Viết thay Lionel C. cho Bérangère Brieux
Đôi mắt xanh nồng nàn đắm đuối
Mái tóc vàng lả lướt bờ vai
Bérangère Brieux cúi đầu nũng nịu
Hồn anh bỗng dậy nắng ban mai
Những búp tay thon xinh mầu sen trắng
Làn môi hồng mọng ửng chín hương mơ
Anh ngồi rất im mà nghe choáng váng
Có phải tình yêu thành sóng vỡ bờ
Em chợt ngước nhìn anh e lệ
Xao xuyến ôi nhịp đập con tim
Anh khẽ nhủ lòng mình - rất khẽ -
"Bérangère Brieux, je t'aime!"
Buổi sáng còn non, mặt trời rất dịu
Những giọt sương đêm lóng lánh trên cành
Anh hái tặng em đóa hồng hàm tiếu
Đẹp lả lơi mà rất đỗi băng trinh
Hôn rất khẽ cánh hoa còn thẹn
Hàm răng xinh chợt mỉm nụ cười
Gò má bỗng hồng lên hò lẹn
Duyên tình mình vừa mới lên ngôi
Những ngón tay run tìm nhau đan xiết
Hai mái đầu xanh xích lại thật gần
Nụ hôn đầu tiên ngọt ngào thắm thiết
Vũ trụ quanh mình chợt ngát hương xuân
Anh vòng tay ôm tròn ân ái
Thả hồn mình vào giấc mơ êm
Từ thâm sâu lời yêu vọng lại
"Bérangère Brieux, je t'aime!"
Tuyển Tập Thơ Mong Manh (1994)
MÙI QÚY BỒNG