In the reign of the fourth Hùng Vương king, the first Vietnamese dynasty that lasted from 2879 BC to 258 BC, the kingdom was at peacẹ One day, there was the news that the Ân king was preparing his army for an invasion of the Viet kingdom.
The king met with his cabinet to discuss our options. An official made the following suggestion:
let us ask the dragon god for advice.
Thus, the king set up an altar and for three days prayed to the gods. Suđenly a storm broke out. After that, an old man appeared at the gate of the city, sat down and started laughing and acting strangely.
The people reported this to the king. The king personally came out to welcome this old man and brought him to the altar and had food and wine brought to feast the old man. He refused all food and did not say anything.
The king came before the old man, bowed and asked
the Ân invaders are about to arrive. Would you have any strategy that would help us to defeat them?
The old men, pulled out from his pocket a set of tablets and after shuffling them and examining them he said
The invaders are very strong. You need to stockpile supply, increase the vigilance of the guards, train your soldiers thoroughly, prepare the people psychologically, then search throughout the kingdom for a hero that would lead the fight. Let him command your army!
After those words, he flew off. The king knew that this was the dragon god.
As the Ân invaders came close to the gates of the kingdom, the king sent his emissaries throughout the land to find a hero to lead the fight.
In the village of Phù Đổng, district of Vũ Ninh, province of Bắc Ninh, there was a rich farmer family who did not have a child until they were in their 60's. The son was three year old and he still could not sit nor speak, but laid on the bed all day long. As the royal emissary passed through the village, the mother kidded her son and said:
You can only eat. You cannot fight so that your parents can receive rewards from the king.
The youth suddenly said
The emissary has come. Mother, can you please invite him in so that I can ask him questions.
The mother was very happy and went out and told her neighbors.
My son can speak!
The neighbors were curious and they invited the king's emissary. He asked the youth:
You just started speaking. Why did you invite me here?
The youth sat up and instructed the king's emissary:
You go back and tell the king to make me an iron horse 18 meter high, a sword 7 meter long, an iron rod, and an iron helmet. And I will go out and fight the invaders.
When the emissary reported back to the king, the latter said happily:
I no longer have to fear the invaders!
Members of the court asked him:
But a 3 year old youth, how could he defeat the invaders?
The king replied:
The dragon god has instructed me, don't you doubt anything!
And then the king ordered the items that the youth asked be cast. The king emissary brought forth the items. The mother was afraid of the penalties of misleading the king, so she asked the youth. He laughed and replied:
Don't you worry. I'll destroy the invaders!
Then he had the iron horse brought to him. He slapped the horse, which collapsed since it was hollow. He instructed the emissary.
Would you please request that the king cast me a solid iron horse.
The emissary brought back a solid iron horsẹ After the youth checked it out, he told his mother:
Would you please prepare a very big dinner so that I can have the strength to go and fight the invaders.
But the mother could not satisfy his hunger. And as he ate, he grew bigger. The whole village had to pitch in and slaughter a number of buffalos, pigs and brought to the youth wine and fruits. But he was still hungrỵ And all the bolts of cloth in the village were not sufficient to cover him as he grew, they had to patch his clothes with straw.
The Ân invaders have reached Châu Sơn. When the youth heard the news, he stood up, lifted his shoulder and he became a 10 meter high person. He drew his sword, took his rod and jumped on the horse:
I am the General from Heaven!
After that shout, he took off with his horse and entered battle with his horse blazing flame. The Ân invaders lost the battle, losing many many lives. The Ân king was killed at Châu Sơn. His soldiers bowed their head and asked to surrender.
The victorious youth turned around and when he reached Sóc Sơn, he took off his armor, and rode his iron horse to the heavens, leaving only his footprint in the mountain rocks.
To honor him, the king, gave him the title of "Phù Đổng Thiên Vương", "Heavenly prince of Phù Đổng", had a temple built in his home village so that he can be honored annually, and gave his parents 100 acres of public land.
Since, the barbarians Ân had not dared entertain any thought about our country. The neighboring countries, upon hearing of the big victory, sent their ambassadors with presents to King Hùng Vương court and asked to become his vassals.
AN DINH TON