'ch sa'o chu't na`o he^'t:
- Xe^'p lo+'n cu?a to^i kho^ng ddo^`ng y' la`m vie^.c ddo' . Ra^'t tie^'c .
Ha('n ra^'t ddo^~i nga.c nhie^n, ngo+~ nga`ng ho?i la.i:
- Thie^.t nhu+ va^.y sao ? O^?ng thie^.t kho^ng bie^'t ddie^`u chu't na`o he^'t sao ?
- DDo' la` quye^`n cu?a o^?ng, to^i kho^ng la`m gi` kha'c ho+n ddu+o+.c . Xin ca?m phie^`n .
Bie^'t su+' ma.ng cu?a mi`nh kho^ng tha`nh, ha('n buo^`n buo^`n tu+` gia~ ra ve^` .
Sau ddo' ddu'ng nhu+ du+. ddoa'n cu?a to^i, ghe buo^n la^.u do ha?i qua^n Mie^n ho^. to^'ng a`o a.t ddo^? ve^` Ha` Tie^n . So^' lu+o+.ng ghe ha?i qua^n cu?a Duye^n ddoa`n 44 cu~ng co' ha.n, kho^ng la`m sao kie^?m soa't he^'t ddu+o+.c mo^.t vu`ng bie^?n bao la . Va? la.i cu~ng ne^n bie^'t la` ghe buo^n la^.u thu+o+`ng cha.y nhanh ho+n ghe duye^n ddoa`n . Nhu+ng cu~ng la('m khi xui xe~o, nhie^`u chie^'c kho^ng co' con ma('t, cu+' nha(`m ngay vu`ng co' ghe ha?i qua^n na(`m chu+.c sa(~n ma` lu?i va`o . Cho' nga'p pha?i ruo^`i . Nhi`n chung, ddi.ch thie^.t ra dda~ ga(.p nhie^`u kho' kha(n va` thie^.t ha.i cu~ng leo dde^'n mu+'c ddo^. cao la('m la('m . Nhu+'t la` khi dda.i ta' Ba' cho ta(ng cu+o+`ng ta`u sa('t, ta`u PCF, dde^? co^' ti`nh phong to?a khu vu+.c na`y .
Bo+?i va^.y cha(?ng bao la^u ngu+o+`i ba.n Ta`u la`m lie^n la.c vie^n giu+~a dda'm buo^n la^.u va` ha?i qua^n la.i tro+? la.i tha(m to^i la^`n nu+~a . La^`n na`y ha('n tu+o+i cu+o+`i vui ve~ ho+n . Ha('n mang theo mo^.t dde^` nghi. kha'c, he^'t su+'c ta'o ba.o:
- Chuye^.n buo^n ba'n o+? bie^n gio+'i coi nhu+ tho^ng qua ddi, ba^y gio+` mi`nh la`m a(n mo^'t mo+'i . La`m mo^.t ca'i dda'ng mo^.t ca'i . La`m lo+'n . Co+~ nhu+ vu. "co' co`i hu." o+? Long An va^.y, dda.i u'y bie^'t ho^n ? Tu.i na`y chi? ca^`n ddie^?m chuye^?n ha`ng tu+` ta`u lo+'n xuo^'ng ta`u nho? ddu+o+.c ba?o dda?m an ninh ddo^. chu+`ng hai tie^'ng ddo^`ng ho^` tho^i . DDo^`ng y' chi mu+o+`i "te^ ." Sau hai tie^'ng ddo^`ng ho^` thi` ma.nh ai cha.y cu+' cha.y, ma.nh ai ba('t cu+' ba('t . Tha ho^`, kho^ng gi` tro+? nga.i he^'t . Ha`ng ho'a cu~ng cha(?ng co' gi` ngoa`i ba ca'i ru+o+.u My~ va` thuo^'c la' My~ . DDa.i u'y ti'nh sao ?
Thie^.t ho^n ? Ba?o dda?m kho^ng co' ba.ch phie^'n, thuo^'c phie^.n, ca^`n sa ? To^i dda(.t nhu+~ng ca^u ho?i tha^`m trong bu.ng . Co' kinh nghie^.m ky` vu+`a ro^`i, to^i dda'p ngay:
- Nhie^.m vu. cu?a to^i thi` cu~ng nhu+ la^`n tru+o+'c tho^i: to^i pha?i tri`nh le^n tre^n . Nhu+ng ba'c cu+' ye^n ta^m, la^`n na`y quye^'t kho^ng dde^? ba'c cho+` ddo+.i la^u dda^u, to^i nghi~ chi? trong va`i nga`y la` se~ co' ke^'t qua? .
- DDa.i u'y co^' ga('ng no'i cho suo^n se~ mo^.t la^`n coi . La`m a(n ma` tra^.t vuo^.t hoa`i thi` co`n la`m a(n ca'i no^ng no^~i gi` nu+~a .
To^i la`m ddu'ng theo thu? tu.c . Va` qua? nhie^n ha('n kho^ng pha?i cho+` la^u, kho^ng ca^`n pha?i ga(.p to^i dde^'n hai la^`n . Vi` dda.i ta' Ba' va^~n kha(ng kha(ng cu+. tuye^.t . To^i chuye^?n lo+`i:
- Tu+ le^.nh cu?a to^i cu~ng kho^ng ddo^`ng y' la`m vie^.c na`y . Xin ba'c ha~y ddi nghie^n cu+'u, ho+.p ta'c vo+'i ca'c vu`ng kha'c va^.y .
- Nu+~a, sao o^?ng kho^ng bie^'t ddie^`u chu't na`o he^'t va^.y ?
- To^i cu~ng dda^u la`m sao bie^'t ddu+o+.c . Ba' nho+n ba' bu.ng, mo^~i ngu+o+`i mo^~i y' ...
Kho^ng dda^`y mo^.t tha'ng sau dda.i ta' Ba' ddu+o+.c le^.nh thuye^n chuye^?n ddi no+i kha'c . Hi`nh nhu+ chu+a co' mo^.t vi. tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i kie^m dda(.c khu tru+o+?ng DDa(.c khu Phu' Quo^'c na`o ta.i chu+'c du+o+'i mo^.t na(m ? To^i ho?i o^ng co' bie^'t vi` ly' do gi` ma` o^ng ra ddi so+'m nhu+ va^.y kho^ng, o^ng cu~ng chu+ng hu+~ng, la('c dda^`u tho+? da`i . Tuy o^ng kho^ng no'i ra, nhu+ng rie^ng to^i to^i dda~ hie^?u . DDa.i ta' Ba' kho^ng ma^'t chu+'c vi` na(m chie^'c ta`u DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty cu?a Tha'i Lan ma` ro^'t cuo^.c pha?i ma^'t chu+'c vi` bo.n dda^`u xo? buo^n la^.u ddang na(`m trong bo'ng to^'i . Mo+'i hay tu+. co^? chi' kim pha`m dda~ tro't le^n lu+ng co.p thi` pha?i bie^'t co+~i co.p, ne^'u kho^ng bie^'t co+~i co.p thi` pha?i bie^'t ... bay .
06. NHU+~NG KE? CU+O+'P CU?A GIE^'T NGU+O+`I
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Chuye^.n o+? ddo+`i tho^ng thu+o+`ng he^~ co' ho+.p thi` co' tan . Bo+?i le~ tua^`n hoa`n cu?a vu~ tru. ? Cu~ng nhu+ trong ca'i ru?i co' ca'i may . Bo+?i le~ a^m du+o+ng tu+o+ng ho+.p cu?a tro+`i dda^'t ? Vu~ tru. tro+`i dda^'t ddo^'i vo+'i to^i bao gio+` cu~ng la` nhu+~ng ca'i gi` qua' lo+'n lao, kho' hie^?u . Vi` va^.y ne^'u co' ddie^`u gi` kho^ng the^? gia?i thi'ch ddu+o+.c thi` to^i thu+o+`ng hay ddo^? lo^~i cho o^ng tro+`i, cho thu+o+.ng dde^', cho dda^'ng ta.o ho'a . Nhu+ so^' pha^`n cu?a to^i cha(?ng ha.n!
Nga`y tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i, dda.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba', co' le^.nh thuye^n chuye^?n ddi no+i kha'c thi` to^i bie^'t, kho^ng cho'ng thi` cha^`y to^i cu~ng bi. ddo^?i ddi theo . La.i mo^.t ddo+n vi. mo+'i, kho^ng ha(?n la` cu`ng mo^.t ddo+n vi. vo+'i o^ng . Tu+ le^.nh xe gia' ra ddi thi` tru+o+?ng pho`ng Nhi` pha?i chua^?n bi. kha(n go'i le^n ddu+o+`ng . Cu`ng chung mo^.t so^' pha^.n, qua^n su+ ma` . DDo' la` le~ tu+. nhie^n cu?a tro+`i dda^'t vu~ tru. ?
Ma(.c da^`u tho+`i gian la`m vie^.c du+o+'i quye^`n o^ng kho^ng la^u va` cho^~ la`m a(n ddo^i khi to^i co' pha^`n bi. dde` dda^`u che`n e'p, nhu+ng ro^'t la.i to^i ca?m tha^'y ki'nh tro.ng qui' me^'n dda.i ta' Ba' vo^ cu`ng . O+? o^ng co`n co' mo^.t ca'i gi` go.i la` dda.o ddu+'c va` le^~ gia'o cu?a ngu+o+`i nho si~ . Cu?a mo^.t nha` tu thi` ddu'ng ho+n, mo^.t ngu+o+`i co`n bie^'t tho+` cu'ng, a(n chay nie^.m Pha^.t . Mo^.t ngu+o+`i hie^`n la`nh, vi. tha .
Vo+'i ba` dda.i ta' Ba' nu+~a!
Khi to^i ta^m su+. ra(`ng tha(`ng con to^i be^.nh na(.ng qua' chu+`ng, cha('c kho^ng qua kho?i nga`y ho^m nay, ba` lie^`n ba?o to^i ba(`ng mo.i gia' pha?i tu+'c to^'c ddem vo^ be^.nh xa' ha?i qua^n . Cho ba'c si~ Thu.y ddie^`u tri. . To^i chi? so+. pha.m thuo^'c vi` vo+. to^i ddang cho tha(`ng nho? uo^'ng thuo^'c ba('c . Ba` la to^i qua' chu+`ng . Bo^`ng tha(`ng nho? ddi ngay . Tha(`ng nho? sa('p che^'t thie^.t . Con ma('t du+o+`ng nhu+ ddu+'ng tro`ng, tu+` tu+` lu+o+.n qua ro^`i lu+o+.n la.i . Va^.y ma` trung u'y y si~ Le^ Huy Thu.y co`n uo^'ng ca` phe^ dda^u ddo' o+? ngoa`i pho^' hay o+? ca^u la.c bo^. . Cho ngu+o+`i cha.y ddi ti`m, y ta' tru+.c va` ca? ma^'y ddu+'a dda`n em . Va` may qua', ba'c si~ Thu.y ki.p tho+`i ve^` dde^'n no+i . DDu'ng lu'c . Ba'c si~ Thu.y cu+'u ddu+o+.c con to^i nhu+ng cu~ng cho no' mo^.t ca'i ta^.t dde^? ddo+`i . Hay nghe.t mu~i ban dde^m, ngu? tho+? ba(`ng mie^.ng, va` hay cha?y ma'u cam . Co' le~ ta.i ca'i o^'ng hu't nho+'t dda`m o+? mu~i va` cuo^'ng pho^?i to qua' cho mo^.t ddu+'a con ni't mo+'i vu+`a mo^.t tuo^?i ru+o+~i . Hay la` ta.i vi` ba'c si~ Thu.y tho.c vo^ sa^u qua' ? DDo', o+n cu+'u ma.ng tha(`ng con u't cu?a chu'ng to^i, vo+. cho^`ng to^i bao gio+` da'm que^n . Va` cho dde^'n ngay ba^y gio+` kinh nghie^.m cho bie^'t, thuo^'c ba('c chi? to^? la`m cho be^.nh su+ng pho^?i the^m cho'ng pha't .
Tro+? la.i va^'n dde^` ke? o+? ngu+o+`i ddi . Ha.m tru+o+?ng khu tru.c ha.m Tra^`n Hu+ng DDa.o HQ 1, khu tru.c ha.m dda^`u tie^n cu?a ha?i qua^n Vie^.t Nam, Ha?i qua^n dda.i ta' Nguye^~n Va(n Thie^.n, ve^` thay the^' dda.i ta' Ba' . Mo^.t ngo^i sao ddang le^n cu?a Ha?i qua^n ? Le^~ ba`n giao tru+o+'c to^?ng ha`nh dinh bo^. tu+ le^.nh ra^'t la` ddo+n so+ . Kho^ng co' die^~n ha`nh, kho^ng co' ba('n su'ng . Ai na^'y co`n ba`ng hoa`ng vi` su+. ra ddi ddo^.t ngo^.t cu?a vi. tu+ le^.nh cu~ . So vo+'i dda.i ta' Ba' o^'m va` cao thi` dda.i ta' Thie^.n ho+i ma^.p va` lu`n ho+n . Con ngu+o+`i cu?a vi. ta^n tu+ le^.nh co' ve? co^.c ca(`n, du+~ to+.n ho+n . Chi? nhi`n va`o ca(.p ma('t tho^i, to^i dda~ so+. . Du+o+`ng nhu+ lu'c na`o cu~ng no^?i ga^n ma'u, ddo? cha.ch mo^.t phi'a dduo^i .
Mo^~i la^`n thay ngo^i ddo^?i chu? la` mo^~i la^`n pha?i dda('n ddo, tha(m do`, ti`m hie^?u . Nhie^`u khi pha?i thay ddo^?i luo^n ca? phu+o+ng ca'ch la`m vie^.c . Co' ngu+o+`i ba(`ng mo^.t quye^'t ta^m muo^'n la^'y ddie^?m ngay tu+` vo`ng dda^`u . Nhu+ng cu~ng co' ngu+o+`i ngu+o+.c la.i, ca`ng le` phe` ho+n tru+o+'c, nu+o+'c cha?y lu.c bi`nh tro^i . Mo^.t "trie^`u dda.i mo+'i" ddu+o+.c du+.ng le^n . Nhie^`u ngu+o+`i kho^ng the^? tie^'p tu.c xa`i ddu+o+.c nu+~a ro^`i se~ ddo^`ng loa.t ra ddi . DDa'm dda`n em tha^n ti'n se~ ddu+o+.c ke'o ve^` .
So^' pha^`n cu?a to^i thi` trong di.p ga(.p go+~ mo+'i dda^y o+? trung ta^m ha`nh qua^n, dda.i u'y Ly' Ngo.c A^?n, thu? khoa kho'a dda`n anh, dda~ a^n ca^`n nha('n nhu?:
- So+'m muo^.n gi` to^i cu~ng ve^` la`m cho dda.i ta' Thie^.n, anh ne^n ti`m cho^~ vo.t ddi la` vu+`a . To^'t ho+n he^'t anh ne^n xin hoa'n chuye^?n vo+'i to^i . Qua Ra.ch Gia' na('m toa'n su+u ta^.p 5, da^`u gi` cu~ng co' quy~ ma^.t phi', kho^ng dde^'n no^~i te^. la('m .
DDa.i u'y A^?n la` cu+.u toa'n tru+o+?ng Toa'n su+u ta^.p 4, lu+o+'i ti`nh ba'o cu?a Ha?i qua^n o+? qua^n khu 4 . Mo^.t toa'n co' be^` the^' nhu+'t trong bie^.t ddo^.i, trong nga`nh . Sau vu. co+m kho^ng la`nh canh kho^ng ngo.t vo+'i dda.i ta' tru+o+?ng pho`ng Nhi` bo^. tu+ le^.nh Ha?i qua^n, tu+o+?ng la` bi. to^'ng tro+? ve^` va(n pho`ng la`m ti`nh ba'o tham mu+u . Suo^'t ddo+`i kho^ng bao gio+` ddu+o+.c ddi na('m lu+o+'i nu+~a . Ai de`, Ha?i qua^n tha`nh la^.p Vu`ng 5 Duye^n ha?i, cho ne^n Toa'n su+u ta^.p 5 do ddo' ma` cu~ng tha`nh hi`nh . Ro^`i vi` nhie^`u kinh nghie^.m trong nghe^`, dda.i u'y A^?n la.i ddu+o+.c chi? ddi.nh ddi na('m Toa'n 5 . Ma(.c da^`u co' ho+i le'p ve^' so vo+'i ma^'y Toa'n kia mo^.t chu't, nhu+ng cu~ng la` Toa'n, co' ddo^`ng ra ddo^`ng vo^ dda`ng hoa`ng .
Xu+a nay Ha?i qua^n hay theo to^? chu+'c cu?a qua^n ddoa`n ma` dda(.t ra ca'c Vu`ng duye^n ha?i va` Vu`ng so^ng ngo`i cu?a mi`nh . Bo^'n qua^n khu, bo^'n vu`ng chie^'n thua^.t thi` co' bo^'n Vu`ng duye^n ha?i: 1, 2, 3 va` 4 . Vu`ng so^ng ngo`i, tuy nhie^n, chi? co' 2 ma` tho^i . Vu`ng 3 va` 4 so^ng ngo`i o+? qua^n khu 3 va` 4 . Kho^ng co' Vu`ng so^ng ngo`i o+? qua^n khu 1 va` 2 . Ta.i vi` qua^n khu 1 va` 2 kho^ng co' so^ng hoa(.c so^ng nga('n va` he.p qua' cho ne^n hoa.t ddo^.ng ddi.ch cha(?ng co' gi` quan tro.ng ? Co' le~ nhu+ va^.y! Ngu+o+.c la.i, qua^n khu 4 bao go^`m nhie^`u so^ng ra.ch cha?y ra bie^?n hai be^n hi`nh chu+~ V cu?a vu+.a lu'a mie^`n Nam, cho ne^n vie^.c tha`nh la^.p Vu`ng 5 Duye^n ha?i la` ho+.p ly' . Nhu+ng kho^ng ho+.p ly' chu't na`o he^'t ddo^'i vo+'i ca'c ba.n o+? ca'c qua^n binh chu?ng kha'c . Ai cu~ng nga.c nhie^n khi nghe li'nh ta`u no'i ra(`ng mi`nh ddu+o+.c thuye^n chuye^?n ve^` Vu`ng 5 . Vo^ ly' . Ve^` Vu`ng 5 ma` kho^ng co' ddu+o+ng nhie^n tha(ng ca^'p va` kho^ng co' a^n thu+o+?ng anh du~ng bo^.i tinh vo+'i nha`nh du+o+ng lie^~u ?
To^i hie^~u ro~ tha^n pha^.n cu?a to^i, ne^n to^i tra? lo+`i khe'o vo+'i dda.i u'y A^?n:
- Tu+` tu+` cho+' dda.i ca, to^i pha?i cha.y cho^~ na`o cho no' sa'ng gia' mo^.t chu't . DDo^'i dde^' ne^'u kho^ng co`n cho^~ na`o kha' ho+n thi` chu+`ng ddo' dda.i ca va` to^i hoa'n chuye^?n vo+'i nhau cu~ng kho^ng muo^.n ma` .
- U+`a, thi` no'i cho anh bie^'t tru+o+'c . DDu+`ng dde^? nu+o+'c to+'i tro^n, to+'i ho^`i ddo' ... muo^'n nha?y thi` nha?y cu~ng kho^ng ki.p .
- Ca'm o+n dda.i ca dda~ co' lo`ng to^'t vo+'i dda`n em .
So+? di~ to^i no'i pha^n hai, no'i ho+i le^n, kho^ng the`m chu.p co+ ho^.i ba(`ng va`ng ma` dda.i u'y A^?n dda~ mang dde^'n, la` ta.i vi` to^i co`n tin tu+o+?ng ddo^i chu't va`o mo^.t ca'i phao cho't: tha(`ng Ly' Bi`nh . Tha(`ng Ta`u Cho+. Lo+'n ddu+'ng ra lo vu. 5 chie^'c ta`u ca' Tha'i Lan cu?a ha~ng DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty . Mo^.t co^ng ty tra' hi`nh nha(`m xua^'t ca?ng la^.u ha?i sa?n cu?a Vie^.t Nam . Ly' Bi`nh co' la^`n cam ddoan vo+'i to^i ra(`ng:
- Ba?o dda?m ma^`y kho^ng co' ddo^?i ddi dda^u he^'t, ma^`y pha?i o+? dda^y dda(.ng lo ma^'y chie^'c ta`u ca' cho o^ng gia` ga^n . Tao dda~ no'i vo+'i ma^`y ro^`i, kho^ng ai ddu.ng to+'i ma^`y ddu+o+.c . DDu+`ng co' lo, ma^`y ha~y tin tu+o+?ng o+? tao .
Cha('c a(n ho^n dda^y ? Mi`nh co' tha^n, tru+o+'c he^'t mi`nh pha?i tu+. lo la^'y tha^n . Cho+' co' ne^n dda(.t he^'t tin tu+o+?ng va`o ngu+o+`i kha'c thi` mo+'i mong thoa't kho?i ca'i kie^'p no^ di.ch, le^. thuo^.c . To^i nghi~ va^.y va` to^i ti`m ca'ch cha.y thuo^'c . Nhu+ng lo`ng tro+`i dda~ ddi.nh, nho+n cha(?ng ddu+o+.c tha('ng thie^n . Vi` su+. cha.y thuo^'c cu?a to^i chu+a ddi to+'i dda^u thi` nhu+~ng nga`y dda^`u cu?a tha'ng tu+ dden dda~ dde^'n . So^' me^.nh ngu+o+`i da^n cu~ng ddau thu+o+ng tu+` tu+` chi`m theo so^' me^.nh cu?a dda^'t nu+o+'c . Pha?i cha(ng vi` To^?ng Tho^'ng Thie^.u qua' tin tu+o+?ng, qua' tu`y thuo^.c va`o ngoa.i bang ma` qua^n da^n ta kho^ng co`n su+'c chie^'n dda^'u khi bi. My~ bo? ro+i ? Co' le~ ddu'ng nhu+ va^.y! Hay chi? vi` ke'm ta`i thie^'u ddu+'c ? Hi`nh nhu+ cu~ng cha(?ng sai! Bo+?i va^.y ba^y gio+` qua^n da^n Vu`ng 2 ddang di ta?n chie^'n thua^.t . Tin tu+'c no'ng bo?ng dda~ lan tra`n kha('p mo.i no+i . The^' ddi.ch ma.nh nhu+ the^' che? tre hay chi? ta.i ta chu+a dda'nh dda~ cha.y ? DDo^.t nhie^n ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i bo^~ng ma^'t he^'t tin tu+o+?ng o+? chi'nh quye^`n, o+? qua^n ddo^.i, va` ngay ca? o+? chi'nh mi`nh .
DDe^? da^n chu'ng thu? ddo^ kho?i bi. nao nu'ng tinh tha^`n tru+o+'c ti`nh the^' va` dde^? nga(n cha^.n la`n so'ng qua^n da^n cha.y loa.n ddo^? xo^ ve^` Sa`i Go`n tu+` Vu~ng Ta`u, bo^. tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i ddu+o+.c le^.nh tie^'p nha^.n khoa?ng tre^n du+o+'i 40 nga`n da^n qua^n ti. na.n . Mo^.t pha^`n ba cu?a to^?ng so^' hie^.n ddang co`n vu`n vu.t ta(ng le^n .
So+? di~ dda?o Phu' Quo^'c ddu+o+.c cho.n la`m no+i ta.m cu+ cho ddoa`n qua^n da^n cha.y loa.n la` vi` hai ly' do chi'nh . Mo^.t la` o+? Phu' Quo^'c ddang co' tra.i tu` bo? tro^'ng ke^? tu+` nga`y trao ddo^?i tu` binh theo hie^.p ddi.nh Ba-Le^, co' the^? bie^'n ca?i tha`nh tra.i ti. na.n ngay la^.p tu+'c ma` kho?i to^'n co^ng xa^y ca^'t . Hai la` Phu' Quo^'c na(`m xa dda^'t lie^`n . Phu+o+ng tie^.n di chuye^?n kho' kha(n, ddo^.c dda.o chi? co' ddu+o+`ng bie^?n . Ra^'t thua^.n tie^.n cho vie^.c co^ la^.p, kie^?m soa't, va` thanh lo.c ca'c pha^`n tu+? ba^'t ha?o .
DDu+'ng tru+o+'c ca?nh ma'u cha?y kho^ng ngu+`ng nhu+ va^.y thi` ruo^.t na`o la.i kho^ng me^`m . Qua^n da^n ca'n chi'nh o+? An Tho+'i pha?i no'i ai na^'y dde^`u ha^n hoan chua^?n bi. ddo'n tie^'p ddo^`ng ba`o va` chie^'n si~ ta . Vo+'i ta^'t ca? nhie^.t ti`nh . Nhu+ng kinh nghie^.m cha.y loa.n thi` co' nhie^`u ngu+o+`i dda~ co' . Trong tho+`i 54, tho+`i chia ddo^i dda^'t nu+o+'c . Co`n kinh nghie^.m tie^'p cu+, di`u da('t ngu+o+`i ti. na.n thi` du+o+`ng nhu+ cha(?ng co' ai co' he^'t . Ta^'t ca? ba('t dda^`u ba(`ng so^' kho^ng . Bo+?i va^.y nhu+~ng buo^?i ho.p tha^u dde^m ba^'t tha^`n die^~n ra . DDe^? ba`n tha?o ke^' hoa.ch va` ddo^`ng tho+`i mu+`ng vui ghi nha^.n nhu+~ng bu+o+'c tie^'n nha?y vo.t .
Be^n Ha?i qua^n, trung ta' Ha?n, chi? huy tru+o+?ng Ha?i ddo^.i 4 Duye^n pho`ng, ddu+o+.c chi? ddi.nh la`m chi? huy tru+o+?ng toa`n tra.i . Mo^.t so^' lo+'n thie^'u ta' va` dda.i u'y tha^m nie^n dda~ ddu+o+.c ca^'p to^'c bie^.t pha'i ra dda?o, dde^? la`m tru+o+?ng tra.i va` phu. ta' tru+o+?ng tra.i . DDo' la` nhu+~ng kho'a sinh ddang ho.c ca'c lo+'p tham mu+u trung va` cao ca^'p o+? Trung ta^m hua^'n luye^.n Bo^? tu'c cu?a Ha?i qua^n ta.i Ha?i qua^n co^ng xu+o+?ng, Sa`i Go`n . Be^n Qua^n va^.n, le^.nh ta(ng cu+o+`ng nhie^`u ta`u ddo^? bo^. va` nhie^`u xe GMC dda~ ddu+o+.c tu+'c kha('c trie^.t dde^? thi ha`nh . Ve^` phi'a co^' va^'n My~, ca^`u kho^ng va^.n thu+.c pha^?m cu~ng ddu+o+.c thu+.c hie^.n ngay . Lie^n tie^'p ba(`ng nhie^`u phi vu. Caribou va` C 123 . Ga.o, bo^.t mi`, da^`u a(n, thi.t ho^.p, va` lu+o+ng kho^ . Chi? so+. du+ cho+' kho^ng so+. thie^'u .
Thie^'u la` thie^'u cho^~ o+? . Mo^~i tra.i chi? co' mo^~i mo^.t ca(n nha` tie^`n che^' na(m ba?y gian, che na('ng che mu+a . Co' nhe't nhu+ ne^m ddi nu+~a thi` cao la('m cu~ng chi? ddu+o+.c pha^n nu+?a so^' ngu+o+`i nha^.p tra.i . Ca?nh ma`n tro+`i chie^'u dda^'t trong ru+`ng, trong bu.i ba('t buo^.c pha?i co' . Thie^'u la` thie^'u nu+o+'c . Pha?i ha.n che^' to^'i dda, mo^.t gio.t nu+o+'c la` mo^.t gio.t ma'u . Mo^~i tra.i mo^.t nga`y chi? ddu+o+.c cung ca^'p mo^.t xe nu+o+'c nho? tho^i, ba` con co^ ba'c ha~y lie^.u nhu+o+`ng nhi.n ma` xa`i chung vo+'i nhau . Chi? so+. kho^ng bao la^u nu+~a ta^'t ca? ca'c gie^'ng nu+o+'c tre^n dda?o se~ ca.n . Thie^'u la` thie^'u nha` ta('m . To^.i cho ma^'y ba` ma^'y co^, gio^'ng nhu+ nhu+~ng con va^.t chi? bie^'t so^'ng ve^` dde^m . Thie^'u la` thie^'u ca^`u tie^u . Cho ngu+o+`i ddi Ra.ch Gia', Ca^`n Tho+ mua ngay 3000 ca'i gia' dda`o dda^'t . Tu+. mi`nh dda`o lo^~, la`m xong su+' ma.ng ro^`i la^'p la.i . Ba^'t ke^? dda`n o^ng hay dda`n ba` . Ba^'t ke^? nga`y hay dde^m . Thie^'u la` thie^'u no^`i nie^u xoong cha?o, be^'p nu'c, cu?i lu+?a . Cu~ng cho ngu+o+`i ddi mua xoong, cha?o, be^'p da^`u ho^i mo^~i thu+' 3000 . Da^`u na^'u be^'p cu+' la^'y da^`u cha.y ma'y ta`u cu?a Ha?i qua^n la` xong ... Va` thie^'u la` thie^'u que^ cha dda^'t to^?, mo+'i ddo' ma` dda~ xa ca'ch nghi`n tru`ng .
- Pha^`n anh, nhie^.m vu. cu?a pho`ng Nhi` la` pho^'i ho.p vo+'i ban 2 dda(.c khu gia?i gia'p quan, li'nh, ca'n bo^., co^ng chu+'c ... va^n va^n . Ti.ch thu he^'t su'ng lo+'n su'ng nho? cho to^i . La^.p bie^n ba?n giu+~ tie^`n ba.c, va`ng vo`ng, nu+~ trang quy' gia' . Mo^~i ngu+o+`i ddu+o+.c phe'p giu+~ to^'i dda mo^.t trie^.u tie^`n ma(.t ma` tho^i . Ca`ng giu+~ nhie^`u tie^`n trong mi`nh ca`ng ga^y lo`ng tham cho ngu+o+`i be^n ca.nh anh bie^'t kho^ng ?
- Da., kho^ng gi` tro+? nga.i, tu+ le^.nh . To^i se~ ddi'ch tha^n lo vie^.c na`y .
Tro+? nga.i hay kho^ng thie^.t ra pha?i cho+` cho dde^'n lu'c ra ta^.n ngoa`i ba~i tie^'p ddo'n ddo^`ng ba`o thi` mo+'i bie^'t ddu+o+.c . Kho^ng nhu+ tho+`i 54, qua^n da^n ta ba^y gio+` tie^'n bo^. ho+n, kho^ng ddi ta`u ha' mo^`m ma` ddi ba(`ng ta`u cho+? ha`ng loa.i cargo to lo+'n cu?a My~ . Mo^~i chie^'c chu+'a na(m sa'u nga`n ngu+o+`i de^~ nhu+ cho+i . Tu+` ta`u lo+'n ddi va`o bo+` cu~ng ta^n tie^'n ho+n co' ta`u ha. cu+?a tu+. ddo^.ng LCVP, LCM, LCU dda?m tra'ch . Vu+`a co' tra^.t tu+. cho o^ng gia` ba` ca?, cho dda`n ba` con ni't . Ke? tru+o+'c ngu+o+`i sau . Vu+`a tie^.n lo+.i cho vie^.c kie^?m soa't theo do~i nhu+~ng tha`nh pha^`n ba^'t lu+o+ng, cu+o+'p cu?a gie^'t ngu+o+`i .
Vie^.c ti.ch thu su'ng lo+'n su'ng nho? thi` kho^ng co' gi` kho' kha(n he^'t . Nghe^` da.y nghe^` . Chi? ca^`n la`m qua, kha'm xe't mo^.t va`i chuye^'n ta`u ta('c-xi ddo^? ngu+o+`i va`o bo+` thi` kinh nghie^.m dda^`y mi`nh . Su'ng lo+'n thi` dda`n o^ng va'c vai co`n su'ng nho? thi` dda`n ba` da^'u trong xa('c tay . Ba?o dda?m kho^ng sai . Tu+`ng ca^y mo^.t ba^'t ke^? su'ng nga('n su'ng da`i, ba(ng cong ba(ng cha^'p, su'ng colt su'ng rouleau, no`ng nga('n no`ng da`i, dda^`u dden dda^`u ba.c ..., tha^.m chi' dde^'n su'ng a'm sa't nho? nhu+ ba^.t lu+?a zippo cu~ng dde^`u cu`ng chung so^' pha^.n: ye^n nghi? muo^n ddo+`i trong lo`ng conex .
No'i cho ngay, tro+? nga.i lo+'n cu?a to^i chi'nh la` mo^.t tha`nh vie^n trong "u?y ban giu+~ ho^. ta`i sa?n da^n chu'ng" cu?a to^i kho^ng chi.u ky' te^n va`o bie^n ba?n . O^ng trung u'y Hy, thuo^.c qua^n ca?nh tu+ pha'p cu?a qua^.n Du+o+ng DDo^ng . La` ngu+o+`i trong nghe^`, ca'c tha`nh vie^n kha'c cu~ng nhu+ to^i ai cu~ng bie^'t chu+~ ky' cu?a o^ng trung u'y Hy co' gia' tri. nhu+ the^' na`o . Mo^.t da^'u a^'n mie^~n to^' tru+o+'c to`a a'n qua^n su+. ma(.t tra^.n . Kho?i so+. la^m va`o ca?nh sa co+ tha^'t the^', ne^'u co' gi` ddo^? be^? xa?y ra . O^ng Hy gia` dda^`u hai thu+' to'c kho^ng ky' thi` tho^i, dde^? ddo' ti'nh sau, ba^y gio+` ca(n ba?n sa'u tha`nh pha^`n co`n la.i cu~ng pha?i ky' bu+`a va`o . Pho`ng Nhi` ha?i qua^n, pho`ng An ninh ha?i qua^n, ban 2 dda(.c khu, ban An ninh dda(.c khu, Qua^n ca?nh va` Ca?nh sa't .
Cha(?ng bie^'t o+? tre^n ta`u My~, thu?y thu? ddoa`n cho ddo^`ng ba`o ta a(n uo^'ng ra sao ma` kho^ng mo^.t ai tu+o+i cu+o+`i ti?nh ta'o he^'t . Ke^? ca? nhu+~ng ca(.p uye^n u+o+ng, nhu+~ng ddo^i ti`nh nha^n son tre? . Be`o nhe`o, be^. ra.c . Ho^'c ha'c, tie^`u tu.y . Tha^.m chi' nhie^`u ngu+o+`i dda~ nga'p nga'p, ddi ddu+'ng xie^u ve.o . O^ng gia` ba` la~o pha^`n lo+'n sa('p che^'t, tho+? kho^ng ra ho+i . Con ni't ddu+` ca^m, thoi tho'p . Le^`u cu+'u thu+o+ng cu?a ca'c co+ quan tu+` thie^.n, to^n gia'o ddu+o+.c du+.ng le^n tu+'c thi` . Cha va` su+ kho^ng bie^'t tu+` dda^u to+'i cu~ng co' ma(.t ngay tu+` gia^y phu't dda^`u tie^n . Thie^'u nu+o+'c ? He`n chi! Tho^i ro^`i, ta`u ta^n tie^'n cu?a My~ cu~ng cha(?ng ho+n gi` ta`u ha' mo^`m . Ho'a ra kho^ng co' mo^.t cuo^.c cha.y loa.n ti`m tu+. do na`o ddu+o+.c coi la` vui su+o+'ng he^'t sao ?
Chie^`u nga`y tie^'p cu+ dda^`u tie^n, sau khi u?y ban cu?a to^i giao tie^`n ba.c, va`ng vo`ng, va` ho^.t xoa`n cho tu+ le^.nh, to^i co' pha`n na`n ve^` tru+o+`ng ho+.p cu?a trung u'y Hy . DDa.i ta' Thie^.n ba?o to^i dde^? ddo' ro^`i o^ng se~ ti'nh . Kho^ng ngo+` sau buo^?i ho.p chung vo+'i ta^'t ca? si~ quan tham mu+u va` ca'c si~ quan tru+o+?ng tra.i, o^ng lie^`n ho.p rie^ng vo+'i u?y ban cu?a to^i, chu+?i trung u'y Hy mo^.t ma'ch:
- Bo^. anh tu+o+?ng anh la` o^ng tro+`i o+? dda^y hay sao ma` to^i ba?o anh ky' vo^ bie^n ba?n anh la.i kho^ng ky', ha? ?
- Thu+a dda.i ta', co^ng vie^.c na`y co' ta^`m vo'c lo+'n lao, xin dda.i ta' cho to^i ddu+'ng ngoa`i . DDa.i ta' cu~ng bie^'t, lo+~ sau na`y co' gi` kho^ng o^?n, to^i co' ddu+'ng ngoa`i thi` to^i mo+'i cha.y cho.t go+~ ga.t ddu+o+.c .
- To^i kho^ng ca^`n anh no'i ly' le~ vo+'i to^i, to^i ra le^.nh cho anh ky' va`o bie^n ba?n thi` anh pha?i ky' . Anh kho^ng ky' ddu+o+.c thi` to^i se~ ky' cho anh: ta'm cu? . The^' tho^i . Anh ddi ra ddi, to^i kho^ng ca^`n ca'i chu+~ ky' cu?a anh .
The^' mo+'i bie^'t dda.i ta' Thie^.n ta'nh ngu+o+`i kho^ng thie^.n, kho^ng nguo^.i chu't na`o he^'t .
Qua nga`y sau, tie^'p tu.c bo^'c chie^'c thu+' hai . Co^ng vie^.c cu?a mo.i ngu+o+`i ha^`u nhu+ kho^ng co' gi` thay ddo^?i . To^i va` dda'm dde^. tu+? va^~n thu+o+`ng xuye^n tu'c tru+.c ta.i ba~i u?i . Ta.i vi` co^ng ta'c gia?i gia'p kha'm xe't la` co^ng ta'c dda^`u tie^n, ngay khi ddo^`ng ba`o ta bu+o+'c cha^n le^n bo+` .
Ma(.c da^`u bie^'t cha('c cha('n ba` con tha^n nha^n cu?a mi`nh kho^ng co' trong dda'm ti. na.n, nhu+ng lu'c na`o to^i cu~ng trong ngo'ng ga(.p ddu+o+.c ngu+o+`i quen . Mo^.t tha(`ng ba.n hay mo^.t ngu+o+`i ti`nh cu~, ai cu~ng la`m to^i vui mu+`ng sung su+o+'ng he^'t . To^i ba?o dda?m nhu+ va^.y . Nhu+ng, ngu+o+`i quen cu?a to^i to^i ga(.p tru+o+'c he^'t kho^ng pha?i la` mo^.t tha(`ng ba.n hay mo^.t ngu+o+`i ti`nh cu~, ma` la` o^ng "ha.m tru+o+?ng le'" cu?a to^i . O^ng ha.m tru+o+?ng HQ 405 thuo+? na`o to^i mo+'i ra tru+o+`ng, ddo^?i xuo^'ng ta`u . O^ng "lie^'c xe'o" to^i mo^.t ca'i, tu+` ngu+~ anh em du+o+'i ta`u hay du`ng cho o^ng, ra ma(.t ke? ca? ha^'t ha`m ho?i:
- Anh la`m gi` o+? dda^y ?
Nu+~a, la.i cu~ng la`m tro+`i!
Nho+' nga`y na`o o^ng ca^'m tra.i to^i cho dde^'n khi co' le^.nh mo+'i . Suo^'t ddo+`i o+? du+o+'i ta`u, kho^ng ddu+o+.c ddi bo+` ? Nho+' nga`y na`o o^ng bie^.t pha'i to^i qua HQ 617 vi` be^n a^'y thie^'u si~ quan ddi phie^n . Quay tie^'p cho ddu? dose ? Nho+' nga`y na`o to^i dda.i die^.n ta^'t ca? si~ quan du+o+'i ta`u nha?y ra uo^'ng ddua lon bia vo+'i ha.m tru+o+?ng . Uo^'ng la`m sao le. ho+n "o^'ng co^'ng" ddu+o+.c, cho ne^n to^i pha?i bo` ra cu+?a "ramp" (cu+?a ddo^? bo^.) ro^`i bo` va`o . Thay vi` 7 nga`y phe'p ne^'u to^i tha('ng cuo^.c . Ca? ta`u vo^~ tay co^? vo~ ha.m tru+o+?ng hay cu+o+`i che^ thie^'u u'y dda^y ? Nho+' nga`y na`o o^ng cho su+? du.ng ca^`n tru.c ca^u to^i le^n ta`u tu+` chie^'c you-you (ghe nho? du`ng dde^? ddi bo+` cu?a ta`u lo+'n), vi` to^i say qua' ma.ng o+? be^'n ddo` To^ Cha^u, Ha` Tie^n . Cho ngu+o+i bie^'t ma(.t ? Va` nho+' ddo^i la^`n he.n ho`, da('t Ngo.c, cha'u cu?a ha.m tru+o+?ng, ddi cho+i trong so+? thu' . Mu+o+`i phu+o+ng pha?i chu+`a mo^.t phu+o+ng . Ta.i vi` o^ng no'i va^.y ne^n to^i co^' ti`nh pha' le^., thi'ch cho^'ng ddo^'i o^ng, cho o^ng bie^'t tay ?
Bao na(m tro^i qua, o^ng ba^y gio+` tro^ng sao ma` tie^`u tu.y! A'o bo? ngoa`i, dda^`u kho^ng mu~ ke^'t . Ca(.p lon trung ta' co`n mo+'i co' le~ mo+'i vu+`a mo'c vo^.i le^n vai . DDe^? phe ta de^~ da`ng nha^.n da.ng . Ta.i vi` kho^ng ai ddie^n khu`ng, vo^~ ngu+.c xu+ng te^n ta dda^y la`m lo+'n trong ca?nh loa.n qua^n . Ngo+~ nga`ng trong ca?nh ngo^., to^i ddu+a tay cha`o o^ng ca'i "ru.p," ro^`i vui ve~ ba('t tay o^ng:
- Da., to^i ddang la`m tru+o+?ng pho`ng Nhi`, commandant . Sao commandant la.i cha.y to+i ta? nhu+ va^`y ?
Nhu+ng o^ng kho^ng the`m tra? lo+`i to^i, quay qua anh binh nhu+'t thuo^.c ban 2 dda(.c khu, ddang lui cui la`m thu? tu.c kha'm xe't tu'i ha`nh trang cu?a o^ng:
- DDu` me, anh co' bie^'t to^i la` ai kho^ng ma` anh da'm la.ng qua.ng ha? ? DDi cho^~ kha'c cho+i, ba(`ng kho^ng o^ng dda' cho mo^.t cu' bo? ma.ng ba^y gio+` .
Nu+~a, la.i cu~ng ti'nh na`o ta^.t na^'y!
Chu+?i ngu+o+`i nhu+ ta't nu+o+'c vo^ ma(.t . Li'nh bo^. binh kho^ng pha^n bie^.t lon la' ha?i qua^n la` chuye^.n thu+o+`ng ma` . To^i vo^.i no'i chu+~a, gia?i thi'ch cho ngu+o+`i li'nh tre? ddang ngo+ nga'c nhi`n to^i tra^n tro^'i:
- E^, dda^y la` xe^'p lo+'n cu?a to^i . Anh qua xe't dda'm be^n kia ddi .
- Da., dda.i u'y .
Ro^`i o^ng quay qua ho?i to^i:
- Tu+ le^.nh o+? dda^y la` ai ?
- Da., dda.i ta' Thie^.n, commandant . Nguye^~n Va(n Thie^.n, commandant bie^'t o^?ng ho^n ? O^?ng cu~ng mo+'i ddo^?i ve^` dda^y ddu+o+.c va`i tha'ng .
Tie^.n tay, to^i xa'ch luo^n ca'i xa('c ca' nha^n cho ngu+o+`i ha.m tru+o+?ng cu~, cha('c ha(?n ddang me^.t mo?i ra~ ro+`i . Hu+o+'ng da^~n o^ng dde^'n ga(.p ddu+o+ng kim tu+ le^.nh Vu`ng, to^i lie^`n ba`n giao o^ng lo+'n cho o^ng lo+'n . Thoa't na.n .
Ma~i ga^`n dde^'n tru+a to^i mo+'i ga(.p ddu+o+.c mo^.t tha(`ng ba.n cu`ng kho'a . Tha(`ng Nhan Va^n, mo^.t bo^. ddo^` bo^'n tu'i di'nh tha^n . Kho^ng lon la' no'n na?y gi` ca? . Hai ddu+'a vui mu+`ng ba('t tay, vo^~ vai nhau .
DDo' la` lu'c to^i nghe phong phanh ra(`ng dda~ pha't gia'c va` ba('t ddu+o+.c te^n dda^`u xo?, tu+`ng ga^y nhie^`u to^.i lo^~i ta`y tro+`i tre^n ta`u . Ha?m hie^'p . Hie^'p vo+. va` con ga'i cu?a mo^.t vi. dda.i ta' . Gie^'t ngu+o+`i . Gie^'t luo^n o^ng dda.i ta' ro^`i qua(ng xa'c xuo^'ng bie^?n . Cu+o+'p cu?a . Cu+o+'p ddoa.t ta^'t ca? vo`ng va`ng nu+~ trang cu?a dda`n ba` phu. nu+~ . Nhie^`u na.n nha^n dda~ nha^.n da.ng, ddie^`m chi?, va` quye^'t ta^m truy to^' ha('n ra tru+o+'c pha'p lua^.t . Gie^'t ngu+o+`i dde^`n ma.ng . Pha?i cho ha('n la~nh a'n tu+? hi`nh . Tu+? hi`nh ta.i cho^~ ? DDe^? la`m gu+o+ng ? Ra(n dde nhu+~ng ai co`n da'm manh ta^m la`m loa.n tre^n tra.i tu`, tra.i ti. na.n ?
Kho^ng bie^'t le^.nh tu+` dda^u to+'i . Tu+` Sa`i Go`n ddu+a xuo^'ng hay tu+` ca' nha^n dda.i ta' Thie^.n ? Chi? tha^'y thie^'u u'y So+n, bie^.t danh So+n khu`ng thuo^.c Thu?y xu+o+?ng An Tho+'i, lo^i mo^.t ngu+o+`i ma(.c ddo^` li'nh ra ba~i ca't tro^'ng sa't bo+` bie^?n, ung dung ke^ su'ng colt 45 vo^ dda^`u nha('m tu+` sau ba('n to+'i . Bu.p . Ha('n te' xa^'p xuo^'ng ma(.t ca't gia~y giu.a va`i ca'i ro^`i na(`m im ba^'t ddo^.ng . Mo^.t ca'i xa'c kho^ng ho^`n . Hai tay va^~n co`n bi. tro'i thu'c ke' . Ba?n a'n tu+? hi`nh xa?y ra trong nha'y ma('t . Ru`ng ro+.n . Ro+?n to'c ga'y, no^?i da ga` . Cu~ng kho^ng thua gi` ca?nh thie^'u tu+o+'ng Nguye^~n Ngo.c Loan ba('n tha(`ng Vie^.t Co^.ng . Nhu+ng ma`n gie^'t ngu+o+`i na`y die^~n ra co' ho+i xa ne^n kho^ng ai tha^'y ma'u va(ng ra phi'a na`o .
To^i tu+. ho?i kho^ng bie^'t ha('n dda~ ddi ddu+o+`ng na`o vo^ bo+` va` ta.i sao ha('n dda~ thoa't kho?i ma`ng lu+o+'i kie^?m soa't cu?a to^i ? Ta`i sa?n ha('n cu+o+'p ddoa.t cu?a da^n dda^u pha?i nho? va` nhu+ va^.y ha('n ca^'t da^'u o+? dda^u ?
Mo+'i hay ma`ng lu+o+'i cu?a to^i tha^.t su+. chi? la` ma`ng lu+o+'i thu+a . Lu+o+'i ta'm . Ta'm sa?i cho+' ddu+`ng no'i ta'm pha^n . Chi? dde^? cha^.n ba('t ma^'y te^n lo`ng tong lu.c cho^'t, ngu do^'t kho+` kha.o, da'm dde^? tie^`n va` va`ng trong xa('c tay hay trong vali . Ma` cu~ng ngo^., tro+`i sinh ra ngu+o+`i ta dda^u pha?i ai cu~ng kho^n lanh xa?o quye^.t he^'t . Nho+` va^.y ma` u?y ban cu?a to^i mo+'i co' chu't vie^.c dde^? la`m .
Thu+? ho?i ne^'u dde^? va`o nhu+~ng cho^~ ki'n trong ngu+o+`i dda`n ba` thi` ai ma` pha't gia'c ddu+o+.c ? Va` ha~y tha'ch dda'm dda`n em cu?a to^i ddi . DDo^' tha(`ng na`o da'm la`m anh hu`ng, da'm so+` mo' va`o nhu+~ng no+i ca^'m ky. ddo' ngay giu+~a thanh thie^n ba.ch nha^.t nhu+ va^`y . Coi tu.i no' co' da'm la`m hay kho^ng ?
Nhie^.m vu. kha'm xe't dda`n ba` kho^ng pha?i cu?a dda`n o^ng trai tra'ng nhu+ bo.n to^i, ma` la` cu?a ma^'y co^ nu+~ qua^n nha^n, y ta' . DDu'ng y chang . Mo+'i nghi~ ra thi` dda~ co' ngu+o+`i bo^n ba la`m tru+o+'c . Va` cha(?ng hie^?u ai mau ma'ch nu+o+'c ma` tu+` khuya toa'n nu+~ bie^.t ki'ch dda~ ddu+o+.c tha`nh hi`nh . DDe^? ddo^'i pho' vo+'i ddo^`ng loa.i, ddo^`ng gio^'ng . Thi` ra trong ca?nh loa.n ly, co^ng vie^.c cu?a ma^'y ba` ma^'y co^ mo+'i la` quan tro.ng . Kho^ng rie^ng gi` ngu+o+`i kha'm xe't, ma` luo^n ca? nhu+~ng ke? da^'u nhe't, ddu't lo't . Ro^`i, ca'i u?y ban sa'u tha`nh pha^`n cu?a to^i coi to lo+'n nhu+ va^.y ma` ro^'t cuo^.c chi? la` le? te?, chi? la` tro` he^` .
Tro` he^` ho+n nu+~a la` to^i cu~ng nhu+ nhie^`u si~ quan u+u a'i cu?a trie^`u dda.i cu~ bo^~ng tro+? tha`nh nhu+~ng ke? ddu+'ng be^n le^` . Tuy nhie^n, vo+'i rie^ng to^i thie^.t ma` no'i, to^i ra^'t mu+`ng . DDo+~ pha?i ba^.n ta^m vo+'i ma^'y ca'i le^.nh qua'i dda?n nhu+ va^`y:
- Co`n ma^'y te^n co^n ddo^`, gian a'c ba('t ddu+o+.c bu+~a nay thi` giao he^'t cho anh ddo', Re^ . Anh cu+' ddem ra bi`a ru+`ng "re^" la'ng cho to^i .
Ca'i le^.nh dda(.c bie^.t na`y du+o+`ng nhu+ dde^m na`o cu~ng nghe la^.p ddi la^.p la.i trong buo^?i ho.p to^?ng ke^'t ti`nh hi`nh . To^.i nghie^.p dda.i u'y Re^, tie^?u ddoa`n tru+o+?ng tie^?u ddoa`n ddi.a phu+o+ng qua^n thuo^.c dda(.c khu Phu' Quo^'c, nha^.n la~nh ca'i nhie^.m vu. "che'm treo nga`nh" chi? vi` ca'i te^n . Toa'n xa. thu? dda~ ddu+o+.c tha`nh la^.p ha(?n ho`i . Chie^`u na`o to^'i na`o cu~ng va^.y, "re^" ca? chu.c ma.ng .
Ho+n mo^.t tua^`n le^~ la`m vie^.c ngoa`i tro+`i tro^i qua . Du+o+'i na('ng tru+a ddo^? lu+?a, ddo^'t ngu+o+`i . Ke^'t qua? la` ta^'t ca? ddo^`ng ba`o go^`m ddu? mo.i tha`nh pha^`n da^n qua^n ca'n chi'nh dde^`u ddu+o+.c bo^'c le^n tra.i tu` . Nhie^.m vu. coi nhu+ ddu+o+.c hoa`n tha`nh my~ ma~n . Nhu+ng, ne^'u ke^? nhu+ dda^y la` mo^.t ke^' hoa.ch ha`nh qua^n thi` la^`n dda^`u tie^n to^i tha^'y "ddi.ch" che^'t nhie^`u qua' ma` to^i thu+o+ng . DDa`nh ra(`ng trong so^' qua? co' nhie^`u te^n dda'ng che^'t thie^.t nhu+ng kho^ng the^? nhie^`u nhu+ va^.y . Tre^n bo^'n mu+o+i . Bo^'n mu+o+i ba ne^'u muo^'n no'i chi'nh xa'c ho+n thi` pha?i ? Chi? mo^.t te^n na(`m ta.i ba~i co`n bao nhie^u pho+i xa'c trong ru+`ng . "DDi.ch" che^'t he^'t ta vo^ su+. . Chie^'n lo+.i pha^?m cha^'t dda^`y mo^.t da~y conex ngoa`i ba~i hoang . The^m mo^.t so^' nu+~ trang, va`ng vo`ng, kim cu+o+ng va` tie^`n ma(.t giao khoa'n cho tu+ le^.nh .
To^i ca?m tha^'y ra^'t ddau xo't cho so^' pha^.n con ngu+o+`i . Ma.ng so^'ng bo^~ng du+ng bi. coi thu+o+`ng . Che^'t! Nghe.n nga`o tu+'c tu+o+?i che^'t ? Che^'t! Ma` kho^ng ai co' ngu+o+`i be^nh vu+.c ba`o chu+~a cho mi`nh ? Che^'t! Ma` kho^ng ai co' mo^.t ba?n a'n cho tha^n ? - To^i bi. gie^'t oan, to^i kho^ng la`m gi` he^'t ... - Ai thu` oa'n to^i, ai ddie^`m chi? to^i, ha~y cho to^i gia?i thi'ch ... - No' ba('t to^i pha?i la`m nhu+ va^.y, kho^ng la`m thi` no' gie^'t to^i, to^i kho^ng co' to^.i ... - Cha'u nho+` chu' chuye^?n lo+`i ve^` me. cha'u ra(`ng cha'u vo^ to^.i, cha'u che^'t oan ... Nhu+~ng lo+`i no'i trong ha~i hu`ng, ua^'t u+'c tru+o+'c khi nha('m ma('t li`a ddo+`i . Nhu+~ng lo+`i no'i tra(n tro^'i sau cu`ng la` nhu+~ng tie^'ng ke^u thu+o+ng ca^`u cu+'u he^'t su+'c bi ai . Ma~i ma~i kha('c ghi sa^u dda^.m trong lo`ng ngu+o+`i co' ma(.t ta.i ddo' . Nhu+~ng ngu+o+`i dda~ thay ma(.t dda.i ta' Thie^.n ddi chu+'ng kie^'n ca'i ca?nh pha'p tru+o+`ng, ha`nh quye^'t . Mo^.t la^`n ro^`i tho^i, ba?o dda?m to+'i gia` to+'i che^'t kho^ng ai da'm ddi nu+~a . Vi` mo^.t khuo^n ma(.t co`n qua' tre? . Vi` mo^.t va`i ngu+o+`i kho^ng chi.u che^'t ngay, gia~y giu.a hay tra^n mi`nh cho+` ddo+.i pha't a^n hue^. cuo^'i cu`ng . Du+'t khoa't ke^'t lie^~u ddo+`i mi`nh . La`m sao kho?i su+~ng so+`, ru'ng ddo^.ng ?
Va` ha~y nhi`n ky~ dda.i ta' Thie^.n, con ma('t lu'c na`o nhu+ cu~ng ddo? la.i nga^`u the^m . Gie^'t ngu+o+`i cu+o+'p cu?a ? Ai ? Ai la`m thi` pha?i che^'t va` ai la`m thi` ddu+o+.c so^'ng ? Trong vinh hoa phu' quy'!
Chi? vi` dda.i ta' Ba' dda~ ra ddi ho+i qua' so+'m, to^i bo^`i ho^`i tie^'c than nhu+ va^.y .
07. TRONG CA?NH SO^'NG CO`N
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Ke^? tu+` khi tie^'p nha^.n va` tha? lo?ng ga^`n bo^'n chu.c nga`n da^n ti. na.n trong tra.i tu`, ti`nh hi`nh an ninh tre^n dda?o Phu' Quo^'c coi nhu+ ba^'t o^?n . Ta.i vi` ba(`ng mo.i gia' ho. ti`m ca'ch tro^'n ra, vo.t ve^` Sa`i Go`n . Va` pho`ng Nhi` cu?a to^i ba^y gio+` pha?i ca'ng dda'ng the^m mo^.t nhie^.m vu. mo+'i: theo do~i va` ba('t giu+~ nhu+~ng ngu+o+`i dda~ da'm ca? gan vu+o+.t ngu.c . Cu`ng bo.n dda^`u xo? a(n ho^'i lo^., thie^'t la^.p ddu+o+`ng da^y ddu+a ngu+o+`i ddi co^ng khai .
To^i giao tra'ch nhie^.m na`y cho si~ quan phu. ta' cu?a to^i, trung u'y Nguye^~n Ky~ La(ng . DDa~ co' mo^.t tho+`i la`m si~ quan phu. ta' cho to^i, ho^`i co`n o+? bo^. tu+ le^.nh Ha`nh qua^n So^ng . La(ng mo+'i ddo^?i ve^` dda^y tru+o+'c nga`y tie^'p cu+ ddo^`ng ba`o di ta?n ddo^. va`i tua^`n le^~ . Cha^n u+o+'t cha^n ra'o, chu+a na('m vu+~ng mo.i the^' a(n chi.u, dda^'m dda' o+? vu`ng na`y . Thie^.t ra cha(?ng pha?i to^i ke'o La(ng ve^` dda^y, hoa`n toa`n chi? do ca^'p tre^n sa('p xe^'p . Vi` va^.y giu+~a La(ng va` to^i co' ca'i vui kho^ng he.n ma` tha^`y tro` ti`nh co+` ga(.p la.i nhau . Trong mo^.t hoa`n ca?nh dda'ng ly' ra pha?i huy hoa`ng ho+n cho La(ng ne^'u tha'ng tu+ dden chu+a dde^'n vo^.i .
La(ng la`m vie^.c ra^'t dda('c lu+.c . Sau mo^.t tua^`n bo^' tri' dda~ ba('t tro.n o^? to^? chu+'c ddu+a ngu+o+`i xuo^'ng ta`u ddo` la^'y tie^`n . Tang va^.t va` ddo^`ng bo.n la^.p tu+'c ddu+o+.c gia?i ve^` bo^. tu+ le^.nh . Thi` ra cha(?ng pha?i ai kha'c ho+n la` dda`n em cu?a dda.i u'y Minh, trung u'y Lie^m, si~ quan phu. ta' tru+o+?ng ban 2 dda(.c khu Phu' Quo^'c . Chi? co' ha('n mo+'i da'm la`m vie^.c ta`y tro+`i na`y tho^i . Ta^'t ca? ddu+a vo^ tri`nh die^.n tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i kie^m dda(.c khu tru+o+?ng DDa(.c khu, dda.i ta' Nguye^~n Va(n Thie^.n . Tu+ le^.nh da(`n ma(.t:
- To^i kho^ng ngo+` ngu+o+`i cho^'ng le^.nh la.i la` anh, ngu+o+`i ma` to^i ddang dda(.c nhie^`u tin tu+o+?ng nha^'t . Le^.nh ban ra kho^ng thi ha`nh nghie^m chi?nh dda~ la` co' to^.i, va^.y ma` anh co`n ti`m ca'ch pha' hoa.i nu+~a thi` anh nghi~ sao dda^y ? To^i pha.t anh ta'm tro.ng ca^'m, anh hie^?u chu+a!
- Da. ...
Pha?i no'i dda^y la` mo^.t hi`nh pha.t ra^'t nhe. trong hoa`n ca?nh loa.n ly, ke? so^'ng ngu+o+`i che^'t nhu+ the^' na`y . Ho+n bo^'n chu.c te^n cu+o+'p cu?a gie^'t ngu+o+`i tre^n ta`u My~, thie^.t cu~ng co' ma` oan cu~ng co', dde^`u bi. o^ng xu+? ba('n he^'t kia ma` . Te^n trung u'y na`y i't ra cu~ng pha?i ca'ch chu+'c, lo^.t lon . To^i he^'t su+'c nga.c nhie^n va` La(ng ca`ng the^m su+~ng so+`:
- Tho^i che^'t ro^`i dda.i ca o+i . Ca'i ddie^.u na`y mi`nh la`m hay kho^ng ai khen ma` la`m do+? thie^n ha. che^ ro^`i . Nhe` dde^. tu+? cu?a o^?ng ma` mi`nh ba('t thi` ro~ ra`ng cho.c cu+'t kho^ng ne^n lo^~ .
To^i bi`nh ti~nh ddu+a y' kie^'n:
- Mi`nh bie^'t va^.y thi` cu~ng dda~ ho+i muo^.n ro^`i . Ti`nh hi`nh na`y tru+o+'c sau gi` cu~ng su.p ddo^?, cu~ng cha.y . To^i nghi~ mi`nh pha?i lo la^'y tha^n .
La(ng phu. ho.a:
- Ma^'y nga`y nay theo su+. ddie^`u tra cu?a to^i, to^i bie^'t tha(`ng ha. si~ nhu+'t ca^.n ve^. cu?a o^ng tu+ le^.nh, tha(`ng Tha.ch Se^'n, cu+' xa'ch PCF ddi Ra.ch Gia' lia li.a . Bo^. o^?ng sai no' qua be^?n mua va`ng hay sao dda^y ? So^' tie^`n giu+~ du`m cu?a bo^'n chu.c nga`n da^n dda^u pha?i nho? dda.i ca ?
- O^'i, ba ca'i cu?a phi nghi~a ddo' dde^? y' la`m gi` . Co' cha('c qua no^?i con tra(ng na`y hay kho^ng ma` mong ngo^`i ye^n dda(.ng hu+o+?ng ? So^'ng che^'t to+'i no+i ro^`i, to^i chi? lo ca'i ma.ng cu?a mi`nh tho^i . Va`i nga`y qua tu+. nhie^n ma^'y o^ng ha.m tru+o+?ng nha` mi`nh le^n pho`ng xin ba?n ddo^` khi' tu+o+.ng du+~ qua' . DDie^.u na`y cha('c to+'i phie^n mi`nh pha?i di ta?n chie^'n thua^.t ro^`i . Anh ne^n nho+' chi? co' ba?n ddo^` khi' tu+o+.ng mo+'i phu? tru`m tu+` vi.nh Tha'i Lan qua tuo^'t be^n Phi Lua^.t Ta^n va` xuo^'ng luo^n qua^`n dda?o Nam Du+o+ng . Ba?n ddo^` ha?i ha`nh ca^.n duye^n, vie^~n duye^n cu?a mi`nh co' ra xa la('m cu~ng kho^ng qua' hai tra(m ha?i ly' . Va^.y xin la`m gi` ha? ? Ma^'y cha? ba?o pho`ng xa . Pho`ng xa ca'i gi` ? Cha.y ra ngoa.i quo^'c thi` no'i cha.y ra ngoa.i quo^'c, pho`ng xa pho`ng xa ... cha'n qua'!
- Nhu+ va^.y ro^`i dda.i ca co' ti'nh cha.y ho^n ? Ne^'u cha.y thi` cha.y ba(`ng ca'ch na`o dda^y ? Cha('c to^i pha?i vo.t ve^` nha` ddem vo+. con ra dda^y cho cha('c a(n dda.i ca o+i!
- To^i so+. kho^ng co`n ki.p nu+~a . Anh ve^` nha` la` anh ke.t o+? trong dda^'t lie^`n luo^n, kho^ng co`n co+ ho^.i ddi . Nghe dda^u tu.i Vie^.t Co^.ng dda'nh vo^ to+'i Bi`nh Tuy, Long Kha'nh ro^`i, quo^'c lo^. 4 cu~ng bi. ca('t ddu+'t nhie^`u no+i . Vo+. to^i ve^` My~ Tho tha(m gia ddi`nh co' le~ la^`n cuo^'i, kho' kha(n la('m mo+'i ra ddu+o+.c dda^y . Phi tru+o+`ng Du+o+ng DDo^ng dda~ ddo'ng cu+?a, con nho? em ba` xa~ theo ba? ddi ra tha(m gia ddi`nh to^i cu~ng bi. ke.t luo^n . No' ddo`i ve^` qua' chu+`ng ma` kho^ng bie^'t pha?i la`m sao ddu+a no' ve^` . Tu`y anh ha`, anh ti'nh sao thi` ti'nh . Nhu+ng pha?i ca^?n tha^.n, o^ng tu+ le^.nh ma` o^?ng bie^'t ddu+o+.c o^?ng cu~ng da'm ddu+a mi`nh ra pha'p tru+o+`ng la('m cho+' cha(?ng pha?i chuye^.n cho+i .
- A`, to^i co' tha(`ng ba.n cu`ng kho'a la`m thuye^`n tru+o+?ng PCF 11, dda.i ca . Co' gi` mi`nh vo.t xuo^'ng ddo' vo+'i no' .
Sa(~n La(ng kho+i ma`o ve^` chuye^.n na`y, to^i nghi~ to^i cu~ng ne^n cho La(ng bie^'t luo^n ke^' hoa.ch di ta?n cu?a mi`nh . Ha. si~ quan tha^m nie^n nhu+'t trong pho`ng Nhi` ddu'ng ra la` thu+o+.ng si~ nhu+'t Lua^n, Phan Va(n Lua^n . Ro^`i mo+'i dde^'n thu+o+.ng si~ Nghi~a, Le^ Quang Nghi~a, dda`n em tha^n ti'n cu?a to^i . Nghi~a la`m la^u ddo+`i co`n Lua^n mo+'i ddo^?i to+'i khoa?ng na(m sa'u tha'ng . Tre^n bo^'n mu+o+i tuo^?i dda^`u ma` Lua^n va^~n co`n ddo^.c tha^n . Ho^`i mo+'i ve^`, dde^? tra'nh ddu.ng cha.m nghe^` nghie^.p giu+~a hai ddu+'a va` dde^? giu'p Lua^n tho?a mo^.ng Sa't Co^.ng nhu+ hai chu+~ dda~ xa^m tre^n ba? vai, to^i be`n ca('t Lua^n lo chie^'c ghe "ti`nh ba'o" cu?a pho`ng Nhi` . Ghe ca`o cu?a da^n, mo^.t tra(m pha^`n tra(m, kho?i ca^`n ngu.y trang . Chi? ca^`n da^'u su'ng o^'ng dda.n du+o+.c du+o+'i khoang la` co' the^? ddi ki'ch Vie^.t Co^.ng ba^'t cu+' lu'c na`o . No'i la` ddi ki'ch Vie^.t Co^.ng cho de^~ nghe, cho ho+.p vo+'i lo^~ tai, cho+' thie^.t ra ddi ca`o to^m ca`o ca' . Y' la` tie^`n da^`u tie^`n nho+'t kho?i to^'n, bo+m tha(?ng tay tu+` bo^`n da^`u ha?i qua^n, va^.y ma` o^ng Lua^n cu?a to^i ddi dda'nh ca' mu't mu`a kho^ng ddem ve^` cho to^i ddu+o+.c mo^.t ca('c ba.c na`o he^'t . Ca`o bao nhie^u nha^.u ba^'y nhie^u, thi?nh thoa?ng co`n ve^` pho`ng ho?i to^i tie^`n thuo^'c la' nu+~a ... To^i kho^ng da^'u die^'m gi` La(ng:
- To^i tha^'y PCF nho? qua', ddi ta`u lo+'n mo+'i cha('c a(n . Mi`nh chi? ca^`n mo^.t chie^'c taxi dde^? ddi tu+` bo+` ra chie^'n ha.m, the^' la` xong . To^i se~ xa`i chie^'c ghe rie^ng cu?a pho`ng Nhi` mi`nh . To^i dda~ go.i thu+o+.ng si~ Lua^n ddem ghe ve^` be^'n, neo ta.i ba~i phi'a be^n ngoa`i vo`ng ra`o cu+ xa' si~ quan . Kho^ng cho ddi dda'nh ca' nu+~a . Da^`u mo+~ ma'y mo'c pha?i sa(~n sa`ng . To^i dda~ da(.n Lua^n, ne^'u co' gi` ddo^.ng ti~nh, thi` xa'ch ghe va`o ca(.p ca^`u bo^. tu+ le^.nh ngay . Anh nghi~ sao, co' ne^n ho.p ta^'t ca? nha^n vie^n trong pho`ng, cho ho. bie^'t ke^' hoa.ch na`y ho^n ? DDe^? ai muo^'n ddi thi` ddi .
Ti`nh tra.ng o+? Phu' Quo^'c ca`ng nga`y ca`ng te^. . Chi? to^.i cho nhu+~ng ngu+o+`i tre^n ra(ng du+o+'i bao tu+?, kho^ng mo^.t ddo^`ng teng di'nh tu'i thi` mo+'i chi.u thu? pha^.n a(n dda^.u o+? nho+` . Cho+' ai ngu+o+`i ta cu~ng muo^'n ddem he^'t cu?a ca?i cu?a mi`nh ra dde^? mua ma.ng so^'ng . Tha^.m chi' co' ngu+o+`i da'm ddem xe honda ddo^?i la^'y ve' ta`u ddo` ddi ve^` dda^'t lie^`n . Va` a^n ha^.n thay cho nhu+~ng ke? ham la`m gia`u so+'m, nha?y ra la`m a'p phe mua ba'n xe ga('n ma'y ngay tu+` gio+` phu't dda^`u tie^n . Vi` cha(?ng bao la^u kho^ng ai the`m ba'n, chi? ca^`n cho kho^ng cho nhu+~ng ai co' the^? ddu+a mi`nh ra kho?i co^?ng tra.i tu` . Giu+~ xe nhu+ giu+~ ca'i cu?a no+. . Chi? co' gia' tri. ddo^'i vo+'i ngu+o+`i ba?n xu+' bie^'t ra`nh re~ ddu+o+`ng ddi nu+o+'c bu+o+'c ma` tho^i . Va^.y ma` da^n tre^n dda?o na`o dda~ u+a . Ba(`ng chu+'ng la` tu+` co^?ng tra.i tu` cha.y xuo^'ng cho+., xuo^'ng be^'n ddo` thi?nh thoa?ng cu~ng co' mo^.t hai chie^'c he^'t xa(ng na(`m la(n lo'c be^n le^` ddu+o+`ng cha(?ng ai ma`ng ngo' nga`ng to+'i . Chu+a bao gio+` to^i tha^'y Phu' Quo^'c co' nhie^`u xe ga('n ma'y nhu+ va^.y . Loa.i ma'y lo+'n 90, 125 pha^n kho^'i cu~ng cha.y le^`nh khe^nh . Ha. si~ nhu+'t Tha.ch Se^'n, ca^.n ve^. cu?a o^ng tu+ le^.nh cu~ng kie^'m ddu+o+.c mo^.t chie^'c la'ng coo'ng .
Ti`nh hi`nh Phu' Quo^'c ba('t dda^`u suy su.p ke^? tu+` khi co' tin nha^n vie^n dda`i Me. Vie^.t Nam ddu+o+.c ddu+a ra dda?o ba(`ng phi co+ . Me. Vie^.t Nam co`n pha?i cha.y va('t gio` le^n ca^`n co^? thi` ai ma` da'm o+? la.i ? Ro^`i ma'y bay khu tru.c nu+~a, mo^.t va`i chie^'c va^`n vu~ tre^n kho^ng trung . MiG cu?a Ba('c Vie^.t va`o bo? bom ? Kho^ng pha?i dda^u, chie^'n dda^'u co+ cu?a kho^ng qua^n Vie^.t Nam! Coi ky~ la.i ddi . Hu+`, phi dda.o cu?a phi tru+o+`ng An Tho+'i cu.t nga(~n va^.y ma` dda'p ddu+o+.c thi` cu~ng hay . Va` tre^n phi co+ leo xuo^'ng, ngoa`i hoa tie^u chi'nh hoa tie^u phu. co`n co' dda`n ba` va` tre? em nu+~a . Ta.i sao kho^ng bay luo^n qua Tha'i Lan ? Cha('c kho^ng ddu? xa(ng!
Nho+` coi ky~ ma` ma^'y chie^'c ma'y bay ddo' kho^ng ro+'t . Vi` tu+` la^u nhie^.m so+? ta'c chie^'n, nhie^.m so+? pho`ng kho^ng tre^n ca'c chie^'n ha.m dda~ ddu+o+.c ban ha`nh . Ca'c ho.ng su'ng bo^-pho (Bofors, Sweden) bo^'n mu+o+i ly va` o-e-li-ca^n (Oerlikon, Switzerland) hai mu+o+i ly dde^`u chi~a le^n tro+`i . Quay qua quay la.i dde^`u chi . Ta^'t ca? ca'c chie^'n ha.m ddu+o+ng nhie^n tro+? tha`nh chie^'n ha.m tru+.c . Bao nhie^u chie^'c ta.i be^'n ? Kho^ng i't dda^u, nhu+~ng bo^'n chie^'c . Tro+. chie^'n ha.m HQ 230 cu?a thie^'u ta' Nguye^~n Nguye^n . Giang pha'o ha.m HQ 330 cu?a thie^'u ta' Nguye^~n Va(n Anh . Giang pha'o ha.m HQ 331 cu?a thie^'u ta' Phan Ta^'n Trie^.u . Tua^`n du+o+ng ddi~nh HQ 616 cu?a thie^'u ta' Ngo^ Minh Du+o+ng . Vo+'i vu~ lu+.c cu?a bo^'n chie^'c na`y, ha?i qua^n ta co' thu+`a kha? na(ng ba?o ve^. ca? kho^ng pha^.n la^~n ha?i pha^.n cu?a dda?o Phu' Quo^'c .
Nhu+ng tru+o+'c sau gi` cu~ng cha.y, nhu+'t la` da^n pho`ng Nhi` nhu+ bo.n to^i, so^'ng la`m sao ddu+o+.c vo+'i lu~ co^.ng sa?n . U+u tie^n mo^.t ddi mo` to^m . Ma` cha(?ng le~ vo+'i bao nhie^u binh hu`ng tu+o+'ng ma.nh cu?a mi`nh la.i cha.y so+'m nhu+ va^`y sao ? To^i tu+. ho?i nhu+ va^.y! Chi? vi` to^i nghe phong phanh tu+ le^.nh dda~ cho xe cho+? ga.o, thu+.c pha^?m xuo^'ng chie^'c 230 cu?a thie^'u ta' Nguye^n, o^ng ha.m tru+o+?ng tha^m nie^n nhu+'t trong so^' ca'c ha.m tru+o+?ng ta.i vu`ng . Tin tu+'c ti`nh hi`nh ba^y gio+` ra^'t kho' thu tha^.p . Ai la`m gi` cu~ng giu+~ bi' ma^.t, kho^ng rie^ng gi` tu+ le^.nh .
Nga`y 29 tha'ng Tu+, to^i la.i nghe phong phanh la` nha^n vie^n dda`i Me. Vie^.t Nam dda~ ddu+o+.c ddu+a xuo^'ng ta`u My~ . Chie^'c Challenger, mo^.t trong ba chie^'c co`n neo ta.i Phu' Quo^'c . Chie^'c Challenger na(`m o+? phi'a ta^y mu~i o^ng DDo^.i, co`n hai chie^'c kia na(`m o+? phi'a ta^y ho`n Lo+'n, mu~i Hanh . DDu'ng la` ti`nh the^' ca`ng nga`y ca`ng nguy nga^.p . DDo' la` theo dda`i BBC . DDi.ch dda~ dda'nh ga^`n to+'i thu? ddo^ . Co`n dda`i Sa`i Go`n thi` lu'c na`o cu~ng qua^n da^n ta ddang cho^'ng tra? ma~nh lie^.t, be? ga~y ha^`u he^'t ca'c a^m mu+u tie^'n qua^n cu?a ddi.ch . Cha(?ng co' pho^? bie^'n mo^.t tin tu+'c gi` mo+'i la. .
Kho^ng ai ngo+` dde^m na`y la.i la` dde^m ro^'i loa.n . Ngay giu+~a khuya . Vi` co' ngu+o+`i pha't gia'c ra tu+ le^.nh dda~ vo.t ro^`i . Ba(`ng chu+'ng la` chie^'c xe jeep cu?a tu+ le^.nh ddang na(`m tro+ tro.i mo^.t mi`nh tre^n ca^`u ta`u . Kho^ng ta`i xe^', kho^ng ngu+o+`i tro^ng coi . Va^.y thi` co`n cho+` ddo+.i gi` nu+~a, ha~y bo^`ng be^' nhau ddi . Thay phie^n nhau xa'ch xe tu+ le^.nh cha.y ra cu+ xa' cho+? vo+. con va`o ca^`u ta`u . DDe^? chua^?n bi. ddi ra ta`u lo+'n . To^i kho^ng da`nh ddu+o+.c xe, lo^.i bo^. tro+? ra nha` mo+'i bie^'t ha`nh trang va` ta`i sa?n cu?a gia ddi`nh vo+. to^i va` con nho? em co`n ddang lu bu thu do.n . Cho va`o bi. va`o xa('c . La.i lo^.i bo^. tro+? vo^ ca^`u ta`u nhu+ ga` ma('c dde? . DDe^? xem chu+`ng ddo^.ng ti~nh . DDe^? mong ngo'ng coi tha(`ng Lua^n ddem ghe rie^ng cu?a mi`nh va`o chu+a . Mo^.t va`i gia ddi`nh dda~ xuo^'ng ghe ca(n cu+' ta'ch be^'n cha.y ra chie^'n ha.m . Va^~n co`n ddu? thi` gio+` cho ne^n mo.i ngu+o+`i pha^`n lo+'n dde^`u giu+~ ddu+o+.c bi`nh ti~nh . Da^n chu'ng chu+a ai hay, ddang co`n say ngu? trong canh khuya .
Nhu+ng "Tha^`n Che^'t" bo^~ng du+ng o+? dda^u la.i hie^.n ve^` . Che^'t, tu+ le^.nh chu+a ddi ? PCF tu+` ngoa`i kho+i re~ so'ng tie^'n va`o, ca(.p ca^`u . Tu+ le^.nh ddu+'ng tre^n boong qua't lo+'n:
- Ca'c anh la`m gi` o+? dda^y, ha? ? La`m loa.n ha? ? To^i co`n dda^y ma` chu+a chi ma^'y anh dda~ lo cha.y, ha? ? Ca'c anh muo^'n to^i xu+? ba('n ca'c anh sao ? Co' ddi ve^` he^'t kho^ng ?
Ta^'t ca? so^' ngu+o+`i chu+a ddi ddu+o+.c im la(.ng lo't to't quay tro+? le^n bo+` . To^i vo.t tru+o+'c, kho^ng dde^? tu+ le^.nh tha^'y ma(.t . Tro+? ve^` nha` tha^'y vo+. to^i va^~n co`n tie^'p tu.c gom go'p ddo^` dda.c qua^`n a'o, gia^'y to+`, va^.t du.ng ca^`n thie^'t do^`n va`o ma^'y ca'i xa('c ca' nha^n va` xa('c marin . Ca? cu+ xa' nho^'n nha'o, tu.m na(m tu.m ba ba`n ta'n . Vo+. cho^`ng dda.i u'y Kha, chi? huy pho' ca(n cu+' o+? ca.nh nha` to^i, cha('c dda~ ddi ddu+o+.c ra ta`u lo+'n ne^n chu+a tha^'y ve^` . Nghe phong phanh o^ng tu+ le^.nh dda~ ddu+a he^'t gia ddi`nh ra ta`u My~ . Va^.y ma` kho^ng cho mi`nh ddi mo+'i ke.t . Ha.i ba.n ? Cho+i nhu+ va^.y thi` cho+i vo+'i ai ? O^`n a`o ro^`i cu~ng la('ng xuo^'ng, ke^'t thu'c ba(`ng mo^.t gia^'c ngu? muo^.n ma`ng . Trong ho^`i ho^.p, pha^.p pho^`ng .
Nga`y ho^m sau, nga`y 30 tha'ng Tu+, chi'n mu+o+`i gio+` sa'ng to^i mo+'i thu+'c da^.y . Que^n ca? va^'n dde^` ddi la`m . Tha^'y vo+. cho^`ng dda.i u'y Kha tu+` me' bie^?n tru+o+'c cu+ xa' si~ quan lo^.i ca't ddi le^n . Coi va^.y ma` cu~ng so+. . Lo+~ o^ng tu+ le^.nh bie^'t ddu+o+.c thi` to^.i dda^u pha?i nho? . To^.i dda`o ngu~, ra~ ngu~ . Co' the^? bi. xu+? ba('n . Ra^'t de^~ da`ng trong tho+`i buo^?i loa.n ly va` ti`nh the^' ba^'t o^?n na`y .
Nhu+ng cha(?ng bao la^u, ddi.nh me^.nh cu?a dda^'t nu+o+'c va` da^n to^.c, ddi.nh me^.nh chung cu?a ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i, dda~ dde^'n . To^i ba`ng hoa`ng nghe tu+o+'ng Du+o+ng Va(n Minh ddo.c tho^ng ddie^.p "dda^`u ha`ng" tre^n dda`i pha't thanh . DDa`i Sa`i Go`n co`n ba('t ddu+o+.c o+? Phu' Quo^'c . Ha~i hu`ng cho so^' pha^.n cu?a mi`nh, li'nh quy'nh kho^ng bie^'t pha?i la`m gi` . To^i ba?o vo+. to^i:
- Anh va`o bo^. tu+ le^.nh coi o^ng tu+ le^.nh quye^'t ddi.nh nhu+ the^' na`o . Em va` Be' Sa'u lo con va` chua^?n bi. ddo^` dda.c . Anh se~ tro+? ve^` lie^`n .
Vu+`a dde^'n co^?ng to^i ddu+o+.c anh thu?y thu? ddu+'ng ga'c cho bie^'t tu+ le^.nh ddang ho.p ta^'t ca? si~ quan o+? ho^.i tru+o+`ng . To^i ta.t qua ca^u la.c bo^. cu?a ca(n cu+' ba(ng va`o pho`ng ho.p . Si~ quan dda~ co' ma(.t dda^`y ddu?, to^i ddu+'ng phi'a sau nho'n cha^n do`m vo^ . DDu'ng va`o giai ddoa.n co' ngu+o+`i ho?i:
- Xin tu+ le^.nh cho bie^'t tu+ le^.nh ddi hay o+? ?
Tu+ le^.nh cha^.m ra~i tra? lo+`i:
- Rie^ng pha^`n to^i, ne^'u ca'c anh ca^`n to^i o+? la.i dde^? duy tri` tra^.t tu+. cho ke? ddi ngu+o+`i o+? trong thu+' tu+. dda`ng hoa`ng, to^i se~ o+? la.i . Nhu+ng, to+'i gio+` phu't cuo^'i cu`ng to^i se~ ra ddi . Da^`u mo^.t chie^'c thuye^`n con giu+~a bie^?n kho+i to^i cu~ng pha?i ddi . To^i kho^ng the^? so^'ng chung vo+'i co^.ng sa?n ddu+o+.c ...
The^' thi` co`n ddo+.i gi` nu+~a ? To^i quay ngu+o+`i vo.t ddi . Buo^?i ho.p hi`nh nhu+ cu~ng ddu+o+.c cha^'m du+'t ngay lu'c ddo' vi` to^i tha^'y nhie^`u ngu+o+`i tu'a ra cha.y theo to^i . Ga^`n dde^'n co^?ng to^i tha^'y vo+. con to^i va` con nho? em dda~ khe^. ne^. ddem he^'t ma^'y ca'i va li, ma^'y ca'i xa('c marin va`o be^n trong vo`ng ra`o bo^. tu+ le^.nh . Vo+. to^i ca(`n nha(`n:
- Anh ddi dda^u ma^'t tie^u ddi ? Cho+` anh la^u tha^'y mo^` . Anh bie^'t ho^n, co' mo^.t con me. bo+'i dda^`u to'c to+'i tru+o+'c cu+?a nha` mi`nh ho?i tha(m nha` anh chi. Kha va` nha` o^ng trung u'y Tu+ . Kho^ng bie^'t co' pha?i la` Vie^.t Co^.ng na(`m vu`ng hay kho^ng, tha^'y so+. qua' . Con me? cu+' ngo' lom lom ma^'y ca^y su'ng hu+ cu?a anh treo tre^n va'ch tu+o+`ng ...
- Ro^`i sao nu+~a ?
- Em no'i ai cu~ng cha.y he^'t ro^`i, to^i pha?i cha.y theo . Con me? co`n no'i ho`a bi`nh ro^`i, tha'i bi`nh ro^`i pha?i o+? la.i mu+`ng vui chu+' cha.y la`m chi ... Ghe^ qua' .
Cha(?ng no'i cha(?ng ra(`ng to^i ddo+~ tu'i ddo^` co' ve? na(.ng nhu+'t le^n vai, tie^.n tay xa'ch the^m mo^.t ca'i tu'i qua^n trang da`i tho`ng hu+o+'ng da^~n ca? gia ddi`nh xuo^'ng me' bie^?n ca.nh ca^`u ta`u . Ma^'y ddu+'a nho? ngo+ nga'c kho^ng bie^'t chuye^.n gi`, nhi`n thie^n ha. qua la.i nhu+ ddi cho+. Te^'t . Ta^'t ca? nha^n vie^n pho`ng Nhi` va` gia ddi`nh dde^`u co' ma(.t ddo^ng ddu? o+? ddie^?m he.n . Gia ddi`nh si~ quan cu~ng nhu+ ddoa`n vie^n thuo^.c ca(n cu+' ha?i qua^n Phu' Quo^'c cu~ng ddu+'ng cha^.t tre^n ca^`u ta`u . Ghe chu? lu+.c va` ghe yabuta tu+`ng chuye^'n tu+`ng chuye^'n ta'ch be^'n ddu+a ngu+o+`i ra ta`u chie^'n . Kho^ng tha^'y chie^'c ghe "ti`nh ba'o" cu?a pho`ng Nhi` dda^u he^'t . Ca'i tha(`ng Lua^n say na`y, gio+` na`y no' o+? dda^u ? Co' tin tu+o+?ng no' no^?i hay kho^ng ? DDa~ da(.n ky~ ro^`i ma`!
Cho+` mo^.t ho^`i cha(?ng tha^'y ta(m ho+i, to^i quye^'t ddi.nh:
- Ba^y gio+` ta^'t ca? cu+' ddo+.i o+? dda^y . Ne^'u tha(`ng Lua^n to+'i thi` cho mo.i ngu+o+`i le^n ghe va` cho+` to^i tro+? la.i . To^i pha?i cha.y ra cho^~ dda^.u ghe coi tha(`ng Lua^n no' la`m a(n nhu+ the^' na`o .
To^i cha.y ra co^?ng . Lu'c ddo' kho^ng co`n ai canh ga'c va` da^n chu'ng ba('t dda^`u tra`n to+'i vo`ng ddai lai rai . To^i ba(ng qua da~y cu+ xa' dda~ va('ng tanh kho^ng mo^.t bo'ng ngu+o+`i . To^i cha.y nhu+ ddie^n qua ba~i ca't ca.nh ca'i gie^'ng ca.n . Ra dde^'n bo+` bie^?n ca.nh ha`ng ra`o pho`ng thu?, to^i tha^'y chie^'c ghe pho`ng Nhi` va^~n co`n bo? neo ta.i cho^~ . Nu+?a mu+`ng nu+?a gia^.n . Mu+`ng la` mu+`ng mi`nh ti`m ddu+o+.c mu.c tie^u, gia^.n la` gia^.n tha(`ng Lua^n be^ bo^'i kho^ng la`m tro`n vie^.c lo+'n . To^i dde^? nguye^n qua^`n a'o gia`y vo+', bi` bo~m lo^.i ra ghe . Nu+o+'c cao dde^'n o^'ng quye^?n ro^`i dde^'n tha('t lu+ng . Chu.p ddu+o+.c tha`nh ghe . Tro+`i dda^'t quy? tha^`n o+i, tha(`ng Lua^n co`n ddang ngu? . DDie^.u na`y no' mo+'i say ho^`i to^'i dde^m qua . To^i he't:
- Lua^n, Lua^n, Lua^n ... thu+'c da^.y Lua^n . Cha.y, Lua^n ...
No' su+.c ti?nh, lo^`m co^`m bo` ra ke'o to^i le^n ghe . To^i tie^'p tu.c he't nhu+ muo^'n kha.c ra lu+?a:
- Quay ma'y cha.y cho+' co`n cha^`n cho+` gi` nu+~a o^ng co^' to^? . Da(.n anh co' bao nhie^u ddo' vie^.c ma` la`m cu~ng kho^ng xong . Thie^.t ti`nh .
Tha(`ng Lua^n nha`o xuo^'ng ha^`m ma'y, quay ba tua lie^n tie^'p kho^ng nhu'c nhi'ch . To^i bu+.c mi`nh, ho?i:
- Ho^`i ddo' gio+` no' co' hay ke.t co` nhu+ va^`y ho^n ?
- Kho^ng . Nha.y la('m, chi? quay mo^.t tua la` no' no^? lie^`n . Sao nhe` lu'c na`y ma` no' do+? chu+'ng va^.y ca` ?
Chu+a quay ma'y ta`u la^`n na`o nhu+ng tha^'y tha(`ng Lua^n la`m coi bo^. de^~ cho+' kho^ng kho' . Mo+? su't-ba'p, quay cho co' tro+'n ro^`i ddo'ng la.i . To^i vo.t mie^.ng:
- Anh dde^? no' cho to^i .
Ro^`i nha?y xuo^'ng la`m thu+? . Y chang nhu+ mo^.t ngu+o+`i sa`nh ddie^.u sa`nh nghe^` . Nhu+ng cha.y hay kho^ng co`n pha?i ho?i la.i o^ng tro+`i . Ca'i dda^`u ma'y Yanmar 10 ma~ lu+.c mo^.t block khu.c kha(.c va`i ca'i ro^`i ngu+ng . Nhu+ng co`n ddo+~ ho+n tha(`ng Lua^n, gia` nga('t he^'t xi' qua'ch . To^i la`m la.i la^`n nu+~a, quay la^'y tro+'n thie^.t nhanh, nhanh nu+~a ro^`i mo+'i ddo'ng cho^'t . Tro+`i ba^'t dung nho+n dda?ng, ba.ch ba.ch ba.ch ... To^i mu+`ng qua' su+'c, thie^'u ddie^`u muo^'n quy. xuo^'ng ba'i ta. cu`ng o+n tre^n .
Lu'c ddem ghe va`o dde^'n ddie^?m he.n thi` to^i bie^'t ta^'t ca? dda~ qua' tre^~ . Da^n chu'ng dda~ tra`n nga^.p bo^. tu+ le^.nh . Ba(ng pho`ng Nhi` cu?a to^i ba^y gio+` chi? co`n co' La(ng, Nghi~a, Khu+o+ng, Nhie^`u . Tha'i va` Un kho^ng co' ma(.t . To^i cho ghe dda^.u ca'ch bo+` mo^.t khoa?ng, sa(~n qua^`n a'o ddang u+o+'t ne^n to^i nha?y luo^n xuo^'ng nu+o+'c ddu+'ng chi? huy . Kho^ng que^n mo'c kha^?u colt 45 trong ngu+.c ra, le^n dda.n, ca^`m cha(.t tre^n tay . Ngu+o+`i tu+`ng ngu+o+`i ddu+a ra . Le~ di~ nhie^n dda'm qua^`n tha^`n cu?a to^i tru+o+'c, ro^`i mo+'i dde^'n dda'm qua^n nha^n va` gia ddi`nh ha?i qua^n . Chi? trong nha'y ma('t la` dda^`y ghe . Mo^.t o^ng la~o kho^ng so+. che^'t va'c tha(`ng nho? tre^n vai lo^.i ra dde^'n sa't be^n to^i na`i ni?:
- DDa.i u'y, dda.i u'y cho o^ng cha'u to^i ddi to^i se~ ddu+a dda.i u'y hai lu+o+.ng va`ng .
- Gio+` na`y ma` va`ng vo+'i ba.c gi` o^ng o+i . Ghe dda^`y qua' ro^`i, cho+? the^m nu+~a ra ngoa`i kia so'ng da^.p che^'t chi`m ca? lu~ . O^ng o+? la.i cho+` chuye^'n kha'c ddi .
No'i xong, to^i lie^`n dda^?y mu~i ghe ra ngoa`i vu+`a pho'ng theo leo le^n sa`n, ra hie^.u ta'ch be^'n . Ba.ch ba.ch ba.ch ..., tie^'ng no^? mo^~i lu'c mo^.t do`n, mo^.t nhanh . Ai na^'y lo^. ve? vui mu+`ng, ha^n hoan . Nhu+ dda~ hoa`n toa`n thoa't na.n . Nhi`n va`o bo+` tha^'y thie^n ha. lo^' nho^' cha^.t ba~i, cha^.t ca^`u ma` so+. . Va` ca`ng so+. ho+n nu+~a khi su'ng dda~ ba('t dda^`u no^? lai rai be^n ngoa`i vo`ng ddai .
Ma^'y chie^'c ta`u My~ dda~ xa? ma'y ra kho+i, nhu+~ng cuo^.n kho'i dden chu+a tan he^'t trong ba^`u kho^ng khi' ta.o tha`nh nhu+~ng la`n ma^y tha^'p . Chie^'n ha.m dda~ va`o ddo^.i hi`nh di chuye^?n tu+` tu+` . Tro+. chie^'n ha.m HQ 230, chie^'c cuo^'i cu`ng co`n la.i cu~ng vu+`a ke'o neo xong . Chu'ng to^i cha.y ra vu+`a ki.p lu'c . Cho ghe ra` la.i be^n ho^ng, ddi.nh ca(.p, thi` than o^i ... ta.ch ta.ch ta.ch ... Tu.i to^i bi. ba('n ? To^i nhi`n le^n dda`i chi? huy tha^'y o^ng ha.m tru+o+?ng ddo^.i ke^'t-bi co' rong re^u hoa la' ca`nh, thie^'u ta' Nguye^~n Nguye^n . Mo^.t Nguye^~n Nguye^n cu?a nga`y na`o la`m chi? huy tru+o+?ng ca(n cu+' Ta^n Cha^u to^i dda~ tu+`ng ga(.p, tu+`ng a(n co+m chung . Vo+'i ddo^ ddo^'c DDinh Ma.nh Hu`ng, tu+ le^.nh Ha`nh qua^n So^ng, va` ddo^ ddo^'c Nghie^m Va(n Phu', tu+ le^.nh Lu+.c Lu+o+.ng Tua^`n Tha'm . Va` mo^.t Nguye^~n Nguye^n mo+'i va`i nga`y qua dda~ ddi'ch tha^n le^n xin to^i ba?n ddo^` vu`ng Tha'i Bi`nh Du+o+ng . To^i tin tu+o+?ng o+? mi`nh, ddu+a tay va^~y ro^`i che mie^.ng ke^u to:
- Commandant, commandant cho tu.i to^i le^n vo+'i . Toa`n ha?i qua^n mi`nh kho^ng ma` .
Mo^.t loa.t M 16 tra? lo+`i to^i lu~m chu~m ngay tru+o+'c ma(.t . Mo^.t thu?y thu? tre^n ta`u ba('t o^'ng loa la^.p ddi la^.p la.i lo+`i xua dduo^?i:
- Ta^'t ca? ca'c ghe nho? kho^ng ddu+o+.c dde^'n ga^`n chie^'n ha.m . Ta^'t ca? ca'c ghe nho? ... kho^ng ddu+o+.c dde^'n ga^`n chie^'n ha.m .
Xui cho mi`nh ro^`i, to^i bo^~ng nghi~ ra . Chie^'c na`y cha('c la` chie^'c da`nh rie^ng cho tu+ le^.nh . Tha^n pha^.n te'p riu cu?a to^i kho^ng ddu+o+.c quye^`n be'n ma?ng to+'i . DDi cho^~ kha'c cho+i . To^i be`n ra hie^.u cho ghe cha.y theo chie^'c kha'c, chie^'c 330 . Nhu+ng kho^ng co`n ki.p nu+~a, chie^'n ha.m dda~ co' tro+'n lu+o+'t ddi vu`n vu.t, nhanh nhu+ gio' . Ghe xa? he^'t ma'y ma` khoa?ng ca'ch cu+' xa da^`n xa da^`n . Bie^'t kho^ng the^? na`o tie^'p tu.c ddi xa ho+n, to^i ddau ddo+'n ra le^.nh cho Nghi~a, ddang giu+~ ba'nh xe ta`i co^ng:
- Anh ddo^?i hu+o+'ng cha.y ra mu~i Hanh cho to^i . May ra co`n chie^'c ta`u My~ na`o chu+a cha.y, neo nu'p so'ng be^n kia ho`n .
Nghi~a la`m theo le^.nh . DDu+o+.c mo^.t ddo^~i, tro+`i bo^~ng nhie^n bu+`ng bu+`ng no^?i co+n gio^ng . Ma^y dden va^`n vu~ va` co+n mu+a ra`o ba^'t thi`nh li`nh ddo^? chu.p xuo^'ng . A`o a`o a`o, ra^'t la` na(.ng ho^.t . Ai na^'y u+o+'t ngoi ngo'p nhu+ chuo^.t lo^.t . Gio' ngu+o+.c, so'ng ngu+o+.c u`n u`n no^?i da^.y tu+ be^`, muo^'n nha^.n chi`m xuo^'ng bie^?n chie^'c ghe cho+? kha(?m . Be^` da`i ba?y ta'm thu+o+'c be^` ngang mo^.t hai thu+o+'c, vo+'i ho+n hai mu+o+i ma.ng lo+'n nho?, lu'c nhu'c tre^n ghe . To^i bo^~ng nghi~ dde^'n vo+. con to^i . To^i kho^ng muo^'n mi`nh bi. ro+i va`o ti`nh tra.ng "Anh Pha?i So^'ng ." To^i ra le^.nh cho Nghi~a mo^.t la^`n nu+~a:
- Anh to^'p ga, quay la.i ca(.p ca^`u bo^. tu+ le^.nh cho to^i . La^'y dda^`y da^`u ro^`i se~ ti'nh sau . Kho^ng the^? ra cu+?a ngay ba^y gio+` ddu+o+.c, se~ bi. che^'t chi`m .
Co' le~ cu`ng co' mo^.t ca'i nhi`n gio^'ng nhu+ to^i, Nghi~a la`m theo tu+'c thi` . Va` kho^ng ai co' mo^.t pha?n kha'ng hay y' kie^'n gi` he^'t . Lu'c ddo' to^i bie^'t, to^i va^~n co`n ddu? uy quye^`n vo+'i dda'm nha^n vie^n cu?a to^i . Va` luo^n ca? nhu+~ng ngu+o+`i qua' giang .
Cha.y cho dda~ ro^`i cu~ng ve^` be^'n cu~ . Tre^n ca^`u ta`u, bo^. tu+ le^.nh dda~ thu+a ngu+o+`i qua la.i . Chi? co`n dda'm ddoa`n vie^n va` binh si~ ha?i qua^n . Da^n chu'ng dda~ ta?n la.c ddi ca'c no+i kha'c, kho^ng co`n chie^'m ddo'ng bo^. tu+ le^.nh nu+~a vi` phu+o+ng tie^.n ra ddi dda~ kho^ng co`n . Ngay chi'nh gia ddi`nh to^i cu~ng va^.y, phu+o+ng tie^.n ddi ngoa.i quo^'c, ddi My~ dda~ ma^'t . Nhu+ng nhi`n kia, chie^'c PCF 11 va^~n co`n na(`m ta.i ca^`u . Mo^.t hi vo.ng co?n con vu.t lo'e le^n . Ro^`i la.i ta('t li.m ngay . Tu+o+?ng la` so^' mi`nh co`n he^n, ai de` xui la.i ga(.p ru?i . Vi` vie^n trung u'y thuye^`n tru+o+?ng, ba.n cu?a La(ng, la.i trung tha`nh vo+'i trung ta' Ha?n, chi? huy tru+o+?ng Ha?i ddo^.i 4 Duye^n pho`ng . Nhu+'t ddi.nh kho^ng chi.u ddi, quye^'t mo^.t lo`ng cho+` ddo+.i .
Bie^'t so^' pha^.n mi`nh tro+`i dda^'t dda~ an ba`y! Bo+?i va^.y sau khi la^'y da^`u xong to^i quye^'t ddi.nh tro+? ve^` dda^'t lie^`n, tro+? ve^` que^ hu+o+ng . Kho^ng ddi dda^u he^'t . Mo^.t la^`n nu+~a, kho^ng ai pha?n kha'ng, kho^ng ai co' y' kie^'n . To^i kie^?m ddie^?m la.i ngu+o+`i tre^n ghe . Ngoa`i dda'm nha^n vie^n va` gia ddi`nh pho`ng Nhi`, co`n co' gia ddi`nh dda.i u'y Nguye^~n Ngo.c, la` ba.n cu`ng kho'a vo+'i to^i ddang giu+~ chu+'c vu. cha'nh va(n pho`ng tu+ le^.nh . Gia ddi`nh dda.i u'y Pha.m Vu~ Kim, kho'a dda`n anh ddang giu+~ chu+'c vu. tru+o+?ng pho`ng 6 . Gia ddi`nh trung si~ nhu+'t Le^~, Le^ Quang Le^~, em ruo^.t Nghi~a . Thu+o+.ng si~ nhu+'t Vo~ Tha`nh Lie^m be^n pho`ng truye^`n tin cha.y mo^.t mi`nh . Va` nhie^`u ngu+o+`i tru+o+'c ddo' to^i chu+a quen nhu+ anh Ha?i, anh Lo^.c ... The^m mo^.t ba.n ddo^`ng ha`nh nu+~a vu+`a mo+'i nha?y xuo^'ng ghe, thie^'u ta' Tra^`n Hu+~u Ta^n, cu~ng thuo^.c kho'a dda`n anh .
Lu'c ddo' va`o khoa?ng mo^.t hai gio+` tru+a . Lo`ng to^i ba^ng khua^ng tro^'ng va('ng . Kho^ng bie^'t ne^n tra'ch tro+`i hay tra'ch ai . Mu+u su+. ta.i nho+n ma` tha`nh su+. ta.i thie^n ddu'ng la` nhu+ va^`y ? Ke^' hoa.ch cu?a to^i kho^ng xong ma` ke^' hoa.ch cu?a trung u'y La(ng, ngu+o+`i si~ quan hai la^`n phu. ta' cho to^i, cu~ng bi. tha^'t ba.i . Ba^'t ngo+` . Kho^ng ai ddoa'n ddu+o+.c chu+~ ngo+` .
DDe^? ba?o ve^. la^'y tha^n, Lua^n cho ma^'y tha(`ng em chui xuo^'ng ha^`m be^ su'ng o^'ng cha^'t dda^`y tre^n sa`n ghe . Ngoa`i vu~ khi' ca' nha^n, na(m ba?y kha^?u M 16, co`n co' mo^.t dda.i lie^n M 30, mo^.t pho'ng lu+.u M 79, va` mo^.t ma'y truye^`n tin PRC 25 . DDa.n du+o+.c thi` vi` chu+a co' di.p dde^? xa`i ne^n hie^?n nhie^n dda^`y ddu? ca^'p so^' . Nhu+ng ti`nh tra.ng lau chu`i da^`u mo+~ thi` kho^ng bie^'t co' ddu+o+.c ky~ lu+o+~ng, thu+o+`ng xuye^n hay kho^ng ? Hay la` ri? se't ba'm da^`y be^n trong, ba('n mo^.t vie^n be^? no`ng ? Gio' ma(.n va` nu+o+'c ma(.n cu?a bie^?n de^~ ga^y ra co+' su+. na`y la('m .
Nhu+ng, hi`nh nhu+ co`n thie^'u mo^.t mo'n ra^'t quan tro.ng, to^i ho?i:
- La ba`n dda^u Lua^n, sao chu+a ddem le^n ?
Lua^n cho+'p cho+'p ma('t nhi`n to^i, the^`u tha`o:
- No'i o^ng ddu+`ng gia^.n, to^i ca^'t no' trong ho^.c tu? ho^` so+ cu?a pho`ng mi`nh . To^i chu+a ki.p la^'y xuo^'ng, dda.i u'y .
- Ca'i gi` ? Ha?i qua^n ma` kho^ng co' la ba`n thi` la`m sao ma` ha?i ha`nh dda^y ? Nhu+ va^`y la` anh ha.i to^i ro^`i!
- Thi` dda.i u'y nghi~ coi, to^i dda^u co' ca^`n la ba`n la bie^'c gi` dde^? ddi vo`ng vo`ng ca'i dda?o Phu' quo^'c ? Ho+n nu+~a da^n dda'nh ca' ma` tha^'y ddu+o+.c la` tu.i no' bie^'t ngay . DDo^` cu?a Ha?i qua^n, cu?a PCF, kho^ng the^? ngu.y trang ddu+o+.c .
- Ngu.y trang, ngu.y trang, to^'i nga`y cu+' ma~i ngu.y trang! Da^n ddi bie^?n mua la ba`n PCF xa`i thie^'u cha gi` o+? dda^y ma` ngu.y trang vo+'i kho^ng ngu.y trang . Anh sao khe'o no'i . Ro^`i ba^y gio+` ti'nh sao dda^y ? Hu+` ..., tu+` dda^y ve^` Ra.ch Gia' pha?i nha('m hu+o+'ng ddo^ng ma` ddi, va^.y thi` chi? co`n co' ca'ch la` dde^? ma(.t tro+`i sau la'i . Nghi~a, anh co' nghe to^i no'i gi` ho^n ?
- DDu+o+.c ro^`i, dda.i u'y . O^ng dde^? to^i lo . To^i ddi ddu+o+`ng na`y thu+o+`ng xuye^n ma`!
- Cha('c a(n ho^n ddo' ? He^'t o^ng Lua^n ro^`i ba^y gio+` to+'i anh nu+~a thi` to^i cu~ng chi.u thua luo^n .
Giu+~a bie^?n kho+i mo+'i tha^'y chie^'c ghe ca`o na`y qua' nho? . He`n chi tha(`ng Lua^n ddi ca`o suo^'t nga`y na`y sang tha'ng kha'c ma` kho^ng du+ ddu+o+.c ddo^`ng na`o cu~ng pha?i . Mo.i ngu+o+`i chen chu'c nhau tre^n sa`n ghe, trong mui . Vo+. to^i so+. ma^'y ddu+'a nho? ddo'i, la^'y ddo^` a(n ra cho tu.i no' a(n . May ho^`n co' ma^'y o^? ba'nh mi` thi.t vo+. to^i dda~ nho+` tha(`ng Minh, em dda.i u'y Kha, mo+'i mua ho^`i ban sa'ng tru+o+'c khi cha.y . Ro^`i mo.i ngu+o+`i ba('t chu+o+'c la`m theo, hi`nh nhu+ ai cu~ng co' du+. tru+~ lu+o+ng thu+.c, thu+'c a(n kho^ . Nhu+ng kho^ng co' nu+o+'c . Gio+` na`y mo+'i tha^'y nu+o+'c la` qui' gia', quan tro.ng . Vo+'i nu+?a lu nho? co`n la.i dde^? phi'a sau la'i thi` pha?i ha.n che^' to^'i dda ...
Tro+`i dda~ ve^` chie^`u . Ma(.t tro+`i nhu+ lu'c na`o cu~ng tu+` sau lu+ng chie^'u to+'i dda~ xuo^'ng tha^.t tha^'p, ga^`n ddu.ng ddu+o+`ng cha^n tro+`i phi'a ta^y . Tre^n la` tro+`i, du+o+'i la` nu+o+'c, giu+~a la` ta ? DDo', ca^u no'i dda^`u mo^i cu?a nhu+~ng ngu+o+`i li'nh bie^?n . DDa~ kho^ng co`n mo^.t chu't gi` oai hu`ng ha~nh die^.n ca?, ma` sao chi? tha^'y le? loi, nho? be' qua' trong ca?nh me^nh mo^ng ? Bie^?n ca? tha^.t me^nh mo^ng . Bo^'n be^` va('ng nga('t . Tie^'ng ma'y cha.y ho+n nu+?a ga nghe dde^`u dde^`u theo tie^'ng gio' . Va^.n to^'c kho^ng ho+n va^.n to^'c so'ng bao nhie^u . Ca` ri.ch ca` tang . Ai na^'y dde^`u im la(.ng trong me^.t mo?i ra~ ro+`i, du` chi? mo+'i bo^'n na(m gio+` bo' go^'i tre^n ghe . Nhu+ng dda~ la^u la('m ro^`i ta.i sao to^i kho^ng tha^'y bo'ng da'ng ho`n Nghe^. dda^u he^'t ? Hay la` bo.n to^i dda~ ddi la.c ? DDie^`u na`y mo+'i la` ddie^`u dda'ng cho to^i lo so+. . Ca'i kho^? ta^m ha`ng dda^`u cu?a ngu+o+`i ha?i ha`nh va^~n luo^n luo^n la` vi. tri' cu?a mi`nh . Ta ddang o+? dda^u ? Sao chung quanh chi? tha^'y tru`ng tru`ng so'ng nu+o+'c ?
Bo^?ng nhie^n ... "bu.p," mo^.t tie^'ng ke^u ho+i kha'c la. du+o+'i ha^`m ma'y . Hi`nh nhu+ cha^n vi.t che'm mo^.t va^.t gi` tha^.t cu+'ng . Mo^.t khu'c ca^y hay mo^.t con ca' ma^.p na`o ddo' . Ca' ma^.p ? To^'t ho+n he^'t ddu+`ng nghi~ to+'i chuye^.n ddo' . Nhu+ng, cha('c cha('n kho^ng pha?i le^n ca.n, leo co^`n . Vi` ghe va^~n tie^'p tu.c cha.y ngon tro+'n . Ma` tro+`i o+i, nu+o+'c . Tu+` dda^u kho^ng bie^'t, nu+o+'c . DDa~ tra`n va`o, nga^.p ca? chu+n ma'y . To^i hoa?ng ho^'t:
- Khu+o+ng, nha?y xuo^'ng ha^`m ta't bo+'t nu+o+'c ra coi . Bo^. be^? cho^~ na`o hay sao ma` nu+o+'c cha?y vo^ le. du+~ va^`y ne` ?
Khu+o+ng tu+'c to^'c la`m theo lo+`i to^i no'i . The^m mo^.t tha(`ng trai tre? nu+~a, tuo^?i ddo^. mu+o+`i ba?y mu+o+`i ta'm, la. qua('c to^i chu+a he^` ga(.p ma(.t bao gio+`, cu~ng chi.u kho' nha?y xuo^'ng tie^'p tay . Mo^.t ca'i thu`ng thie^'c co' sa(~n trong khoang, la^'y the^m ca'i xoong nho^m lo+'n cu?a Lua^n thu+o+`ng du`ng dde^? na^'u co+m ha`ng nga`y la` ddu? bo^. . Lua^n to^'c va'n ti`m cho^~ lu?ng . Mo+'i hay ca'i nie^`ng sa('t chi.u ca^y la'p phi'a sau la'i dda~ lo?ng mo^.t be^n, bu` loong ddinh vi't ba('t va`o va'n thuye^`n la^u nga`y dda~ ri? se't, mu.c ga~y . La^'y nu`i gie~ nhe't va`o ke~ ho+? va` cho ma'y cha.y cha^.m la.i . Cha.y ca^`m ho+i . DDu+o+`ng ve^` que^ sao co`n da`i hun hu't . Va` co' le~ co`n nhie^`u hie^~m nghe`o gian nan . DDa^`u na`y co' ngu+o+`i la^m ra^m kha^'n va'i, dda(`ng kia co' ke? la`m da^'u tha'nh gia' nguye^.n ca^`u .
DDo^.t nhie^n be^n tay tra'i co' bo'ng da'ng mo^.t chie^'c ta`u Tha'i Lan mo+` a?o xua^'t hie^.n tre^n ne^`n tro+`i . Ta`u dda'nh ca' cu?a ha~ng DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty ? Mo^.t co^ng ty cu?a Me'kong Nga^n Ha`ng ddu+o+.c ddo+~ dda^`u bo+?i pho' to^?ng tho^'ng Tra^`n Va(n Hu+o+ng ? Nhu+~ng chie^'c ta`u dda'nh ca' la^.u ma` to^i dda~ ddu+o+.c chi? thi. ho+.p thu+'c ho'a ? O^i, ne^'u ma` ddu'ng nhu+ va^.y thi` ro~ ra`ng bo.n to^i dda~ ddi la.c . Xa la('c xa lo+ . Vi` ta`u Tha'i Lan kho^ng bao gio+` hoa.t ddo^.ng trong nhu+~ng vu`ng bie^?n ca.n .
To^i kho^ng mo+ mo^.ng chuye^.n dduo^?i theo ta`u Tha'i Lan . Chie^'n ha.m cu?a mi`nh kia, chi? ca'ch nhau co' ma^'y sa~i ma` co`n dde^? vuo^.t ma^'t thi` chuye^.n ru+o+.t ba('t ta`u Tha'i Lan cha(?ng kha'c na`o chuye^.n mo` kim du+o+'i dda'y bie^?n . Va? la.i, du+o+'i nu+o+'c kha'c xa vo+'i tre^n dda^'t lie^`n o+? mo^.t ddie^?m: ca'ch nhau mo^.t thu+o+'c tre^n ma(.t bie^?n la` ca'ch nhau ha`ng ha?i ly' . Ne^'u kho^ng co' phu+o+ng tie^.n di chuye^?n hoa(.c kho^ng bie^'t lo^.i . Cho ne^n kinh nghie^.m cho to^i bie^'t, nhie^`u lu'c tu+o+?ng la` dda~ qua' ga^`n nhu+ng thu+.c su+. la.i qua' xa . Qua' xa kho^ng nhu+~ng vi` ba ta^'c nu+o+'c ma` co`n qua' xa vi` ba ta^'c lo`ng ngu+o+`i .
Ro^`i kho^ng bao la^u, be^n tay pha?i la.i xua^'t hie^.n the^m mo^.t chie^'c ta`u Tha'i Lan nu+~a, nho? ho+n . Hai chie^'c mu~i ddo^'i mu~i, co' le~ muo^'n ga(.p nhau dde^? trau ddo^?i tin tu+'c . Hi`nh hai chie^'c ta`u ca`ng lu'c ca`ng ro~, ca`ng lo+'n tre^n ne^`n tro+`i . Va` du+o+`ng nhu+ ddie^?m he.n la.i na(`m ngay tre^n hu+o+'ng ddi cu?a bo.n to^i ? La. thie^.t . To^i ngoa'i la.i, nha('c chu+`ng:
- Nghi~a a`, anh ra'ng canh cha.y ngay giu+~a hai chie^'c ta`u Tha'i Lan ddo' cho to^i . Tu.i na`y u?i mi`nh mo^.t ca'i la` ba?o dda?m: ddu+'t tie^.n la`m hai khu'c .
Nghi~a la`m theo lo+`i to^i, ddo^?i hu+o+'ng che^'ch sang mo^.t be^n . Nhu+ng qua? la` tro+`i xui dda^'t khie^'n, vo+. to^i la.i cha('c lu+o+~i pha`n na`n:
- Anh kho^ng ca(.p vo^ ta`u Tha'i Lan sao ?
To^i ba^ng quo+, vo^ ti`nh ho?i la.i:
- Bo^. em muo^'n ddi ngoa.i quo^'c ha? ?
Vo+. to^i ca(`n nha(`n ra ma(.t:
- Thi` cu+' ca(.p vo^ ddi, coi mi`nh co' xin ddu+o+.c gi` thi` xin . Co+m nu+o+'c, lu+o+ng thu+.c, da^`u mo+~ ... Anh sao kho^ng bie^'t ti'nh gi` he^'t va^.y .
Cu~ng nhu+ ca'c vi. si~ quan chi? huy kha'c, to^i kho^ng the^? thay ddo^?i quye^'t ddi.nh cu?a mi`nh nhu+ chong cho'ng . Qua^n tu+? nhu+'t ngo^n, da'm no'i thi` cu~ng da'm la`m . Vi` mo^~i la^`n quye^'t ddi.nh la` mo^~i la^`n dda('n ddo pha?i tra'i, suy ti'nh thie^.t ho+n . Cho ne^n, pha?i trie^.t dde^? thi ha`nh . Quye^'t ddi.nh cu?a to^i la` tro+? ve^` dda^'t lie^`n kia ma` . DDa^u co' the^? thay ddo^?i de^~ da`ng nhu+ va^.y ddu+o+.c ? Nhu+ng, ddo^.t nhie^n to^i tha^'y vo+. to^i no'i he^'t su+'c co' ly' . To^i tu+. ho?i ne^'u ca(.p vo^ ta`u Tha'i Lan thi` co' lo+.i gi`, co' ha.i gi` ? Co' lo+.i la` mi`nh co`n mo^.t co+ ho^.i cuo^'i cu`ng dde^? ra ddi . Va` co' the^? nho+` ddo' mi`nh se~ thoa't che^'t giu+~a bie^?n kho+i . Vo+'i chie^'c ghe ta`n ta. na`y . Hai tha(`ng em va^~n tie^'p tu.c dde^`u dde^`u bo+m nu+o+'c . Co' ha.i la` chi? so+. mi`nh la.i vi. ba('n nhu+ ta`u ha?i qua^n . Ro^`i vi` ba^'t ddo^`ng ngo^n ngu+~, tu.i no' se~ ra tay thanh toa'n mi`nh tru+o+'c ne^'u tu+o+?ng la^`m mi`nh cu+o+'p ta`u cu?a no' . Tuy nhie^n, be^` gi` cu~ng pha?i thu+?, pha?i la`m lie^`u mo+'i bie^'t ddu+o+.c . To^i nha?y ra khoang ra le^.nh:
- Nghi~a, anh chua^?n bi. ca(.p ta`u Tha'i Lan cho to^i . Cha.y nhanh le^n mo^.t chu't mo+'i ki.p . Co`n Lua^n, mau cho ma^'y tha(`ng em ddem su'ng dda.n da^'u he^'t du+o+'i ha^`m . Mau le^n, mau le^n ddi ...
- Da^'u la`m gi` dda.i u'y ? O^ng ha~y dde^? to^i thanh toa'n tu.i na`y .
- Anh co' ddie^n ho^n ? Cu+' ddem ba ca'i vu~ khi' na`y xuo^'ng ha^`m cho to^i . Pha?i bi`nh ti~nh, tu+` tu+` ma` ha`nh ddo^.ng .
Lua^n co' ve? kho^ng ba(`ng lo`ng, vu`ng va(`ng la`m theo le^.nh cu?a to^i . Ma(.c ke^. no' . To^i co+?i bo? a'o ngoa`i . Ro^`i co+?i la^'y a'o thung dde^? la`m co+` hie^.u . Ma`u tra('ng la` ma`u de^~ tha^'y, de^~ nha^.n da.ng SOS . Xong, ma(.c la.i a'o ngoa`i . O+? tra^`n tru`i tru.i tha^'y ra cu~ng kho^ng o^?n chu't na`o he^'t . Pha?i co' lon la' cho no' ne^? ma(.t mi`nh mo^.t chu't, to^i nghi~ va^.y .
Hai chie^'c ta`u Tha'i Lan dda~ ga(.p nhau, ngu+`ng ma'y na(`m mo^.t cho^~ . Va` ghe bo.n to^i cu~ng kho^ng co`n ca'ch xa bao nhie^u . To^i ca^`m ca'i a'o thung quo+ qua quo+ la.i, trong khi Nghi~a ngang nhie^n dda^m tha(?ng vo^ ho^ng chie^'c lo+'n . Nhi`n le^n dda`i chi? huy to^i mu+`ng qua', vi` tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng na`y hi`nh nhu+ tro^ng quen quen . La^`n na`o la`m gia^'y to+` nha^.p ca?nh, xua^'t ca?nh cu~ng dde^`u tha^'y ma(.t no' . Tha(`ng Nghi~a nu+~a, ne^'u to^i kho^ng la^`m, dda~ co' la^`n da^~n no' ddi ddo^.ng Kim Thai tre^n dda?o Phu' Quo^'c . To^i mong la` nhu+ va^.y . Vi` co' na(.ng a^n oa'n giang ho^` thi` ho.a may no' mo+'i chi.u ra tay cu+'u vo+'t mi`nh trong ca?nh sa co+, tha^'t the^' nhu+ the^' na`y .
Nhu+ng co`n mo^.t khoa?ng ddo^. va`i chu.c thu+o+'c, bo^~ng du+ng ma'y ghe no^? ba.ch ba.ch ba.ch ... thie^.t nhanh, xi.t mo^.t luo^`n kho'i dden ro^`i im ba(.t . Che^'t, tai na.n gi` nu+~a dda^y ? O^i tho^i ro^`i, ca^y la'p dda~ qua^.y mo^.t lo^~ lo+'n dda`ng sau la'i . Nu+o+'c a`o a`o tra`n va`o ghe, cuo^`n cuo^.n . So+.i da^y ga ba(`ng da^y ca^u, da^y ny-lo^ng trong suo^'t cu~ng ddu+'t cu`ng mo^.t lu'c . Hai tha(`ng em pha?i bo+m nhanh ho+n, nhanh ho+n nu+~a . Kho^ng ki.p nu+~a ro^`i . May qua', co' mo^.t ngu+o+`i nha`o xuo^'ng bi.nh la.i lo^~ co^'ng . Le. le^n . DDu+a a'o qua^`n, va?i vu.n nhe't la.i . Ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i tre^n ghe nho^'n nha'o, cho^.p ba^'t cu+' va^.t gi` co' the^? ca^`m ddu+o+.c tre^n tay ddu+a le^n va^~y . To^i cu~ng va^.y, ma'ng ca'i a'o thung le^n dda^`u su'ng M 16 quo+ vu`n vu.t, quo+ ba^'t ke^? quo+ . Tie^'ng kho'c la trong kinh hoa`ng cu?a nhie^`u ngu+o+`i dda~ ddo^`ng nhi.p tro^?i da^.y . To^i kho^ng co`n la^m ra^m kha^'n va'i nu+~a ma` run run nguye^.n ca^`u tha`nh tie^'ng: tro+`i o+i, la.y tro+`i cu+'u con, la.y tro+`i cu+'u con ...
Va` trong nhu+~ng ca'i ti'c-ta('c la^u ba(`ng the^' ky? ddo', to^i tha^'y ro~ ra`ng ngu+o+`i thuye^`n pho' dda~ da`nh la^'y tay la'i tu+` te^n thuye^`n tru+o+?ng, ro^` ma'y cho ta`u quay ngang, tu+` tu+` tie^'n to+'i . O^i, co`n no^~i mu+`ng vui na`o lo+'n lao ho+n no^~i mu+`ng vui cu?a nhu+~ng ngu+o+`i dda~ che^'t ddi ddang so^'ng la.i . Tro+`i dda~ cu+'u .
Ta`u Tha'i Lan ca(.p sa't be^n ho^ng . Bie^?n e^m cu~ng tha`nh ddo^.ng khi hai chie^'c xa'p la.i ga^`n . Chie^'c ghe ca`o tro^`i le^n hu.p xuo^'ng nhu+ mo^.t khu'c cu?i giu+~a do`ng . Kho^ng cha^`n cho+` gi` nu+~a, mo.i ngu+o+`i nhu+ mo^.t tu+. ddo^.ng ti`m ca'ch leo le^n ta`u vi` ma.ng so^'ng . To^i cu~ng va^.y . DDo+~ vo+. con le^n tru+o+'c, ddo^` dda.c ti'nh sau . Va`i thu?y thu? Tha'i pho'ng xuo^'ng ghe ta't nu+o+'c, tre't chai, la^'p lo^~ be^?, co^' ti`nh su+?a chu+~a chie^'c ghe . So^' co`n la.i vui ve? ke'o ngu+o+`i le^n ta`u .
Ro^`i trong khi nhu+~ng ngu+o+`i kha'c lo du+.ng le^`u o+? sa^n tru+o+'c, thie^'u ta' Ta^n ho+.p su+'c vo+'i to^i ra da^'u, no'i qua`ng no'i xie^ng vo+'i hai tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng va` thuye^`n pho' . Hie^?n nhie^n co' phu. dde^` Anh ngu+~ ba(`ng gia^'y mu+.c ha(?n ho`i . Cu~ng nho+` su+. giu'p ddo+~ ta^.n ti`nh cu?a mo^.t tho^ng ngo^n tri`nh ddo^. tie^'ng Anh du+o+'i ma^~u gia'o: anh dda^`u be^'p . Ngu+o+`i Ta`u duy nha^'t tre^n ta`u . Va^.y ma` cu~ng hie^?u ddu+o+.c nhau . DDa.i kha'i tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng chi? ddo^`ng y' cho chu'ng to^i ta.m tru' dde^? mo.i ngu+o+`i bo+'t say so'ng, la^'y la.i su+'c trong khi nha^n vie^n cu?a no' se~ giu'p chu'ng to^i qua su+?a chie^'c ghe . Su+?a xong, no' buo^.c lo`ng pha?i dduo^?i tu.i to^i tro+? xuo^'ng ddo' . To^i nga^~m nghi~, va^.y thi` cu~ng nhu+ kho^ng . Tru+o+'c sau gi` chie^'c ghe be^? cu~ng tro+? ve^` chie^'c ghe na't . Ai da.i gi` xuo^'ng ddo', bo^. muo^'n tu+. sa't hay sao ? DDa^u co' ddu+o+.c!
DDa'm ngu+ phu? Tha'i ta`i thie^.t . Mo+'i ddo' ma` dda~ bi't ddu+o+.c lo^~ be^?, ta'c sa.ch he^'t nu+o+'c la`m cho chie^'c ghe no^?i ho^?ng le^n cao . Ta`i ho+n nu+~a la` tu.i no' dda~ ti`m ddu+o+.c bi.nh, no^'i la.i so+.i da^y ga va` giu+.t ma'y cha.y ra^`m tro+`i tro+? la.i . To^i chi? so+. tu.i no' dduo^?i mi`nh xuo^'ng ghe ngay la^.p tu+'c thi` nguy, nhu+ng qua'i la., co' ngu+o+`i ti`m dde^'n to^i: xin . Ba(`ng ca'ch ddu+a ngo'n tay chi? chi? vo^ ngu+.c . To^i ga^.t dda^`u lie^`n . Trong vui su+o+'ng, ba(`ng lo`ng . Ha('n ha^n hoan co^.t da^y mu~i cu?a ghe va`o la'i ta`u . Xong, ta`u ba('t dda^`u cha.y . Ma(.c da^`u tro+`i dda~ cha.ng va.ng to^'i, nhu+ng to^i dde^? y' to^i bie^'t ta`u ddang cha.y ve^` hu+o+'ng nam . Ta.i sao kho^ng cha.y ve^` hu+o+'ng ta^y ? Bo^. tu.i na`y co`n muo^'n o+? dda^y tie^'p tu.c dda'nh ca' hay sao ? Bo^. tu.i na`y chu+a bie^'t ti`nh hi`nh Vie^.t Nam ddang thay ngo^i ddo^?i chu? ? Tha^y ke^., no' cu+' ddi dda^u thi` ddi . Mie^~n la` no' cho mi`nh o+? tre^n ta`u cu?a no' gio+` na`o la` hay gio+` ddo' .
Kho^ng bao la^u thi` dde^'n gio+` a(n chie^`u . Ta^'t ca? do^`n ra phi'a sau nha` be^'p . Da^n ti. na.n ba^y gio+` ddu+o+.c la`m kha'ch, a(n tru+o+'c . Kha'c vo+'i ha?i qua^n ta hay a(n co+m tay ca^`m ba(`ng di~a lo+'n trong nhu+~ng lu'c bie^?n ddo^.ng, dda(`ng na`y tu.i Tha'i kho^ng ca^`n bie^'t bie^?n ddo^.ng hay bie^?n e^m, cu+' pha't cho mo^~i ngu+o+`i mo^.t thau . Va` mo^.t ca'i muo^~ng . Co+m canh, thi.t ca' tro^.n lo^.n he^'t . O+'t ddo^? vo^ co^' ddo^'ng cay muo^'n xe' ho.ng va` mo'n du+a to?i, du+a kie^.u hi`nh nhu+ lu'c na`o cu~ng thu+`a tha~i, du+ gia~ . Ma` he^~ ddo'i bu.ng thi` ca'i gi` la.i kho^ng ngon .
Chie^'c ghe "ti`nh ba'o" mang tie^'ng ta(.ng cho mo^.t thu?y thu? Tha'i ba^y gio+` dda~ chi`m ho+n pha^n nu+?a . Bie^'t kho^ng the^? xa`i cu?a ddo^` bo? ddu+o+.c va` cu~ng kho^ng the^? ke'o theo ca'i cu?a no+. na`y la^u ho+n nu+~a, mo^.t te^n ha^`m hu+` cha.y la.i du`ng dao cha(.t ddu+'t so+.i da^y do`ng . Chie^'c ghe su+.ng la.i, ro^`i tu+` tu+` tro^i xa, tro^i xa nhu+ chie^'c la' . A^m tha^`m trong bie^?n to^'i mo^ng me^nh . To^i ca?m tha^'y ddau lo`ng, xo't xa cho so^' pha^`n cu?a no' tru+o+'c gio+` phu't la^m chung . Nhu+ ma^'t mo^.t ngu+o+`i tha^n . Mo^.t ngu+o+`i dda~ tu+. nguye^.n phu.c vu. he^'t su+'c mi`nh va` ba(`ng lo`ng o+? la.i . Xuo^i tay ve^` vo+'i dda.i du+o+ng . O^i, hai chu+~ vi~nh bie^.t sao ma` co' tha^.t . Ba^'t gia'c to^i ddu+a tay le^n cha`o . DDu+'ng la(.ng ngu+o+`i cho dde^'n khi kho^ng co`n tro^ng tha^'y gi` he^'t .
So^' pha^`n so^'ng che^'t cu?a bo.n to^i coi nhu+ dda~ ga('n cha(.t va`o chie^'c ta`u Tha'i Lan na`y . Chie^'c Manechai Sakhorn 10 . Va^.y ma` na`o dda~ xong dda^u . Vi` tie^'p theo ddo' cha(?ng bao la^u, tru+o+'c ma(.t to^i la.i mo+` mo+` hie^.n ra mo^.t ho`n dda?o lo+'n . Tha^'p thoa'ng co' a'nh dde`n da^n . Tho^i ro^`i, ddu'ng la` ho`n Nam Du . Poulo Dama . Va^.y thi` phe ta va^~n co`n na(`m sa^u trong ha?i pha^.n Vie^.t Nam . Tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng cho ta`u cha.y ve^` dda^y vo+'i mu.c ddi'ch gi` ? Ca^u tra? lo+`i ddu+o+.c hie^?u ngay tu+'c kha('c, pha^`n lo+'n pha?i nho+` va`o ti'nh pha?n xa., tru+.c gia'c:
- Tao kho^ng the^? cho+? tu.i ma`y ve^` Tha'i Lan ddu+o+.c, tao pha?i tha? tu.i ma^`y xuo^'ng dda^y . Tao se~ bi. ma^'t chu+'c thuye^`n tru+o+?ng ne^'u tao kho^ng la`m nhu+ va^.y . Vo+. con tao se~ ddo'i, nha` cu+?a tao se~ tie^u tan . Tu.i ma`y pha?i hie^?u cho tao .
Ba^y gio+` to^i mo+'i giu+.t mi`nh . May la` chie^'c ghe "ti`nh ba'o" dda~ chi`m sa^u trong lo`ng bie^?n la.nh so+'m ho+n du+. ti'nh cu?a tha(`ng lo~i na`y . Va^.y thi` mi`nh pha?i bie^'t tu+o+ng ke^' tu+.u ke^', ti`m mo.i ca'ch dde^? tie^'p tu.c o+? la.i tre^n ta`u . Va` ba(`ng thu+' ngo^n ngu+~ dda(.c bie^.t cu?a mo^.t ngu+o+`i nu+?a ca^m ddie^'c nu+?a mu` chu+~, to^i cu~ng die^~n ta? cho no' hie^?u ddu+o+.c y' ddi.nh cu?a to^i:
- Trong dda'm tu.i tao co' nhie^`u ngu+o+`i kho^ng bie^'t lo^.i . DDa`n ba` con ni't kho^ng bo^. ma`y kho^ng tha^'y sao ? Bo^. ma`y muo^'n gie^'t tu.i tao sao ? Tu+` dda^y vo^ bo+` ca? ca^y so^' la`m gi` lo^.i no^?i . Ghe da^n thi` kho^ng co', ai ngu+o+`i ta cu~ng cha.y ra ngoa.i quo^'c he^'t ro^`i .
To^i bie^'t cha('c trong hoa`n ca?nh na`y no' cu~ng kho^ng la`m gi` kha'c ho+n ddu+o+.c . Nhu+ng to^i pha?i tie^'p tu.c ddu+a dde^` nghi.:
- Ta.i sao ma`y kho^ng go.i ma'y lie^n la.c ve^` Bangkok, ho?i tha(`ng chu? ma`y coi no' co' ddo^`ng y' cho ma`y ddem tu.i tao ve^` xu+' hay kho^ng ? Ne^'u no' cha^'p thua^.n thi` ma`y kho?e re, vo^ to^.i va. . Bie^'t dda^u ma`y co`n ddu+o+.c thu+o+?ng nu+~a la` dda(`ng kha'c . Ma`y pha?i bie^'t, cu+'u ngu+o+`i la^m na.n giu+~a bie^?n kho+i la` bo^?n pha^.n chung cu?a nhu+~ng ngu+o+`i ddi bie^?n ma`!
- Pha?i ddo+.i to+'i mu+o+`i hai gio+` dde^m tu.i tao mo+'i lie^n la.c ddu+o+.c . Mo^~i nga`y lie^n la.c chi? co' hai la^`n tho^i, giu+~a tru+a va` nu+?a khuya .
A` thi` ra va^.y . To^i dda'nh lie^`u, chi? va`o ha?i ddo^`:
- Hay la` nhu+ the^' na`y . Tu.i tao cu+' theo ma`y ra kho+i ddi ve^` hu+o+'ng ho`n Tho^? Cha^u, Poulo Panjang . Cho+` to+'i mu+o+`i hai gio+` cho ma`y go.i ve^` ha~ng . Ne^'u chu? ha~ng kho^ng ba(`ng lo`ng, ma`y bo? tu.i tao o+? la.i dda?o ddo' cu~ng ddu+o+.c .
- O^-ke^ .
Ba^y gio+` to^i tha^'y tha(`ng Lua^n cu~ng co' ly' . Trong dda^`u no' lu'c na`o cu~ng cho+`n vo+`n mo^.t ddu+o+`ng lo^'i ba.o ddo^.ng: cu+o+'p ta`u . Cu+o+'p ta`u ? Vi` ma.ng so^'ng cu?a gia ddi`nh vo+. con va` ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i trong nho'm, to^i cu~ng ba('t dda^`u manh nha chu? nghi~a xe't la.i . To^i se~ co' ke^' hoa.ch, nhu+ng to^i hi vo.ng bie^.n pha'p cuo^'i cu`ng na`y ddu+`ng xa?y ra . Kie^?m ddie^?m la.i vu~ khi' na('m trong tay to^i tha^'y ho?a lu+.c cu?a phe ta qua' ma.nh . Co' the^? chie^'m luo^n ca? ha.m ddo^.i dda'nh ca' Tha'i cho+' ddu+`ng no'i mo^.t chie^'c . Cha(?ng le~ tu.i tre^n ta`u na`y kho^ng so+. dda'm mi`nh la`m ca`ng ? Tu+'c nu+o+'c vo+~ bo+` . DDu.ng cha^n tu+o+`ng pha?i ca('n . Ha~y khoan, cho+` cho dde^'n nu+?a dde^m ca'i dda~ .
Va` ba^y gio+` co' ngu+o+`i tu+. ddo^.ng khai thie^.t . Thie^'t tha ba`y to? no^~i lo`ng cu?a mi`nh . Sung su+o+'ng pho+i tra^`n ca'i ca?nh cha'y nha` ra ma(.t chuo^.t . Tha(`ng Hie^'u, Ha` Thanh Hie^'u . Tha(`ng trai tre? la. qua('c to^i chu+a he^` ga(.p ma(.t la^`n na`o dda~ giu'p Khu+o+ng ta't nu+o+'c ghe . DDa^u co' ngo+` no' la` ddu+'a ddo+n tha^n ddo^.c ma~ kho^ng ho. ha`ng quye^'n thuo^.c vo+'i ba^'t cu+' ai trong ddoa`n cu?a to^i . Chi? vi` mo^.t chu't kho^n lanh ranh ma~nh, ngay tu+` buo^?i ban dda^`u dda~ da'm tu+. ddo^.ng nha?y vo^ la`m dda^`y to+' gia? ma.o cho ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i, ddem ddo^` dda.c tu+` bo+` ra ghe . The^' mo+'i la` vo+~ le~ . The^' mo+'i la` pho`ng Nhi` ba bu'a cu?a to^i . Ma` ta.i sao dde^'n gio+` na`y no' mo+'i da'm ho+? mo^i ? Cha('c co' le~ no' so+. to^i no^?i khu`ng qua(ng no' xuo^'ng bie^?n ? To^i nghi~ to^i dda^u co' a'c dde^'n ddo^~i nhu+ va^.y!
Nhu+ng cu~ng ta.i tha(`ng Hie^'u va` tha(`ng Khu+o+ng kho^ng la`m tro`n bo^?n pha^.n ma` vo+. to^i cu+' ca(`n nha(`n to^i hoa`i:
- O^ng gia` va` tha(`ng nho? na(n ni? ddu+a va`ng thi` kho^ng cho ddi, ddem theo chi ca'i thu+' vo^ o+n ba.c nghi~a . To^'i nga`y he^~ chuye^.n cu?a thie^n ha. thi` anh gio?i, co`n chuye^.n trong nha` thi` kho^ng . Thuo+? ddo+`i nay ddo^` cu?a ai tu.i no' cu~ng ddem le^n he^'t ma` ddo^` cu?a mi`nh thi` no' bo? la.i dde^? chi`m theo ghe . Anh co' tha^'y anh ca`ng la`m o+n la.i ca`ng ma('c oa'n ho^n ?
Cu~ng co' ly' . Vi` ke^? tu+` lu'c le^n ddu+o+.c ta`u Tha'i Lan, nhie^.m vu. cu?a to^i ddo^'i vo+'i ba.n be`, ddo^'i vo+'i nha^n vie^n va` nhu+~ng ngu+o+`i vo^ ti`nh dda~ ddi qua' giang coi nhu+ dda~ cha^'m du+'t . Ma(.c da^`u co' va^'t va? gian nan buo^?i ban dda^`u, nhu+ng ddo^'i vo+'i rie^ng to^i, to^i va^~n coi dda^y la` mo^.t tha`nh co^ng my~ ma~n, mo^.t co^ng tri`nh vi~ dda.i . Gio+`, tra? la.i uy quye^`n cu?a ngu+o+`i si~ quan cho qua^n ddo^.i ddang trong ti`nh tra.ng bie^'n da.ng, tan ra~ . Tra? la.i uy quye^`n cu?a ngu+o+`i chu? ghe ta.m bo+. ve^` vo+'i bie^?n ca? dda.i du+o+ng . Vi` hie^.n tho+`i ai cu~ng nhu+ ai . La`m la.i tu+` dda^`u . Nhu+ng co' ddie^`u la`m cho to^i chua xo't nhu+'t la` kho^ng mo^.t ai buo^`n no'i vo+'i to^i mo^.t tie^'ng no'i bie^'t o+n . Ho. chi? nghi~ ta^'t ca? dde^`u tu+` tre^n tro+`i ro+i xuo^'ng . Chi'nh vi` va^.y to^i dda~ hoa`i nghi: hi`nh nhu+ mo.i gia' tri. va^.t cha^'t la^~n tinh tha^`n dde^`u bi. dda?o lo^.n hoa(.c gia? kho^ng co`n nu+~a ... trong ca?nh so^'ng co`n .
Tho+`i gian cha^`m cha^.m tro^i qua va` ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i so^'t ruo^.t cho+` ddo+.i ca'i nu+?a dde^m . Ca'i nu+?a dde^m ve^` sa'ng le^nh dde^nh tre^n ma(.t bie^?n co' mo^.t kho^ng hai trong ddo+`i mi`nh . Va` ca'i nu+?a dde^m ddo' ro^`i cu~ng dda~ dde^'n . Ke^'t qua? la` mo^.t la^`n nu+~a thie^.t kho^ng co`n no^~i vui mu+`ng na`o ho+n . Tha(`ng chu? ha~ng kho^ng nhu+~ng cha^'p thua^.n cho phe'p tha(`ng thuye^`n tru+o+?ng ddem nhu+~ng ke? la^m na.n, so^'ng so't tro+? ve^` xu+' Tha'i ma` co`n tuye^n du+o+ng ha('n la`m mo^.t ngu+o+`i hu`ng . Tho^i, ke^? tu+` dda^y phe ta chi? co`n a(n no ngu? ky~, tha?nh tho+i tho+ tu'i ru+o+.u ba^`u .
To^i a^m tha^`m ta(.ng tha(`ng thuye^`n pho' mo^.t mo'n qua` ra^'t qui' gia' ddo^'i vo+'i no', kha^?u colt 45 co`n so't la.i be^n mi`nh, dde^? to? lo`ng bie^'t o+n ngu+o+`i cu+'u ma.ng .
08. NGA`Y QUA TRE^N XU+' LA.
NGUYE^~N TA^'N HU+NG
Sau ba nga`y ba dde^m le^nh dde^nh tre^n bie^?n, chu'ng to^i dde^'n Tha'i Lan . Ha?i ca?ng Samut-Sakhorn . Lu'c ddo' tro+`i mo+'i vu+`a hu+`ng sa'ng, ho+i su+o+ng co`n mo+ ma`ng phu? tru`m ca?nh va^.t, the^' gian co`n man ma'c mu`i thie^`n . DDi sa^u va`o dda^'t lie^`n, tha`nh pho^' ddang tro+? mi`nh thu+'c da^.y . DDe`n va(n minh cho'i sa'ng kha('p mo.i no+i, kho^ng thua gi` ca?nh bi`nh minh tre^n be^'n ta`u Sa`i Go`n . Chi? kha'c la` hai be^n bo+` so^ng dde^`u ta^'p na^.p, thie^'u ve? ddo^`ng que^ ruo^.ng lu'a be^n kia bo+` Thu? Thie^m . Va` qua' nhie^`u ghe ta`u dda'nh ca' ddo^`ng da.ng cu`ng kie^?u, cha.y ra va`o cu+?a so^ng nhu+ ma('c cu+?i .
Ngoa.i quo^'c la` dda^y ? Pha?i ro^`i, ai na^'y du.i ma('t nhi`n quanh trong bo+~ ngo+~, nga^.m ngu`i . Bo+~ ngo+~ vi` dda^y la` xu+' la. que^ ngu+o+`i va` nga^.m ngu`i vi` que^ hu+o+ng mi`nh gio+` tha^.t su+. dda~ qua' xa . Bie^'t chu+`ng na`o mo+'i co' nga`y tro+? la.i . To^i ba^'t cho+.t ca?m tha^'y bo+ vo+, no^~i bo+ vo+ cu?a mo^.t ddu+'a be' vu+`a cho+.t ro+`i kho?i vo`ng tay me. . Ca'i vo`ng tay bao dung muo^n ddo+`i su+o+?i a^'m con tho+ . Co`n dda^u nu+~a bo'ng da'ng tha^n ye^u cu?a nhu+~ng tha`nh pho^' cu~, nhu+~ng ma'i tru+o+`ng xu+a, va` bie^'t bao nhie^u ngu+o+`i me^'n thu+o+ng co`n o+? la.i .
Ta`u ve^` be^'n, ca(.p ca^`u . Thie^n ha. tre^n bo+` chen chu'c, ddo^ng nghe.t . Long tro.ng ddo'n tie^'p cho^`ng con va('ng xa la^u nga`y hay la` long tro.ng ddo'n tie^'p nhu+~ng ke? la.c loa`i tha hu+o+ng ? Nhu+ng, nhu+~ng ngu+o+`i dda^`u tie^n bu+o+'c xuo^'ng ta`u kho^ng ai kha'c ho+n la` nhu+~ng ngu+o+`i ca?nh sa't a'o tra('ng no'n xanh . Trong vui mu+`ng cha`o ddo'n, cho+' kho^ng he^` co' ve? gi` ba('t bo+' ddie^`u tra . Kie^?m soa't ha`nh ly' la` thu? tu.c pha?i la`m, the^' tho^i . Su'ng o^'ng pha?i dde^? la.i ta`u, co' ngu+o+`i la^.p bie^n ba?n kie^?m ke^ va` tie^'p nha^.n .
Ro^`i dde^'n lu+o+.t da^n chu'ng, mang qua` ta(.ng tu'a xuo^'ng ghe . Ba'nh tra'i, thu+'c a(n, a'o qua^`n, va` va^.t du.ng linh tinh . Nhu+ng cu~ng co' va`i thu+' ra^'t ca^`n thie^'t nhu+ ba(ng ve^. sinh, bi`nh thu?y chu+'a nu+o+'c no'ng . Cu?a i't lo`ng nhie^`u, thu+o+ng ngu+o+`i nhu+ the^? thu+o+ng tha^n . DDe^'n lu'c le^n bo+` cu~ng va^.y, ngu+o+`i bo^`ng giu'p ddu+'a nho?, ke? xa'ch du`m ca'i xa('c tay, tu'i qua^n trang . Nhu+~ng cu+? chi? mo^.c ma.c ra^'t ti`nh ngu+o+`i thay the^' cho su+. ba^'t ddo^`ng ngo^n ngu+~ .
Kho^ng que^n ca?m o+n co^ng cu+'u ma.ng, chu'ng to^i tay trong tay ba^.n bi.u gia~ tu+` thu?y thu? ddoa`n Tha'i Lan . Va` lie^`n sau ddo' ddu+o+.c ddu+a le^n xe Van cha.y tha(?ng mo^.t ma.ch ve^` ca^u la.c bo^. cu?a thi. xa~ . Mo^.t gian pho`ng khang trang sa.ch se~ nhu+ la` cho^~ da`nh dde^? ho^.i ho.p cho nhu+~ng ngu+o+`i la`m chi'nh tri. thu+o+`ng tha^'y trong ca'c nha` ha`ng lo+'n . Chu? ha~ng ta`u va` nhu+~ng ngu+o+`i co' chu+'c pha^.n trong ban ddie^`u ha`nh tha`nh pho^' dde^`u dda~ co' ma(.t ddo^ng ddu? . Pho'ng vie^n ba'o chi' va` truye^`n hi`nh nu+~a, cu~ng dda~ sa(~n sa`ng . Thi` ra dda^y la` mo^.t buo^?i tri`nh die^~n dde^? la^'y tie^'ng va` qua?ng ca'o cho ha~ng .
DDie^`u la`m to^i he^'t su+'c nga.c nhie^n la` to^i nha^.n ra o^ng Tra^`n Phong, o^ng xe^'p lo+'n cu?a Me'kong Nga^n Ha`ng, cu~ng co' ma(.t no+i na`y . Hi`nh nhu+ to^i chi? ga(.p o^ng mo^.t la^`n duy nha^'t o+? Phu' Quo^'c thi` pha?i ? Xu+' la. que^ xa, ngu+o+`i mo+'i quen cu~ng ke^? la` tha^n, to^i kho^ng nga^`n nga.i ga^.t dda^`u cha`o:
- Da., cha`o ba'c .
O^ng ga^.t dda^`u ho?i la.i to^i:
- Co`n Ly' Bi`nh dda^u ? No' co' cha.y ddu+o+.c kho^ng ?
O^ hay, ta.i sao ky` va^`y ne` ? To^i chu+ng hu+~ng, giu+.t mi`nh . Vi` to^i nho+' ro~ ra`ng ho^`i na`o lo gia^'y to+` cho ma^'y chie^'c ta`u ca' cu?a ha~ng DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty, tha(`ng Ly' Bi`nh dda~ gio+'i thie^.u o^ng Tra^`n Phong vo+'i to^i va` qua? quye^'t la` o^ng ta kho^ng bie^'t no'i tie^'ng Vie^.t . Sao ba^y gio+` o^ng ta la.i no'i tie^'ng Vie^.t co`n muo^'n ra`nh ho+n no' nu+~a va^.y ? Thi` ra tha(`ng che^.t Tru+o+ng Minh Ha?i, te^n tha^.t cu?a Ly' Bi`nh trong ca(n cu+o+'c, tu+` la^u dda~ ga.t to^i . Nhu+ng ma` no' ga.t to^i dde^? la`m gi` cho+' ? Kho' ma` hie^?u no^?i lo`ng ngu+o+`i, nha^'t la` lo`ng ngu+o+`i so^'ng ve^` nghe^` buo^n ba'n ba^'t ho+.p pha'p . To^i ti`nh thie^.t:
- Ly' Bi`nh kho^ng co' cha.y chung vo+'i to^i . Kho^ng bie^'t o^ng ta co' cha.y ddu+o+.c hay kho^ng nu+~a ? Lu'c ddo' lo^.n xo^.n la('m, ma.nh ai na^'y lo la^'y tha^n .
To^i muo^'n no'i the^m la` co' le~ no' cha.y chung vo+'i trung ta' Tho., nhu+ng tho^i . Vi` kho^ng cha('c la('m . To^i bie^'t Ly' Bi`nh ngoa`i to^i ra co`n cho+i tha^n vo+'i trung ta' Tho., dde^? ddu+o+.c a(n nho+` o+? dda^.u trong ca'i trailer da`nh cho kha'ch cu?a thu?y xu+o+?ng An Tho+'i . Ma` chi? huy tru+o+?ng thu?y xu+o+?ng nhu+ trung ta' Tho. thi` thie^'u gi` ta`u . Ta`u lo+'n nu+~a la` dda(`ng kha'c . Ma^'y chie^'c LCM, LCU ddi bie^?n vu+~ng nhu+ ba`n tha.ch .
O^ng Tra^`n Phong quay qua ngu+o+`i ba.n gia`, to'c cu~ng dda~ hoa ra^m nhu+ o^ng, co' le~ la` chu? ha~ng ta`u Tha'i Lan:
- Cha('c pha?i bay ve^` Sa`i Go`n ngay bu+~a nay mo+'i ki.p . Co`n pha?i lo cho vo+. con cu?a Ly' Bi`nh nu+~a . Kho^ng bie^'t ti`nh hi`nh o+? Ta^n So+n Nha^'t nhu+ the^' na`o dda^y ? Co' dda'p ddu+o+.c kho^ng ?
Gio+` na`y ma` ddo`i tro+? ve^` Vie^.t Nam ? Bo^. kho^ng so+. bi. ke.t luo^n trong xu+' hay sao ? A` ma` dda'm na`y tie^`n cu?a nhu+ nu'i, ddi ba(`ng ma'y bay rie^ng thi` cha('c kho^ng dde^'n no^~i na`o . Kho^ng dda'p ddu+o+.c o+? Ta^n So+n Nha^'t thi` dda'p xuo^'ng phi tru+o+`ng Bie^n Ho`a, Ta^y Ninh ro^`i vo.t ve^` Sa`i Go`n cu~ng ddu+o+.c . Nhu+ng, to^i la.i nghe o^ng ba.n cu?a o^ng Tra^`n Phong no'i:
- Chi? ca^`n go.i ddie^.n thoa.i ve^` be^?n cho tu.i no' lo ...
Ro^`i o^ng ta ba('t dda^`u chuye^?n sang tie^'ng Ta`u . To^i mu` ti.t, cha(?ng bie^'t hai ngu+o+`i ba`n tha?o ke^' hoa.ch gi` . Gia^y la't sau, bo^~ng du+ng o^ng ta quay la.i to^i vo^.i va~ ba('t tay tu+` bie^.t:
- Chu'c gia ddi`nh vo+. con anh ddu+o+.c may ma('n .
- Ca'm o+n .
Hai ngu+o+`i vu+`a ddi kho?i thi` dda'm pho'ng vie^n ba'o chi' va` truye^`n hi`nh xa'p la.i to^i . Nhu+~ng ca^u ho?i dda.i kha'i ta.i sao anh pha?i bo? xu+' ra ddi, ta.i sao anh ddu+o+.c ta`u dda'nh ca' Tha'i Lan cu+'u vo+'t ? To^i cu~ng tra? lo+`i va('n ta('t tho^i vi` pha?i no'i ba(`ng tie^'ng Anh . To^i cu~ng kho^ng ta`i gio?i gi` cho la('m . May la` cha(?ng ai ho?i ca^u na`o lie^n quan dde^'n ke^' hoa.ch co^ng khai dda'nh ca' la^.u o+? ha?i pha^.n Vie^.t Nam cu?a ta`u Tha'i Lan he^'t . Cha('c chu+a ai bie^'t, ta^'t ca? co`n na(`m trong vo`ng bi' ma^.t . DDe^? kho?i ga^y phie^`n phu+'c cho nhu+~ng ngu+o+`i tha^n co`n ke.t la.i o+? nha`, to^i ye^u ca^`u ddu+`ng dda(ng hi`nh a?nh cu?a gia ddi`nh to^i tre^n ba'o . Ca'c pho'ng vie^n hu+'a se~ la`m theo y' to^i .
Vo+. to^i tu+o+i cu+o+`i ke'o to^i la.i no'i:
- Anh ne`, anh coi o^ng Tha'i Lan na`y ddo`i xin hai tha(`ng lo+'n cu?a mi`nh ddo' . O^?ng no'i mi`nh ddo`i bao nhie^u tie^`n o^?ng cu~ng tra? he^'t . O^?ng co' nhie^`u ta`u dda'nh ca' la('m, o^?ng co`n hu+'a khi na`o tu.i no' lo+'n o^?ng cho mo^~i ddu+'a mo^.t chie^'c la`m chu? nu+~a .
Qua'i dda?n thie^.t . Cha(?ng bie^'t dda'm da^n ba?n xu+' na`y muo^'n do+? tro` gi` ? Vi` trung u'y La(ng, si~ quan phu. ta' cu?a to^i, cu~ng vu+`a mo+'i ke^` tai to^i no'i nho? la` co' mo^.t tha(`ng ddo`i mu+o+'n La(ng la`m thuye^`n tru+o+?ng, tro+? ve^` xu+' ddi dda'nh ca' cho no' . Lu+o+ng hu+o+'ng ta^'t nhie^n la` ha^.u . DDa^u de^~ gi` ti`m ddu+o+.c mo^.t ngu+o+`i bie^'t ra`nh ha?i pha^.n Vie^.t Nam, bie^'t no'i tie^'ng Vie^.t Nam ? To^i be`n ga.t ngang:
- Xin xin ca'i gi`, no' du. khi. mi`nh o+? la.i dda^y la`m mo.i cho no' ddo' . Mi`nh co`n ddi nu+~a, ddi My~ . Kho^ng ai da.i gi` cho^n cha^n o+? ca'i xu+' ca(`n co^~i dden to^'i na`y .
- Thi` no'i cho anh nghe cho+i va^.y ma` . Con cu?a mi`nh mang na(.ng dde? ddau, ai khi kho^ng ma` ddem cho kho+i kho+i, coi sao ddu+o+.c .
Ro^`i ba('t sang ma`n a(n sa'ng . Mo^~i mo^.t mo'n cha'o thi.t, thi.t ba ro.i dda^`y mo+~ no^?i le^`nh be^`nh . Kho^ng bie^'t ai na^'u, bu+ng vo^ mo^.t xoong nho^m thie^.t lo+'n . Coi mo`i co`n do+? ho+n cha'o tra('ng ho^.t vi.t muo^'i va` co+m canh nga`y ba bu+~a du+o+'i ta`u . Nhu+ng pha?i a(n, kho^ng co`n cho.n lu+.a nu+~a .
Sau khi nha^.n the^m mo^.t mo+' qua` ca'p la(.t va(.t tu+` ddo^`ng ba`o Tha'i Lan pha^`n lo+'n go^'c Hoa, chu'ng to^i la.i ddu+o+.c bo^`ng be^' mo+`i le^n xe Van cho+? ra be^'n ta`u tro+? la.i . Cha('c ta.i nguye^n dda'm tu.i to^i kho^ng mo^.t ai chi.u cho.n Samut-Sakhorn la`m que^ hu+o+ng thu+' hai . La^`n na`y kho^ng xuo^'ng ta`u dda'nh ca' loa.i lo+'n nu+~a, ma` la` mo^.t chie^'c ghe kha'c nho? ho+n . Co' ve? nhu+ ta`u ddo` ddi.a phu+o+ng ho+n . La.i nha^'p nho^ co+~i so'ng ra kho+i .
To^i va^~n ddinh ninh la` ca? nho'm se~ ddu+o+.c ddu+a ve^` mo^.t ca(n cu+' cu?a My~, ha?i qua^n My~ . Nhu+ng, va`o khoa?ng xe^' tru+a thi` ta`u ddo` ca(.p be^'n Sattahip, mo^.t ha?i ca?ng nho? thuo^.c ti?nh Chonburi . Qua su+. hu+o+'ng da^~n cu?a mo^.t duye^n to^'c ddi~nh Tha'i Lan . La^`n dda^`u tie^n mo+'i ga(.p ha?i qua^n ba.n . Ma(.c da^`u ta`u be` co' pha^`n ho+i cu~ ky~, nhu+ng ha?i qua^n hoa`ng gia Tha'i tro^ng cu~ng sang la('m: ddo^`ng phu.c va`ng may ba(`ng polyester nhu+ My~, cho+' kho^ng pha?i ba(`ng va?i kaki nhu+ Vie^.t Nam . Nhu+ng ta`-ha~n Tha'i, tu+'c la` ha?i qua^n Tha'i no'i theo tie^'ng Tha'i, kho^ng co' hie^'u kha'ch chu't na`o he^'t . DDa~ kho^ng cho mi`nh a(n nho+` o+? dda^.u trong ca(n cu+' thi` tho^i, ai la.i no+~ lo`ng na`o giao ha?i qua^n ba.n cho ngu+o+`i kha'c tro^ng coi .
Sau khi le^n bo+` va` tie^'p nha^.n the^m mo^.t mo+' ta(.ng pha^?m, ddo^` du`ng thu+.c du.ng ha(`ng nga`y nhu+ a'o qua^`n, me^`n mu`ng, cha(n chie^'u tu+` nhu+~ng nha` ha?o ta^m ddi.a phu+o+ng, tu.i to^i la.i pha?i kha(n go'i cha^'t le^n xe ddi nu+~a, kho^ng bie^'t ve^` dda^u . Ba^y gio+` ban nga`y ban ma(.t mo+'i tha^'y ro~ ca?nh va^.t Tha'i Lan tre^n dda^'t lie^`n . Cu~ng kho^ng kha'c gi` Vie^.t Nam ma^'y . Chi? co' la'i xe cha.y be^n tay tra'i la` ho+i tra^.t tro+`, nhi`n tru+o+'c nhi`n sau cu+' tu+o+?ng tu.i na`y se~ ddu.ng nhau . La.i cha.y vu`n vu.t nu+~a .
Cho^~ tu.i to^i dde^'n ba^y gio+` cu~ng kho^ng pha?i la` mo^.t ca(n cu+' ha?i qua^n My~, ma` la` mo^.t kho dda.n My~ dda~ bo? hoang . Vo+'i hai da~y nha` ga.ch mo^.t ngang mo^.t do.c . Phi'a tru+o+'c da~y ngang la` mo^.t ha`ng hie^n ro^.ng, dde^? tro^'ng ca^'t theo kie^?u nha` tie^`n che^' . Va` tie^'p theo la` ca'i sa^n he.p be^` ngang nhu+ng da`i chie^`u da`i, cha.y tuo^'t ra ma(.t lo^., co' tra'ng nhu+.a ha(?n ho`i . Chung quanh vo`ng ddai co' ha`ng ra`o ke~m gai, tru. xi ma(ng cao dde^'n co^? . Vo+'i khoa?ng mo^.t dda.i ddo^.i thu?y qua^n lu.c chie^'n Tha'i ddang co+?i tra^`n hoa(.c ma(.c a'o thung, hu`ng hu.c ddo'ng va'n e'p la`m sa`n dde^? du+.ng le^`u . Ca'i dda^`u tie^n vu+`a la`m xong na(`m ga^`n da~y ngang, da~y ma` ddo+n vi. ddo^`n tru' co' le~ ddang dda(.t bo^. chi? huy . Nhu+~ng ca'i kia co`n trong ti`nh tra.ng dang do+?, nu+?a chu+`ng . Thi` ra dda^y la` mo^.t tra.i ti. na.n ddang ddu+o+.c thie^'t la^.p, tha`nh hi`nh . Ca'i le^`u dda^`u tie^n na`y ha(?n nhie^n da`nh rie^ng cho bo.n to^i . Ma` nhu+ va^`y thi` bie^'t chu+`ng na`o mi`nh mo+'i ddu+o+.c tie^'p xu'c vo+'i tu.i My~, ddu+o+.c bo^'c ddi My~ ? DDa`nh cho+` tho^i!
DDo^. va`i gio+` sau, tu.i Tha'i la.i cho+? the^m mo^.t dda'm Vie^.t Nam ti. na.n nu+~a, tre^n chie^'c xe buy't loa.i lo+'n . Tu+o+?ng ai xa la., ai de` nguye^n mo^.t ba(ng la~nh dda.o chi? huy cu?a ti?nh Ra.ch Gia' . Thie^'u ta' Thao, tru+o+?ng ty Ca?nh sa't, va` mo^.t lo^ ddo^` dde^. . O^ng Lua^n, ti?nh ddoa`n tru+o+?ng ti?nh ddoa`n a'o dden, xa^y du+.ng no^ng tho^n va` mo^.t so^' tay chu+n . DDa.i u'y Toa.i, dda.i u'y Hy be^n Ca?nh sa't da~ chie^'n . Va` ngay ca? o^ng tru+o+?ng ty quan thue^' nu+~a . O^ng Du~ng, ngu+o+`i dda~ tu+`ng a(n chi.u vo+'i to^i nhie^`u mo^'i, nhie^`u ddo`n cu~ng co' ma(.t trong pha'i ddoa`n mo+'i to+'i . Co' le~ vi` quen bie^'t vo+'i to^i cho ne^n o^ng Du~ng dda~ ddem nguye^n gia ddi`nh chui vo^ le^`u o+? chung vo+'i dda'm ha?i qua^n bo.n to^i, co`n ca'c gia ddi`nh kia dde^`u do^`n vo^ da~y nha` do.c .
Kho^ng ca^`n nhie^`u thi` gio+`, mo.i ngu+o+`i sa('p xe^'p cho^~ a(n cho^~ o+? xong xuo^i trong khoa?nh kha('c . Lu+.a lu'c va('ng ngu+o+`i, to^i ti`nh thie^.t ho?i o^ng Du~ng:
- O^ng tha^`y cha.y co' ddem theo ddu+o+.c ta`i sa?n cu?a ca?i gi` ho^n ?
Hi`nh nhu+ o^?ng cu~ng kho^ng da^'u die^'m:
- DDem ddu+o+.c ca'i ma.ng so^'ng cu?a gia ddi`nh vo+. con mi`nh la` quy' ro^`i . Xe co^. nha` cu+?a to^i giao he^'t la.i cho ma^'y anh em co`n o+? la.i . Cu~ng nhu+ nhu+~ng gia ddi`nh kha'c tre^n ghe, to^i dda^u co' chua^?n bi. gi` dda^u, to+'i ho^`i ho^ cha.y la` ba cha^n bo^'n ca(?ng cha.y .
Ho?i thi` cho co' ho?i va^.y tho^i, dde`n nha` ai ngu+o+`i na^'y sa'ng . La^`n la^`n ro^`i cu~ng bie^'t . O^?ng kho^ng chua^?n bi. thi` ba` vo+. o^?ng kho^ng to^'i nga`y giu+~ ke` ke` ma^'y ca'i xa('c tay, vo+'i ve? nghie^m tro.ng ca^?n ma^.t nhu+ va^.y . Va` co' the^? chi? vi` ly' do ddo' ma` o^ng muo^'n o+? rie^ng, xa la'nh nhu+~ng ngu+o+`i dda~ bie^'t qua' nhie^`u ve^` qua' khu+' cu?a o^ng cu~ng kho^ng bie^'t chu+`ng .
Suy bu.ng ngu+o+`i ta ra bu.ng mi`nh, to^i cu~ng va^.y . To^i muo^'n do.n ddi le^`u kha'c, xa la'nh dda'm dda`n em hi`nh nhu+ dda~ kho^ng co`n la` dda`n em cu?a to^i nu+~a . Tu.i no' thi` cha('c ngu+o+.c la.i, suy bu.ng ta ra bu.ng ngu+o+`i . Cu~ng nghi~ ra(`ng to^i ddem theo va`ng vo`ng tie^`n cu?a nhie^`u du+~ la('m, dde^? da`nh a(n rie^ng xa`i rie^ng kho^ng chia cho tu.i no', ne^n tu+` tu+` dda^m ra nghi ky. ghen ghe't ?
DDa^u ddu+'a na`o bie^'t la` vo+. to^i dda~ ve^` My~ Tho la^'y tie^`n trong ba(ng ra mua va`ng, gia' hai tra(m hai chu.c nga`n mo^.t lu+o+.ng, ro^`i giao khoa'n cho ba ma' to^i ca^'t giu+~ o+? nha` . Ti`nh tra.ng gia ddi`nh tu.i to^i cu~ng kho^ng ho+n gi` hoa`n ca?nh cu?a tu.i no' . (Ma~i sau na`y to^i mo+'i bie^'t so^' pha^`n cu?a to^i cu~ng kho^ng ho+n gi` dda.i u'y Xe, ngu+o+`i tru+o+?ng pho`ng Nhi` tie^`n nhie^.m cu?a to^i . Ta'n gia ba.i sa?n . Vi` ma^'y lu+o+.ng va`ng vo+. to^i dde^? la.i nha` chi? to^? la`m cho hai ddu+'a em to^i so+'m bi. ba('t vi` to^.i vu+o+.t bie^n . Cu?a thie^n tra? ddi.a ma` na`o dda~ xong dda^u . Pha?i bo? the^m mo^.t mo+' tie^`n nu+~a dde^? cha.y cho kho?i o+? tu` da`i ha.n . Ro~ ra`ng dda^'t Phu' Quo^'c, nhu+ to^i dda~ no'i tru+o+'c dda^y, va^~n co`n linh thie^ng huye^`n bi' . Ai to+'i dda?o cu~ng la`m tie^`n vo^ nhu+ nu+o+'c ma` lu'c ro+`i dda?o kho^ng cho'ng thi` cha^`y tay tra('ng cu~ng hoa`n tra('ng tay .)
Tru+a nga`y sau, nho'm thu+' ba ddu+o+.c ddu+a le^n tra.i . Ba(`ng nhie^`u chuye^'n buy't vi` nhie^`u ghe dda~ to+'i cu`ng mo^.t lu'c . DDa(.c bie^.t trong nho'm mo+'i le^n na`y co' gia ddi`nh cu?a cu+.u tu+o+'ng DDo^~ Ma^.u, cu~ng do.n va`o da~y do.c . Tho+`i gian na`y va`i ba le^`u mo+'i dda~ ddu+o+.c hoa`n tha`nh cho ne^n ngu+o+`i i't cho^~ nhie^`u, ai muo^'n o+? le^`u na`o cu~ng ddu+o+.c . Ro^.ng he.p tu`y y' chu? gia ddi`nh . Co' ngu+o+`i thi` chi.u kho' so^'ng theo ca^u khe'o a(n thi` no khe'o co thi` a^'m, nhu+ng cu~ng co' ngu+o+`i ddo`i ho?i ca'i gi` cu~ng pha?i thoa?i ma'i the^nh thang .
Sa(~n di.p na`y to^i cu~ng do.n nha` luo^n . La.i mo` le^n da~y do.c . DDa^`u bi`a kia la` ca(n cu?a o^ng Ma^.u thi` dda^`u bi`a na`y la` giang so+n cu?a to^i . (Sau na`y lie^n he^. giu+~a gia ddi`nh to^i va` gia ddi`nh o^ng tu+o+'ng cu~ng tha^n ma^.t dda^.m dda` la('m . Co' le~ vi` o+? chung mo^.t le^`u, nga`y nga`y tha^'y ma(.t nhau . Thie^.t ti`nh ma` no'i o^ng tu+o+'ng cu~ng dda^u co`n la`m gi` kha'c ho+n ngoa`i vie^.c sa'ng sa'ng, to^'i to^'i uo^'ng tra` nhi`n ddo+`i . Ho.a cha(ng la` hai ngu+o+`i con trai lo+'n, DDo^~ Hu+~u Du.ng va` DDo^~ Hu+~u Ta`i, ra^'t hoa.t ba't va` gio?i ve^` ngoa.i giao . Tho^ng tha.o hai thu+' tie^'ng Anh va` Pha'p . Nhu+ng, cu~ng cha(?ng ai giu+~ chu+'c vu. gi` quan tro.ng trong tra.i . Chi? o+? ngoa`i ddu+a y' kie^'n, la`m co^' va^'n the^' tho^i . No'i cho vui, Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" cu?a to^i dda^u la`m sao so sa'nh vo+'i mo^.t ddo+`i la`m tru`m cu?a o^ng tu+o+'ng cho ddu+o+.c .)
So+? di~ to^i do.n nha` la` vi` hai ly' do . Tru+o+'c he^'t to^i pha?i ti'nh xa ho+n mo^.t bu+o+'c, a(n cha('c ma(.c be^`n . Lo+~ mi`nh bi. ba('t buo^.c pha?i ddo'ng ddo^ trie^`n mie^n vi~nh vie^~n o+? dda^y thi` sao ? Co' tin no^?i tu.i Tha'i, he^~ My~ sai dda^u thi` la`m ddo', kho^ng dda^y ? Chi? a(n o+? ta.m va`i nga`y tho^i ro^`i tu.i no' se~ ddu+a mi`nh vo^ ca(n cu+' kho^ng qua^n Utapao cu?a My~, ca'ch dda^y khoa?ng ho+n mu+o+`i ca^y so^', dde^? ddi My~ . Thie^.t ha? ? DDi tha(m vie^'ng phi tru+o+`ng B 52 ? No+i pha't xua^'t ca'c phi vu. pha'o dda`i bay cung u+'ng cho chie^'n tru+o+`ng Vie^.t Nam ? Ai muo^'n ba'n lu'a gio^'ng thi` cu+' ngo^`i ddo' ma` tin ddi . To^i ddu+o+ng nhie^n ho.c sa'ch cu?a Ta`o Tha'o, da^n pho`ng Nhi` xu+a nay va^~n va^.y .
DDa'm nha^n vie^n cu~ cu?a to^i dda~ ba('t dda^`u coi thu+o+`ng to^i ro^`i cha(ng ? Mi`nh tha^.t su+. dda~ kho^ng co`n mo^.t uy ti'n na`o he^'t ? Chi'nh vi` nhu+~ng ca^u ho?i nhu+ va^`y ma` to^i ca^`n pha?i do.n tie^.m ca`ng so+'m ca`ng to^'t . DDo' la` ly' do thu+' hai .
O+? the^m nga`y na`o se~ mang nhu.c nga`y na^'y . Nhu.c vi` mie^'ng a(n, chung la^~n rie^ng, nhu.c vi` mo'n qua` cu?a ho^.i Ho^`ng tha^.p tu+. chia cha't kho^ng dde^`u ..., va^n va^n . Va? la.i nho'm cu?a to^i ba^'y gio+` dda~ pha^n ho'a tra^`m tro.ng la('m ro^`i . DDa'm ddo^.c tha^n hu`a theo thie^'u ta' Tra^`n Hu+~u Ta^n, kho'a dda`n anh cu?a to^i, dda~ tro+? tha`nh mo^.t ba(ng co' be^` the^' nhu+'t . Ba(ng vo^ gia ddi`nh ta.i cho^~ . Trung u'y La(ng, ngu+o+`i si~ quan hai la^`n phu. ta' cho to^i, thi` cu+' tra'ch to^i, ddo^? lo^~i cho to^i nga`y na`o kho^ng cho phe'p La(ng ve^` Sa`i Go`n ddem vo+. con ra . DDe^? ba^y gio+` ke? cha^n tro+`i ngu+o+`i go'c bie^?n, ddo+`i ddo+`i ca'ch bie^.t . To^i cu~ng cu'i dda^`u chi.u to^.i tho^i, bie^'t la`m sao ho+n .
To^i cam ta^m cha^'p nha^.n dde^? dda'm dda`n em va` ba.n ddo^`ng ca?nh ddo^`ng thuye^`n cu+o+`i che^ to^i la` ngu+o+`i xe' le? . Va^~n co`n ddo+~ ho+n ca'i ha^.u qua? ma` to^i ddoa'n cha('c se~ ta`n kho^'c ho+n xa?y ra sau na`y . Do su+. ddoa`n ke^'t be^` ngoa`i, ma` be^n trong thi` hoa`n toa`n chia re?, co+m cha(?ng la`nh canh cha(?ng ngo.t . To^i nghi~ va^.y va` to^i quye^'t ddi.nh ta'ch ro+`i kho?i nho'm . Le~ di~ nhie^n su+. ra ddi, ga~y ddo^? na`o la.i kho^ng co' ca'i ddau thu+o+ng rie^ng cu?a no' . Giu+~a nhu+~ng ngu+o+`i mo^.t la^`n dda~ so^'ng che^'t vo+'i nhau nay bo^~ng nhie^n pha?i la`m ma(.t la. . Thie^.t chuye^.n ddo+`i co' nhie^`u ca?nh tro+' tre^u, ngang tra'i .
Ro^`i ma^'y ai ho.c ddu+o+.c chu+~ ngo+` . Ba?o dda?m nhie^`u ngu+o+`i nhu+ to^i, cha(?ng ai ngo+` so^' pha^`n cu?a ngu+o+`i ti. na.n la` pha?i a(n da^`m na(`m de^` da`i ngu+o+`i ta.i tra.i ti. na.n .
Tho+`i gian mo+'i nha^.p tra.i thie^.t la` sung su+o+'ng, nha`n ro^~i . Chi? co' ta?n bo^. ta'n do'c, a(n no ngu? ky~ la` nhu+~ng vie^.c chi'nh pha?i la`m . A(n uo^'ng co' bo^`i be^'p Tha'i Lan, li'nh thu?y qua^n lu.c chie^'n, do.n sa(~n . Cha(?ng kha'c gi` mo^.t qua^n tru+o+`ng, mo^.t trung ta^m hua^'n luye^.n bo? tu'i . Nha` ba`n ddu+o+.c la`m ba(`ng nhu+~ng ba`n a(n picnic cu?a My~ ke^ sa't nhau tha`nh da~y da`i . Thay phie^n nhau tu+`ng le^`u mo^.t, da^n ti. na.n ddu+o+.c mo+`i le^n la`m thu+.c kha'ch . A(n xong ro^`i dda^?y che'n buo^ng ddu~a dde^? ddo', co' ngu+o+`i phu.c di.ch do.n de.p, ru+?a ra'i sa.ch se~ cho mi`nh . DDa`ng hoa`ng, tu+? te^' . No'i to'm la.i, kho^ng ai la`m ddo^.ng mo'ng tay . Tha^.m chi' dde^'n ca^`u tie^u, nha` ta('m cu~ng do li'nh Tha'i la`m ve^. sinh . Kho^ng hie^?u kie^'p tru+o+'c o^ng cha no' ma('c no+. o^ng ba` mi`nh dde^'n bao nhie^u ma` gio+` na`y no' pha?i co`ng lu+ng ra, la`m to^'i ta(m ma(.t mu~i dde^? tra? cho mi`nh .
Va` kho^ng bao la^u tu.i no' dda~ he^'t su+'c vui mu+`ng tra? xong ca'i mo'n no+. truye^`n kie^'p ddo' . Ra^'t nhanh, chi? ddo^. ma^'y tua^`n tho^i . Vi` trong ma^'y tua^`n na`y da^n so^' ti. na.n dda~ vo.t le^n, tra(m nga`n la^`n nhanh ho+n mu+'c sinh sa?n cu?a Trung Hoa lu.c ddi.a va`o tho+`i co' na.n nha^n ma~n . Xa^'p xi? ga^`n nga`n . Ma` kho^ng rie^ng gi` tra.i Vayama o+? Sattahip na`y, ca'c tra.i kha'c nhu+ Songkla, Liemsing theo tin ddo^`n cu~ng ta(ng le^n theo ca^'p so^' nho+n .
Da^n ti. na.n ba^y gio+` dda~ ddu+'ng le^n da`nh la.i chu? quye^`n, va` quye^'t ti`nh theo dduo^?i chi'nh sa'ch tu+. tri. . Tru+o+?ng tra.i, tru+o+?ng le^`u ddu+o+.c ba^`u ba'n, ca('t cu+? ha(?n ho`i ngay la^.p tu+'c . DDe^? ho^.i ho.p ba`n tha?o, ddu+a ra nhu+~ng ke^' hoa.ch ddie^`u ha`nh mo+'i . Cha(?ng ha.n nhu+ che^ tu.i Tha'i na^'u a(n kho^ng ho+.p vo+'i kha^?u vi. Vie^.t Nam, bo? o+'t nhie^`u qua' cay pho?ng ho.ng, be`n giu+.t la.i ma^'y ca'i cha?o ddu.ng . Toa`n la` cu+.u tho+. na^'u cu?a nha` ha`ng DDo^`ng Kha'nh, cu?a toa`n quye^`n DDo^ng Du+o+ng ddu+o+.c tuye^?n va`o . Ro^`i che^ li'nh Tha'i la`m ve^. sinh kho^ng sa.ch nu+~a, qua^n da^n va` ddo^`ng ba`o ta ba^y gio+` ddoa`n ke^'t nhau ho+n, thay phie^n nhau la`m co^ng ta'c kho^ng tho+m tho na`y . To^i cu~ng co' la^`n ddu+o+.c ba^`u la`m tru+o+?ng le^`u, bi. vo+. to^i ma('ng cho mo^.t ca^u:
- DDa~ ye^n tha^n ye^n pha^.n pha?i the^' ma` co`n kho^ng chi.u, tu+. nhie^n dda^m dda^`u nha?y ra ca'ng dda'ng chi ca'i chu+'c to^'i nga`y chi? lo chia ddo^` va` nghe thie^n ha. chu+?i .
To^i bi. ti.t ngo`i, dde^. ddo+n xin tu+` chu+'c .
Nhie^~u ddie^`u phu? la^'y gia' gu+o+ng, ngu+o+`i trong mo^.t nu+o+'c pha?i thu+o+ng nhau cu`ng . Ca'i ca^u na`y ba^y gio+` nghe chi' ly' la('m, pha?i thu+o+ng nhau cu`ng thi` co' thie^.t vi` ba^y gio+` cu.c ddu+o+`ng kho^ng co', chi? co' cu.c muo^'i tho^i . Pha?i ca('n be^? ra, chia na(m xe? ba?y cho toa.i lo`ng nhau, cu`ng thu+o+?ng thu+'c ca'i vi. ma(.n thu.t lu+o+~i, cho+' cha(?ng ai no+~ ddang ta^m nuo^'t tro.n mo^.t mi`nh . Ro^`i, la' la`nh ddu`m la' ra'ch ? Ca'i ca^u na`y thi` nghe co' ve? tra^.t ddu+o+`ng ra^`y qua' xa' . Pha?i no'i ke? na`o ra'ch thi` cho ra'ch luo^n, co`n la' la`nh cu?a ai ha(?n nhie^n ngu+o+`i a^'y giu+~ . Giu+~ ky~ nu+~a . Nhu+~ng la' la`nh la`m ba(`ng va`ng kho^'i, na.m kim cu+o+ng thi` kho^ng giu+~ ky~ sao ddu+o+.c .
Ai ra'ch ai la`nh tru+o+'c sau gi` ba` con chung quanh cu~ng bie^'t . Nhu+'t la` tu+` lu'c co' ma`n ddo^?i tie^`n Vie^.t Nam ra tie^`n Tha'i Lan . DDo^?i co^ng khai nhu+ng le? te? tho^i, mu+o+`i a(n mo^.t ngay ta.i vo`ng ra`o ke~m gai . Nhu+ng co' tie^`n ro^`i thi` pha?i xa`i, dda^u co' ai ngo^`i ye^n cho ddu+o+.c . Phu?m da.t bay-ta`-la.t, to^i muo^'n ddi cho+., di.ch y chang chu+~ qua chu+~ . Tru+o+'c ddi bi' ma^.t, ba(`ng xe nha` cu?a ca'c si~ quan Tha'i . Sau ddi co^ng khai, ba(`ng GMC dda^.u sa(~n ngoa`i co^?ng mo^~i nga`y .
Pha^`n to^i no'i na`o ngay, vo+. to^i co`n ky co~m khoa?ng na(m sa'u tha'ng lu+o+ng cu?a to^i trong bo'p tay . Be`n cha.y mo^'i ddo^?i luo^n mo^.t la^`n o+? ngoa`i pho^' . Cao gia' ho+n, ba?y a(n mo^.t . DDu+o+.c mo^.t mo+' tie^`n ba't so^'ng ca^`m rai . Ho^`i na`o giu+~a bie^?n kho+i tu+o+?ng la` se~ vu+'t ddi, ai de` co`n co' nga`y ddem ra cho+. xa`i la.i: mua ddu+o+.c con ga` so^'ng, ddo^?i ddu+o+.c con ca' tu+o+i . DDa(.ng a(n da^.m vo+'i thi.t mo+~ xa`o rau muo^'ng, canh bi' ro+. ba ro.i cu?a tha^`u Tha'i Lan cung ca^'p ha(`ng bu+~a .
Ro^`i qua? thie^.t ngo^`i kho^ng a(n nu'i cu~ng lo+? . Cha(?ng ma^'y cho^'c la` he^'t tie^`n . Vo+. cho^`ng to^i buo^.c lo`ng pha?i ba'n la^`n ddo^` dda.c dde^? nuo^i con . Ba'n cho trung ta' Nguye^~n Hu+~u DDu+'c, cu~ng ha?i qua^n, ca'i ca(.p Samsonite . Ba'n cho tha(`ng trung u'y Tha'i Lan ca'i ma'y chu.p hi`nh Minolta cu?a pho`ng Nhi` to^i co`n mang theo, loa.i ma'y dda(.c bie^.t co' the^? du`ng dde^? chu.p hi`nh du+o+'i nu+o+'c . Ba'n cho tha(`ng trung si~ Tha'i ca'i o^'ng do`m ... Tha^'y va^.y mo^.t va`i binh si~, si~ quan Tha'i ba.n cu?a gia ddi`nh to^i, hie^?u ddu+o+.c hoa`n ca?nh tu.i to^i, nhie^`u la^`n bo? tie^`n ra cho kho^ng . Cu~ng to^.i . Co' le~ ta.i vi` bo^'n ddu+'a nho'c cu?a tu.i to^i tro^ng cu~ng kha'u khi?nh la('m . (Ne^'u ddem so sa'nh nhu+~ng ngu+o+`i Tha'i hie^`n la`nh na`y vo+'i bo.n Tha'i ha?i ta(.c kia thi` qua? kha'c mo^.t tro+`i mo^.t vu+.c .)
Cho dde^'n khi kho^ng co`n ddo^` gi` dde^? ba'n, vo+. cho^`ng to^i mo+'i nghi~ ra mo^.t ke^': lo^i mo+' qua^`n a'o cu~ cu?a ca'c co+ quan tu+` thie^.n pha^n pha't cho mi`nh, ddem ra la`ng dda'nh ca' ba'n cho ngu+ da^n Tha'i . Hu+`, cu?a so^ng cu+' ddem ra ddo^? bie^?n va^.y .
DDu+o+`ng ra la`ng tha^.t xa, ba bo^'n ca^y so^' cu~ng kho^ng bie^'t chu+`ng . Vu+`a chui ra me' ra`o phi'a sau ddo^. khoa?ng va`i mu+o+i thu+o+'c thi` ga(.p ngay mo^.t ca'nh ddo^`ng hoang nu+o+'c nga^.p quanh na(m . Nhie^`u cho^~ la't mo.c cao kho?i dda^`u, nhu+ng nhie^`u cho^~ la.i kho^ng co' mo^.t co.ng . Ma` me`n o+i, mo.c toa`n la` rau muo^'ng, lan tra`n kha('p mo.i no+i . Nhu+~ng ngo.n rau muo^'ng tay la`m ha`m nhai na`y va^~n ngon ho+n rau muo^'ng xa`o thi.t mo+~ cu?a nha` be^'p nhie^`u, vi` mi`nh co' the^? bie^'n che^' ra nhu+~ng mo'n quen thuo^.c, ho+.p vo+'i kha^?u vi. ho+n nhu+ luo^.c hoa(.c che? nho? bo'p da^'m a(n so^'ng .
Tie^'p theo me' ddo^`ng la` mo^.t ca'nh ru+`ng ra^.m, co' ddu+o+`ng mo`n na(`m sa(~n trong ta`n ca^y bo'ng ma't . Chi'nh vi` va^.y ma` con ddu+o+`ng da^~n ra la`ng Tha'i ddu+o+.c go.i no^m na la` ddu+o+`ng mo`n Ho^` Chi' Minh . Kho^ng bie^'t co' gio^'ng ddu+o+`ng mo`n Ho^` Chi' Minh thu+' thie^.t hay kho^ng vi` to^i chu+a co' di.p ddi qua, nhu+ng do.c theo ddu+o+`ng mo`n Ho^` Chi' Minh tre^n dda^'t Tha'i na`y co' hai mo'n ngon dda(.c bie^.t la` xoa`i so^'ng va` mi` ru+`ng .
Xoa`i, cha(?ng bie^'t co' ai tro^`ng hay kho^ng ma` mo.c da^`y hai be^n lo^'i ddi, tra'i lo`ng tho`ng dda^`y ca^y . Di~ nhie^n dda'm xoa`i na`y chi? da`nh rie^ng cho nhu+~ng ngu+o+`i co' co^ng kha'm pha' (kho^ng pha?i khai pha') con ddu+o+`ng . Mi` thi` o^i tho^i cho^~ na`o cu~ng co'. Cha('c cha('n kho^ng ai tro^`ng . Nhu+~ng ca^y mi` gia` bi. gio' ma.nh xo^ ngang, nga? ra.p xuo^'ng du+o+'i dda^'t, tu+. ddo^.ng dda^m re^~ na^?y cho^`i mo.c le^n nhu+~ng ca^y non . Ca^y mi` thi` cha? co' lo+.i lo^.c gi`, chi? co' ddo.t mi` va` cu? mi` mo+'i a(n ddu+o+.c . Vo+'i so^' cu? na(`m du+o+'i cha^n ru+`ng mi` na`y, to^i ba?o dda?m se~ ddu? dde^? nuo^i he^'t dda'm da^n ti. na.n trong ddo^i ba na(m . Mo^~i la^`n nho'ng le^n, nguye^n ca^y la^~n re^~, he^~ tha^'y cu? bu+. qua' thi` che^ . Bo?, ddi ti`m ca^y kha'c . Chi? khoa'i nhu+~ng cu? mi` lo+'n ba(`ng cu+o+`m tay de^~ nho^? tre^n nhu+~ng su+o+`n ddo^`i .
Qua kho?i ca'nh ru+`ng chu+a tu+`ng tha^'y da^'u o^ng ba mu+o+i ddo' thi` dde^'n mo^.t khoa?ng vu+o+`n cu?a da^n . Go.i la` vu+o+`n cu?a da^n vi` hi`nh nhu+ khu na`y co' ba`n tay cha(m so'c cu?a loa`i ngu+o+`i . Ba(`ng chu+'ng la` du+o+'i ma(.t dda^'t dda~ ba('t dda^`u tro^'ng tra?i, co' the^? nhi`n tha^'y nhau tu+` bi`a be^n na`y tha^'u sang bi`a be^n kia . Co' bo'ng du+`a va` tho^'t no^'t thi?nh thoa?ng xen la^~n trong nhu+~ng cho`m ca^y la. . Nhu+ng va^~n gio^'ng nhu+ trong ru+`ng, tre^n dda^`u ta`n ca^y che ki'n mi't, kho^ng tha^'y ma(.t tro+`i, ma't ru+o+.i kha('p ca? mo^.t vu`ng .
Ra kho?i mi' vu+o+`n thi` dde^'n la`ng . Mo^.t da~y nha` sa`n ca^'t lu.p xu.p do.c theo ba~i bie^?n, ca't dden tro^ng nhu+ bu`n . Nhu+~ng ca'i cho`i tre, cho~ng tre thi` ddu'ng ho+n . To^i kho^ng ngo+` ngu+ phu? Tha'i la.i so^'ng nghe`o nhu+ va^.y . Nghe`o ho+n nhu+~ng la`ng dda'nh ca' nghe`o nhu+'t o+? mie^.t trung pha^`n Vie^.t Nam to^i dda~ ddi qua . Nghe`o dde^'n no^~i ho. kho^ng co' tie^`n dde^? mua qua^`n a'o cu~ cu?a ho^.i Ho^`ng tha^.p tu+. ma` tu.i to^i mang ra . Ro~ nghe`o la.i ga(.p kho' . Tho^i thi` cu+' ddo^?i la^'y mo+' ca' to^m co`n ho+n la` cho kho^ng .
Tuy nhie^n la. mo^.t ddie^?m la` o+? ca'i la`ng nghe`o ma.t nhu+ va^`y ngu+o+`i ta va^~n ti`m ddu+o+.c mo^.t ngo^i chu`a . Mo^.t ca'i nha` tre^.t thi` ddu'ng ho+n . Tru+o+'c the^`m ba co' mo^.t khoa?nh sa^n con tra'ng xi ma(ng va` mo^.t ca'i ho^` ca.n nho nho? chu+'a nu+o+'c ru+?a cha^n . Mo^.t vi. su+ gia` va` ba bo^'n chu' tie^?u con dda^`u co`n dde^? va', ma(.c a'o va`ng cho+` ddo+.i cu?a bo^' thi', cu'ng du+o+`ng tu+` kha'ch tha^.p phu+o+ng . La.i nhu+~ng bo^. qua^`n a'o cu~ lu'c na`o cu~ng ddu+o+.c da^n la`ng quy' chuo^.ng . Cu+' mo^~i la^`n ddi ru+`ng la` mo^~i la^`n to^i thi?nh ddu+o+.c mo^.t ma(.t da^y chuye^`n co' kha('c hi`nh Pha^.t, ba(`ng ddo^`ng cu~ng co' ma` ba(`ng thau ma. ke^`n cu~ng co' . Rie^'t ro^`i to^i cu~ng gio^'ng nhu+ Tha'i Lan luo^n, ddeo mo^.t chu`m Pha^.t ddu? loa.i ddu? co+~ to`ng teng tru+o+'c ngu+.c .
Trong khi gia ddi`nh to^i ca`ng nga`y ca`ng nghe`o xa'c nghe`o xo+, co' bao nhie^u mo^`ng to+i dde^`u tu+` tu+` ro+i ro+'t he^'t, thi` nhie^`u gia ddi`nh gia`u co', nu+'c ddo^' ddo^? va'ch la.i mo.c le^n tu+' tung . Mo.c le^n ? Pha?i, kho^ng tu+. ddo^.ng mo.c le^n thi` ddo^' ai ma` bie^'t ddu+o+.c . Gio^'ng nhu+ ca^y mi` ngoa`i ru+`ng tu+. no' ti`m ca'ch dda^m cho^`i na^?y lo^.c, thi` ngu+o+`i co' cu?a cu~ng va^.y, co' nhie^`u ca'ch dde^? tu+. le^n tu+o+.c, mo.c ma^`m . Vo^ ti`nh cu~ng co' ma` co^' y' cu~ng co' . Vi` no^.i bo^. gia ddi`nh xa`o xa'o cu~ng co' ma` vi` la'ng gie^`ng na(`m be^n ca.nh bu+o+i mo'c cu~ng co' . Ro^`i co' khi chi? vi` ddo^`ng ba.n ddo^`ng thuye^`n ma` tu+. su+. bi. phanh phui . To'm la.i, do`i bao gio+` cu~ng trong xu+o+ng do`i ra .
Ro^`i ai cu~ng bie^'t ba^`n cu`ng de^~ sanh ra dda.o ta(.c, ti. na.n nu+?a dde^m ddi a(n tro^.m ti. na.n la` chuye^.n ddu+o+ng nhie^n, kho^ng the^? tra'nh ddu+o+.c . Ke.t mo^.t ddie^`u la` pha?i ke^u li'nh Tha'i Lan dde^'n gia?i quye^'t, la^.p bie^n ba?n . Cha(?ng kha'c na`o chi? cho no' nhu+~ng ca(n le^`u ra'ch nhu+ng chu+'a ma^'y o^ng Pha^.t va`ng . Tha`nh thu+? kho^ng bao la^u xa?y ra vu. li'nh Tha'i Lan ddi'ch tha^n nha?y vo^ ra`o ddi a(n cu+o+'p . Co' su'ng o^'ng ha(?n ho`i . Ti`nh tra.ng na`y pha?i ti'nh sao dda^y ? Chia phie^n thay nhau ga'c, go~ mo~ dda^.p lon ba'o ddo^.ng khi ga(.p ddi.ch ? DDi.ch co' vu~ khi' co`n mi`nh thi` tay kho^ng . Cha'n qua' . DDa~ buo^ng su'ng gia?i ngu~ tu+` la^u ro^`i ma` chu+a que^n nghie^.p li'nh . Na?n thie^.t .
Nho+` ba('t dda so^' da^n nghe`o canh ga'c kho ta`ng cho thie^?u so^' da^n gia`u ma` ti`nh hi`nh mo^.t nga`y mo^.t ye^n o^?n tro+? la.i . To^? chu+'c chung cho co^.ng ddo^`ng cu~ng theo ddo' ca`ng nga`y ca`ng cha(.t che?, hoa`n chi~nh ho+n . Co' ban dda.i die^.n tra.i, ban ho?a dda^`u qua^n lo co+m nu+o+'c a^?m thu+.c, ban the^? thao lo bo'ng chuye^`n vu~ ca^`u, ban gia'o hua^'n ky~ thua^.t lo da.y the^m sinh ngu+~, ban y te^' ve^. sinh lo thuo^'c men bi.nh hoa.n cho ddo^`ng ba`o, ban ca` nho~ng co+` tu+o+'ng (co' to^i ngay) ..., va` dda(.c bie^.t nhu+'t la` ban ca vu~ nha.c . Thi?nh thoa?ng to^? chu+'c mo^.t dde^m va(n nghe^. mie^~n phi' giu'p vui, nhu+ng mu.c ddi'ch chi'nh va^~n la` nhu+~ng buo^?i tie^'p ta^n . Trung u'y La(ng trong nho'm cu~ cu?a to^i la`m tru+o+?ng ban nha.c kie^m luo^n tay tro^'ng . Bo+?i vi` ca'c vi. hoa`ng tha^n, hoa`ng to^.c Tha'i Lan va` nhu+~ng pha'i ddoa`n u?y la.o quo^'c te^' va^~n thu+o+`ng xuye^n dde^'n tha(m vie^'ng tra.i na`y . Ngay ca? ma^'y o^ng su+ co' quye^`n the^', chu+'c pha^.n o+? Bangkok cu~ng kho^ng qua~ng nga.i ddu+o+`ng xa' xa xo^i .
Nhu+ng, o^`n a`o va` ca?m ddo^.ng nhu+'t va^~n la` nhu+~ng buo^?i ddo'n tie^'p ba` dda.i su+' Ho`a Lan ta.i Tha'i Lan, ba` Catherine Van Dongen nhu~ danh Bu`i Tuye^'t Ho^`ng . Da^`u gi` ba` cu~ng mo^.t gio`ng ma'u con Ro^`ng cha'u tie^n, cho ne^n ba` de^~ da`ng tho^ng ca?m thu+o+ng xo't ngu+o+`i mi`nh ho+n . Nhie^`u la^`n ta^.n ti`nh sa(n so'c co^.ng ddo^`ng, nhie^`u la^`n me^`m lo`ng xu'c ddo^.ng ro+i nu+o+'c ma('t tru+o+'c ca?nh nu+o+'c ma^'t nha` tan cu?a ddo^`ng ba`o ti. na.n . Nhu+~ng tu+o+?ng i't co' ngu+o+`i la`m ddu+o+.c nhu+ va^.y .
Tra.i Vayama o+? Sattahip do ddo' ma` dda~ tro+? tha`nh tra.i kie^?u ma^~u .
Theo tin tu+'c cu?a ba` dda.i su+' Ho`a Lan cho bie^'t thi` kho^ng bao la^u nu+~a My~ va` ca'c quo^'c gia kha'c nhu+ Anh, Pha'p, DDu+'c, Gia Na~ DDa.i, Ba Ta^y ... va^n va^n se~ gu+?i pha'i ddoa`n to+'i tra.i dde^? pho?ng va^'n, thanh lo.c tu+`ng ngu+o+`i tu+`ng gia ddi`nh . DDi hay kho^ng hoa`n toa`n tu`y thuo^.c va`o cuo^.c pho?ng va^'n na`y . Qua? nhie^n ddo^. va`i tua^`n sau pha'i ddoa`n My~ dde^'n . Pha'i ddoa`n dda^`u tie^n . Chi? ba ngu+o+`i tho^i, mo^.t ngu+o+`i pho?ng va^'n, mo^.t co^ tho+ ky' dda'nh ma'y to'c dden, va` mo^.t ngu+o+`i phu. xe^'p ho^` so+, gia^'y to+`, cha.y vie^.c linh tinh . Mo^.t ca(n pho`ng nho? ddu+o+.c thie^'t la^.p ngay ta.i ha`ng hie^n tru+o+'c cu?a da~y ngang la`m cho^~ la`m vie^.c cho pha'i ddoa`n .
Xui cho nhu+~ng ngu+o+`i ddu+o+.c pho?ng va^'n tru+o+'c, bi. ba'c lie^n mie^n vi` kho^ng ho^.i ddu? ddie^`u kie^.n . Cha.y gia(.c ma` ddie^`u kie^.n gi` nu+~a ? Ro~ khi?! Ro^`i tin tu+'c mie^.ng truye^`n mie^.ng, ri? tai no'i nhau nghe: no' ddo`i ho?i pha?i co' tha^n nha^n o+? be^n My~ . Tro+`i dda^'t, khi kho^ng ma` bie^?u mi`nh dda`o ra mo^.t ba` di` hay mo^.t o^ng chu' so^'ng ta.i My~ thi` dda^u pha?i chuye^.n de^~ . To^i cu~ng ba'n tin ba'n nghi, nghe no'i tha(`ng My~ pho?ng va^'n na`y no'i tie^'ng Vie^.t ra`nh la('m, no'i la'o vo+'i no' ra^'t kho' . No' ma` bie^'t ddu+o+.c la.i ca`ng mang ho.a, a-le^-ha^'p ddi ve^` . Cho+` pha'i ddoa`n kha'c to+'i, kho^ng the`m pho?ng va^'n la^`n thu+' hai . Nhu+ va^.y ro~ ra`ng mi`nh ddang bi. dda(.t va`o ti`nh tra.ng nguy hie^?m . Vo^ ke^' kha? thi, to^i suy nghi~ hoa`i kho^ng bie^'t la^'y ai ra la`m tha^n nha^n cho mi`nh . DDa'm co^' va^'n My~ thi` xu+a nay chi? nho+' te^n cho+' kho^ng nho+' ho., kho^ng co' ddi.a chi? . Ba.n be` ddi tru+o+'c qua My~ thi` co' le~ kho^ng thie^'u gi`, nhu+ng co' ai dda~ ba('t ddu+o+.c lie^n la.c vo+'i mi`nh dda^u ? Ba^y gio+` nho+` nha('n tin, ti`m kie^'m thi` co' le~ qua' muo^.n ro^`i .
Thie^.t la` tro+`i xui dda^'t khie^'n, bo^~ng du+ng nhu+~ng ngu+o+`i ti. na.n dda~ qua ddu+o+.c My~ o+? ca'c tra.i Pendleton, Fort Chaffee, Indiana Town Gap, Eglin ... la.i u`n u`n gu+?i thu+ ti`m tha^n nha^n kho^ng co' ma(.t ta.i tra.i Vayama, Sattahip . Mo^~i nga`y ca? chu.c la' thu+ vo^ thu+`a nha^.n . To^i xin anh bu+u ti'n vie^n va`i ca'i ho. Nguye^~n, ngu+o+`i gu+?i cu~ng nhu+ ngu+o+`i nha^.n ddi.nh ca.o su+?a la`m ba(`ng . Va` may qua', trong ddo' co' mo^.t la' thu+ te^n ngu+o+`i nha^.n ga^`n nhu+ la` te^n to^i, chi? su+?a co' mo^.t ca'i da^'u . Xe' thu+ ra xem, lo+`i le~ be^n trong cu~ng tha('m thie^'t dda^.m dda` ti`nh ca?nh anh em . Ro~ ra`ng tro+`i dda~ dde? cho to^i mo^.t tha(`ng em kha'c cha kha'c me. ddang a(n nho+` o+? dda^.u be^n My~ ...
- Anh co' ai la` tha^n nha^n be^n My~ kho^ng ?
- Co', em ruo^.t cu?a to^i, ddang o+? tra.i Fort Chaffee .
- Anh co' gi` la`m ba(`ng chu+'ng kho^ng ?
- Co' . To^i co' la' tho+ cu?a em to^i mo+'i gu+?i to+'i ...
To^i tho.t tay va`o tu'i qua^`n be^n na`y, ro^`i la.i be^n kia, kho^ng co' . Hai tay chu.p le^n ngu+.c, mo` ma^~m cu~ng kho^ng co' . To^i tha?n nhie^n no'i tie^'p:
- Xin lo^~i, no' kho^ng co' o+? dda^y . DDe^? to^i ddi la^'y, to^i se~ tro+? la.i ngay .
Nhu+~ng ca^u no'i nhu+ dda~ ho.c thuo^.c lo`ng thi` la`m sao ma` que^n cho ddu+o+.c . To^i tha^'y ta`i tri`nh die^~n cu?a to^i cu~ng dda^u thua gi` Kim Cu+o+ng, Tu'y Ho^`ng, La Thoa.i Ta^n .
Mo^.t tha'ng sau gia ddi`nh to^i ha^n hoan le^n xe buy't chuye^?n qua ca(n cu+' Utapao . Ba.n be` tie^~n ddu+a nay chi? co`n mo^.t nu+?a vi` mo^.t nu+?a dda~ ra ddi so+'m ho+n gia ddi`nh to^i . Xe bo'p ke`n tin tin ro^`i tu+` tu+` la(n ba'nh, bo? la.i sau lu+ng to^i tra.i Vayama, Sattahip vo+'i nhie^`u ky? nie^.m buo^`n buo^`n, thu+o+ng me^'n . Nhu+~ng nga`y qua tre^n xu+' la. ro^`i se~ ma~i ma~i tie^`m ta`ng trong ky' u+'c cu?a to^i .
Lo.t vo^ tra.i White Side, ca(n cu+' Utapao nhu+ lo.t vo^ nu+o+'c My~ . Chi'ch thuo^'c ngu+`a va` kha'm su+'c kho?e to^?ng qua't la` nhu+~ng thu? tu.c ca^`n thie^'t pha?i la`m . Hai tua^`n le^~ a(n co+m My~, ta('m bie^?n Tha'i tua^`n tu+. tro^i qua, gia ddi`nh to^i cu`ng ho+n na(m tra(m ddo^`ng ba`o ta dda~ ddu+o+.c chie^'c DC 10 cu?a ha~ng TWA, Trans World Airline, Inc ..., ddu+a ve^` mie^`n dda^'t hu+'a . Chuye^'n bay suo^'t, 32 tie^'ng ddo^`ng ho^` kho^ng ddo^?i chuye^'n, dda~ ghe' qua Ho^`ng Ko^ng cu?a Anh, Tokyo cu?a Nhu+.t, Anchorage cu?a Alaska, El Toro cu?a California, va` cuo^'i cu`ng dda'p xuo^'ng Fort Chaffee thuo^.c tie^?u bang Arkansas .
Kha'c vo+'i nhu+~ng gia ddi`nh ra ddi co' ddem theo va`ng ba.c cu?a ca?i, gia ddi`nh to^i, vo+. cho^`ng con ca'i to^i pha?i la`m la.i cuo^.c ddo+`i tu+` hai ba`n tay tra('ng . To^i ra^'t bie^'t va` ra^'t vui ve? ba(`ng lo`ng cha^'p nha^.n so^' pha^.n cu?a mi`nh .
Thu?y trie^`u ai ta't ma` vo+i
Le^n tho+`i la('m the^', xuo^'ng ro^`i nhu+ kho^ng .
09. BA.T cho MO^.T THUO+? LA`M "TRU`M"
HO^` TRU+O+`NG AN
To^i co' hai que^ hu+o+ng: Vi~nh Long va` My~ Tho . Vi~nh Long la` que^ no^.i cu?a ba to^i, no+i to^i mo+? ma('t cha`o ddo+`i . My~ Tho la` que^ ngoa.i cu?a ma' to^i, no+i to^i tra?i qua tuo^?i tho+ a^'u tha^`n tie^n, va` cu~ng la` no+i to^i ddeo dduo^?i ho.c va^'n o+? ba^.c trung ho.c dde^. nhi. ca^'p ta.i tru+o+`ng Nguye^~n DDi`nh Chie^?u .
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` da^n My~ Tho, la.i la` cu+.u ho.c sinh tru+o+`ng Nguye^~n DDi`nh Chie^?u . Co' le~ vi` le~ ddo' khi ra quye^?n truye^.n da`i Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", anh nho+` to^i, ke? ddo^`ng hu+o+ng cu?a anh vie^'t Ba.t cha(ng ?
Nga`nh va(n chu+o+ng o+? ha?i ngoa.i ngoa`i lu+.c lu+o+.ng ca'c ca^y bu't nu+~ dda'ng ke^? co`n the^m hie^.n tu+o+.ng ca'c nha` va(n go^'c mie^`n Nam . Va(n chu+o+ng hay thi` ba^'t lua^.n cu?a ngu+o+`i Nam hay cu?a ke? Ba('c . Nhu+ng ma` hie^.n tu+o+.ng ca'c ca^y bu't mie^`n Nam o+? ha?i ngoa.i so+? di~ ddu+o+.c no'i to+'i la` ta.i ca'i ti'nh cha^'t ho^`n nhie^n, xue^` xo`a, de^~ hie^?u, de^~ ga^y ca?m tho^ng vo+'i ddo^.c gia? cu?a ta'c pha^?m ho. . Pha.m Tha(ng, Huy`nh Hu+~u Cu+?u, Ho^` Tru+o+`ng An, Kie^.t Ta^'n, Nguye^~n Va(n Sa^m, Vo~ Ky` DDie^`n, Vo~ Hoa`ng, Nguye^~n Va(n Ba, Ngo^ Nguye^n Du~ng, Vu~ Nam, Phan thi. Tro.ng Tuye^'n, Cao Bi`nh Minh, Nguye^~n thi. Ngo.c Nhung, Tra^`n thi. Kim Lan, Nguye^~n thi. Ngo.c Die^~m dda~ la` nhu+~ng ca^y bu't tha`nh danh, du` co' ngu+o+`i chu+a co' ta'c pha^?m dda^`u tay .
O+? dda^y, to^i xin ne^u ra ca'i qua' khu+' dde^? vie^'t va(n cu?a hai the^' he^. . Pha.m Tha(ng, Huy`nh Hu+~u Cu+?u, Kie^.t Ta^'n, Ho^` Tru+o+`ng An, Vo~ Ky` DDie^`n, Nguye^~n Va(n Ba la` the^' he^. dda~ co' ddi va` so^'ng o+? tre^n dda^'t nu+o+'c tu+` thuo+? tie^`n chie^'n, hoa(.c tu+` thuo+? chie^'n tranh Vie^.t Pha'p, hoa(.c tu+` thuo+? bi`nh minh cu?a che^' ddo^. DDe^. Nhu+'t Vie^.t Nam Co^.ng Ho`a . Bo+?i ddo', va(n chu+o+ng ho. do^`i da`o nhu+~ng ta^.p tu.c, nhu+~ng ca?nh so^'ng ngoa`i tha`nh pho^', ngo`i bu't ho. len lo?i ddu+o+.c va`o tho^n que^ trong thuo+? thanh bi`nh dde^? so^'ng vo+'i ca'i truye^`n tho^'ng cu?a da^n to^.c .
Lo+'p tru+o+?ng tha`nh tu+` cuo^.c no^.i chie^'n nhu+ Phan thi. Tro.ng Tuye^'n, Nguye^~n thi. Ngo.c Nhung, Nguye^~n thi. Ngo.c Die^~m, Cao Bi`nh Minh, Vu~ Nam thi` ngo`i bu't cu?a ho. chi? khai tha'c ddu+o+.c nhu+~ng ca^u chuye^.n o+? tha`nh pho^', o+? ca'c vu`ng ngoa.i o^ . DDo^i khi, ho. cu~ng vie^'t ve^` ddo^`ng que^, nhu+ng ho. chi? ddo'ng vai kha'ch ti?nh ve^` tha(m que^, la`m nha^n chu+'ng ca?nh que^ hu+o+ng loa.n la.c trong cuo^.c giao tranh giu+~a hai phe Quo^'c Co^.ng, chu+' kho^ng pha?i la` nhu+~ng ca^y bu't ho`a mi`nh va`o nhi.p dda^.p cu?a tra'i tim tho^n que^, tho+? theo ho+i tho+? da^n que^ .
Co`n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng thi` sao ?
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng xua^'t tha^n tu+` mo^.t gia ddi`nh nghe`o o+? mie^.t vu+o+`n . Anh tra?i qua tho+`i tho+ a^'u, tho+`i mo+'i lo+'n thie^'u tho^'n ddu? thu+' ve^` phu+o+ng die^.n va^.t cha^'t, nhu+ng anh co^' a(n ho.c dde^? co' mo^.t ddi.a vi. sa'ng su?a du+o+'i bo'ng ma(.t tro+`i . Anh tru+o+?ng tha`nh tu+` thuo+? DDe^. Nha^'t Vie^.t Nam Co^.ng Ho`a . Ro^`i anh bu+o+'c cha^n va`o qua^n ddo^.i (qua^n chu?ng Ha?i qua^n) . Anh tra?i qua tu+` tho+`i bi`nh dde^'n tho+`i nhie^~u nhu+o+ng . Tru+` Vu~ Nam va` to^i ra, trong ca'c ca^y bu't nam ma` to^i vu+`a ke^?, kho^ng co' ca^y bu't na`o da^'n tha^n va`o cuo^.c chie^'n nhu+ anh . Nhu+ng to^i la` thu+' si~ quan va(n pho`ng, quanh qua^?n ma~i o+? Qua^n Khu III . Co`n anh thi` len lo?i nhie^`u ddi.a danh o+? dda^'t nu+o+'c . Tu+` Hue^', DDa` Na(~ng, So^ng Ca^`u, Nha Trang anh nha`o ra Phu' Quo^'c . Ta.i Phu' Quo^'c, anh giu+~ chu+'c vu. tru+o+?ng pho`ng Ti`nh ba'o cho to+'i nga`y ra~ ngu~ ...
Phu' Quo^'c, no+i dda~ ta.o cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng bie^'t bao cha^'t lie^.u dde^? anh vie^'t cuo^'n Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m ."
Trong bu+'c thu+ tu+` Winston-Salem dde^` nga`y 18 tha'ng 2 na(m 1989, Nguye^~n Ta^'n Hu+ng than ra(`ng ta'c pha^?m dda^`u tay cu?a anh ba'n ho+i cha^.m . To^i sa(~n sa`ng chia xe? vo+'i Hu+ng, nhu+ng to^i nghi~ ra(`ng ho+i cha^.m co`n ho+n la` ba'n kho^ng tro^i . Ba'n kho^ng tro^i co`n ho+n la` ba'n cha.y ma` kho^ng co' mo^.t ti'nh cha^'t nghe^. thua^.t dde^? kho^ng ta.o mo^.t cho^~ ddu+'ng na`o o+? va(n dda`n cho ta'c gia? .
Ta'c pha^?m Hu+ng ba'n cha^.m la` vi` anh vie^'t tha^.t qua', anh kho^ng the`m pha ti'nh cha^'t tie^?u thuye^'t cho ta'c pha^?m mi`nh . Anh nghe gi` tha^'y gi` vie^'t na^'y, kho^ng bi.a ti`nh tie^'t gay ca^'n theo kie^?u tie^?u thuye^'t ba xu . Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" la` mo^.t ta'c pha^?m tu+. truye^.n ddu'ng ho+n la` tie^?u thuye^'t tu+. truye^.n . DDo^.c gia? pha?i co' tinh tha^`n ti`m hie^?u mo^.t ca?nh so^'ng, mo^.t ddoa.n ddo+`i tre^n dda^'t nu+o+'c co^' hu+o+ng mo+'i co' the^? thu+o+?ng thu+'c ta'c pha^?m anh mo^.t ca'ch tho^'ng khoa'i . Co`n ai ddo', muo^'n thu+o+?ng thu+'c nhu+~ng ti`nh tie^'t gay ca^'n e'o le theo ky~ thua^.t du+.ng truye^.n phie^u lu+u, hay muo^'n ti`m ti`nh tie^'t tha('t mo+? nhu+ ti`nh tie^'t phim a?nh video cu?a Ta`u, cha('c se~ tha^'t vo.ng la('m, kho^? so+? la('m . Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ra^'t bu+o+'ng bi?nh, to^i xin ba'o tru+o+'c . Anh kho^ng chie^`u theo thi. hie^'u cu?a ai ca? . Anh chi? nha(`m va`o Cha^n Thie^.n My~ ma` la`m cuo^.c bu't tri`nh .
To^i xinh tri'ch mo^.t ddoa.n thu+ khi anh nho+` to^i vie^'t Ba.t ta'c pha^?m thu+' ba cu?a anh ... Na?n thi` na?n thie^.t, nhu+ng la`m thi` cu+' la`m, to+'i dda^u hay to+'i ddo' . Bo+?i va^.y, gu+?i sang anh ta'c pha^?m thu+' ba vu+`a vie^'t xong . Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" dda^y . Va` khi ddo.c xong anh la`m o+n vie^'t giu`m ca'i Tu+.a hay ca'i Ba.t . Anh nho+' ddo.c ky~ mo^.t chu't cho Hu+ng na`y nho+` . Cuo^'n sa'ch na`y to^i vie^'t ra ba(`ng nhu+~ng lo+`i cha^n tha`nh ta^m huye^'t ddo' ... Qua? nhie^n, ddo.c xong Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" , to^i mo+'i nha^.n tha^'y dda^y la` mo^.t ta'c pha^?m ma` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng vie^'t ba(`ng ta^m co+, ba(`ng ta^.n cu`ng cu?a nhie^.t tha`nh .
Khoa?ng ddo+`i la`m ti`nh ba'o cu?a anh, ne^'u ddu+o+.c theo do~i toa`n bo^., pha?i ba('t dda^`u tu+` truye^.n Tra(ng Ma^.t Be^'n So^ng Ca^`u trong ta'c pha^?m Mo^.t Chuye^'n Ra Kho+i va` truye^.n So+.i Da^y DDi.nh Me^.nh trong ta'c pha^?m Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c, cu`ng mo^.t ta'c gia? . DDo' la` hai chu+o+ng go^'i dda^`u cho ta'c pha^?m thu+' ba na`y, dde^? no'i le^n nguye^n do na`o nha^n va^.t xu+ng to^i, te^n Hoa`ng, cho.n nghie^.p ti`nh ba'o, cu~ng nhu+ nhu+~ng hoa.t ddo^.ng co' i't nhie^`u lie^n he^. vo+'i nhu+~ng bie^'n ddo^.ng cu?a dda^'t nu+o+'c trong cuo^.c no^.i chie^'n Quo^'c Co^.ng, ma` ta'c gia? xem la` "nhu+~ng hoa.t ddo^.ng lie^m chi'nh trong dda^'t lie^`n ." Ro^`i Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" mo+? ra, tuy ca?nh ma'u lu+?a che^'t cho'c kho^ng co`n, nhu+ng bie^'t bao bie^'n co^' cu+' nu+o+`m nu+o+.p xa?y ra, ta.o mo^.t gio`ng cuo^`ng lu+u so^i ddo^.ng kha'c mo^.t ca'ch ky` thu' .
Ta.i sao ta'c gia? dda(.t ca'i tu+.a Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" cho quye^?n sa'ch cu?a mi`nh ? "Tru`m" dda^y tu+'c la` "tru`m ti`nh ba'o," tru+o+?ng pho`ng Nhi` Vu`ng 4 Duye^n ha?i Phu' Quo^'c . Ca'i nhie^.m so+? tru+o+?ng pho`ng ti`nh ba'o mo+'i nghe qua la` bo.n na(`m vu`ng, hoa(.c bo.n co' da^y mo+ re^~ ma' vo+'i Co^.ng Sa?n thuo+? ddo' dda~ no^?i da ga` . Ca'i chu+'c vu. "tru`m" trong guo^`ng ma'y ddie^`u ha`nh mo^.t Tie^?u khu, DDa(.c khu, hay Vu`ng Duye^n ha?i la` mo^.t chu+'c vu. ne^'u kho^ng sa'ng gia' thi` cu~ng le lo'i la('m . Nhu+ng, khi la`m "tru`m" ta.i Phu' Quo^'c cu~ng nhu+ trong dda^'t lie^`n, tha^.t ra ta'c gia? ha^`u nhu+ kho^ng co' di.p na`o dde^? he't ra lu+?a . Tu+.a sa'ch na`y co' mo^.t ngu. y' mi?a mai cha^m bie^'m he^'t su+'c nhe. nha`ng, ma` khi ddo.c xong cuo^'n sa'ch chu'ng ta mo+'i tha^'y ra(`ng ca'c nha^n vie^n pho`ng ti`nh ba'o xu+a nay thu+o+`ng chi? bie^'t lo a(n nhie^`u ho+n lo die^.t ddi.ch . Mang tie^'ng "tru`m" ma` ddu'ng ra anh chi? la`m nha^n chu+'ng cho nhu+~ng die^~n bie^'n xa?y ra tre^n mo^.t vu`ng dda^'t que^ hu+o+ng co' bie^?n va^y quanh . DDa^y la` mo^.t o^ng "tru`m" hu+ vi., co' ra^'t i't thu+.c quye^`n . Mo^.t thu+' "tru`m" dda(.c bie^.t dda~ ta.o ca'i ba^'t ngo+` cho quye^?n sa'ch .
Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" ke'o da`i tu+` chu+o+ng 1 co' ca'i tu+.a cu`ng te^n sa'ch cho to+'i chu+o+ng 7, Trong Ca?nh So^'ng Co`n, to+'i dda^y chu'ng ta bo^~ng tha^'y cuo^.c ddo+`i cu?a nha^n va^.t dda~ que.o qua mo^.t khu'c quanh mo+'i, ddo' la` cuo^.c da^'n tha^n tre^n ddu+o+`ng di ta?n . Bu+o+'c qua chu+o+ng 8, Nga`y Qua Tre^n Xu+' La., ta'c gia? ddu+a ddo^.c gia? ddi la^`n va`o cuo^.c so^'ng ddi.nh cu+ mo+'i ... O+? dda^y, ne^'u to^i kho^ng la^`m la` chu+o+ng mo+? dda^`u cu?a mo^.t ta'c pha^?m ke^' tie^'p ma` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng se~ vie^'t ve^` ca'i xu+' My~, dda^'t ta.m dung da`i ha.n o+? My~ . Bo^'i ca?nh Phu' Quo^'c va` cuo^.c ddo+`i ddi ddi ve^` ve^` giu+~a nhu+~ng nhie^.m so+? va` ca'c chuye^'n ha?i tri`nh trong ta'c pha^?m na^`y go^`m nhu+~ng chu+o+ng Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m," Mo^.t La^`n DDi Mo^.t La^`n O+?, DDu+o+`ng Va`o Be^'n Me^, Ta^m Su+. Ke? Sang Mie^n, DDo^ng Phu+o+ng Ngu+ Nghie^.p Co^ng Ty, va` Nhu+~ng Ke? Cu+o+'p Cu?a Gie^'t Ngu+o+`i . To+'i chu+o+ng Trong Ca?nh So^'ng Co`n la` chu+o+ng ke^'t thu'c mo^.t thuo+? la`m "tru`m" cu?a ta'c gia? . Va` Nga`y Qua Tre^n Xu+' La. la` chu+o+ng gia ddi`nh ta'c gia? o+? tre^n dda^'t Tha'i Lan, cho+` nga`y qua ddi.nh cu+ o+? My~ .
Trong ta'c pha^?m Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" chi? co' hai chu+o+ng Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" va` Mo^.t La^`n DDi Mo^.t La^`n O+? tu+o+ng ddo^'i co' mo^.t kho^ng khi' an la`nh, thanh tha?n . Nhu+~ng chu+o+ng kha'c dde^`u so^i ddo^.ng, vo+'i nhie^`u gay ca^'n, tra^`m lua^n nhu+ nhu+~ng chuye^'n phie^u lu+u tre^n ma`n a?nh . DDo' kho^ng pha?i la` nhu+~ng ti`nh tie^'t hu+ ca^'u, ma` tra'i la.i, ra^'t so^'ng thu+.c . Tu+` chu+o+ng DDu+o+`ng Va`o Be^'n Me^, ddo^.c gia? dda~ bi. Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tho^i mie^n, cuo^'n hu't . Anh ba('t mo.i ngu+o+`i cu`ng tham du+. mo^.t thuo+? la`m "tru`m" cu?a anh, chia xe? ta^m su+. vo+'i anh, cu`ng anh ddi nga(n cha^.n bo.n ngu+ phu? Tha'i Lan xa^m nha^.p va`o ha?i pha^.n Vie^.t Nam, cu`ng ddi ba('t bo.n buo^n la^.u, cu`ng ddie^`u ddi`nh du di vo+'i bo.n buo^n la^.u dde^? ddo^i be^n kho^ng ai thie^.t ha.i ve^` lo+.i lo^.c la^~n danh du+. . Chu+a he^'t dda^u, Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co`n da('t chu'ng ta sang Cao Mie^n trao ddo^?i con tin, da('t chu'ng ta tie^'p ddo'n ddoa`n ngu+o+`i di ta?n tu+` Vu`ng 2, Vu`ng 1 bi. tha^'t thu?, da('t chu'ng ta chu+'ng kie^'n cuo^.c ha`nh quye^'t ca'c ke? cu+o+'p cu?a gie^'t ngu+o+`i tre^n ddoa.n ha?i tri`nh di ta?n na`y . Va` to+'i chu+o+ng Trong Ca?nh So^'ng Co`n, ta'c gia? ke^? la.i ddoa.n ddu+o+`ng ro+`i bo? dda?o Phu' Quo^'c, di ta?n sang Tha'i Lan trong ca?nh tan ha`ng ra~ ngu~, vu+o+.t thoa't che^' ddo^. Co^.ng Sa?n vo+'i no^~i cam go, ma` ddo^.c gia? ho^`i ho^.p tu+`ng phu't tu+`ng gia^y theo ha`nh tri`nh ngo.n bu't cu?a anh .
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, mo^.t nha` va(n co' bie^.t ta`i chie^u nie^.m va` ta'i sinh ca'i qua' khu+' dda^`y hu+'ng thu' cu?a rie^ng anh, cu?a mo^.t thuo+? cho^'ng Co^.ng cu+'u nu+o+'c cu?a da^n mie^`n Nam . Nguye^~n Ta^'n Hu+ng vie^'t Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" vo+'i ta^m tra.ng ngu+o+`i chie^'n binh ra~ ngu~, o+? mo^.t go'c tro+`i ha?i ngoa.i nhi`n ve^` to^? quo^'c dda~ ma^'t, ngoa'i tro^ng mo^.t qua' khu+' ha`o hu`ng ca`ng lu'c ca`ng lu`i xa . Anh vie^'t ba(`ng ca? ta^m huye^'t, nhu+ng ma.ch va(n anh luo^n trong sa'ng, ddie^`m ti~nh, kho^ng su+o+'t mu+o+'t, ti? te^ . Va^.y ma` ca`ng ddo.c Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", ddo^.c gia? ca`ng tha^'m thi'a, ca`ng chua xo't nga^.m ngu`i . Va`, chu'ng ta cu`ng co' mo^.t ca?m nha^.n la` ta'c gia? kho^ng pha?i chi? ngu+`ng bu't o+? quye^?n na`y . Co`n co' co+ ho^.i to^'t, ta'c gia? se~ vie^'t the^m ve^` ddo+`i li'nh ha?i qua^n, ti? mi? ho+n, ha`o hu`ng va` ddam me^ ho+n . Va` trong mo.i ti`nh ca?nh, du` so^i ddo^.ng hay di.u da`ng, ma.ch va(n anh cu+' thao thao, muo^'n pho+i ba`y tra(m ddie^`u nga`n vie^.c, ba('t ddo^.c gia? cu`ng tham du+., chia xe? ca'i qua' khu+' va` cuo^.c ddo+`i binh nghie^.p cu?a anh . DDo^.c gia? cu+' the^' bi. anh lo^i cuo^'n, kho^ng the^? ro+`i ddu+o+.c nu+~a, ba('t dda^`u tu+` chu+o+ng DDu+o+`ng Va`o Be^'n Me^ .
Ca'i dda'ng so+. cho mo^.t nha` va(n la` so^'ng i't, cu+' quanh qua^?n o+? tha'p nga`, o+? mo^.t tha`nh pho^' an la`nh . Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tu+` thuo+? ddi ho.c dda~ qua(ng mi`nh va`o nghi.ch ca?nh, dde^? ro^`i khi va`o li'nh, anh quay mo`ng vo+'i bao co+n tro^'t, pha^'n dda^'u vo+'i phong ba . Cha^'t lie^.u so^'ng cu?a anh tra`n tre^`, bie^'n co^' xa?y dde^'n anh to+'i ta^'p . Anh chi? ca^`n cho.n lu+.a nhu+~ng bie^'n co^' ha`o hu`ng, nhu+~ng go'c ca.nh sa('c ne't cu?a cuo^.c ddo+`i binh nghie^.p dde^? ddu+a va`o ta'c pha^?m . Ngo`i bu't anh cu+' the^' ma` la`m so^'ng la.i tu+`ng cha(.ng ddo+`i anh . Va` bo+?i ddu+o+.c hu+o+'ng da^~n ba(`ng nie^`m u+u a'i, ba(`ng su+. trie^`u me^'n ca'i qua^n chu?ng do mi`nh dda~ cho.n lu+.a, ca^y bu't cu?a anh va^~n giu+~ ddu+o+.c su+. tu+` to^'n khi ke^? la.i nhu+~ng ddie^`u tra'i tai gai ma('t, kho^ng dda~ ki'ch, kho^ng so^i no^?i thu` ha(`n, kho^ng no'i lo+`i tho^ thie^?n, a'c ddo^.c . DDa^y la` ca^y bu't nha^n ha^.u, dda'ng me^'n . Qua ca^y bu't ddo', chu'ng ta dda~ ba('t ga(.p mo^.t dda.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba', Tu+ le^.nh Vu`ng 4 Duye^n ha?i, ngu+o+`i i't ra cu~ng co`n giu+~ ca'i lie^m khie^'t, dda.o ddu+'c khi tu+` cho^'i vie^.c da^y du+a, mo'c no^'i cu?a bo.n buo^n la^.u! Chu'ng ta dda~ tie^'p xu'c qua Nguye^~n Ta^'n Hu+ng mo^.t dda.i ta' Thie^.n hie^?m a'c, to? ra a'm muo^.i trong vie^.c ban le^.nh ha`nh quye^'t nhu+~ng ke? ma` o^ng me^.nh danh cu+o+'p cu?a gie^'t ngu+o+`i . Co`n nu+~a, trong ta'c pha^?m na`y co' mo^.t thu+o+.ng si~ Nghi~a thu+.c te^', quye^`n bie^'n, mo^.t Ly' Bi`nh gian thu+o+ng, gio?i vie^.c lu+o+n le.o, mo'c no^'i, nhu+ng kho^ng pha?i la` mo^.t nha^n va^.t hoa`n toa`n dda'ng ghe't vi` ddo^i lu'c ha('n co' va`i ddie^?m de^~ me^'n . DDie^`u ma` to^i xu'c ddo^.ng ho+n la` nha^n va^.t cha cu?a ta'c gia?, mo^.t ngu+o+`i tho+. mo^.c cha^'t pha'c, ddo^n ha^.u nhu+ng thi'ch ti`m hie^?u, thi'ch va^'n dde^` ca^.n nha^n ti`nh . Trong chuye^'n ra Phu' Quo^'c tha(m con, o^ng la^n la la`m quen kha('p xo'm, kha('p dda?o . O^ng tu+o+.ng tru+ng lo+'p da^n mie^`n Nam hie^`n la`nh, uye^?n chuye^?n trong vie^.c giao te^' kho^ng pha?i dde^? ca^`u lo+.i ma` dde^? tho?a ma~n kie^'n thu+'c, dde^? ddi sa^u va`o ti`nh ngu+o+`i . Nga^`n a^'y nha^n va^.t ddu+o+.c ta'c gia? ve~ le^n ba(`ng ne't cha^'m pha' so+ sa`i, nhu+ng la` nhu+~ng ne't pho'ng bu't sa('c sa?o va` ngoa.n mu.c . DDo^`ng y' vo+'i anh Mai Tha?o ra(`ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' mo^.t ky' u+'c be'n nha.y va` tinh nhue^. . DDo' la` mo^.t u+u ddie^?m dde^? vie^'t mo^.t ta'c pha^?m co' ti'nh ca'ch ho^`i ky' . Tu+`ng nha^n va^.t, tu+`ng bo^'i ca?nh, tu+`ng su+. vie^.c cu+' da('t di'u nhau ma` xua^'t hie^.n theo ha`nh tri`nh ngo`i bu't anh vo+'i nhu+~ng ne't dda(.c thu`, ddo^.c dda'o . Va` cu+' nhu+ the^' ma` bu?a gia(ng kha('p trang sa'ch na`y sang trang sa'ch kha'c .
Va(n chu+o+ng ha?i ngoa.i co' nhie^`u khuynh hu+o+'ng thi` mo+'i co' the^? go.i la` mo^.t va(n chu+o+ng pho^`n thi.nh . Qua Mo^.t Chuye^'n Ra Kho+i va` Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' mo^.t chie^'u rie^ng, mo^.t ddu+o+`ng lo^'i rie^ng ve^` dde^` ta`i . Do ddo', anh la` mo^.t ca^y bu't ddo^.c dda'o vo+'i vo^'n so^'ng qua' ddo^~i do^`i da`o . Ne^'u anh vie^'t cha^.m ho+n, ti? mi? ho+n cuo^'n sa'ch co' the^? ke'o da`i ngo't nghe't the^m mo^.t hai tra(m trang nu+~a .
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tuo^?i ddo+`i chi? ddo^. tu+' tua^`n, kho^ng ha(?n la` co`n qua' tre?, nhu+ng va^~n la` ca^y bu't o+? va`o tuo^?i sung ma~n nha^'t cuo^.c ddo+`i dde^? sa'ng ta'c vu+`a phong phu' vu+`a chi'n cha('n . Anh kho^ng nhu+~ng chi? ddo'ng go'p va`o va(n dda`n ba(`ng ta'c pha^?m cu?a mi`nh, ma` anh co`n ro.i sa'ng cho chu'ng ta mo^.t ddoa.n li.ch su+? co' anh tham du+., go'p mo^.t vie^n ga.ch va`o vie^.c xa^y ca^'t ngo^i dde^`n to^? quo^'c trong ta^m tu+o+?ng ngu+o+`i da^n ma^'t nu+o+'c la` chu'ng ta dda^y . Bo+?i ddo', Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" la` mo^.t ta'c pha^?m co' gia' tri. o+? hai, ba ma(.t .
Co^? Nguye^.t DDu+o+`ng, cho+'m Xua^n 1989
10. TO^I DDO.C TA'C PHA^?M MO^.T THUO+? LA`M "TRU`M"
TRA^`N QUA'N NIE^.M
Tha^.t ti`nh co+` to^i dde^'n tham du+. buo^?i ra ma('t sa'ch Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" cu?a nha` va(n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng to^? chu+'c ta.i Washington DC . Vi` kho^ng quen anh tru+o+'c - chi? bie^'t te^n anh qua nhu+~ng ba`i vie^'t tre^n Lu+o+'t So'ng, va` nhu+~ng ta.p chi' va(n ho.c kha'c - ne^n kho^ng co' gia^'y mo+`i, to^i tha'p tu`ng ngu+o+`i ba.n va(n cu?a anh, ba'c si~ Le^ Va(n La^n, thu'c dda^?y bo+?i lo`ng hie^'u ky`, muo^'n ga(.p anh Hu+ng va` nho'm ba.n trong Ho^.i Va(n Bu't Mie^`n DDo^ng Hoa Ky` cu?a anh xem ti`nh hi`nh va(n chu+o+ng ha?i ngoa.i tie^'n trie^?n ra sao sau 15 na(m xa xu+' . Qua lo+`i anh La^n thi` hi`nh nhu+ anh Hu+ng tru+o+'c co' bie^'t to^i - cu`ng nga`nh Ha?i qua^n, la.i cu~ng co' tho+`i phu.c vu. o+? Phu' Quo^'c - nhu+ng khi ddo^'i die^.n, nhi`n nhau tu+` dda^`u to+'i cha^n, lu.c lo.i tri' nho+' mo^.t ho^`i, mo+'i ro~ la` chu+a ga(.p nhau bao gio+` .
Anh vo^`n va~ cha`o ddo'n, vi` du` sao cu`ng mo^.t binh chu?ng cu~ng ke^? nhu+ quen . Da'ng ngu+o+`i cha^n tha^.t, ddo^n ha^.u, co+?i mo+?, sau ca^u cha`o ho?i thu+o+`ng le^., anh no'i:
- DDe^? to^i ky' ta(.ng Commandant ta^.p sa'ch .
Ro^`i quay qua anh La^n:
- Anh Nie^.m, dda^y la` nie^n tru+o+?ng cu?a to^i dda^'y .
La^u nga`y mo+'i nghe co' ngu+o+`i go.i mi`nh ba(`ng danh xu+ng cu~ trong nghe^`, la.i ddu+o+.c to^n la`m nie^n tru+o+?ng, to^i cu~ng tha^'y khoa'i lo^~ tai .
Anh Hu+ng ddu+a cho to^i hai ta^.p sa'ch, tri`nh ba`y trang nha~, mo^.t do La`ng Va(n va` mo^.t do nha` Va(n Nghe^. xua^'t ba?n:
- To^i ta(.ng luo^n Commandant ta^.p tru+o+'c, Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c . Commandant ddo.c qua ta^.p Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" ro^`i cho to^i bie^'t y' kie^'n nghe . To^i nghi~ cuo^'n na`y co' the^? ga^y nhie^`u so'ng gio', tranh lua^.n trong tu+o+ng lai . I't ra cu~ng trong gio+'i Ha?i qua^n .
Anh Giang Hu+~u Tuye^n ddu+'ng be^n ca.nh, ri? tai:
- Anh a^'y to^' du+~ la('m dda^'y .
A'i cha, gi` ma` ghe^ go+'m the^', so+ so+ dda~ tha^'y gia^.t ga^n ro^`i . Ho'a ra dda^y kho^ng pha?i la` cuo^'n tie^?u thuye^'t bi`nh thu+o+`ng hay sao ? Anh cha`ng na`y ddi.nh to^' ai dda^y ? Ca(n cu+' va`o ta`i lie^.u na`o ? DDu+'ng tre^n cu+o+ng vi. na`o ? Va` ta^`m mu+'c quan tro.ng ra sao ?
Tu+. nhie^n to^i tha^'y ca^`n dde^` cao ca?nh gia'c . O^ hay, ddi du+. ra ma('t sa'ch ma` cu+' y nhu+ la` ddi du+. phie^n to`a ve^` tham nhu~ng, ho^'i ma.i quye^`n the^' kho^ng ba(`ng . Kho^ng the^? le` phe` thu+o+?ng ngoa.n va(n nghe^. kie^?u ngo^`i cho+i xo+i nu+o+'c ddu+o+.c, bie^'t dda^u se~ co' ma`n pha't bie^?u y' kie^'n cu~ng ne^n . Pha?i tranh thu? ddo.c qua loa la^'y kha'i nie^.m ca'i dda~ .
Xen ke? vo+'i pha^`n gio+'i thie^.u ta'c gia? va` ta'c pha^?m do ca'c ba.n Va(n Bu't cu?a anh dda?m tra'ch nhu+ nhu+~ng tie^'t mu.c thu+o+`ng le^. pha?i co' trong mo^.t buo^?i ra ma('t sa'ch, to^i la^.t nhanh nhu+~ng trang gia^'y, xem lu+o+'t lu+o+'t . Te^n nha^n va^.t toa`n la` te^n tha^.t, DDa.i ta' Khu+o+ng Hu+~u Ba', DDa.i ta' Nguye^~n Va(n Thie^.n, "cao bo^`i" Lua^.t . . ., cho chi' nhu+~ng nha^n va^.t phu. thuo^.c ho+n, Trung u'y Nguye^~n Ky~ La(ng, Thu+o+.ng si~ Nghi~a, Trung si~ nha^'t Tha.ch Se^'n, v . v . . . ., ngoa.i tru+` nha^n va^.t chi'nh trong truye^.n (xu+ng to^i) la.i la` Hoa`ng cho+' kho^ng pha?i Hu+ng, du` ra(`ng kho^ng no'i thi` ai cu~ng bie^'t anh ke^? la.i chuye^.n ddo+`i anh . DDi.a danh nghe tha^.t quen thuo^.c: Phu' Quo^'c, Mu~i O^ng DDo^.i, Ba~i Xe'p, Du+o+ng To+, Du+o+ng DDo^ng, An Tho+'i, va` ca^u chuye^.n xoay quanh "trie^`u dda.i" Ha?i qua^n ta.i dda?o na`y, khoa?ng tho+`i gian ga^`n nga`y ma^'t nu+o+'c: tu+` nhu+~ng ma`n ba('t buo^n la^.u mie^`n bie^n gio+'i, sa(n dduo^?i ghe ca' Tha'i Lan, cho dde^'n vu. xu+? tu+? qua^n nha^n la`m loa.n trong cuo^.c di ta?n, v . v . . . . Co' le~ tro.ng ta^m la` vu. ta^?u ta'n tie^`n ba.c cu?a da^n ty. na.n .
Sang pha^`n tha?o lua^.n, lu'c ddu+o+.c ho?i khi vie^'t Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" anh muo^'n no'i le^n ddie^`u gi`, anh cho hay: "To^i chi? muo^'n no'i le^n su+. tha^.t, du` ra(`ng ddo' la` mo^.t su+. tha^.t ma` co' nhu+~ng ngu+o+`i kho^ng muo^'n nho+' dde^'n, kho^ng muo^'n nghe ai nha('c la.i . Su+. tha^.t ddo' na(`m trong mo^.t bo^'i ca?nh xa~ ho^.i va` va`o mo^.t tho+`i ddie^?m ma` chi'nh to^i dda~ tra?i qua, dda~ la` ngu+o+`i trong cuo^.c . To^i bie^'t khi vie^'t ra cha('c cha('n se~ co' nhie^`u ngu+o+`i kho^ng thi'ch, nhu+ng ne^'u to^i kho^ng co' can dda?m dde^? vie^'t, thi` ai se~ vie^'t dda^y, va` su+. tha^.t se~ bi. cho^n vu`i trong li.ch su+? ."
Ma^'y tua^`n sau, co' thi` gio+` ddo.c ky~ ta'c pha^?m cu?a anh, cu~ng nhu+ chuye^.n tro` qua ddie^.n thoa.i, to^i nha^.n tha^'y vo+'i o'c quan sa't sa('c be'n va` mo^.t tri' nho+' phong phu', anh dda~ die^~n ta? so^'ng thu+.c nhu+~ng ca?nh ddo+`i, nhu+~ng nha^n va^.t, nhu+~ng ddi.a ddie^?m, ca?nh tri' bi. chi`m du+o+'i lo+'p bu.i tho+`i gian dda~ ga^`n 15 na(m . Tu+`ng su+. kie^.n die^~n ra tru+o+'c ma('t ngu+o+`i ddo.c, linh ddo^.ng va` dda^`y ma`u sa('c . Co' the^? no'i o'c anh nhu+ mo^.t ma'y a?nh, dda~ chu.p la.i toa`n die^.n ca?nh va^.t, tu+` nhu+~ng chi tie^'t nho? nhoi nha^'t .
Ba(`ng va(n phong bi`nh di. mie^`n Nam, anh thua^.t la.i chuye^.n ddo+`i anh, de^~ da`ng, thoa?i ma'i . Ma.ch va(n xuo^i cha?y, kho+i kho+i, nhu+ng kho^ng ke'm pha^`n di' do?m vo+'i nhu+~ng nha^.n xe't rie^ng tu+, da^~n ngu+o+`i ddo.c ddi tu+` bie^'n chuye^?n na`y sang bie^'n chuye^?n kha'c, lo^i cuo^'n ngu+o+`i ddo.c tu+` trang dda^`u ro^`i to+'i trang cuo^'i lu'c na`o kho^ng hay . Ngo.n bu't cu?a anh co' bie^.t ta`i, die^~n ta? nhu+~ng ca^u chuye^.n ta^`m thu+o+`ng nha^'t ma` ngu+o+`i ddo.c va^~n kho^ng tha^'y nha`m cha'n, vo^ vi. . To^i ho?i anh: "Vu+`a ddi la`m, vu+`a ddi ho.c, anh ti`m dda^u ra thi` gio+` ma` sa'ng ta'c dde^`u tay qua' va^.y ?" (ngoa`i hai ta'c pha^?m Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c va` Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" dda~ xua^'t ba?n anh co`n hai ta'c pha^?m nu+~a: Mo^.t Chuye^'n Ra Kho+i va` Mo^.t Ca?nh Hai Que^ ddang cho+` pha't ha`nh) . Anh dda'p: "Thi` ta^'t ca? la` chuye^.n ddo+`i to^i dda~ tra?i qua, cu+' tua^`n tu+. ma` thua^.t la.i, tu+.a nhu+ ngu+o+`i go+~ cuo^'n chi? ro^'i va^.y ma` ." Nghe anh no'i thi` de^~ da`ng nhu+ va^.y, nhu+ng tha^.t ra kho^ng pha?i va^.y dda^u, vi` ne^'u ddu'ng nhu+ lo+`i anh no'i, ai cu~ng co' cuo^.c ddo+`i dde^? ke^? la.i, cu~ng in sa'ch, cu~ng tha`nh nha` va(n ca? sao ?
DDo.c va(n anh, ngu+o+`i Ha?i qua^n tha^'y da`n tra?i ra tru+o+'c ma('t mi`nh mo^.t cuo^.c ddo+`i so^ng bie^?n ma` mi`nh dda~ tu+`ng so^'ng, nhu+~ng tho^? ngo+i va` ddi.a danh quen thuo^.c ma` mi`nh dda~ tu+`ng qua: mo^.t di~ va~ng cho+.t bu+`ng da^.y trong tri' nho+', mang theo bie^'t bao nhie^u la` ba^ng khua^ng, hoa`i ca?m; ngu+o+`i kho^ng pha?i Ha?i qua^n cu~ng he' nhi`n ddu+o+.c pha^`n na`o ta^m ti`nh cu?a ngu+o+`i li'nh ha?i ho^`, ca?m tha^'y tha^n thuo^.c vo+'i nhu+~ng vu`ng dda^'t nu+o+'c xa la. nhu+ng tha^n ye^u ma` mi`nh dda~ tu+`ng nghe nhu+ng chu+a he^` dda(.t cha^n to+'i .
DDo' la` nha^.n xe't cu?a rie^ng to^i ve^` nha` va(n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tre^n ddi.a ha.t va(n chu+o+ng . Co' le~ nhu+~ng lo+`i nha^.n xe't cu?a to^i cu~ng ho+i thu+`a ddo^'i vo+'i anh, vi` nhu+~ng nha` va(n te^n tuo^?i nhu+ Mai Tha?o, Vo~ DDi`nh, Ho^` Tru+o+`ng An, dda~ tu+`ng dde^` ba.t anh la` mo^.t nha` va(n vo+'i va(n phong dda(.c bie^.t mie^`n Nam, co' cho^~ ddu+'ng rie^ng bie^.t va` vu+~ng cha('c tre^n va(n dda`n ha?i ngoa.i . Co`n pha^`n su+. tha^.t anh pho+i ba`y ma` anh tie^n ddoa'n se~ ddem la.i nhie^`u tranh lua^.n trong gio+'i Ha?i qua^n thi` sao ? DDu+o+.c ho?i, dda^y la` cuo^'n tie^?u thuye^'t hay la` ba?n ca'o tra.ng, anh tra? lo+`i: "Tu`y ngu+o+`i ddo.c, go.i ddo' la` ba?n ca'o tra.ng cu~ng ddu+o+.c vi` ddo' la` nhu+~ng su+. tha^.t mo^.t tra(m pha^`n tra(m ma` to^i dda~ chu+'ng kie^'n, dda~ tham du+., cu~ng nhu+ bi. lo^i cuo^'n va`o ." Tuy bi. lo^i cuo^'n nhu+ng anh kho^ng nha^.p cuo^.c, ma` "va^.n chuye^?n" khe'o le'o dde^? ddu+'ng be^n le^` . Bao na(m nay, anh suy tu+ thao thu+'c, tra(`n tro.c, dda('n ddo, va` cuo^'i cu`ng anh quye^'t ddi.nh . Co' ga(.p anh mo+'i tha^'y ro~ anh la` ngu+o+`i bo^.c tru+.c, tha(?ng tha('n . Ca'i ti'nh ti`nh qui' ba'u cu?a ngu+o+`i mie^`n Nam . Ty'p ngu+o+`i "uy vu~ ba^'t na(ng khua^'t ." To^i tha^`m ki'nh phu.c su+. can dda?m no+i anh . Ca'i can dda?m cu?a mo^.t ke? si~ . Thay vi` cho.n tha'i ddo^. "mu~ ni che tai," cho no^.i vu. chi`m va`o que^n la~ng luo^n, anh dda~ gio+ cao thanh gu+o+m cha'nh khi', ddem va^'n dde^` gai go'c ra mo^~ xe? .
Nhu+~ng su+. anh Hu+ng tri`nh ba`y co' ti'nh ca'ch trung thu+.c to+'i mu+'c na`o ? Nhu+~ng nha^.n xe't anh ne^u le^n co' mang ma`u sa('c phie^'n die^.n, chu? quan kho^ng ? Khi ngu+o+`i ca^`m bu't muo^'n mu+o+.n tie^?u thuye^'t dde^? gio+'i thie^.u dde^'n ngu+o+`i ddo.c mo^.t bo^'i ca?nh li.ch su+? na`o ddo', co' nha^'t thie^'t pha?i ne^u ro~ danh ta'nh cu?a nhu+~ng ngu+o+`i trong cuo^.c hay kho^ng ? Gio+'i ha.n cu?a ngu+o+`i vie^'t va` quye^`n bie^.n ho^. cu?a ke? lie^n he^. ?
Ca^u tra? lo+`i cho nhu+~ng va^'n na.n tre^n xin nhu+o+`ng la.i cho ddo^.c gia?, nha^'t la` nhu+~ng ngu+o+`i lie^n quan to+'i co^'t truye^.n, ma` theo nhu+ to^i bie^'t, mo^.t pha^`n lo+'n ddang cu+ ngu. ta.i Hoa Ky` .
11. GIO+'I THIE^.U TA'C PHA^?M MO^.T THUO+? LA`M "TRU`M" *
VO~ DDI`NH
Tru+o+'c he^'t, to^i xin lo+.i du.ng mo^.t phu't trong chu+o+ng tri`nh cu?a nga`y ho^m nay, dde^? thu+a cu`ng ta^'t ca? qui' vi. su+. vui mu+`ng cu?a ca' nha^n to^i tru+o+'c khi bu+o+'c le^n dda^y, la` dda~ ddu+o+.c ha^n ha.nh ga(.p ba'c si~ nha` va(n Le^ va(n La^n . La^`n dda^`u tie^n ddu+o+.c ga(.p ngu+o+`i vie^'t ca'c ba`i ma` to^i dda~ ddu+o+.c ddo.c ve^` nhu+~ng chuye^.n ra^'t ta^`m thu+o+`ng nhu+ ngo.n rau tho+m, la' die^'p ca' ... Ro^`i ga^`n dda^y, chuye^.n tra(ng ra(`m, chuye^.n Vu Lan . Nhu+~ng chuye^.n co' the^? coi nhu+ la` ta^`m thu+o+`ng, nhu+ng ba'c si~ Le^ va(n La^n dda~ vie^'t ra^'t hay, ra^'t duye^n da'ng . Thu+a qui' vi., ddo' la` mo^.t ddie^`u ra^'t dda'ng mu+`ng cho ta^'t ca? chu'ng ta . Va` chu'ng to^i, rie^ng ca' nha^n chu'ng to^i la^'y la`m ha^n ha.nh, vi` xu+a nay chu'ng to^i dda~ co' y' ddi.nh xin ddi.a chi? cu?a o^ng, dde^? vie^'t ddo^i lo+`i ngu+o+~ng mo^. .
DDie^`u thu+' hai nu+~a la` qui' vi. tha^'y trong tay to^i co' mo^.t ta^.p sa'ch va` gia^'y to+` . Thu+a qui' vi., ca'i ta^.p sa'ch va` gia^'y to+` na^`y kho^ng pha?i ca^`m le^n nhie^`u nhu+ the^' na^`y dde^? ma` la`m ddie^.u, la`m da'ng, la`m duye^n . Ly' do tha^.t ti`nh la` ta.i vi` trong hoa`n ca?nh ga^'p ru't, chu'ng to^i chu+a co' thi` gio+` dde^? vie^'t ra . Xu+a nay chu'ng to^i co' ba`n ve^` mo^.t va^'n dde^` gi`, chu'ng to^i suy nghi~ ra^'t la^u, ra^'t ky~ va` lu'c no'i kho^ng ba hoa thie^n ddi.a, kho^ng ca^u tru'ng, ca^u tra^.t, nha('m va`o dda^u pha?i tru'ng va`o ddo', cho ne^n chu'ng to^i pha?i vie^'t cho dda`ng hoa`ng. La^`n na^`y chu'ng to^i xin no'i tha^.t, chu'ng to^i se~ tu`y co+ u+'ng bie^'n . Vi` kho^ng co' ddu? thi` gio+`, chu'ng to^i ddem ta^'t ca? nhu+~ng gi` chu'ng to^i co' ve^` nha` va(n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, dde^? tri`nh ba`y cu`ng qui' vi. . Va^.y ne^'u co' ddie^`u gi` so+ xua^'t, xin qui' vi. tho^ng ca?m cho .
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` mo^.t nha` va(n go^'c mie^`n Nam, ma` no'i dde^'n go^'c mie^`n Nam thi` chu'ng ta kho^ng the^? na`o kho^ng nha('c dde^'n Ho^` Tru+o+`ng An . Ho^` Tru+o+`ng An trong lo+`i Ba.t cu?a cuo^'n sa'ch mo+'i ra, Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, nha^.n ddi.nh ra(`ng co' ba the^' he^. nha` va(n go^'c mie^`n Nam . The^' he^. dda`n anh, cha chu', thi` co': Ho^` Bie^?u Cha'nh, Ho^` Hu+~u Tu+o+`ng, Le^ Xuye^n, So+n Nam ... The^' he^. tre? ho+n, the^' he^. dda~ tu+`ng co' di.p, tru+o+'c chie^'n tranh va` trong tho+`i chie^'n tranh, ddi ve^` mie^`n que^, bie^'t ro~ ca'i ddo^`ng que^ o+? mie^`n Nam . Cho ne^n ho. vie^'t ve^` mie^`n Nam vo+'i ta^'t ca? su+. thie^'t tha no^`ng na`n . Trong ddo' co' mo^.t pha^`n co' the^? go.i la` ly' tu+o+?ng ho'a . DDo' la` nhu+~ng ngu+o+`i nhu+ Huy`nh Hu+~u Cu+?u, Ho^` Tru+o+`ng An . Co' nhu+~ng ngu+o+`i nhu+ Vo~ Ky` DDie^`n, Nguye^~n va(n Ba, Pha.m Tha(ng ... La.i co' mo^.t the^' he^. nu+~a, tre? ho+n . The^' he^. na^`y sinh tru+o+?ng no+i tha`nh thi., va` lo+'n le^n no+i tha`nh thi., tru+o+?ng tha`nh trong tho+`i gian cu?a cuo^.c chie^'n . DDo' la` the^' he^. cu?a ba chi. em Phan thi. Tro.ng Tuye^'n, Nguye^~n thi. Ngo.c Nhung, Nguye^~n thi. Ngo.c Die^~m, ro^`i tre? ho+n nu+~a nhu+ la` Cao Bi`nh Minh, Vu~ Nam cha(?ng ha.n .
DDe^'n dda^y thi` qui' vi. tu+. ho?i ngay va^.y thi` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng o+? dda^u ? Thu+a qui' vi., ddu+'ng ve^` phu+o+ng die^.n tuo^?i ta'c, Nguye^~n Ta^'n Hu+ng sinh na(m 1945, ne^'u to^i kho^ng la^`m, thi` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' the^? thuo^.c va`o the^' he^. cu~ng kho^ng nho? ho+n Vo~ Ky` DDie^`n . Nhu+ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' nhu+~ng ca'i dda(.c bie^.t kha'c vo+'i nhu+~ng ngu+o+`i kia la` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ lo+'n le^n, dda~ tru+o+?ng tha`nh trong qua^n ddo^.i, trong Ha?i qua^n nhu+ lo+`i cu?a Nguye^~n thi. Thanh Bi`nh vu+`a no'i . DDo' la` ca'i ddie^?m ra^'t dda(.c bie^.t ma` nhu+~ng ngu+o+`i kia, nhu+~ng Vo~ Ky` DDie^`n, Kie^.t Ta^'n, Nguye^~n va(n Sa^m, Nguye^~n va(n Ba ... kho^ng co' . Ho^` Tru+o+`ng An, cu~ng tu+`ng o+? trong qua^n ddo^.i nhu+ng Ho^` Tru+o+`ng An chi? la` "si~ quan va(n pho`ng," tu+`ng thu' nha^.n la` "to^i chi? ngo^`i cho+i lai rai va^.y tho^i ." Chu+' co`n o^ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng na^`y thi` pha?i le^n ta`u, tro^i da.t kha('p ddo' dda^y .
Co`n mo^.t ddie^`u dda'ng no'i nu+~a la` o+? dda^y to^i pha?i nha('c dde^'n o^ng ba.n cu?a to^i ngo^`i o+? ngay dda^y la` o^ng Nguye^~n Ngo.c Bi'ch . Trong lo+`i Ba.t vie^'t cho Lo+'p So'ng Phe^' Hu+ng cu?a Ho^` Tru+o+`ng An, Nguye^~n Ngo.c Bi'ch co' ne^u le^n mo^.t ddie^`u ma` to^i ddo.c ra^'t la^'y la`m vu+`a y' . To^i la^'y la`m thi'ch thu' vi` o^ng Nguye^~n ba?o ra(`ng, ddo.c Ho^` Tru+o+`ng An kho^ng the^? na`o kho^ng pha't a^m le^n ddu+o+.c, kho^ng pha?i ddo.c ba(`ng con ma('t, ma` ddo.c pha?i le^n tie^'ng . Thu+a qui' vi., thu+a o^ng Bi'ch, to^i chi? xin the^m mo^.t ddie^`u, la` kho^ng nhu+~ng pha't a^m le^n tie^'ng, ma` pha?i le^n tie^'ng ba(`ng gio.ng mie^`n Nam nu+~a mo+'i hay . Chu+' kho^ng pha?i ba(`ng gio.ng ngu+o+`i Hue^' nhu+ to^i, ddo.c Ho^` Tru+o+`ng An ma` ddo.c gio.ng Hue^' "que^" la('m . Kho^ng ddu+o+.c .
Thu+a qui' vi., to^i xin du+.a va`o uy ti'n mo^.t ngu+o+`i dde^? chu+'ng minh ca'i ddie^`u to^i mo+'i vu+`a ne^u le^n. No'i co' sa'ch, ma'ch co' chu+'ng, thu+a qui' vi. . Ngu+o+`i ddo' to^i coi nhu+ dda`n anh, ma` to^i cu~ng coi nhu+ ba^.c tha^`y . DDo' la` nha` va(n Vo~ Phie^'n . Trong cuo^'n Va(n Ho.c Mie^`n Nam, To^?ng Quan, lu'c ba`n ve^` va(n chu+o+ng mie^`n Nam, Vo~ Phie^'n dda~ co' nhu+~ng lo+`i nhu+ the^' na^`y . To^i co' ghi va`o index card dda^y . To^i xin ddo.c ha^`u qui' vi., ma` gio.ng Bi`nh DDi.nh thi` cha('c to^i kho^ng ddo.c ddu+o+.c, va^.y xin ddo.c ta.m ta.m gio.ng Nam, gio.ng Nam lai Hue^' cu?a to^i va^.y . To^i ra^'t tie^'c la` ho^m nay kho^ng co' ba` Nguye^~n Xua^n Lan o+? dda^y, ta.i vi` ca'i ho^m ba` chi? tri'ch nhu+~ng ngu+o+`i go.i "Va(n chu+o+ng Mie^.t Vu+o+`n" the^' na^`y, the^' no., ma` ho^m nay ba` kho^ng co' o+? dda^y dde^? nghe nhu+~ng ca^u na^`y . O^ng Vo~ Phie^'n no'i so+? di~ Va(n chu+o+ng mie^`n Nam kho+?i sa('c la` ta.i vi` thu+' nhu+'t, co' su+. thay ddo^?i trong quan nie^.m thu+o+?ng thu+'c, va` thu+' hai, co' su+. khi'ch le^. cu?a ddo^.c gia? mie^`n Trung va` mie^`n Ba('c . DDa^y la` lo+`i cu?a o^ng Vo~ Phie^'n, thu+a qui' vi., o+? trong Va(n Ho.c Mie^`n Nam, To^?ng Quan .
Ngu+o+`i mie^`n Trung va`o la`m a(n trong Nam thoa.t nghe ba` con trong Nam no'i chuye^.n vo+'i nhau va^~n co' ca?m tu+o+?ng a^'y: o^i chao! trong na^`y ngu+o+`i ta no'i sao ma` cu+' tro+n lu, cu+' nhu+ da^`u ro't roong roo?ng vo^ chai, nhu+ xoa con toa'n lie^`n tay kho^ng du+'t, nhu+ xua nhu+~ng vie^n bi tro`n cha.y rong ro'c tre^n mo^.t ma(.t ma^m! Lo^'i no'i nhu+ the^' khie^'n lie^n tu+o+?ng dde^'n ca^u ca vo.ng co^? da`i da(`ng da(.c, ma` thoa(n thoa('t ma` ngo.t li.m .
Chu+a he^'t, thu+a qui' vi., o^ng Vo~ Phie^'n sau khi co' ca'i nha^.n ddi.nh nhu+ va^.y ve^` ngu+o+`i Trung, ngu+o+`i Ba('c va`o Nam, o^ng ddi va`o chi tie^'t ho+n nu+~a, o^ng la.i ba?o the^' na^`y . DDo.c nhu+~ng nha` va(n trong Nam nhu+ Le^ Xuye^n, So+n Nam, Bi`nh Nguye^n Lo^.c, Vu+o+ng Ho^`ng Se^?n, v . v . chu'ng ta co' ca?m tu+o+?ng va(n a^'y tu+. nhie^n, tha^n ma^.t ma` nhanh nhe.n thoa(n thoa('t, ma` de^~ da`ng lu+u loa't qua' co+~ . Nhu+ the^? kho^ng xe^'p dda(.t gi`, cu+' tuo^`ng tuo^.t ngon o+, va(n a^'y cu+' tuo^n ra kho^ng va^'p va'p khu.c kha(.c bao gio+` ca?, no' tro^i cha?y ta`i ti`nh qua' xa' . Nga`y nay tre^n ca'c ba'o chi' ha?i ngoa.i, mo^.t so^' nha` va(n mie^`n Nam trong ddo' co' Ho^` Tru+o+`ng An cu~ng cho ta ca'i ca?m tu+o+?ng a^'y . Trong hoa`n ca?nh lu+u vong sa^`u tha?m, ai na^'y ra^`u ri~, thi` va(n o^ng va^~n cu+' tu+o+i mo+n mo+~n, va^~n cu+' nuo^.t na` . Thu+a qui' vi., ddo' la` va(n Vo~ Phie^'n chu+' kho^ng pha?i va(n Vo~ DDi`nh . To^i kho^ng the^? na`o vie^'t ddu+o+.c nhu+ va^.y .
Sau khi ddem sa'ch ra dde^? ma'ch cho qui' vi. mo^.t chu't nhu+ va^.y, ba^y gio+` to^i xin no'i ve^` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Ngoa`i ca'i chuye^.n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng kho^ng tho^n que^, cu~ng kho^ng pho^' thi., Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` mo^.t nha` va(n qua^n ddo^.i, Ha?i qua^n, co' mo^.t ddie^`u buo^`n cu+o+`i la` to^i ddo.c Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, to^i kho^ng kho?i mi?m cu+o+`i thi'ch thu' . Thi'ch thu' o+? ca'i cho^~ ddo' la` mo^.t nha` va(n co' tinh tha^`n Ha?i qua^n, ddu'ng la` vie^'t kho+i kho+i nhu+ con ta`u ra kho+i . Hai chu+~ kho+i cu~ng cha(?ng a(n nha(`m gi` vo+'i nhau he^'t, nhu+ng ma` tho^i cu~ng ddu+o+.c .
Ta'c pha^?m tru+o+'c cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c, cha('c qui' vi. cu~ng co' di.p ddo.c ro^`i . DDo^`ng ba`o sang dda^y, vu+`a ra^`u ri~, sa^`u tha?m vu+`a ti`m he^'t ca'ch dde^? ho.c ngoa.i ngu+~, dde^? ho^.i nha^.p, ti`m vie^.c la`m, lo a^u tra(m vie^.c . Nguye^~n Ta^'n Hu+ng cu?a chu'ng ta sang dda^y cu~ng ddi qua nhu+~ng ca'i giai ddoa.n va^'t va?, sa^`u tha?m nhu+ va^.y . Nhu+ng ma` ca'i ho^`i dda^`u, lu'c co`n la(n lo'c ddo', cha`ng kie^'m dda^u ddu+o+.c mo^.t nghe^`, o+? ca'i tie^.m a(n go.i la` Long John Silver, the^' ma` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng vie^'t nhu+ the^' na^`y, to^i xin ddo.c ha^`u qui' vi. mo^.t ddoa.n dde^? tha^'y ca'i tinh tha^`n ca^`u tie^'n cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Ho+n the^' nu+~a, ngoa`i ca'i tinh tha^`n ca^`u tie^'n, co`n co' ca'i tinh tha^`n giu+~ mi`nh, giu+~ tha^n, co^' he^'t su+'c dde^? ma` so^'ng ma` co`n . DDa^y la` mo^.t ddoa.n trong Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c .
Nghe^` chie^n ca', chie^n to^m o+? Long John Silver la` mo^.t nghe^` he^'t su+'c ma'y mo'c . Bo^'n va.c da^`u so^i, bo^'n ca'i thu`ng vuo^ng vu+'c, khoa?ng chi'n ta^'c chi'n ta^'c be^` ca.nh va` ba ta^'c be^` sa^u, lu'c na`o cu~ng chu+'a dda^`y da^`u . Nhie^.t ddo^. cu?a da^`u ddu+o+.c ddie^`u chi?nh tu+. ddo^.ng ba(`ng ddie^.n tu+?, tha? mo'n gi` vo^ cu~ng tha^'y no' so^i bu`ng le^n . Mo^.t thu`ng da`nh rie^ng cho french fries va` hush puppies . Mo^.t thu`ng da`nh rie^ng cho ca' . Co`n hai thu`ng co`n la.i da`nh cho to^m, scallops, clams ... va` chicken sticks . Mo'n na`o cu~ng la(n bo^.t, chie^n .
Thu+a qui' vi., mo^.t nha` va(n mo^.t qua^n nha^n ty. na.n, la`m vie^.c o+? mo^.t kha'ch sa.n ta^`m thu+o+`ng o+? My~, lo vie^.c chie^n ca', chie^n da^`u . Va^.y ma` o^ng vie^'t nhu+~ng ddoa.n nhu+ the^' to^i ddo.c qui' vi. nghe, qui' vi. co' nho+' ddie^`u gi` kho^ng ? Co' nho+' la.i ca'i ddoa.n ma` o^ng Vo~ Phie^'n ta? ca'i o^ng hu? tie^'u kho^ng ? "Ru.p ru.p" ddo' . Pha?i cha(ng co' mo^.t su+. lie^n he^. na`o ddo' giu+~a the^' he^. na^`y vo+'i the^' he^. kia ? Co' mo^.t ca'i su+'c so^'ng na`o ddo', mo^.t ca'i ddie^?m chung na`o ddo' giu+~a nhu+~ng the^' he^. kha'c nhau, va` ca? nhu+~ng tru+o+`ng pha'i kha'c nhau nu+~a . To^i xin quay la.i vo+'i ddoa.n va(n cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng .
Mo'n na`o cu~ng la(n bo^.t, chie^n . Ha^`u he^'t dda~ ddu+o+.c la`m sa(~n, kho^ng bie^'t tu+` dda^u cho+? to+'i, vo^ bao gia^'y cha^'t dda^`y trong tu? dda' . Cu+' lo^i tu+`ng bi.ch, tu+`ng bi.ch ma` tha?y va`o ma^'y va.c da^`u . Chi? co' ca' la` pha?i pha bo^.t, nhu'ng bo^.t ta.i cho^~ ma` tho^i . Vie^.c tha'i ca', ca' cod, thi` giao cho ma^'y te^n managers . DDa^y la` mo^.t ca'i quye^`n ma` cu~ng la` tra'ch nhie^.m, bo^?n pha^.n, va` pha?i ho.c qua mo^.t kho'a .
Ba^y gio+` dde^'n ca'i ddoa.n mo+'i tha^.t la` ha^'p da^~n . Be^n tre^n mo^~i va.c da^`u, phi'a tru+o+'c ca'i qua.t hu't kho'i, co`n co' mo^.t ha`ng nu't push button dde^? canh gio+` chie^n . O^ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng du`ng tie^'ng Anh trong na^`y mo^.t ca'ch thoa?i ma'i . Thu+a qui' vi., kho+i kho+i . To^m hai phu't, ca' ba phu't, clam bo^'n phu't, ga` na(m phu't ... dda~ ddu+o+.c programmed sa(~n . Chie^n ca' thi` ba^'m nu't ca', chie^n ga` thi` ba^'m nu't ga` . He^'t gio+` la` no' bi'p-bi'p va` cho+'p dde`n ba'o ddo^.ng . Co' thua gi` "ru.p ru.p" cu?a o^ng Vo~ Phie^'n kho^ng ? He^'t gio+` la` no' bi'p-bi'p va` cho+'p dde`n ba'o ddo^.ng . Vo+'t ra tha?y le^n nga(n, la` xong . Lu'c na`o cu~ng pha?i co' sa(~n to^'i thie^?u mu+o+`i mie^'ng mo^~i thu+' . Ma^'y lu'c ddo^ng kha'ch, tha?y na(m ba thu+' vo^ mo^.t thu`ng, dde^'n ho^`i no' tranh nhau bi'p-bi'p, bi'p-bi'p, kho^ng bie^'t ca'i na`o ma` ta('t, ma` vo+'t . Cu~ng vui . Vo+'t ra lo^.n thi` dde^? ddo' la't nu+~a chie^n la.i, ba(`ng kho^ng tha?y vo^ thu`ng ra'c, vu+`a tie^.n vu+`a lo+.i .
Thu+a qui' vi. ddo' la` mo^.t ddoa.n va(n o+? trong Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c, ta'c pha^?m cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ma` nha` va(n Mai Tha?o, mo^.t nha` va(n ta`i danh cu?a chu'ng ta, dda~ bo? co^ng vie^'t cho mo^.t ca'i tu+.a ra^'t la` chu dda'o .
Trong Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c co' tha?y ca' "ru.p ru.p" nhu+ va^.y, thu+a qui' vi., nhu+ng qua cuo^'n Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", nhu+ Nguye^~n thi. Thanh Bi`nh vu+`a thu+a vo+'i qui' vi. lu'c na~y thi` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ke^? la.i nhu+~ng kinh nghie^.m cu?a ddo+`i mi`nh trong Ha?i qua^n, o+? dda?o Phu' Quo^'c .
Cuo^'n sa'ch co' ta^'t ca? 8 chu+o+ng . Chu'ng to^i se~ kho^ng la`m ma^'t thi` gio+` nhie^`u cu?a qui' vi. ba(`ng ca'ch ddi va`o tu+`ng chu+o+ng mo^.t . Chi? xin no'i so+ qua dde^? qui' vi. co' mo^.t y' nie^.m, va` dde^? ha^`u qui' vi. mo^.t va`i ddoa.n va(n tie^u bie^?u cho kho^ng khi' cu?a va(n chu+o+ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Chu+o+ng dda^`u la` Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" lu'c ma` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ddu+o+.c go+?i ddi la`m Tru+o+?ng pho`ng Nhi` Vu`ng 4 Duye^n ha?i o+? dda?o Phu' Quo^'c . DDe^'n dda^y thi` qui' vi. co' the^? co' ca?m tu+o+?ng Nguye^~n Ta^'n Hu+ng vo^'n la` mo^.t nha` va(n go^'c Nam, vie^'t va(n nhu+ to^i vu+`a ddo.c ha^`u qui' vi. xong, lu'c na`o cu~ng vie^'t mo^.t ca'ch ra^`m ro^., vui ve? va` thoa?i ma'i nhu+ va^.y, kho+i kho+i nhu+ va^.y . Nhu+ng, thu+a qui' vi., chi'nh ngay to^i cu~ng dda~ la^`m ve^` ca'i ddo' . Vi` ddo.c quye^?n Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" chu'ng to^i co' kha'm pha' ra mo^.t ddie^`u, ma` co' the^? xu+a nay chu+a ai dde^? y' dde^'n . To^i ra^'t la^'y la`m la., la`m la. ma` cu~ng la^'y la`m thi'ch thu', kho^ng ngo+` co' nhu+~ng ddoa.n va(n nhu+ the^' na^`y trong cuo^'n sa'ch cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . DDa^y la` o+? chu+o+ng 2, mo^.t ddoa.n va(n ta? ca?nh . To^i xin ddo.c ha^`u qui' vi. . Nhu+ng, thu+a qui' vi., to^i se~ xin kho^ng ddo.c ba(`ng gio.ng Nam dde^? to? ra to^i kho^ng muo^'n ddu`a . To^i xin ddo.c ba(`ng gio.ng Hue^' . Xin lo^~i anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ...
Ta`u ddo` la` mo^.t chie^'c ghe lo+'n, ghe cha`i . Va^.y ma` cu~ng bie^'t su'p-le^ nhu+ ta`u sa('t . Su'p-le^ mo^.t co`n tro^ng co`n ddo+.i, su'p-le^ hai co`n ddo+.i co`n tro^ng, su'p-le^ ba ta`u ra bie^?n Ba('c, hai tay na('m cha(.t song sa('t con ma('t lo+` ddo+` ..., tra^.t la^'c, ta`u ra bie^?n Ta^y ddi va`o vi.nh Tha'i Lan . Kho^ng rie^ng gi` ta`u ha?i qua^n, ta`u gi` ra kho+i bao gio+` cu~ng buo^`n buo^`n . Thu+a qui' vi., Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ddo'! Nguye^~n Ta^'n Hu+ng cu~ng bie^'t buo^`n, thu+a qui' vi. . Kho^ng ai thoa't ddu+o+.c no^~i vu+o+ng va^'n, vu+o+'ng vi't be^'n bo+` . Vu+o+ng va^'n, vu+o+'ng vi't be^'n bo+` . Tro+`i chie^`u va`ng tre^n ma(.t nu+o+'c . Gio' bie^?n ma(.n da^.p va`o ngu+o+`i . La^ng la^ng ho^`n da^ng cao theo trie^`n so'ng, thu+? ho?i ai ma` cha(?ng nga^.m ngu`i, ba^ng khua^ng trong ca?nh ta'ch be^'n ra ddi . La.ch nu+o+'c sa^u cha?y ra vi.nh cu?a do`ng Kie^n Giang dda~ thuo^.c lo`ng nhu+ chi? ba`n tay va^.y ma` ba'c ta`i co^ng tu+`ng cha^.p tu+`ng cha^.p ddu+a ta`u ru+o+'n le^n ca.n, tru+o+`n qua nhu+~ng ba~i ca't nga^`m . Nga^.p ngu+`ng nhu+ nhu+~ng tie^'ng na^'c co`n so't la.i tru+o+'c khi du+'t khoa'c chia tay . Hay la('m! Ro^`i thi. xa~ Ra.ch Gia' xa da^`n xa da^`n trong nuo^'i tie^'c . Nhu+~ng chie^'c thuye^`n con ga('n ma'y dduo^i to^m cha.y ba.ch ba.ch hai be^n ta`u trong gio+` tie^~n ngu+o+`i ddi dda~ kho^ng co`n tha^'y nu+~a . Nu+o+'c bie^?n trong xanh va` nhu+~ng lu+o+.n so'ng lo+'n ba('t dda^`u pha? va`o ma.n ta`u . Tie^'ng ma'y ta`u, ma'y da^`u ca(.n, no^? dde^`u dde^`u tra^`m buo^`n ru ngu? .
DDoa.n va(n ra^'t hay cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, mo^.t nha` va(n thu+o+`ng thu+o+`ng vie^'t mo^.t ca'ch hu`ng ho^`n, mo^.t ca'ch kho+i kho+i dde^'n lu'c ta? ca?nh, ta? buo^`n cu?a chie^'c ta`u ra kho+i, dda~ vie^'t ddu+o+.c nhu+~ng ddoa.n nhu+ the^' na^`y, chi'nh ba?n tha^n to^i ddo.c ra^'t la^'y la`m thi'ch thu' . Va` to^i mong ra(`ng qui' vi. khi dde^'n gio+` co' sa'ch, ha~y chu' y' dde^'n nhu+~ng ca'i ne't ba^'t ngo+` ddo' trong ta'c pha^?m cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng .
DDoa.n ma` chu'ng to^i vu+`a ddo.c ha^`u qui' vi. na(`m o+? chu+o+ng 2 . Co`n la.i sa'u chu+o+ng chu'ng to^i xin dde^? da`nh nhu+~ng ca'i thi'ch thu', nhu+~ng ca'i kha'm pha' trong ddo' cho qui' vi. . DDe^? kho?i la`m ma^'t thi` gio+` qui' ba'u cu?a chu'ng ta ho^m nay, ba^y gio+` to^i chi? xin no'i lu+o+'t qua nhu+~ng pha^`n na`y dde^? sau ddo' ddi ngay va`o ca'i gia' tri. va(n chu+o+ng cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ma` chu'ng to^i cho ra(`ng la` ddie^`u quan tro.ng nha^'t . Trong sa'u chu+o+ng co`n la.i, ha^`u he^'t la` nhu+~ng chi tie^'t, nhu+~ng su+. kie^.n co' di'nh li'u dde^'n Ha?i qua^n, dde^'n ca'i tho+`i gian go.i la` la`m "tru`m," la`m ti`nh ba'o cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng o+? dda?o Phu' Quo^'c . Su+. ddu.ng cha.m vo+'i gio+'i la~nh dda.o, nhu+~ng cay dda('ng, nhu+~ng no^~i nie^`m ca' nha^n va` dda^'t nu+o+'c . Trong sa'u chu+o+ng ddo' co' dda^`y ddu? ta^'t ca? .
Ve^` phu+o+ng die^.n va(n chu+o+ng chu'ng to^i nghi~ ra(`ng kho^ng the^? no'i dde^'n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ma` kho^ng nha('c dde^'n va`i lo+`i cu?a nha` va(n ta`i danh cu?a chu'ng ta la` o^ng Mai Tha?o, dda~ co' lo`ng to^'t vie^'t tu+.a cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng o+? ta'c pha^?m thu+' nha^'t cu?a anh . Ca'i ddoa.n nga('n na^`y cu?a Mai Tha?o tuy ra(`ng no'i ve^` Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c nhu+ng co' di'nh li'u dde^'n ta^'t ca? va(n phong cu?a Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ve^` sau nu+~a . To^i xin ddo.c ha^`u qui' vi. . DDe^? cho co' su+. co^ng ba(`ng, lu'c na~y chu'ng to^i ddo.c Ho^` Tru+o+`ng An va` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng thi` ddo.c gio.ng Nam, ba^y gio+` chu'ng to^i xin ddo.c o^ng Mai Tha?o vo+'i gio.ng Ba('c . Xin qui' vi. quan kha'ch va` tha^n hu+~u go^'c Ba('c chi'nh hie^.u ddu+`ng ... cu+o+`i ca'i gio.ng Ba('c Thu+`a Thie^n cu?a to^i . Thu+a qui' vi., dda^y la` Mai Tha?o .
DDie^`u ye^u me^'n sau cu`ng, lo+'n ho+n hai ddie^`u ye^u me^'n tru+o+'c ... Xin qui' vi. theo do~i cho ky~ vi` ddo.c va(n Mai Tha?o pha?i dde^? y' tu+`ng ly tu+`ng ti' . DDie^`u ye^u me^'n sau cu`ng, lo+'n ho+n hai ddie^`u ye^u me^'n tru+o+'c, la` ma(.c da^`u dda~ mu+o+`i ma^'y na(m tro^i da.t, mo^.t tro^i da.t ra^'t de^~ da`ng dda^?y va`o tha^'t la.c, ma(.c da^`u Vie^.t Nam dda~ nghi`n da(.m, que^ nha` dda~ nghi`n tru`ng, ba`n vie^'t Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, giu+~a tho^? ngo+i lu+~ thu+' xa la., va^~n dda(.t ddu+o+.c va`o ddu'ng hu+o+'ng ddu'ng ta^`m vo+'i gio^'ng no`i va` dda^'t nu+o+'c o+? xa . Kho^ng bao gio+` to^i xa, cha(?ng bao gio+` to^i que^n, cha(?ng bao gio+` to^i kha'c . The^' gio+'i co' nghi`n bie^?n nghi`n tro+`i nhu+ng to^i chi? co' va` chi? so^'ng vo+'i mo^.t tro+`i mo^.t bie^?n . Toa`n bo^. va(n truye^.n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ no'i cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng nhu+ va^.y . No'i mo^.t Vie^.t Nam toa`n pha^`n, trong ta^m trong ho^`n . No'i mo^.t dda^'t nu+o+'c va^~n ho+i tho+? va^~n ma'u ho^`ng, trong lo`ng trong da. . Du`ng mo^.t hi`nh a?nh cu?a dda.i du+o+ng, tre^n ddo' co' ddo+`i so^'ng, qua' khu+' va` tri' nho+' Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tra?i ro^.ng, thi` la` mo^.t ha?i tri`nh da^~u dde^m to^'i va` gio^ng ba~o, da^~u phu+o+ng hu+o+'ng mi.t mu`ng va` so+n cu`ng thu?y ta^.n, ha?i tri`nh a^'y va^~n tu+` mo^.t be^'n dda^.u va` tro+? ve^` be^'n dda^.u .
Thu+a qui' vi., ne^'u qui' vi. dda~ quen thuo^.c vo+'i lo^'i ha`nh va(n cu?a o^ng Mai Tha?o ro^`i thi` kho^ng co' gi` pha?i no'i the^m . Co`n ne^'u nhu+ co' qui' vi. na`o chu+a quen thuo^.c la('m, thi` to^i xin "die^~n gia?ng" ma^'y ca^u vu+`a qua dde^? qui' vi. tha^'m thi'a ho+n . Ca'i y' cu?a o^ng Mai Tha?o co' the^? to'm ta('t trong hai ddie^`u: Mo^.t la` ddi ngoa.i quo^'c Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ ca^`m bu't la.i, tie^'p tu.c vie^'t, va` hai la` lo`ng da. Nguye^~n Ta^'n Hu+ng va^~n chung thu?y vo+'i dda^'t nu+o+'c que^ hu+o+ng .
Tuy Mai Tha?o la` mo^.t nha` va(n te^n tuo^?i nhu+ng tri'ch da^~n cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' the^? la` mo^.t ddie^`u ba^'t co^ng . Ba^'t co^ng, kho^ng pha?i vi` Mai Tha?o kho^ng xu+'ng dda'ng, o^`, kho^ng tra'i la.i! Ba^'t co^ng vi` tri'ch da^~n cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, chu'ng ta pha?i ti`m dde^'n mo^.t ngu+o+`i nhu+ la` Ho^` Tru+o+`ng An cha(?ng ha.n! Mo^.t ngu+o+`i cu`ng co' ca'i tinh tha^`n mie^`n Nam, tha^m hie^?u vu`ng dda^'t que^ hu+o+ng ddo', ga('n bo' vo+'i la' rau ngo.n co?, vo+'i gio.t nu+o+'c, ha.t co+m cu?a mie^`n dda^'t ddo', mo^.t ngu+o+`i nhu+ the^' vo+'i mo^.t ca'ch no'i ca'ch vie^'t tha^.t gia?n di. tha^.t dda^.m dda`, mo+'i vie^'t ne^n nhu+~ng lo+`i tha^.t xa'c dda'ng cho Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Vi` va^.y chu'ng to^i xin nha('c la.i o+? dda^y, tru+o+'c khi cha^'m du+'t, ddo^i ddie^`u ma` Ho^` Tru+o+`ng An dda~ no'i ve^` Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Va` ba^y gio+` qui' vi. cho to^i xin phe'p quay la.i vo+'i gio.ng Nam cu?a Ho^` Tru+o+`ng An .
Va(n chu+o+ng ha?i ngoa.i co' nhie^`u khuynh hu+o+'ng thi` mo+'i co' the^? go.i la` mo^.t va(n chu+o+ng pho^`n thi.nh . Qua Mo^.t Chuye^'n Ra Kho+i va` Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' mo^.t chie^'u rie^ng, mo^.t ddu+o+`ng lo^'i rie^ng ve^` dde^` ta`i . Do ddo', anh la` mo^.t ca^y bu't ddo^.c dda'o vo+'i vo^'n so^'ng qua' ddo^~i do^`i da`o . Ne^'u anh vie^'t cha^.m ho+n, ti? mi? ho+n cuo^'n sa'ch co' the^? ke'o da`i ngo't nghe't the^m mo^.t hai tra(m trang nu+~a .
Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tuo^?i ddo+`i chi? ddo^. tu+' tua^`n, kho^ng ha(?n la` co`n qua' tre?, nhu+ng va^~n la` ca^y bu't o+? va`o tuo^?i sung ma~n nha^'t cuo^.c ddo+`i dde^? sa'ng ta'c vu+`a phong phu' vu+`a chi'n cha('n . Anh kho^ng nhu+~ng chi? ddo'ng go'p va`o va(n dda`n ba(`ng ta'c pha^?m cu?a mi`nh, ma` anh co`n ro.i sa'ng cho chu'ng ta, dda^y la` lo+`i cu?a Ho^` Tru+o+`ng An, mo^.t ddoa.n li.ch su+? co' anh tham du+., go'p mo^.t vie^n ga.ch va`o vie^.c xa^y ca^'t ngo^i dde^`n to^? quo^'c trong ta^m tu+o+?ng ngu+o+`i da^n ma^'t nu+o+'c la` chu'ng ta dda^y . Bo+?i ddo', Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" la` mo^.t ta'c pha^?m co' gia' tri. o+? hai, ba ma(.t .
Vo+'i ddie^`u chu'ng to^i vu+`a tri'ch ra tu+` Ho^` Tru+o+`ng An, mo.i ma(.t dda~ qua' dda^`y ddu? . Chu'ng to^i xin phe'p cha^'m du+'t o+? dda^y .
* Ba`i no'i chuye^.n ra ma('t sa'ch Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ta.i tru+o+`ng dda.i ho.c George Mason, thu? ddo^ Hoa Thi.nh DDo^'n, nga`y 15-10-1989, ddu+o+.c che'p la.i tu+` ba(ng ghi a^m bo+?i Ho^`ng Lan .
12. GIO+'I THIE^.U TA'C GIA? MO^.T THU+O+? LA`M "TRU`M" *
NGUYE^~N THI. THANH BI`NH
Khi nha^.n lo+`i dde^? no'i ve^` ta'c gia? Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, tha^.t ti`nh lu'c dda^`u to^i cu~ng ra^'t kho+'p, nhu+ng ro^`i cuo^'i cu`ng to^i cu~ng pha?i bi. ta`i thuye^'t phu.c cu?a anh lo^i cuo^'n . Nhu+ qui' vi. o+? dda^y co' ngu+o+`i i't ra cu~ng dda~ ho+n mo^.t la^`n ddu+o+.c bie^'t lo^'i no'i chuye^.n ra^'t la` di' do?m va` ra^'t thu hu't kha'n thi'nh gia? cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, ta'c gia? quye^?n Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" nga`y ho^m nay . Trong la^`n tru+o+'c, khi ra ma('t cuo^'n GIAI THOA.I HO^`NG cu?a anh Ho^` Tru+o+`ng An, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ co' ma(.t o+? dda^y dde^? no'i ddo^i lo+`i ve^` "Va(n chu+o+ng mie^.t vu+o+`n" ma` anh co' la^`n ba?o vo+'i chu'ng ta ta.i sao kho^ng go.i la` "Va(n chu+o+ng mie^.t ruo^.ng ." No'i ve^` "Va(n chu+o+ng mie^.t vu+o+`n" hay la` "Va(n chu+o+ng mie^.t ruo^.ng" hoa(.c no'i ro^.ng ho+n mo^.t chu't nu+~a la` "Va(n phong mie^`n Nam" cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng thi` la't nu+~a dda^y anh Vo~ DDi`nh, ho.a si~ kie^m nha` va(n, se~ tri`nh ba`y . Ra^'t tie^'c to^i kho^ng pha?i la` ngu+o+`i ddu+a qui' vi. ddi ti`m anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng qua ta'c pha^?m . DDi ti`m mo^.t ngu+o+`i mi`nh vo^'n u+a thi'ch qua ta'c pha^?m la` mo^.t ddie^`u he^'t su+'c thu' vi., nhu+ng to^i nghi~ bie^'t ve^` ta'c gia? va` cuo^.c ddo+`i cu?a o^ng ta cu~ng la` mo^.t ddie^`u thu' vi. kho^ng ke'm . Cha? la` khi dde^` tu+.a cho ta^.p tho+ LU+?A THIE^NG, Xua^n Die^.u dda~ kho^ng que^n nha('c dde^'n hi`nh da'ng ma'i to'c cu?a Huy Ca^.n . Tho+`i xu+a, khi gio+'i thie^.u Lo^~ Ta^'n vo+'i ddo^.c gia? Vie^.t Nam, o^ng DDa(.ng Tha'i Mai cu~ng dda~ chu' y' dde^'n ca'ch mo^ ta? nha` va(n Trung Quo^'c na`y vi` cho ra(`ng "hu+~u u+ trung ta^'t hi`nh u+ ngoa.i ."
O+? anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, to^i tin cha('c ta^'t ca? ba.n be` cu?a anh va` nhu+~ng ai dda~ quen bie^'t anh dde^`u nha^.n tha^'y la` toa't ra be^n ngoa`i ve? cha^n tha^.t, hie^`n ho`a cu?a ngu+o+`i mie^`n Nam . DDo' cu~ng la` ti'nh ca'ch hie^?n hie^.n ho+i ha'm trong toa`n bo^. tru+o+'c ta'c cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Khi tra? lo+`i cuo^.c pho?ng va^'n cu?a anh Ho^` Tru+o+`ng An qua ta.p chi' La`ng Va(n thi` chi'nh anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng cu~ng dda~ xa'c nha^.n "ti? so^' su+. tha^.t trong ta'c pha^?m cu?a to^i ra^'t cao, rie^ng cuo^'n Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c thi` tre^n 90 pha^`n tra(m la` ca'i cha('c ." Cuo^'n tie^?u thuye^'t tu+. truye^.n Mo^.t DDo+`i DDe^? Ho.c la` ta'c pha^?m dda^`u tay cu?a anh vu+`a ddu+o+.c La`ng Va(n a^'n ha`nh na(m ngoa'i . Cu~ng trong pha^`n no'i chuye^.n vo+'i anh Ho^` Tru+o+`ng An, ta'c gia? Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ cho chu'ng ta bie^'t mo^.t chu't tie^?u su+? cu?a mi`nh . Nguye^n va(n nhu+ sau: "To^i, Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, sinh nga`y 8 tha'ng 5 na(m 1945 ta.i la`ng Bi`nh Phu.c Nhu+'t, qua^.n Cho+. Ga.o, ti?nh My~ Tho; la` con cu?a o^ng Nguye^~n Va(n So?i va` ba` Vo~ Thi. Trang; hie^.n cu+ ngu. ta.i ... My~ ." My~ o+? dda^y di~ nhie^n kho^ng pha?i la` My~ Tho ma` la` vu`ng dda^'t ta.m dung cu?a chu'ng ta, ta.i tha`nh pho^' Winston-Salem thuo^.c tie^?u bang North Carolina, no+i co' nhie^`u hoa du+o+ng dda`o va` chim lo^ng ddo? . Chi? co' so+ so+ va`i ddoa.n nhu+ va^.y co' le~ qui' vi. cu~ng ddoa'n bie^'t anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co' ra^'t nhie^`u ma'u tie^'u la^m trong ngu+o+`i . Chi? ca^`n nhi`n va`o ne't ma(.t cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, no'i vo+'i anh a^'y na(m ba ca^u, ma` to^i tin cha('c la't nu+~a dda^y qui' vi. se~ ba('t ga(.p ta'c gia? ba(`ng xu+o+ng ba(`ng thi.t, qui' vi. cu~ng se~ co' mo^.t y' nghi~ nhu+ to^i .
Con ngu+o+`i nho^.n nhi.p a^'y co`n la` mo^.t ngu+o+`i ra^'t ham me^ ho.c . Thuo+? nho? anh xua^'t tha^n tu+` tru+o+`ng Nguye^~n DDi`nh Chie^?u, My~ Tho . Sau ddo', xong tu' ta`i 2, anh le^n Sa`i Go`n ho.c o+? pha^n khoa Khoa Ho.c . Tie^'p theo, mo^.ng ha?i ho^` tro^?i da^.y trong ngu+o+`i, anh no^.p ddo+n va`o Kho'a 17 Si~ quan Ha?i qua^n Nha Trang . Ra tru+o+`ng, le^nh dde^nh ta`u buo^`m mo^.t tho+`i gian, anh la.i tro+? ve^` tru+o+`ng Ca^y Mai ho.c ti`nh ba'o va` la`m si~ quan ti`nh ba'o trong Ha?i qua^n cho dde^'n nga`y bo? cha.y sang My~ . Qua dda^y du` na(.ng ga'nh the^ nhi nhu+ng anh va^~n tie^'p tu.c cuo^.c ha`nh tri`nh. (O+? dda^y to^i xin phe'p qui' vi. ddu+o+.c mo+? mo^.t ngoa(.c ddo+n nho?, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` bo^' cu?a mo^.t gia ddi`nh bo^'n con . Vo+. anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` chi. Phan thi. Ho^`ng Lan, co' ma(.t o+? du+o+'i ghe^' kha'n gia?, xin mo+`i chi. Phan thi. Ho^`ng Lan ddu+'ng da^.y . Con ca'i anh a^'y vi` ddang ba^.n ho.c ne^n kho^ng co' ma(.t ho^m nay dde^? chia vui cu`ng bo^') . Tro+? la.i va^'n dde^` ho.c va^'n, ma(.c du` ba^.n ro^.n vo+'i ddo+`i so^'ng, vo+. con, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng va^~n co^' ga('ng ddi ho.c tro+? la.i . Anh dda~ giu+.t ba(`ng Cao ho.c va` ba^y gio+` nghe dda^u anh a^'y ddang la(m le ddi.nh giu+.t luo^n ca'i Tie^'n si~ cho tro.n kie^'p "mo^.t ddo+`i dde^? ho.c," to^i xin mu+o+.n tu+.a dde^` cu?a mo^.t ta'c pha^?m cu?a anh .
Ngoa`i vie^.c ddi ho.c va` ddi ca`y lo cho ddo+`i so^'ng co+m a'o ha(`ng nga`y, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng co`n la` mo^.t nha` va(n ddang o+? trong tho+`i ky` sa'ng ta'c sung ma~n nha^'t . Sau Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m", ta'c gia? dda~ giao cho nha` xua^'t ba?n La`ng Va(n ta'c pha^?m thu+' ba, Mo^.t Chuye^'n Ra Kho+i, se~ pha't ha`nh na(m to+'i va` sau ddo' ta^.p truye^.n Mo^.t Ca?nh Hai Que^ .
Nha^n no'i so+ ve^` su+. nghie^.p cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng, to^i bo^~ng nho+' la.i mo^.t buo^?i ho.p tha^n ma^.t va`o cuo^'i tha'ng 9 vu+`a ro^`i o+? nha` anh Nguye^~n Ngo.c Bi'ch, chu? ti.ch trung ta^m Va(n Bu't Mie^`n DDo^ng nhu+ ai cu~ng dda~ bie^'t, thi` trong lu'c ba`n ba.c vui chuye^.n, co' va`i anh chi. to? y' muo^'n dda(.t la.i gia' tri. cu?a mo^.t ta'c pha^?m va` dda.i kha'i mo^.t ta'c pha^?m pha?i ddu+o+.c co^ng nha^.n nhu+ the^' na`o mo+'i ne^n ddu+o+.c anh chi. em ba?o tro+., dda(.c bie^.t nha^'t la` nhu+~ng ngu+o+`i dda~ luo^n luo^n bo? co^ng lao va` he^'t thi` gio+` va`ng ba.c dde^? duy tri` nhu+~ng buo^?i sinh hoa.t ra ma('t sa'ch nhu+ the^' na`y . To^i nghi~ o+? ddie^?m na`y ngay ca? anh Bu`i Ba?o Tru'c, ngu+o+`i ddie^?m sa'ch quen thuo^.c cu?a dda`i VOA, cu~ng se~ ddo^`ng y' vo+'i to^i ra(`ng la` trong va(n ho.c thu+o+`ng thu+o+`ng cu~ng co' nhie^`u nha` phe^ bi`nh dda~ pha't bie^?u nhie^`u y' kie^'n he^'t su+'c la` tra'i ngu+o+.c nhau . Co' ngu+o+`i coi va(n chu+o+ng cu?a ngu+o+`i na`y co' khuynh hu+o+'ng tha^'p he`n kho^ng dda'ng ddo.c, ngu+o+`i kia la.i he^'t lo+`i ca ngo+.i ta^ng bo^'c cho ra(`ng ta'c gia? dda~ pha?n a?nh ddu+o+.c tra'ch nhie^.m cao cu?a ngu+o+`i ca^`m bu't cu~ng nhu+ khuo^n ma(.t cu?a ddo+`i so^'ng ddu+o+ng tho+`i . Ta'c pha^?m cu?a nhu+~ng ta'c gia? co`n ddo', ta'c pha^?m cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng cu~ng co`n ddo', va` anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng va^~n co`n tie^'p tu.c cuo^.c bu't tri`nh cu?a mi`nh . Theo to^i nghi~ dda~ la` nha` va(n thi` chu'ng ta cu+' vie^'t, thi'ch vie^'t, pha?i vie^'t do nhu+~ng su+. tho^i thu'c dde^'n tu+` trong ruo^.t trong gan . Cu+' tu+o+?ng tu+o+.ng mo^.t nha` va(n na`o ddo' ddang ngo^`i tru+o+'c to+` gia^'y tra('ng, vo+'i nhu+~ng a'm a?nh na`y a'm a?nh kha'c cu?a nhu+~ng lo+`i khen che^ gay ga('t, ha(?n la` nha` va(n ddo', to^i nghi~, se~ ma^'t he^'t ta'c ddo^.ng ki'ch thi'ch ta`i na(ng . No+i dda^y chu'ng ta ddu+o+.c tu+. do vie^'t, tu+. do xa`o na^'u nhu+~ng mo'n a(n tinh tha^`n dde^? da^ng hie^'n cho cuo^.c ddo+`i, thi` khi chu'ng ta na^'u be^'p dde^? bu+ng le^n mo+`i kha'ch bo^'n phu+o+ng, chu'ng ta cu~ng ne^n dde^? tu`y theo so+? thi'ch cu?a ho. . Chu'ng ta dda~ co' nhu+~ng may ma('n kho^ng pha?i so+. la` vie^'t nhu+ the^' na`o cho lo.t qua tra.m kie^?m soa't cu?a ban bie^n ta^.p, ban duye^.t in, ro^`i ke? la~nh dda.o va` ca? kho^'i ngu+o+`i soi moi kha'c nu+~a . Trong tru+o+`ng ho.p nhu+~ng ngo`i bu't o+? Vie^.t Nam, lu'c ddo' va(n chu+o+ng cu?a ho. se~ mang nhu+~ng sa('c da.ng kha'c vo+'i tu+ duy cu?a ho. . Su+. bie^'n da.ng kho^ng the^? tra'nh kho?i a^'y la`m nhu+~ng nha` va(n co`n o+? trong bo'ng to^'i o+? que^ nha` tha` la'ch co`n ho+n vie^'t . Vie^'t la'ch kie^?u ddo' cha'n che^'t pha?i kho^ng, thu+a qui' vi. va` ca'c anh ca'c chi. ? Du` sao trong hoa`n ca?nh kho' kha(n ddo', to^i tha^'y chu'ng ta va^~n co' nhu+~ng nha` va(n cha^n chi'nh ba^'t cha^'p mo.i tro+? nga.i dde^? no'i le^n tie^'ng no'i cu?a lo`ng mi`nh . Co' nhu+ va^.y chu'ng ta mo+'i co' "mo^.t tie^'ng ke^u vang la.nh ca? tro+`i" nhu+ mo^.t ca^u tho+ no^?i tie^'ng cu?a thie^`n su+ Kho^ng Lo^. .
Tro+? la.i vo+'i nha` va(n cu?a chu'ng ta ho^m nay, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tru+o+'c khi ca^`m bu't tro+? la.i o+? ha?i ngoa.i dda~ la` mo^.t ngu+o+`i ddam me^ sa'ch vo+? tu+` nhu+~ng nga`y xa xu+a . Anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng tru+o+'c 75 o+? nhu+~ng la^`n ca(.p be^'n dda~ co' nhu+~ng truye^.n nga('n dda(ng o+? Va(n, va` di~ nhie^n nha` va(n Ha?i qua^n na`y dda~ la` co^.ng ta'c vie^n dda('c lu+.c cu?a to+` Ra Kho+i, Lu+o+'t So'ng . Tre^n mo^.t ba`n vie^'t lu+~ thu+' dda~ ddu+o+.c du+.ng la.i o+? que^ ngu+o+`i, nha` va(n Nguye^~n Ta^'n Hu+ng dda~ tie^'p tu.c nhu+~ng dang do+? a^'y . Theo ho.c gia? Nguye^~n Ngo.c Bi'ch, anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng la` mo^.t hie^.n tu+o+.ng "Va(n ho.c Ha?i qua^n" no^?i ba^.t . O+? que^ nha` tha^.t ti`nh chu'ng ta kho^ng co' mo^.t ne^`n "Va(n ho.c Ha?i qua^n" xo^m tro` nhu+ "Va(n ho.c Kho^ng qua^n ." Qua dda^y tha^.m chi' nhu+~ng nha` va(n nha` tho+ go^'c Ha?i qua^n nhu+ Phan La.c Tie^'p, Ha` Thu'c Sinh, Giang Hu+~u Tuye^n ... cu~ng kho^ng he^` mang kho^ng khi', ngo^n ngu+~, cha^'t lie^.u cu?a binh chu?ng ho. va`o ta'c pha^?m mi`nh nhu+ mo^.t Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Ta'c gia? cu?a chu'ng ta ho^m nay ngay tu+` do`ng vie^'t dda^`u tie^n o+? que^ nha` cho dde^'n nhu+~ng do`ng vie^'t tie^'p no^'i o+? que^ ngu+o+`i dde^`u pha?n a?nh nhu+~ng ca?nh ddo+`i cu?a nhu+~ng ca'nh chim ha?i a^u . Anh vie^'t va` vie^'t ra^'t ha(ng say ne^n du` ba^.n ro^.n vo+'i tra(m co^ng nga`n vie^.c, no^?i ddam me^ lo+'n nha^'t cu?a mo^.t ddo+`i ngu+o+`i cu~ng dda~ ru? re^ anh dan di'u vo+'i nhu+~ng to+` ta^.p san va(n nghe^. ddu+'ng dda('n o+? ha?i ngoa.i nhu+ la` Va(n, Va(n Ho.c, La`ng Va(n ... Anh vu+`a vie^'t va(n vu+`a la`m tho+ lai rai ma` anh va^~n ddu`a ba?o tho+ cu?a anh chi? thuo^.c tru+o+`ng pha'i tho+ tha^?n, vi` anh cho bie^'t tho+ cu?a anh ddu+o+.c coi nhu+ la` "nhu+~ng sa'ng ta'c tu+` ca'nh tay tra'i cu?a nghe^` tay tra'i" la` nghe^` vie^'t va(n . A^u ddo' cu~ng la` mo^.t khi'a ca.nh ddo^.c dda'o cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng . Nhu+ chu'ng ta va^~n thu+o+`ng tha^'y co' nhie^`u nha` va(n thi?nh thoa?ng buo^`n buo^`n cu~ng quay ra la`m tho+ cho+i . Nhu+ chi. Nguye^~n thi. Hoa`ng Ba('c vo+'i ba`i tho+ ngu~ ngo^n Nho'm Ho^`ng ra^'t co' ho^`n vu+`a dda(ng o+? ba'o cu?a anh Giang Hu+~u Tuye^n, hay la` anh Vo~ DDi`nh vo+'i bu't hie^.u Tha.ch Mai trong ba`i tho+ ra^'t la` tu+o+.ng tru+ng Na`ng Thu Phong dda(ng o+? Va(n Ho.c . Nhu+ Mai Tha?o sau 45 ta'c pha^?m va(n xuo^i, ta^.p tho+ thu+' nha^'t Ta Tha^'y Hi`nh Ta Nhu+~ng Mie^'u DDe^`n vu+`a mo+'i ra ddo+`i, v . v . Mo^.t nga`y na`o ddo', bie^'t dda^u anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng cu~ng se~ cho ra ddo+`i mo^.t ta^.p tho+, sa'ng ta'c tu+` ca'nh tay tra'i cu?a nghe^` tay tra'i . Tho+ tu+` phi'a tay tra'i thi` to^i nghi~ ga^`n tra'i tim nha^'t ro^`i pha?i kho^ng anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ?
Quye^?n truye^.n da`i Mo^.t Thuo+? La`m "Tru`m" cu?a anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ddang dde^'n tay qui' vi. . Chu'ng ta mo^~i ngu+o+`i mo^.t bao tu+? rie^ng, mo^~i so+? thi'ch rie^ng, xin qui' vi. ha~y tu+. tie^.n la`m ngu+o+`i thu+.c kha'ch qui' me^'n nha^'t cu?a ta'c gia? . No'i ve^` ta'c gia? chi ba(`ng dde^? mo+`i ddo^.c gia? ddi va`o ta'c pha^?m cu?a ngu+o+`i ddo' . Anh Vo~ DDi`nh se~ la` ngu+o+`i mo+? ro^.ng ca'nh cu+?a a^'y dde^? mo+`i qui' vi. bu+o+'c va`o . Mu+`ng anh Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ho^m nay va` ddu+'a con tinh tha^`n thu+' hai dda~ cha`o ddo+`i va` tha^n chu'c anh kho^ng bao gio+` mo?i tay vie^'t .
* Ba`i no'i chuye^.n ra ma('t sa'ch Nguye^~n Ta^'n Hu+ng ta.i tru+o+`ng dda.i ho.c George Mason, thu? ddo^ Hoa Thi.nh DDo^'n, nga`y 15-10-1989, ddu+o+.c che'p la.i tu+` ba(ng ghi a^m bo+?i Ho^`ng Lan .
Ta'c Pha^?m Tru+o+'c
Trang Chi'nh
Ta'c Pha^?m Ke^' Tie^'p